ライティング・翻訳の依頼・外注

取材・インタビューを行い、記事にして納品いたします。

・事前準備
概要をお知らせいただけますと幸いです。

※打ち合わせの後、私の方でインタビューシート（質問項目）を作成します。

・インタビュー当日
時間：30～60分
※ご要望があれば撮影も行います。３～５カット。

・記事作成
文字：3,000文字程度

・納品
インタビューから1週間以内に初稿を提出
※修正にも対応します。

＜以下、実績です＞
●関西のウェブ情報誌「anna」
アポ取り～取材・撮影～執筆～入稿までお任せいただいている取材記事の他、オンライン取材の記事、番組のまとめ記事の執筆を行っております。

anna執筆記事一覧
https://anna-media.jp/?s=ikeari

●人に焦点を当てたウェブメディア「ほ・とせなNEWS」
アポ取り～取材・撮影～執筆～入稿までお任せいただいている取材メインの執筆です。

添加物や砂糖に罪悪感　バランスを合言葉に手掛けるオーガニックなスイーツ
https://www.hotosena.com/article/14563590　ほか

●インバウンド向け旅行記事「THE GATE」
アポ取り～取材・撮影～執筆～入稿までお任せいただいております。海外から旅行に来られた方が、地元に住んでいるからこそ分かる魅力的なスポットについて取材しています。

大人も夢中に！【川湯温泉】でオリジナル露天風呂を作ってみよう
https://thegate12.com/jp/article/278　ほか

●女性誌Rayのウェブ版『Ray web』
企画～執筆～入稿までを行っています。恋愛カテゴリを担当中。

今日からモテ無双♡キラキラ女子を徹底解説！
https://ray-web.jp/140054　ほか

●クラウドファンディング用ライティング
文章を担当。100万円のゴール設定、初日・プロジェクト開始12時間で達成。NEXTゴールの300万円も達成いたしました。
https://camp-fire.jp/projects/view/431533

●企業ページのキャッチ・本文・まるっと作成
・田和農機（構成提案～取材～執筆～サンプルページ作成）
https://samplepage-tawa-noki.jimdosite.com/

もしお力になれることがございましたら、ご遠慮なくメッセージよりお問い合わせをいただけますと幸いです。
ご検討のほど、どうぞよろしくお願いいたします！

★★★セールスライティング・キャッチコピーについて★★★

こんなお悩みの方へ
・コンペだと選定が大変すぎる。
・細かい要望を反映したい
・プロに作って欲しい

セールスライティングやキャッチコピーの作成が可能です。

実績として
3200案の公募の中から採用されました。
1600案の公募の中から採用されました。

セールスライター、コピーライターとして
セールスコピー（レスポンス広告）の作成が可能です。

キャッチコピーを考えます。

ステップ１．
　訴求内容やキーワード、商品やサービスの説明、ご要望などの情報をもとに
　キャッチコピー案を複数作成します。

ステップ２．
　複数作成したキャッチコピーの中から、厳選していただいたものを
　さらにブラッシュアップします。

ステップ３．
　できたキャッチコピーの中から、お気に入りのものを選んでください。

※採用の可否ではなく、案の作成、案の絞り込みに料金が発生します。

安心して長期的に相談・依頼ができるライターをお探しではありませんか？

【こんなお悩み、解決します！】
・ライターとのコミュニケーションがスムーズに取れていない
・専門用語ばかりでわかりにくい記事が多い
・スケジュール通りに進まない
・KWは決まっているけど記事作成まで進めない
・構成から丸投げできるライターに依頼したい
このようなお悩みが1つでもあれば、ぜひご相談ください。

【本パッケージを購入すると・・・】
・構成からまるっとお任せできる
・修正ばかりで時間の浪費を防ぐことができる
・SEOライティングで上位表示される記事が楽に作成できる
・出産 / 子育てなど女性目線、主婦目線の体験談に基づく執筆ができる

【執筆経験ジャンル】
・介護関連
・PR記事関連
・ファッション関連
・まとめ記事
など

【サービス概要】
●全プラン共通

【SEO記事の執筆代行】
「売るための文章」を得意するプロのライターが文章執筆代行をいたします。
◎ベーシックプラン(最長7日)
・記事構成をご提示いただき、レギュレーションにそって執筆
文字数4,000〜5,000文字想定
◎スタンダードプラン(最長10日)
・キーワードとタイトルをいただき、構成から執筆
文字数4,000〜5,000文字想定
◎プレミアムプラン(最長14日)
・キーワードとタイトルをいただき、構成から執筆
・WordPress（ブロックエディター）へ入稿作業（装飾：文字、ブロック、画像作成（CANVA可能））
文字数4,000〜5,000文字想定

【経歴】
　✔介護系相談員歴10年以上を経験
　✔タイトルライティング〜WordPress入稿まで一通り可能
　✔セラピスト活動とともにSEOライター活動中

介護系の相談員としてご利用者様・ご家族様・他機関との対応を10年以上経験しています。
さまざまな人と向き合うなかで共感力を培い、ご利用者様・ご家族様が抱えるニーズの解決に取り組んできました。
ライターとして活動をスタートさせてから、介護関連からPR記事関連、ファッション関連などを複数執筆しております。
上記以外のジャンルでも幅広く取り扱っており、別テーマでもご相談のうえ担当させていただきますのでお気軽にお申し付けください。

最後に、
SEOの観点から集客アップに繋がるお手伝いをしています。
長く長期的に取引でき信頼できるライターほど、自社コンテンツを強化できるライターはいません。
少しでも気になりましたら、お気軽にご相談くださいませ。

はじめまして、演出家の篠原有利（ゆーりママ）と申します。
ご覧いただきましてありがとうございます。

私は舞台や映画の現場で長く勤めてまいりました。舞台の上だけでなく、その下にある複雑な諸問題と向き合ってまいりました。そうして培ったスキルは、様々な問題を解決できることで様々な事業や起業をサポートするコンサルティングも始めています。

このランサーズも、起業したばかりのフリーランスに為になるデータを提供するために始めています。こうした試行錯誤した「体験」を提供することで知識だけに頼らない「実現可能な方法」を提案出来ています。

ポッドキャストというメディアの流れは随分と前からありましたが、音声だけのコンテンツは弱いと日本ではYouTubeほどの盛り上がりを見せることはありませんでした。
しかし、忙しい現代人は動画を視聴する時間が減っています。
視聴するのは、とにかく作業時間を奪われます。

それまでYouTubeこそ、と奮闘されていた事業主も減っていく再生回数に頭を抱えています。

こうした現代にこそ音声メディアが再評価されるようになりました。
Clubhouseのように時間をとられない、ラジオのようにスケジュール制限が無い。
「ながら」で聴けることで、出勤中や帰宅時、家事をしながらの主婦など多くの人に親しまれています。
自由度が高く、スマホ文化に適したメディアとしてポッドキャストは「いま」に適していると思います。

また「語り」で伝えられるのでとても親しみが沸き、聴くという事は常習化することが多いです。また脳に「サウンド」として残りますので広告としての効果も強いです。

カッコいいCMには無い、親しみやすさ。
そして共感力。
それを併せ持ったポッドキャストは「いま」です。

海外では既にポッドキャストは一般化しています。
オシャレ文化最前線の象徴的なドラマ『SEX AND THE CITY』も再開した新章『AND JUST LIKE THAT…』では主人公はポッドキャストの会社にいます。
それほど、ポッドキャストは最前線なのです。

実際に私もポッドキャストを始めてみましたが、効果はこれまでの比ではありません。
正直、ブログなどのようにすぐに聴取回数が伸びるものではありません。
が、反応率はまったく変わります。
これは即座に体感されると思います。

これまでスルっと読み流されていたブログと違い、内容がリスナーの心にダイレクトに刺さるので気持ちを揺さぶります。聴いた方からのお便りの熱量はブログやSNＳ、YouTubeとは比べ物になりません。
「聴く」だけ、それだけなのに直接「声」で語り掛けることが出来るポッドキャストはどんなメディアよりも信頼感が生まれます。

ポッドキャストを始めて、ご依頼はとても増えました。
また「声」を聴かせていることで、信頼感が増していますのでご紹介が多いのも特徴です。
「声」には人柄が出やすいです。
先日も「助けてほしい知人がいる」と企業案件をご紹介いただきました。

そういえば深夜ラジオを聴いていたころ、お気に入りの番組のパーソナリティはテレビで見る人気者よりも親近感があり、また尊敬すらしていました。
「このラジオが好きなんだ」という事はテレビよりも強い結束感すらあります。

私は演出家としてラジオの構成にも関わり、スポンサー企業の音声コンテンツ創りを行ってきました。また「声」を買っていただき、2番組で生放送のレギュラーパーソナリティを務め、単発の番組にも多く呼んでいただいています。
そこから、より自由度の高いポットキャスト番組を制作するようになり、一時期やっていたYouTubeでも動画を全て削除して音声コンテンツを中心にアップしています。

AppleやGoogleそれにSpotifyはもちろん、stand fmやRadioTalkなどのアプリも人気です。音声コンテンツはこれからも市場を広げていく可能性を持って、あなたの事業を支えることになります。

こちらのサービスでは、あなたの「物語」をインタビューして、それを「物語化」して構成したポッドキャスト音源を作成します。

スタンダードでは、作成したポッドキャスト音源と合わせて、今後番組として進めていくための企画書を作成いたします。

すらすらと言葉が出てこない、声に自信が無い、話をする時間が無いという方にはプレミアムをお勧めしております。
上記のサービスに加えて、今後6か月間の番組作成（月2本×6）とApple、Google、Spotify、Stand fmへのアップロードまでフルで致します。

また女性起業家などの為に女性パーソナリティでの制作も致しますので、オプションをご利用ください。

あなたの「理念」を伝わる【物語】へ。

個人・企業問わずブログ記事を作成しています。

「毎日投稿」や「定期掲載」を考えている方に最適です。

まとめて発注いただくことで、比較的安価に料金を設定させていただきました。

ご要望などにも適宜対応させていただきます。

小さなことでもご質問などありましたら、メッセージをいただければと存じます。

【これまでにあった質問例】

• 5記事程度でも発注できますか？→可能です。料金などを相談させていただきます。

• オリジナリティ溢れる記事がほしいんだけど？→要望をお伺いし、適切に対応いたします。

• SEOで上位をとれる？→コンテンツの結びつきを考えた記事設計を行うため、上位に食い込む可能性が高くなります。

2022年現在、SEO対策は「コンテンツの品質」が最も重要視されています。

求められる水準をお伺いし、記事を作成いたしますので、どうぞご相談いただければ幸いです。

例
こんな人におすすめ　
　商品やイベント等のキャッチコピーをお求めの方

興味をもって当パッケージをご覧いただき、誠にありがとうございます。

・商材を売り込むための紹介文を書いて欲しい
・記事化したいことや書きたい台本、構成はあるけど文章に起こす時間がない
・ターゲットに趣旨が伝わりやすい文章を書いて欲しい
・SEOを意識した文章を使って、さらなる顧客を獲得したい

　このようなニーズをお持ちの方に、クライアント様の要望に応えながら、ターゲットなる方に響く成果物を作成するお手伝いをいたします。

○このパッケージの特徴

構成ありなら1文字あたり1円、構成なしでも1文字3円の価格で承ります。

文字単価が明瞭で計算しやすいため、幅広いお仕事に対応することが可能です。

○使用可能ツールについて

１．Googleドライブ
２．Microsoft office Word
主に上記の2つを使用します。
※必要に応じてExcelなども対応できますのでご相談ください。

○金額について

それぞれのコースで文字単価は異なります。
構成の有無と形式の違いで料金が違いますのでよくご確認ください。
プレミアムコースの中でもまた、プロットがあるものとないもので単価が異なります。

・ベーシック：構成がある場合
・スタンダード：構成がない場合
・プレミアム：会話形式のもの

文字単価×文字数で料金を計算させていただきます。

○文章の形式について

様々なものに対応可能です。
・ですます調の説明文形式
・である調のレポート形式
・会話形式
・ナレーション形式　など

打ち合わせの中でクライアント様のイメージ、ご要望に合わせて丁寧に文章を作成いたします。

○執筆しやすい分野について

幼稚園教諭の経験を経て、7年間子育てをしております。
そのため幼児教育や子育てに関する分野は、専門職としての知見を活かしながら執筆できるかと思います。
その他には美容、健康、エンタメ、サブカル、ファッション、アパレルなどの分野に興味があります。

これ以外の分野も柔軟に対応できるよう努めますので、まずは気軽にご相談ください。

公式LINEの使い方でお困りの方はお気軽にご相談を！

＼【見積もり・カスタマイズの相談に進む】をクリック！／

当社は脱毛サロンとエステサロンを経営しており、
「公式LINE」と「MEO対策」によって、
リピート顧客化までを自動化して売上をUPさせることに成功しました！

公式LINEとMEOの大切さを体感したからこそ、
皆様にも効果を体感していただきたいと思っています。

《下記に１つでも当てはまる方はいらっしゃいませんか？✋》
☑公式LINEの作り方がそもそもわからない
☑公式LINEのアカウントは作成したけど、この後何ができるのかわからない。
☑LINEを整える時間がない
☑LINEで集客できるってどういうこと？
☑公式LINEは使っているが、この使い方で正しいのか不安💦
☑新規のお客様を固定客に繋げていきたいけど、どうすれば良いの？
☑Lステップだと固定費が高いから、もう少し安くならないか？
☑補助金を利用して、公式LINE運用を検討したい。

《そのお悩み、当社で解決します⭐️》
＼お忙しい方は、まる投げもOK！／
ご満足いただけるよう丁寧に構築を行いますので、
最初のお時間だけはしっかりいただきたいと考えています。

忙しいからこそ、
公式LINEを自動化して、売上をUP！

最初のコストが少しかかっても、人件費よりも安い。
経営に寄り添った提案を大切にしています。

《公式LINEを活用するメリット》

◎直接的なコミュニケーション:
LINEにより顧客との直接的なコミュニケーションが可能になり、顧客のニーズや要望に迅速に対応することができます。

◎リアルタイムなサポート:
顧客が困ったことや疑問点を即座に解決することができ、顧客満足度の向上に繋がります。

◎マーケティング活動の効果的な展開:
新製品やキャンペーンの情報を効果的に顧客に届けることができます。また、顧客の反応やフィードバックを収集し、マーケティング戦略の改善に活かすことが可能に。

◎顧客関係の強化:
定期的な情報提供やキャンペーンの案内、特典の提供を行うことで、関係を強化することができます。

◎効率的な業務遂行:
業務の効率化が図れます。自動応答やチャットボットを活用することで、簡単な質問や問題に対する返答を自動化し、人手を削減することが可能に。

《作業内容》
●公式LINEアカウントの作成（アカウントがない方）
●プロフィール設定（店舗型のお客様は必ず行いましょう）
●お友だち追加後のあいさつメッセージ
●リッチメニューの作成（画面下に表示されるメニュー）
●カルーセル作成
└商品紹介などはここで行います！
●ステップ配信
●タグの作成（ターゲットを絞り込んで、配信をするために必要な機能）
● 流入経路分析
●公式LINE運用代行（別料金）

【納品まで〜注意点】必ずご一読ください
▼お客様の事業形態などをヒアリングし、公式LINEをお持ちの有無を確認
▼ヒアリングの内容を基に、お見積もりの送付、モニター割引有
▼問題なければ、ご購入（ご契約）
▼公式LINEのアカウントの権限をいただき、
貴社の情報（テキスト）や画像等をご提供ください
▼アカウント構築開始
▼ご確認
▼修正1回まで
▼納品　（★納品後、サポートが必要な方は別料金で運用代行も行います！)

《導入事例》
・クリニック/病院/歯科医院/美容クリニック
・ネイル/エステ/脱毛サロン/美容室
・車屋/製造業/ガソリンスタンド　など

《LINE構築とMEO対策代行を始めたワケ・・・・》
当社の代表は、福岡の田舎で家業が機械の卸/小売店を営んでいます。
コロナを境に実家に戻ると、家業のDXが全然できていないことに絶望。
改善することは数多くありましたが一番効果が高かったのが下記2つ！

☑MEO対策（Googleビジネスプロフィール）
☑公式LINEの構築

結果、問い合わせ件数が「昨対比210％以上」に跳ね上がり売上も好調。
田舎だからこそやるべき自動化で、人件費の削減も達成！
このことをきっかけに、数多くの企業様へのサポートを行うことを決意しました！

《DX推進の事例》
・商品のバーコード化→レジの導入→売上→会計ソフトへ自動反映
・HP作成→Googleビジネスプロフィール作成→公式LINE作成
・問い合わせページ作成　など

ようこそお越しくださいました。
演出家の篠原有利（ゆーりママ）です。

手紙という文化は少しずつ形を変え、今ではメールやLINEが中心となりその書き方も随分と変わりました。
「バズる」など、短くエモーショナルな文章が人気を呼ぶことも、そのための構文・ロジックが注目されていることもあります。

そんな中でも、やはり人が求めてしまうものは書き手の「想い」だと信じているのは、私の甘さなのかもしれません。
私が提供いたしますのは、そうした「甘さ」から紡ぎ出す【言の葉】です。

私は読み手の心を信頼しています。
信頼しているから、優しい言葉が伝わると信じています。

ビジネス文書でも、同じ想いです。
よく私は連載しているコラムでも「ビジネスと恋愛は同じ」としています。
相手を想い、誠意をもって支え合う。
それを基本と活動してまいりました。

演出家として、また脚本家として多くの【物語】を創造してまいりました。
いまでは、セラピストとしての現場体験記や、その出張したときの心の流れを言葉にして、自分自身のナレーションでポットキャスト番組『静寂に耳を澄ますということ』を制作するなど、常に言葉と向き合ってきました。

コラムや旅行記、脚本、コピーライティング、
またオンラインサロンで毎日「気持ちがホッとできる言の葉」と題してエッセイを2000字ほど連載しています。

そのどれもが、形やロジックではなく、気持ちが視えてくるような、
情景や情感を大切にした【言の葉】

言葉の持つ本来の美しさと、その美の向こう側にある【想い】を伝えるためのアートとしての文章。
私が提供するのは、いわゆる「バズる」ことを目的としたセンセーショナルなものではありません。
「記憶の中に大切に残しておきたくなる」言葉です。

もし、あなたがそうした文章をお求めでしたら、是非私にあなたの「気持ち」をお聞かせくださいませんか？

先ずはメッセージにて、あなたのご希望する「書いてほしい気持ち」についてお聞かせください。

TOEIC 955点の英語学習コンサルタントが英訳・和訳させて頂きます。

【得意な業務】
・英語翻訳：特にアパレル関連の翻訳はお任せください。
・英語学習サポート：勉強法の指導、進捗管理など。

【資格】
・TOEIC 955点
・英語コーチ

【経歴】
・大学を卒業後、アパレル製造小売業にて生産管理を担当。
・2019年9月より中国・バングラデシュにて、生産現場での品質管理、改善指導、現地スタッフの育成を担当。
・現在は英語学習コンサルタントとして働きながら、フリーランスのWebエンジニアとしても活動中。

【稼働時間】
平日は4～5時間、休日は2時間程度で在宅ワークをお受けしております。
可能な限り柔軟に対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
ご連絡はいつでも可能です。素早い返信を心がけております。

【料金について】
業務内容の詳細についてお聞きした上で、正式にお見積もりを出させていただきます。

興味を持っていただけましたら、案件のご相談やお見積もりのご相談などお気軽にご連絡ください。
よろしくお願いいたします。

　SkypeやZoomを使って外国人と話す際「外国語に自信が無い」、「会話に集中したい」という方に、ウェブ会議に同席して通訳を致します。社内通訳時代も独立後も数多く電話・ビデオ会議の通訳を実施しておりますので、安心してお任せ下さい。話が弾まない場合のファシリテーションも邪魔にならない程度で実施し、時間を有意義に使った、活発なミーティングのお手伝いができます。不明点はうやむやにせず、明確にした上で通訳を致します。
・商談（Kickstarter等海外でキャンペーン中の新商品の独占販売契約交渉、価格交渉など）
・インタビュ－（投資デューデリジェンス、KOLや消費者へのインタビュー等のご依頼が多いです）
・照会、問い合わせ（購入検討中のサービスの詳細を確認したい）
・対応依頼（登壇を依頼するための会議）等。

　お客様のお仕事の成功を最大限サポートさせて頂くために、下記をお願いしております。
・事前資料があればあるほど、的確な訳ができます。どういう目的でどういう話をするのか、これまでどんなやり取りがあったかと言ったことや、専門用語の対訳があればご提供下さい。通訳者は事前に両言語で用語集を用意し、通訳の日に備えます。全く事前情報が無くてもお手伝いできますが、お客様とお相手とのコミュニケーションをより正確且つ円滑にお手伝いできるよう、事前資料のご提供にご協力下さい。
・通話品質が悪いと、聞き直したり、聞き取れなくて会話にならなかったりということが起こり得ます。インターネット通信速度が速く、安定した環境から接続して下さい。Zoomで動画やスライドをシェアする際の通信は、有線LAN（イーサネット）接続をお勧めしております。
・電話やマイクは極力口元に近づけて下さい。音が拾えるほど、通訳の精度が上がります。電話やマイクのそばに紙を置いてめくる場合、声よりも紙をめくる音を拾うため、お声がよく聴こえません。スピーカーホンや全指向性の卓上マイク等をお使いの場合は周りにものを置かないよう、できる限りご配慮下さい。
・通話中は極力移動せず、雑音や騒音の無い静かな屋内で通話して下さい。同じく、通訳の精度が上がります。移動中の電話参加者は回線から落ちてしまうことがあります。

　同時通訳をすると、聞く方にとって、オリジナル音声と、通訳音声がダブルで聞こえて聞き取りづらくなりますので、一回線を使用した通訳は、逐次通訳でお受けしております。そのため、話したい内容が30分ある場合は、通訳にもおよそ同じ程度の時間がかかりますので、会議時間としては倍かかります。この点、通話のスケジュールを組む際にご留意下さい。（同時通訳をご希望の場合、別メニューで掲載しておりますのでそちらをご確認下さい。）
　通訳者の集中力は、同時通訳で15分、逐次通訳でも30－60分程度です。本メニューは通訳者一名での対応となりますので、60分を超える通話は、5－10分の休憩をお願いしております。集中力を維持し、正確性を保つためですので、何卒ご理解のほど、お願い致します。
　料金は1時間からです。開始前10分間の事前打ち合わせもサービスでお付け致します。声のボリュームを確認したり、話の段取りをお伺いしたり、その他、通話を円滑にするための不安を解消するためにお使い頂けます（任意ですので、不要であれば、会議開始時間きっかりに開始）。
　ネット接続を使用せず、Zoomやその他会議用ダイアルインに「電話」をかけて入る場合の通話料はお客様にご負担頂いております。固定電話番号で3分15円（税抜）を料金に追加させて頂きます。お客様から電話をかけて頂く場合や、通話料無料の番号にかける際は電話料金は頂きません。
　また、通訳は短期的記憶に基づいて瞬発的に訳出するスキルのため議事録作成は承れません。なにとぞご了承下さい。
英語⇔スペイン語通訳は予習に時間がかかるため、2時間分を最低発注単位とさせて頂いております。

＜キャンセルポリシー＞
ご発注頂いてから、通訳当日（複数日の場合は初日）から数えて5営業日前よりキャンセル料が発生致します。営業日は祝日を除く月曜日から金曜日、9:00－17:00が営業時間となります。営業時間後のご連絡は翌営業日扱いとなります。
日程の変更の場合は、2営業日前までの変更打診、かつ変更後の日程で当方の都合がつく場合はキャンセル料は頂きませんが、変更後の日程に都合がつかない場合はキャンセル扱いとなります。

5営業日前から3営業日前まで　 通訳料お見積もり金額合計の50％
2営業日前 　　　　　　　　通訳料お見積もり金額合計の75％
前営業日・当日 　　通訳料・拘束料お見積もり金額合計の100％

お話をお手伝いできるのを楽しみにしております！

スポーツ業界での様々な通翻訳経験を持っております。主にサッカーが得意な領域です。下記のような経験をしております。
・2002年日韓ワールドカップ 外国代表チームの帯同通訳
・某メジャーリーガー来日時通訳
・イングランド有名クラブのスクール開催時のコーチ通訳
・イングランド有名クラブ選手来日時のサッカークリニックにて選手通訳
・某スポーツの競技規則改訂時の翻訳
・某スポーツの競技規則を解説する番組での通訳
・某有名サッカーゲームの海外版のゲーム内テキスト翻訳
・イングランド有名クラブのフロントスタッフ来日時のマーケティングセミナー通訳
・有名アメリカ人サッカー専門家の取材時通訳
・イングランド有名クラブの元下部組織のヘッド（現他のクラブでのトップチームヘッドコーチ）のメディア対応時通訳

他にもいろいろとさせていただいておりますが、主にサッカー分野を得意としておりますので、サッカー関連の案件で通訳・翻訳をお探しの方は是非一度お声がけください。
他のスポーツでも対応可能です。
費用や時間等に関しても、ご相談応じます。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【費用】
通訳ー 1時間10,000円～ （ミニマム1時間）
　　　 4時間 30,000円　
　　　 8時間 45,000円　
　　　以後、30分 6,000円いただきます。
　　　出張や長距離移動、待機時間等に関しては別途ご相談ください。対応は可能です。

翻訳ー ボリュームによって確定させていただきます。

【業務実施可能日】
「購入受付時間帯」に表示されている時間帯はあくまでも目安です。日々異なるスケジュールで動いております。一度ご相談をお願いいたします。
通訳業に関しましては特に正確に把握したいと思いますのでメッセージ内にご明記ください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

よろしくお願い申し上げます。

得意ジャンルは幅広く！
セクマイ/動物/音楽/SNS/教育/クリエイティブ/美術/日本文化/サブカルチャー/お酒/競馬/オタク/グルメ/生活/写真/美容/その他

受け付けていない内容：
文字単価が1円を切る内容・外部への取材や体験・ペットショップを肯定する内容

最短2日～初稿納品可能です。

まずはお気軽にお問い合わせください。

ご覧いただきありがとうございます

ライターの小池 唯人（こいけ ゆいと）と申します。
人事（新卒採用責任者）およびSaaS商材の法人営業としての実務経験を活かし、読者に「伝わる・響く」文章を丁寧に執筆いたします。副業ライターとしては、主にビジネス、IT、採用、SaaS関連の記事を中心に対応しており、構成から執筆、AIツール活用による効率的なライティングにも対応可能です。

◾️ 経歴

• 2021年〜2024年：人事（新卒採用責任者）
  • 採用戦略立案（ビジネス職・エンジニア職）、イベント企画、内定者フォロー、採用広報コンテンツ制作等を担当

• 2024年〜現在：法人営業（SaaS商材）
  • 提案営業・カスタマーサクセスに従事。提案資料やFAQの作成、顧客対応マニュアルの整備なども担当

■ 実績・経験内容

• 採用広報記事、会社説明資料、イベント案内文の作成経験
• 営業資料、導入事例紹介文、FAQコンテンツのライティング
• 社内報・メンバー紹介記事の執筆
• ビジネス経験者目線でのわかりやすい情報構成・文章表現

◾️ 対応可能な業務内容

• SEO記事・ブログ記事・コラムの執筆
• サービス紹介・導入事例・FAQコンテンツの文章作成
• 採用広報・キャリア記事・社内報のライティング
• AIツール（ChatGPT等）を活用したスピーディーな構成・執筆
• 情報整理を意識した読みやすい構成と伝わる文章表現
• 業種・テーマ問わず幅広いジャンルに対応いたしますので、お気軽にご相談ください

◾️得意ジャンル・対応領域

• 人事・採用・キャリア関連
• 営業ノウハウ・SaaS・ITツール紹介
• 働き方・スキルアップ・ビジネストレンド
• 社内報・インタビュー記事・チーム紹介
• AI・チャットボット・デジタルツール活用
• その他のジャンルについても、柔軟に対応可能です。

◾️対応スケジュール

• 平日：19:00〜23:00
• 土日祝：柔軟に対応可能（事前にご相談ください）
• メッセージ返信：原則24時間以内
• 納期厳守・ご連絡のレスポンスも丁寧かつ迅速を心がけています。

◾️最後に

読者にとって「わかりやすく、役立つ」文章をお届けすることはもちろん、クライアント様にとっても「安心して任せられるライター」でありたいと考えています。
ご相談だけでも歓迎ですので、まずはお気軽にメッセージをいただけますと幸いです。
どうぞよろしくお願いいたします。

▼業務内容

ご覧頂きありがとうございます！
Webライターとして活動している山神と申します。
当サービスではライター経験4年、これまでに500記事以上は作成してきた経験を元に検索結果の上位表示を狙う記事を作成いたします。
記事の量産化よりも品質にこだわり、たった1つの記事でも綿密な調査を元にSEOに最適化した記事作成を心がけております。
基本的にどのようなジャンルでも幅広く対応し、専用のツールを使って検索上位を取りやすいキーワードの選定も可能ですので、まずはお気軽にご相談ください。

▼こんな人にオススメ！

• 編集やフィードバックの手間を減らしたいメディアの担当者
• 書きたいテーマやジャンルは決まっているけど文章作成が苦手、時間がないブログ運営者
• そもそもどんなキーワードで記事を書けばいいのか分からない人

Googleアドセンスの審査をしたい、受からないという人も、過去に20名以上は合格のサポートをしてきた実績がございますのでお気軽にご相談ください。

▼当サービスのメリット！

【文字単価1円】格安で高品質な記事が手に入る！
【ジャンル不問】ニッチな分野でも調査できる範囲内であればなんでも対応！
【検索上位実績豊富】ジャンル問わずさまざまなキーワードで検索上位実績多数！
【1記事からでもOK】お試しで1記事、1000文字から対応します！
【キーワード調査に専門ツール使用】ツールを使用して、「競合に勝てる」記事を作成します！

▼この価格は今だけ！

これまで別媒体メインでご依頼を頂いていたので、ランサーズ自体での実績はほとんどありません。文字単価1円でのご提供は実績を積むまでの特別価格です！

【得意なジャンル】
・転職
・ビジネス
・旅行、レジャー
・アプリ
・スポーツ
・料理、グルメ
・嗜好品（紙・電子たばこ/お酒など）
・ギャンブル
・エンタメ
・ライフスタイル
・マッチングアプリ、アダルト

▼サービス内容について

・料金
1文字1円にて承ります。
例＞1000文字：1000円
　　2000文字：2000円
　　3000文字：3000円

※文字数に制限はございませんので、ご希望の文字数によって柔軟に対応致します。

・納品方法
Word・Googleドキュメント
Wordpressへの直接入稿も対応可能です。

・サービスの内容
キーワードの選定
記事構成作成
記事の執筆　
オプションにて画像の加工、挿入

※キーワード、記事構成がお決まりの場合には執筆のみでも承ります！

・ご依頼の流れ

1.ご依頼内容のヒアリング
2.文字数・納期を設定した上で見積もり提案
3.記事の執筆、納品
4.必要があれば修正
5.トークルームのクローズ

▼こんな方にオススメ！▼

公式LINEやSNSで集客をしたい
blogで自社サービスを紹介したい
営業用資料の作成がしたい

▼ポートフォリオ▼

https://docs.google.com/document/d/1oq24gkV_IEsf0eLLHNB-qPAixEYlxt6FToe1GTBLLAs/edit?usp=sharing

▼単価▼

※納品内容によって要相談

▼納期▼

公式LINE等セールスコピー　１記事／日
ステップメール　１記事／日
blog記事　２記事／週
YouTubeなどシナリオ　１記事／２週
営業用資料　１資料／３日

※その他のご依頼については要相談

▼ライフハック等その他サービス▼

【今日の晩御飯】お料理相談
【人事相談】人事のプロが対応
【落ち込む時ってあるよね】愚痴聞き＆メンタルサポート
【初心者必見】ピアノ教室
【副業サポート】駆け出しライター指導
【心理学マジック】マーケター広告手法伝授

※お試しサービスあり
※料金はその都度相談

・こんな方におすすめ
プレスリリースに興味があるけれど、作成の仕方がわからない方
自社の製品を広く発信したいと考えている方
どんな内容で発信したらいいのかわからない方
とにかく一度相談してみたい方
これまでプレスリリースに縁がないと諦めていた会社様

・会社の価値をアップさせるプレスリリースを作成します。
・製造業、メーカーのプレスリリース配信実績があるライターにお任せください。

・具体的な進め方
まずは、取材・打ち合わせをお願いします。
内容が決まっている場合は、その時にご教示ください。
これから考えたいという方もご相談を承りますのでご安心ください。
プレスリリースを作成し、お目通しいただきます。（校正は２回までとさせていただきます）
配信までご購入いただけた場合は、配信サポートを行います。

※料金表は10000円以上でないと入力できないため、料金表内容は仮で入力しています。

〇私たちの強み
私たちの強みは日本語能力試験1級（N1）所持の中国人と日本人ネイティブのダブルチェックを行えることで、それにより丁寧かつ自然な翻訳をスピーディに提供することが可能です。
また、ＰＤＦなどの画像データの翻訳に別途オプション料金はいただいておりません。
基本料金
※以下の料金は全てランサー手取り(税抜き)とします。

〇翻訳
・日本語→中国語　3.5円～/日本語字
・中国語→日本語　4円～/中国語字
※原文の文字数カウントはwordを使用しますので、句読点はカウントに含まれます。
◎修正回数は無制限/無料
1度ご依頼いただいた翻訳はお客様が納得していただけるまで何度でも無料で修正、調整いたします。

〇納期
文章量が極端に多い場合や他のお仕事が混みあっている際など、こちらからご相談させていただくことがあります。
納期が事前に決まっている方やお急ぎの方はご相談ください。

〇納品形式
納品する際のデータは一般的な拡張子（word,xlsx,pdfなど）であればご希望の形で対応させていただきますのでご気軽にご相談ください。

〇案件例
ネット記事、SNS投稿、ホームページ、ブログ、動画、電話、広告、字幕、ゲーム内セリフ、教材、チラシ、問題集、歌詞、随筆、手紙、ナレーション、飲食店メニュー、商品詳細、パワポ資料、看板、観光資料など

〇注意
契約書や法律、医療など専門知識の必要な翻訳はご相談させていただくことがありますが、善処いたしますのでまずはお問い合わせください。
内容に関わらず幅広く受けたいと思っておりますので、納期なども含めて、気軽にお問い合わせいただければ幸いです。

（システム手数料込みの表示にするため料金を見直しました）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
日本語版SDS（安全データシート）を英語に翻訳いたします。

これまで多数のクライアントの様々な製品の安全データシートの翻訳に携わってきました。
会社員時代には化学物質調査を担当していたこともあり、日本はもちろん、
各国の化学物質に関する法令・規制、調査方法等に関する知識があります。
英語版SDSの作成方法も熟知しているので、正しいフォーマット・表現を
用い、プロ品質の翻訳をご提供します。

料金はお急ぎ具合により7～９円×文字数（システム手数料込み・消費税別）とし、
原稿を確認後、正式なお見積りを出させていただきます。

わからないことがありましたら、なんでもお気軽にお問い合わせください。

・こんな方におすすめ
企画書のデザインが苦手
なんかオシャレじゃない
文章がスッキリしない
パワポ、イラレを触ったことがない
企画内容はいいのに、見映えが悪いばかりに悔しい思いをしたことがある

　　　　　　　　　　　　　↓
そんな方をしっかりサポートします。
見る人を感動させる企画書で企画に注目してもらいましょう！

テキストデータと、ここに何が入るなどのざっくりとした指示をいただければOK
文章をカスタマイズして、スッキリと読みやすくすることも可能です。

ご希望があれば、パワポ以外　イラストレーターで納品することも可能です。

・こんな方、こんな時におすすめ
多忙なデザイン事務所様・制作会社様
急ぎでライティングの修正が出てしまった
ピッタリはまるキャッチコピーがほしい
ここに文章がほしいけど、考えている時間がないというデザイナー様

・ここに何文字ぐらいのコピーが欲しい　そんなざっくりとした注文にも対応加可

・デザイン事務所で、デザイナーと一緒に広告制作に関わってきたライターならではの
対応力でご要望に応えます。

・カンプなどでご指示ください。

・テキストで納品させていただきます。

・こんな方におすすめ
記念誌・周年史を発行するのが初めてという会社様
専任の担当者が不在、または少人数という会社様
何から手をつけていいのかわからないという団体様

・まずはご相談から
　無料で受けたわまります。

・中小企業様の周年史、記念誌を手がけた経験があります。

・画像はプリントでもOKです。

・こんな方におすすめ
文章が掲載冊子のイメージに合わない
文章の長さが足りない、文章が長すぎて読みづらい
言い回しを修正したいなど文章のことでお困りの方気軽にご相談ください。

・Microsoft wordで納品します。

・文章は紙ベース、テキストデータどちらでも構いません。

・文章をお預かり後、文字数やイメージ、ですます調など、お読みになる読者層などの詳細をお聞かせください。

★ベテランコピーライターが、お望みのイメージで文章をご提案します。

こんな方におすすめです！

・新しく会報誌・季刊誌などを発刊しようと考えている方
・これまで冊子を発刊したことがあるが、出来映えに満足できない方
・もっと面白いものを作りたい方

編集・提案の流れ
初めに冊子発行の目的、ターゲット、配布方法など詳細をお聞きします。
これまで発行されたものがある場合は、過去号を確認させていただきます。
特集もシリーズもの、単発ものなどご要望に応じてご提案させていただきます。
予定ページ数をお聞きし、コンテンツを提案させていただきます。

※編集・特集企画以外の料金は、全てA4サイズ１ページで換算しています。

◆ブログや貴社のメディア作成を担当可能です！
・単発契約も継続契約も臨機応変に対応いたします

◆進め方
①ランサーズDMにてやり取り
※基本的にはテキストベースのやり取りです。ご希望あればビデオチャット等も可能。
②案件概要、KW（キーワード）共有、その他情報交換
③構成作成
④確認
※Googleドキュメントのコメント機能を利用してやり取りします
⑤全文作成
⑥確認・修正
※修正回数２〜３度
こちらのミスの場合は回数関係なく適切に修正いたします。
⑦完了

◆納品形式
・Googleドキュメント

＝＝＝＝＝＝以下簡単なプロフィール

◆ 業種
ライター / WEBデザイナー(※継続業務委託５社)
→現在、ランサーズにおいてはライティング案件を主に請け負っています。

◆ 得意な執筆ジャンル
・栄養 / 健康 / 美容 / ヘルスケア【※管理栄養士資格、ダイエット検定1級、2級保持】
・転職 / フリーランス
・旅行 / ホームステイ / 留学
・料理 / グルメ / スイーツ / カフェ
・占い / スポーツ観戦　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　...etc
文体はブログレベルのフランクなものから、ビジネス向けの硬めなものまで対応可能。

◆ WEB制作（実績＞ポートフォリオ）
コーポレートサイト制作 / LP制作 / ECサイト制作 / HP修正
バナー 、サムネ 、ヘッダー画像制作 / SNS運用 / インスタ画像制作

◆ 講座受講歴
・ライティング専門講座受講（最新のSEO知識を踏まえて記事執筆可能）
・Wordpress専門講座受講
・某大手デザインスクール卒業
・フリーランス専門スクール卒業

◆ 経歴
・愛知県出身
・名古屋学芸大学 管理栄養学部卒業
・1ヶ月のオーストラリアホームステイ経験あり
・病院にて管理栄養士として愛知勤務（約2年間）

至急、翻訳してくれる人を探している方
自然な日本語に翻訳してほしい方

韓国語→日本語へ翻訳致します！
近日中に日本語→韓国語への翻訳にも対応可能ですのでご相談ください。

【経験】
独学で韓国語勉強開始（韓国ドラマやkpopなど）
国際線グランドスタッフとして勤務（韓国語での接客等を経験）
韓国語能力検定試験・TOPIｋ６級上級レベル取得

【強み】
韓国トレンドに敏感（化粧品/美容、ファッション、kpop、ドラマ）
韓国ニュース（政治経済）なども視聴することが多いためビジネス韓国語にも対応可能です。
それ以外のコンテンツにも対応可能ですので、まずはご相談ください。

▼大量発注や継続発注も歓迎！
ファッション、旅行、レジャー、健康、生活ノウハウ、レター作成など様々なテーマに対応できます。

具体的な発注イメージが決まっていない場合には、相談しながら進めていきますのでご安心ください。
まずは〔見積もり・カスタマイズの相談に進む〕から、お気軽にご相談ください。

▼実績例
-求人広告会社での求人票作成業務
-観光・レジャー記事のWordPress執筆
-ファッション・トレンド記事のWordPress執筆
-企業向けまとめサイトのWordPress執筆
-車に関する記事執筆
-ダイエット・筋トレ記事の執筆
-トレンド・グルメ記事の執筆
-キッチンカー記事の執筆
-初心者ライター向け記事の執筆
-農家向け記事の執筆
-インテリア記事の作成

▼丁寧な執筆を心がけています
Web上に記事があふれるほどある昨今では、情報の信頼性というのが差別化のカギになります。そのために、ターゲットに合わせた丁寧な情報収集と執筆を心がけています。ライター歴は1年半と長くはないですが、その分クライアント様とのこまめな連絡・相談で丁寧な記事イメージの共有を行います。

依頼の方法がわからない場合にも、まずはお気軽にご相談ください。

ご覧いただきありがとうございます。

広報誌やパンフレット制作、WEB情報の更新などを担当されている皆さま

　●インタビューはできるけれど、記事にまとめる自信がない
　●読者に正確な情報をわかりやすい文章で伝えたい

こうしたお悩み、ご要望はありませんか。
広報誌やパンフレット、WEBサイトの記事作成を多数手がけてきたライターが
読者層に合った伝わりやすい情報発信をお手伝いします。

【パッケージの内容】
　音声データや資料をお預かりし、ご指定の文字数の記事を作成します。
　インタビュー、対談、人物紹介、製品紹介、体験談などなんでも承ります。
　文字数のほか、読者層や文章のテイスト、強調したいポイントなどをお知らせください。

　インタビューする時間が取れない場合には、質問用紙による取材を行っていただき、回収していただいた
　回答をもとに記事を作成することもできますので、ご相談ください。

【料金について】
　文字単価は4円です。
　音声データの時間や資料の多少にかかわらず、文字数のみで計算します。

　パッケージにない文字数の案件もお気軽にご相談ください。

【納期について】
　パッケージに提示している日数を基本としますが、お急ぎの場合にはご相談ください。

【原稿の修正について】
　納品後、1回に限り修正に対応します。必要があればお申し付けください。

ご覧いただきありがとうございます。

　●会議のたびに議事録をまとめるのに時間を取られる
　●講演や講義を文章として読みやすい形で残せたら…

こうしたお悩み、ご要望はありませんか。
対談、講演、講義、インタビューなどの文字起こし経験豊富なライターが
会議録や講演録などをまとめるお手伝いをいたします。

【パッケージの内容】
　音声データをお預かりし、文字起こしした後に文章を読みやすく整えます。
　会議、講演、講義、対談などなんでも承ります。

【料金について】
　1分あたりの単価は100円です。
　［100円×音声データの時間（分）］で計算し、1分未満の部分は切り捨てます。

　パッケージにない短時間、あるいは長時間の案件もお気軽にご相談ください。

【納期について】
　パッケージに提示している日数を基本としますが、お急ぎの場合にはご相談ください。

ご覧いただきありがとうございます。

　●情報発信にあたり、誤字・脱字で読者の信頼を失いたくない
　●正しい日本語で、読みやすく、伝わりやすい文章をつくりたい

こうしたご要望はありませんか。
教育、医療、法律、ビジネス、暮らし、ファッションなど幅広い分野の校正・校閲を手がけてきた校正者が
誤字・脱字や日本語の誤り、表記のゆれなどをチェックし、より読みやすい文章に整えます。

【パッケージの内容】
　・ 誤字・脱字の修正・加筆
　・ 表記の統一
　・ 言葉遣いや言い回しの修正
　・ 読みやすさを考慮した句読点の位置調整
　・ 話の流れに矛盾点があれば指摘
　・ 一般的な事実確認（必要に応じて）

　一般読者を対象とした内容であればジャンルを問わず承ります。
　WEBサイト全体をチェックしてほしい、といったご要望にもお応えします。

　※高度な専門知識を要する文章には対応できない場合がありますので、事前にご相談ください。

【料金について】
　文字単価は1円です。

　パッケージにない文字数の案件もお気軽にご相談ください。

【納期について】
　パッケージに提示している日数を基本としますが、お急ぎの場合にはご相談ください。

ご覧いただきありがとうございます。

会社案内や学校案内、WEBサイトの更新などを担当されている皆さま

　～毎年発行するパンフレットのあいさつ文、会社案内や学校案内の掲載文など
　　内容が変わるわけではないけれど、毎年同じ文章は使いたくない～

といったお悩みはありませんか。
広報誌や学校案内パンフレット、WEBサイトの記事作成を多数手がけてきたライターが
伝えたい内容はそのままに、印象の異なる新たな記事にリライトします。

【パッケージの内容】
　過去に使われた記事のデータをお預かりし、文字数の大きな変更なく新たな記事にリライトします。
　もとの記事に新たな要素を加えてリライトしてほしい、といったご要望にもお応えします。
　新たな要素を加える場合には、追加資料をご提供ください。

【料金について】
　リライトのみの文字単価は3円です。
　新たな要素を加えてリライトする場合の文字単価は4円です。

　パッケージにない文字数の案件もお気軽にご相談ください。

【納期について】
　パッケージに提示している日数を基本としますが、お急ぎの場合にはご相談ください。

【原稿の修正について】
　納品後、1回に限り修正に対応します。必要があればお申し付けください。

フィンランド在住歴10年の日本人が、生活文化や男女平等、働き方、子育て・教育について、デスクリサーチなどでは得られないコンテンツを提供いたします。

媒体、トーンなどご希望に沿って対応いたしますので、お気軽にお問い合わせください。

【実績】
「世界から届く多様な生き方」
https://www.rhythmoon.com/column/worldreport/
育児・教育・男女平等などについてコラム執筆

「らくらく貿易　海外だより」
https://www.rakuraku-boeki.jp/kaigai-dayori/finland-dayori
フィンランドビジネスについてコラム執筆

「BIOTOPETIDE」
https://www.biotopetide.com/?cat=71
フィンランドレポート

「Teams Hackers」
https://teamhackers.io/author/fujiwara/
フィンランドの教育や働き方について

「絵を描くのは得意だけど、ストーリーを考えるのは苦手・・・。」「漫画の絵を描くので精一杯。誰かに話を考えてもらえたらいいのに！」「絵本作家としてデビューしたいけど、面白い話を考えるのは苦手。誰かに話を考えてもらえたらいいのにな」、こんなお悩み、ありませんか？ぜひ私に解決させてください！

初めまして、まずは自己紹介させて頂きます。ランサーズでライターとして活動している、望月恵理子と申します。ランサーズでは主にシナリオライターとして、Youtubeの台本制作のお仕事をしています。
また、個人で小説家としても活動中！楽天Booksより、Loca Hermanaというペンネームで電子書籍の形で小説を三冊出版しております。

小説を書いているため、その事からオリジナリティあふれる面白いストーリーには定評がございます。誰も思いつかないようなストーリーを高い文章力で提供できます。

もちろん、自分勝手に執筆する訳ではありません。
クライアント様が求めていらっしゃるものを丁寧にヒアリングし、仕事はきっちり正確にさせて頂きます。

現役の漫画家・絵本作家の方、これから漫画家・絵本作家を目指している方、どのような立場の方でもご依頼をお受け致します。絵本のコンペに出したい作品を一緒に制作したいというご依頼でも大丈夫です！
あなたのお悩みを解決いたします。ぜひ、お任せくださいませ！

◆実績多数◆
◆安心サポート◆
各種助成金・補助金申請に関しての個別相談を承っております。
予め相談内容をお聞かせ頂き、対応可能か判断します。
その後ご購入頂き、ワンポイントレッスンのご提供という流れになります。
下記が対応可能な主な例です。（※初めての方向けプランでの申請代行はしておりませんので、ご了承ください。申請チェックを行うスタンダードプラン税抜29,800円、申請代行を行うプレミアムプランでは税抜100,000円にて対応致します。ご購入の前に予めご相談くださいませ）
・持続化給付金
・雇用調整助成金
・緊急雇用安定助成金
・感染拡大防止協力金
・小学校等休校助成金
・家賃支援給付金
・住居確保給付金
・テレワーク補助金
・中小企業再起促進補助金
・定款作成
・法人設立
・・・等の各種申請の実績が多数あります。
何を質問したらいいか分からない方もいらっしゃると思いますが、まずは一度ご相談してみてください。

▪️こんな方におすすめ
お客様のお仕事の物語を創り、ビジネスのブランディング化を実現するストーリーライターchakoです。私の強みは、一般の人々から、その道のプロ、世界クラスの有名人をインタビューした聞き取り力、ライティング力です。人を惹きつけるプロフィールやコピーを書きたいけれどどうも苦手。途中で言葉に詰まってしまうそんな書くことが苦手なビジネスパーソンに向けてライター歴25年のストーリーライターがビジネストーリー制作を代行させていただきます。あなたの仕事への情熱やこだわり、これまでの道のりをビジネスストーリーに仕立て、長くお付き合いいただける、「あなたのファン」を獲得しましょう。

▪️ストーリーはなぜ重要なのか
ビジネスを取り巻く環境は、日々進化し、今やインターネット抜きでは語れない状況になっています。溢れ出る情報、お店、商品、サービスなどライバルは、全世界に存在します。膨大な情報の砂漠ようなところから、お客さまにあなたを選んでもらうためのカギとなるのが、「あなたのストーリー」です。あなたのビジネスへの熱い思い、こだわり、商品・サービスの誕生までの経緯をストーリ仕立てで紹介することで、お客さまは、あなたに共感し、「応援したい」「あなたから買いたい」と思ってくれるようになります。
あなたは、NHKの人気番組「プロジェクトX」や「プロファッショナル仕事の流儀」をご覧になったことはありませんか？そのプロ意識や、苦境を乗り越えて生み出された意識や商品、サービスに感動し、勇気が湧いてきた 、、なんて経験ないですか？
そんなストーリーは、特別な人にしかない、、そう思っているあなた、それは違います。
あなたには、あなたの素晴らしいストーリーがあります。ただ、それに気づいていないだけ。私とお話しするうちに、自分でも気づかなかった、タカラモノを発見するかもしれません。
あなたのビジネスにストーリーを。私が作成します。

▪️ご購入後の流れ
ご購入いただくと、まずインタビューの日程を調整させていただきます。ご都合のいいお時間などお知らせください→次に、インタビューをスムーズに進めるために、簡単なアンケートをお送りしますのでお応えいただきます→ZOOMでインタビューをさせていただきます→原稿テキストをワードをお送りします→お目通しいただき、間違いなどがないか、ここをもう少し膨らませて描いてほしいなどのご要望をお聞きします

▪️校正・修正について

※ベーシックの場合は、２回まで
※スタンダード、プレミアムの場合は３回までとさせていただきます。

結婚式スピーチを頼まれた方へ

〇一から作成をお願いしたい！
→ヒアリングののち一から作成いたします

〇友人スピーチを頼まれた
〇乾杯の挨拶
〇ご祝辞
〇両家代表挨拶

などなど

丁寧にリサーチされた質の高い記事をお求めの方におすすめです。
責任もって対応させていただきます。
ライター歴2年8か月、いままで190記事以上納品してきました。

■ご提供内容
構成作成～WordPress納品まで

■ご購入後の流れ
KWやレギュレーションなど、必要情報をご提示いただいてから作業に入ります。
構成作成・本文執筆・入稿それぞれの段階で成果物を確認いただき、修正がある場合は修正対応いたします。

※ご依頼いただくプランによって流れが異なります。

■実績のあるジャンル
・住宅関連(リフォーム、建材、DX等)
・環境関連（太陽光、カーボンニュートラルなど）
・就活関連
・宅食サービス
・美容（整形、脱毛）：
・旅行
・生活

上記以外のジャンルでも対応いたします。

■プラン
ベーシック（10,000円）：記事執筆のみ（Word、ドキュメントでの納品）
スタンダード（13,000円）：構成～記事執筆（Word、ドキュメントでの納品）
プレミアム（16,000円）：構成～WordPress入稿

※文字数は全て～5,000字まで
※価格は税抜

■オプション
文字数超過（500文字）：1,000円　※500文字ごとに1,000円頂戴します。
即納：3,000円
図解・アイキャッチ作成：2,000円

韓国語↔︎日本語の翻訳をいたします。

このような方へおすすめ
・韓国語文書を翻訳したい。
・契約書を翻訳したい。
・韓国ビジネスを始めたいが、韓国語がネックになっている。

詳しい内容をお聞かせください。

お問い合わせいただきましたら、２営業日以内に
返信いたします。

釣り関係の記事を書きたいけど、専門外だったり知識のある人間の助力が欲しい方におすすめです。

主に、バス釣りや海の釣り(ルアー釣りが得意ですが、他でもある程度経験しています。)のライティングができます。特に、バス釣りでは自身のブログを持っていますので、一定の経験は積んでいます。

チャットワークやslack導入済。通話でのやりとりも可能です。

●会報誌・同人誌・広報誌の作成
ご希望に沿った内容をヒアリング・吟味し作成。状況により写真やイラストも提供していただき、使用可能とします。

●マニュアルの作成
PCインストラクターの経験を活かし、膨大な作業となるマニュアルの作成をスケジューリングし、テンプレートなども活用しながら効率よく行っていきます。

●プレゼンテーションの作成
MOSPowerPointを取得済みですので、スキルを活かし、PCインストラクターの経験も踏まえたプレゼンテーションを提供いたします。

●スピーチ作成・添削
小中高の入学式や卒業式などのスピーチ、結婚式などのスピーチなどの作成経験もあることから、作成・添削をさせて頂きます。

韓国ソウルで観光の同行通訳、
ビジネスの仕入れ同行通訳をいたします。

このような方へおすすめ
・ソウルで行きたいところがあるけど、韓国語が難しい
・ソウルのおすすめスポットに行きたい
・東大門や南大門で仕入れがしたい

詳しい内容をお聞かせください。

お問い合わせいただきましたら、２営業日以内に
返信いたします。

翻訳をご希望の方は
私の別ページをご覧ください。

実績・強み

• Lancer of the Year 8年連続ノミネート
• 累計27,000本以上の執筆実績
• 医療・法律・金融・不動産など、専門分野に特化
• YMAA・KTAA所持｜薬機法・医療広告ガイドライン対応
• 構成・KW選定から丸ごと対応可能

13年以上・700社超との取引で培った専門性とSEOライティング力

13年以上にわたり、官公庁・大手企業・士業事務所・医療機関など700社以上との取引実績があります。
現在も平均20社以上と継続的にお取引をいただいており、案件の難易度や業種を問わず、高いリピート率を維持しています。

SEOにも強く、Googleアルゴリズムのアップデート動向や検索トレンドを分析しながら、コンバージョンを意識した構成・ライティングが可能。

検索上位・CV率向上を目指すコンテンツ制作のパートナーとして、安心してご依頼いただけます。

こんなお悩み・課題を解決します

• SEO記事を作りたいが専門知識がない
• 記事の品質にばらつきがあり、修正が多く手間がかかる
• 医療・法律・金融など、間違いが許されない分野の記事を作りたい
• キーワード選定や構成作成も含めて依頼したい

提供するサービス

• SEO記事執筆（構成作成含む）
• コンバージョン重視のリライト
• コーポレートサイト・記事LP制作
• BtoB／BtoCメディア向けコンテンツ
• 校正・校閲・編集
• SEOコンサルティング
• 薬機法・景表法対応ライティング（YMAA・KTAA対応）

得意ジャンル①｜ビジネス・士業・専門分野

• 法律／税務／不動産／M&A／金融（保険・投資・ローン）
• IT・SaaS／RPA・ERP／CRM／BtoBマーケ
• 人事・労務・外国人雇用／転職／採用／労働法

弁護士・税理士・上場企業から「そのまま掲載できる」と評価される品質。

一次情報・制度改正・統計データをもとに、正確性・信頼性・読みやすさを両立した記事をご提供。専門性の高い情報を「一般ユーザーにも伝わる言葉」に変換する構成設計が得意です。

得意ジャンル②｜医療・美容・ヘルスケア

• 疾患／医療制度／医師転職／医療×IT
• 化粧品・美容医療（薬機法対応）
• ペット医療（一次情報・獣医監修対応も可）

「医師監修・薬機法チェックが前提」の案件にも対応。

製薬企業や医療機器メーカー、クリニックのオウンドメディアにて多数実績あり。専門性と消費者目線を両立した記事を得意とします。

正確・わかりやすいと多くのクライアント様・監修の医師からご評価いただいております。

【記事内容の例】

• 疾患
• 医師転職
• 医療制度
• 医療機器
• 医療と他ジャンルの掛け合わせ記事（例：医療×転職、医療×IT、医師×資産運用など）
• ペット医療にも対応

その他の得意分野

• 自動車／バイク関連
• メタバース・VR／3Dプリンター
• ペット・トレンド商品／SaaSツール紹介
• 官公庁・自治体案件　など

※ニッチな分野も資料をご提供いただければ柔軟に対応可能です。

主なお取引先

• 病院・クリニック／製薬企業／医療機器メーカー
• 法律事務所／税理士・社労士事務所
• 不動産企業／金融機関／M&A仲介会社
• 官公庁・自治体／BtoB企業各社

累計700社超と取引実績あり。業種問わず対応可能です。

資格

• YMAA「薬機法・医療法適法広告取扱個人認証規格」
• KTAA「景品表示法・特定商取引法取扱個人認証規格」
• 日本化粧品検定3級

ポートフォリオ　

https://x.gd/3Xgwm
※記名記事のみ

URLをコピーして検索バーに貼り付けてご利用ください。
他にも多くの執筆記事がございますので、確認されたい場合はお気軽にお問い合わせください。

ご依頼の流れ

1. ヒアリング（目的・ターゲット・KW）
2. KW選定／構成案提出
3. 初稿j納品
4. 修正対応
5. 完納

料金

目安：文字単価2円～※記事単価も可

内容やご予算に応じたご提案をいたします。
ご相談・見積りは無料です。スピード返信＆丁寧な対応を心がけております。

運営しているサイトコンテンツの増加、CV獲得のために記事を増やしたい方におすすめです。

【アピールポイント】
・Webライターとして7年以上の実績あり
・2023年LANCERS TOP100に入賞
・コンサルティング業での経験を活かし論理だてた説明を実施

【記事作成実績】
https://mens-hair-loss.com/2024/02/28/hige-datsumou-nukerumad/
https://www.itreview.jp/labo/archives/12873

長時間の動画・音声データの文字起こしサービス

▶こんな方におススメです。
　・原稿執筆のため、セミナーやインタビューの音声を文字起こししたい
　・文字起こしする動画・音源が大量にあり、手が回らない
　・継続的に動画・音源の文字起こしが必要
　・テロップ用の原稿を作りたい。
　・Vrewなど、テロップ入れソフトに読み込ませる原稿ファイルを作りたい。

▶納品物
　.wordファイル　または　.txtファイル

▶業務推進について
　・現役のプロジェクトマネージャーが、迅速・丁寧をモットーに対応いたします。
　　特に報連相を大事に推進いたします。
　・長時間の動画、音声ファイルも複数人のチームで対応し、納期を厳守します。
　・進捗は1～2日ごとに定期報告させていただきます。

▶文字起こしの実績について
　ランサーズでの出品は初ですが、
　クラウドソーシングサービスのココナラにて
　月に20件程度のペースで文字起こし案件の受注実績がございます。

女性向けのブログやメルマガ作成が必要な方向けのサービスです。

現役の鍼灸師が、東洋医学と西洋医学の専門知識を元にライティングさせていただきます。

内容・納期などについて、お気軽にご相談ください。

「話すのは得意だけれども、文章化は苦手……」

そんなお悩みはありませんか。

企業のオウンドメディアにてコラムを執筆いたします。
コラム以外にも代表メッセージなどもご相談ください。

パッケージとしてはある程度、文字数を設定しておりますが、お気軽にご相談ください。

今ならビデオチャットで実際の営業のコツを無料でお伝え中！

有形商材・無形商材共に営業を最前線で行っていた経験をもとに、あなたの業界・ターゲットにあった『Yes』『No』分岐営業トークスクリプトを作成します。
また、作成のみならず、ご希望の場合はビデオチャットにて
スクリプトを活かすためのコツを具体的にお伝えします！

※こちらは営業時の受注がゴールのスクリプトとなります。
ポイント獲得や受注がゴールのテレアポトークスクリプトは
別サービスを出品しておりますので、そちらをご検討ください。

■私について
本職はSaaS型IT企業で役員
副業で営業コンサルなどをしております！

■具体的な内容
・冒頭の入りトークから『Yes』『No』で分岐させる形式にてアポイント獲得までのトークを作成します。
・各セクションにトークの意図なども入れておりますので理解度が深まります。
・また、想定されるアウトへの返し集も理由を添えて記載するのでアウトが来ても安心

■こんな方におすすめ
・フリーランスになったが営業経験がなく不安
・営業がはじめてで不安
・営業に対して苦手意識が取れない
・部内で商談数が増えず、改善点がわからない
・属人的になっているので一度整理し、仕組み化したい

■サービスの納品物
Excelにて作成（ご要望いただければPDFも可）

※toBの担当者営業などの物理的に即決営業不可案件の場合は、
上申までの鉄板トークをお作りします。

※まずは実績を作りたいため、累計10案件受注までは15,000円でお受けいたします。
※以降は51件〜80件までは20,000円、それ以降は28,000円でのご提供の予定です。

☆基本的に1週間以内に納品いたしますが、急ぎの場合はOPにて対応可能です。
☆本サービスは作成のみですが、ロープレや営業のご相談などもOPにて承ります！

テレアポは、トークスクリプトで決まる！

有形商材・無形商材共に営業を最前線で行っていた経験をもとに、あなたの業界・ターゲットにあった『Yes』『No』分岐テレアポトークスクリプトを作成します。

※こちらは受注獲得がゴールのスクリプトとなります。
アポイント獲得がゴールのトークスクリプト、営業のトークスクリプトは
別サービスを出品しておりますので、そちらをご検討ください。

■私について
本職はSaaS型IT企業で役員
副業で営業コンサルなどをしております！

■具体的な内容
・冒頭の入りトークから『Yes』『No』で分岐させる形式にてアポイント獲得までのトークを作成します。
・各セクションにトークの意図なども入れておりますので理解度が深まります。
・また、想定されるアウトへの返し集も理由を添えて記載するのでアウトが来ても安心

■こんな方におすすめ
・テレアポがはじめてで不安
・テレアポに対して苦手意識が取れない
・部内でアポ数が増えず、改善点がわからない
・属人的になっているので一度整理し、仕組み化したい

■サービスの納品物
Excelにて作成（ご要望いただければPDFも可）

※まずは実績を作りたいため、累計10案件受注までは14,000円でお受けいたします。
※以降は11件〜20件までは18,000円、それ以降は25,000円でのご提供の予定です。

☆基本的に1週間以内に納品いたしますが、急ぎの場合はスタンダード以上を検討ください。
☆本サービスは作成のみですが、ロープレや営業のご相談などもプレミアムプランにて承ります。

テレアポは、トークスクリプトで決まる！

有形商材・無形商材共に営業を最前線で行っていた経験をもとに、あなたの業界・ターゲットにあった『Yes』『No』分岐テレアポトークスクリプトを作成します。

※こちらはアポイント獲得がゴールのスクリプトとなります。
受注がゴールのトークスクリプト、営業のトークスクリプトは
別サービスを出品しておりますので、そちらをご検討ください。

■私について
本職はSaaS型IT企業で役員
副業で営業コンサルなどをしております！

■具体的な内容
・冒頭の入りトークから『Yes』『No』で分岐させる形式にてアポイント獲得までのトークを作成します。
・各セクションにトークの意図なども入れておりますので理解度が深まります。
・また、想定されるアウトへの返し集も理由を添えて記載するのでアウトが来ても安心

■こんな方におすすめ
・テレアポがはじめてで不安
・テレアポに対して苦手意識が取れない
・部内でアポ数が増えず、改善点がわからない
・属人的になっているので一度整理し、仕組み化したい

■サービスの納品物
Excelにて作成（ご要望いただければPDFも可）

※まずは実績を作りたいため、累計10案件受注までは10,000円でお受けいたします。
※以降は11件〜20件までは15,000円、それ以降は18,000円でのご提供の予定です。

☆基本的に1週間以内に納品いたしますが、急ぎの場合はベーシックプラン以上を検討ください。
☆本サービスは作成のみですが、ロープレや営業のご相談などもプレミアムプランにて承ります。

平均再生回数10万以上、
最高再生回数380万再生を取った現役の運用者が
あなたの動画の再生数を爆上げします。

TikTok動画が伸びるかどうかは、台本で【９割】決まります。

クリエイターが増加し、以前より伸びにくくなった今でも
良い台本を書くことができれば、変わるアルゴリズムに左右されず再生され続けます。

再生数を伸ばすだけでなく、ターゲット層にあった表現、
集客や教育などの目的に合わせた台本を作成させていただきます。

【こんな人におすすめ】
・TikTok始めたいけどどうすればいいの？
・どういう内容にすればいいのかわからない
・発信したい内容はあるけど台本書けない
・集客につなげられない…など

【実績】
お金の知識・仕事系アカウント（顔出しなし）
3ヶ月で1万フォロワー／現在2.6万フォロワー
動画の尺　30〜60秒
ショート動画の中でも、離脱が多くなる1分弱の長めの台本を中心に伸ばしてきました

【サポートの流れ】
1、ヒアリング（業種、アカウントの目的など発信内容の確認）
2、台本作成
3、提出・ご確認いただく
4、修正があれば修正後、納品いたします

【料金】
・可能な限り柔軟に対応させていただきますので、分からないことなどありましたらお気軽にDMお願いします。
★まとめて10本、20本単位での依頼も大歓迎です！

「翻訳業務内容」

1. 一般文書翻訳
   内容例:
   日常的な文書、メール、手紙、社内連絡文書
   Eメールの翻訳と返信支援
   特徴: 日常的かつ簡易な言葉遣いが求められる文書の翻訳。正確性を重視しつつも、読みやすさや自然な表現を優先。

2. ビジネス文書翻訳
   内容例:
   会社案内、製品説明書、業務マニュアル、契約書
   提案書、レポート、企業間の交渉メール
   特徴: 正確性が重要で、専門用語やビジネス慣習を考慮した翻訳。文脈に応じた適切な表現が必要。

3. 技術文書翻訳
   内容例:
   技術マニュアル、取扱説明書、設計図、特許文書
   科学技術レポート、研究報告書
   特徴: 高度な専門知識が必要で、正確性が特に重要。対象分野に精通していることが求められる。

4. 法律・契約翻訳
   内容例:
   契約書、同意書、覚書、規則・条例
   入国管理関連の書類、技能実習計画書
   特徴: 法的用語を正確に翻訳し、法律的なニュアンスを損なわないことが必要。誤訳が重大な影響を与える可能性がある。

5. マーケティング・PR翻訳
   内容例:
   ウェブサイト、SNS投稿、広告コピー
   パンフレット、カタログ、プレゼン資料
   特徴: クリエイティブで魅力的な表現が求められ、ターゲット層に響く翻訳が必要。

6. 学術・教育関連翻訳
   内容例:
   学術論文、教材、研究資料、参考書
   セミナー資料、学会発表用スライド
   特徴: 学術用語や専門用語に熟知し、読者層に適した訳を作成。

7. 医療・医薬翻訳
   内容例:
   医療報告書、治療方針、医薬品説明書
   健康診断結果、医療機関とのコミュニケーションサポート
   特徴: 医療分野の専門用語に対応し、患者や医療従事者に正確に情報を伝えることが求められる。

8. クリエイティブ翻訳
   内容例:
   小説、詩、映画字幕、ゲームテキスト
   エッセイ、脚本
   特徴: 原文のトーンやスタイルを反映し、文化的背景を踏まえた自然な翻訳が求められる。

9. 公的書類翻訳
   内容例:
   戸籍謄本、住民票、出生証明書、婚姻届
   パスポート関連書類、ビザ申請書類
   特徴: 公的書類としての体裁や正確性を守る。

単著3冊、共著1冊、インタビュー実績300件以上のライターです。

書籍の執筆を代行いたします。
ブックライティング（ゴーストライティング）の実績（上記の4冊とは別）も2件あります。

お打ち合わせ、取材・インタビューを経て、ていねいに仕上げます。

ご希望があれば、別途電子書籍の作成もいたします。

インタビューに必要な時間は10日間です。
ボリューム次第ですが、3〜4回に分けてお話を伺ったり、資料を頂いたりします。
（ランサーズのシステムの仕様により、30日以上が選択出来ません。10日は取材や下準備に必要な日数だと考えて下さい）

＊下の納品例は書籍ではなく、雑誌やウェブに寄稿した記事の例です。

AI文字起こしツールを活用し、音声・動画などの音声データを文字起こし＆記事化いたします。
AIツールを使うといっても、丸投げはせず、しっかりと音声の内容を聞き直して執筆。

インタビュー記事や音声配信の記事化などにご利用下さい。

価格

音源の文字起こし　100/1分（30分・3000円/60分・6000円、簡単な整文まで行います）
記事の構成作成　3000円（クライアント側で作成の場合は不要）
記事化（3000～5000字程度）　6000円

※音声データの長さ・記事ボリュームに合わせてお見積もりいたします。
※データの状態（不明瞭な箇所が多い、話者が多い、声が聞き分けづらいなど）によっては、通常よりも納期がかかる場合や、追加料金をいただく場合があります。

ステップ

1，記事化内容の打ち合わせ、お見積もり提出
　　記事のテーマや掲載媒体、音声データの長さ、希望文字数、文体、納期、提出方法などのお打ち合わせ
　　打ち合わせ方法はランサーズメッセージの他、オンライン面談を希望される場合は応じます
2，データの共有
　　記事の構成や記事化する音源データを提出ください
　　（構成作成込みでご依頼の場合は音源データのみ）
3，音声の記事化
　　AIツールで素起こしした後、音源を聞き直して整文、記事の書き起こし
　　（構成作成込みでご依頼の場合は記事化前に構成案の確認をお願いしています）
4，記事化できたものを提出
　　提出方法はテキスト、Word、Googleドキュメント共有などご希望に応じます
5，確認いただき、問題なければプロジェクト完了
　　提出した内容に修正点がありましたら、対応いたします
　　問題なければプロジェクト完了です

ファイル形式

一般的なパソコンで再生できる音声・動画ファイルであれば形式は問いません
CMS入稿不要の納品はWord、テキストファイル、グーグルドキュメントなど指定形式に合わせます

業務提供内容

◎長年考え貯めた構想の具体化へのサポート（イメージの見える化）。
◎書き溜めた原稿をまとめられない方への、編集作業支援。
◎物語の主人公のキャラクターは設定したが、ストーリー作りに手間取っている方への支援。
◎語り継ぎたい人生を一冊にまとめて保存したい方。
◎書籍やデジタルコンテンツの形式で、表現物を世に発表したい方。

①筆者編集物について、作品内容のイメージを共有をさせて頂きます。
②著作概要について、構成など展開案を共有しストーリーを共に考えさせて頂きます。
③著作内容や進行に関して、企画支援させて頂きます。
④書体、文字組、段組み、文字送りなどのレイアウト。
⑤著作文章編集と校正。
⑥編集内容により有償校閲を検討。
⑦イラスト、挿絵、写真など、無償素材・有償素材の利用サポート。
⑧本文用紙選択、綴じ方など造本サポート。
⑨表紙、背表紙、裏表紙のサポート。
⑩印刷用入稿データ作成（完成データ）。
⑪電子メディア向け無料配信支援。
⑫目的に応じて商業出版を検討＝アマゾン販売、書店直販、書店配本、EPUB陳列を支援。

以上の伴走スタイルによる業務提供をさせて頂きますが、お一人お一人のやり易いお付合いの方法を都度お話し合いをしながら、組み立てさせて頂きます。
　小職実績は、出版歴40余年の中で文芸誌編集長も経験し、日本を代表する多くの有名作家の皆様やタレントの皆様に連載を頂き、単行本の発行も多数手掛けて参りました。毎号作家の皆様と編集進行のやり取りはじめ数多くのお話をさせて頂きました。その経験を皆様方との書籍やデジタルコンテンツ制作に活かして参りたいと思います。

◎高度な医学・テクノロジー・政治経済は、守備範囲外となります。
◎料金設定は、目安の金額です。
◎書籍印刷・用紙代などは別費用となります。

K-popアイドルへの手紙や、YouTube動画等翻訳&通訳経験あります！
（韓国語→日本語、日本語→韓国語)

・日本語⇔韓国語翻訳してほしい。
・合っているか分からない。
・正しく伝わる韓国語かチェックしてほしい。
・伝わる韓国語で仕上げたい。

Youtube 動画、アップロード動画、書籍、漫画、ゲーム、お手紙、音声翻訳、案内文、など、様々な翻訳をしております。

・翻訳内容について
秘密は厳守いたします。
安心してご相談いただければと思います。

よろしくお願いします。

数ある提案の中から、ページを開いていただきありがとうございます。

ライター歴3年のこやまと申します。
現在は記事LPとPPC記事の執筆をメインに活動中！
有形・無形問わずにお受けしています。

【ポートフォリオ】

https://x.gd/enTO7B

【特徴！】

・ストーリー性を意識した記事LPを作成します
→ストーリー性の高い記事LPは強い共感を呼び、行動喚起につながります

・画像までワンストップ作成！キャンバの編集ごと譲渡します
→サムネや解説画像など、すべてがパックになったプランです。
　必要に応じてgifも作成します。
　作成した画像は編集権限ごと譲渡するので、
　サポート期間終了後の仕様変更などにも対応可能！
(スタンダードプラン以上)

・納品から1週間は無料で3回まで修正対応！
→基本的に作成途中から齟齬のないようにコミュニケーションをとって作成します。
　万が一納品後に修正が必要な場合は1週間以内であれば3回まで対応します。
　※媒体審査に関する修正については具体的な指示がある場合のみ可能

・コミュニケーションを大切にしております。
　作成中応答がない場合の修正はお受けできません。
　（ご多忙かと思いますので48時間以上連絡が取れない場合は事前にお知らせください）
　また納品後5日間連絡が取れない場合はそのままクローズとさせていただきます。

・PPC記事もこちらで受注します。（価格は同じです）

・### 公式LPではございません。

購入にあたってのお願い

・ご購入前は、メッセージにてご相談ください。

・一部、アダルト系や政治関連、ギャンブルなどの記事LPはお断りしております。

・ご購入後にヒアリングシートを送ります。

・効果の保証はできかねます。
　ご満足いただけるように尽力いたします！

・薬機法など表現に関する規制については最大限配慮しますが、
　薬機法のプロではないため取りこぼしがある可能性があります。
　あらかじめご了承ください。

・公式LPではありませんのでご注意ください。

・納品後5日以上ご連絡がない場合は問題なしと判断し、クローズとさせていただきます。

上記の説明で、注意事項として漏れがある場合もございますので
都度、ご相談をお願いしております。
お手数ですが必ずメッセージからお願いします

ブログやWebサイトの記事、企業紹介、SNS台本、など、さまざまなご要望に合わせて、多ジャンルの文章執筆をします。

ご依頼は1記事〜複数記事まで可能です。

こんなお悩みの方におすすめです。

☑︎文章を書くのが苦手…
☑︎記事を書く時間がない…
☑︎記事の外注をしたいけど、クオリティが心配…
☑︎SNSの台本を外注したい…
☑︎ライターの人手が欲しい…

【経験】
・YouTube台本
・電子書籍３冊出版
・企業の紹介文（20社以上）
・官能小説レビュー記事
・家電紹介レビュー記事
・SEO対策した不動産ブログ

【過去に執筆したジャンル例】
・仮想通貨
・投資
・育児系コラム
・融資型クラウドファンディング
・不動産
・書評（漫画・小説）
・副業、フリーランス
・ツイート文面
・イベントレポート
・企業紹介
・電子書籍
・心理カウンセリング
・YouTube台本

他にもジャンル問わず、さまざまな記事を執筆しております。
知見のないジャンルでも、リサーチをしながら執筆可能です。

●価格
【1文字3円】
【最低販売価格3,000円】

1文字3円であれば、文字数は自由に設定可能です。
メッセージでご相談いただいた際に、ヒアリングをして文字数を設定いたします。

●納期
納期の目安としては【1回のお取引あたり2週間以上】でお考えください。
執筆量や稼働状況により、目安納期が伸びることもあります。
※納品をお急ぎの場合は、【スピード納品料金】を頂戴いたします。

●ご依頼の流れ
1.メッセージでご依頼内容のヒアリング
2.文字数・納期を設定した上で見積もり提案
3.記事の執筆、納品
4.必要があれば修正
5.トークルームのクローズ

●納品方法
・WordPress
・Word
・Googleドキュメント
・その他、できるだけご要望に合わせた方法で納品いたします。

画像選定も可能ですが別途1,000円追加でいただきます。
その場合は、フリー素材サイトから使わせていただきます。
用意してある場合は、事前にご提供ください。

●注意事項
・内容によっては、お断りもしくは追加料金をいただく場合がございます。
・ご依頼内容により、文字単価3円とは異なる場合があります。
・まずはメッセージでのご相談からお願いいたします。

【サービス（商品）内容】
リライトに使えるオリジナル記事を１１１記事ご用意しました！
文字数は最低２０００文字、最大は７０００文字の内容の濃いネタが詰まっております！
ただ文字数が多いわけではなく、内容もしっかりチェックした記事となっております。
多くのリライト用記事は500～1000文字程度が多いため、ボリュームのある記事が欲しい方にオススメです。これから新規でサイトやブログを立ち上げる方、既存ブログのネタに困っている方には特におススメです。1記事のボリュームが大きいので２~３記事に分けてもお使いいただけます。ライターの方に頼むよりはお安く済むはずです。

【お渡しするファイル】
下記二つのパターンに分かれております。
zipファイルにてお渡しいたします。

ファイル①＜wordファイル＞
　記事テーマ：副業、ダイエット、ビジネス
　記事ボリューム：３０記事×２０００文字程度
　特記事項：タイトル、見出し、文字のみ構成

ファイル②＜HTMLファイル＞※wordで開けます
　記事テーマ：ビジネスマンとして知っておきたい知識（ＩＴ知識、セキュリティ、資格、知っておきたい一般知識、稼ぎ方）※雑記に近いです。
　記事ボリューム：８１記事×約３０００文字～約７０００文字(９割は５０００文字超)
　特記事項：タイトル、見出し、メタディスクリプション、文字、画像付き！

【商品内容の紹介】※一部記事タイトルをご紹介します。
（ファイル①）
・週末にできるおすすめの副業ってどれ
・ブログを始める上で絶対にやってはいけないこと8選
・ダイエットが続かない・・・モチベーションを維持する5つの方法
・筋トレダイエットが成功しない・・・その原因は食事制限かも
・新入社員が育たないのは上司のせい
・仕事のミスを減らしたい・・・明日からできるミス防止策とは

（ファイル②）
・これから役立つ仕事15選：AI時代に生き残る職業と成功への道筋
・事務職で役立つ資格20選！キャリアアップの近道とは？
・【観光DX最前線】デジタル時代の観光革命！成功事例と導入ステップを徹底解説
・企業コンプライアンスの重要性と実践方法：信頼と成長を両立させる鍵

入国管理局提出用の中国語→日本語の資料一式を翻訳いたします。
ライター歴を活かし、日本人が読んでも違和感のない自然な日本語に言葉を紡ぎ直します。

翻訳資料としては理由書、卒業証書、公証書、経費支弁書、在学証明書等です。
一人につき一式で12000円になります。

もちろん、個人情報ですので、翻訳資料をお渡し後はこちらで全て破棄することをお約束いたします。

こんなご相談、承ります。
●chat GPTを使って中国語圏に自分のコンテンツを届けたい！
けど、合っているのかわからないからチェックしてほしい。

●chat GPTで日本語に翻訳をしてみた。
けど、なんかちょっと変。しっくりくる日本語にしてほしい。

機械翻訳の精度が向上し、ある程度意味は理解できるようになりました。
しかしその一方、より馴染む言葉にするためには機械翻訳を上回る翻訳者のチェックが必要です。
翻訳済みの機械翻訳が正しいかどうかを確認し、必要に応じて訂正を行います。
日本語であれば、ライター歴を活かし、よりナチュラルな日本語になるよう仕上げます。

[パッケージ購入の流れ]
金額は仮のもので、実際の納期や文量によって詳細なお見積もりを致します。

こちらのパッケージからご連絡を頂いた後、
実際の文字数や納期のご希望などの詳細を確認し、正確なお見積もりをさせて頂きます。
お見積金額や納期感にご納得頂けた場合のみ、続いて正式発注となります。