自己紹介
英語・日本語・韓国語に関する翻訳業務ができます。
お世話になっております。
私は釜山外国語大学でビジネス日本語学部を卒業し
現在、東京で国際貿易の業務を勤めております。
2022年から現在まで、各種ビジネス書類、エロ、ホラー動画、映画、B2B契約書などの
日韓・韓日翻訳家と国際貿易業務を兼任をしておりますので
翻訳の仕事は自信があります。
■可能な業務・スキル
・日韓・韓日翻訳業務
・英日・日英翻訳業務
■資格
・JLPT N1
・SJPT N9
・BJT N1
・JPT 950
・TOEIC 950
・OPIC IM
・国際物流管理士1級
・流通管理士2級
・日本語翻訳家1級
・貿易英語1級
・国際貿易1級
■得意/好きなこと
・各種書類の翻訳
・動画の翻訳
■活動時間/連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。
ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします!
- 稼働時間の目安
- 対応可能です
- 稼働単価の目安
-
基本単価:1,000 円 / 時間日韓・韓日翻訳業務:1,000 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
英語翻訳・英文翻訳韓国語翻訳映像・出版・メディア翻訳その他翻訳
- 得意な業種
-
実績あり 翻訳・通訳
- 得意なスキル
-
Google AdSense 1年SEO/SEM 1年Shopify 10年以上WordPress 10年以上アクセス解析 10年以上コピーライティング 10年以上データ入力 10年以上ネーミング 10年以上校正・校閲 10年以上英語翻訳 20年以上記事作成 10年以上韓国語翻訳 20年以上
- 24時間以内のメッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信アプリの通知
- 登録日
- 2025年2月11日
実績・評価
ビジネス経験
-
B2B書類・闇動画(ホラー映画)の翻訳