オプランド 富美子
契約金額：4000円 ~ 5000円
リピート取引数：1回
2024年11月18日
親しみやすいメッセージでご依頼、ご伝達くださり、和やかに仕事を進めさせていただきました。ありがとうございました。
ランディングページのサービス内容の翻訳文章確認（日本語→英語） [ 英語翻訳・英文翻訳 の仕事 / IT・通信・インターネット ]
ランディングページのサービス内容の翻訳文章確認（日本語→英語） に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
wellsidemeeting (mtbr_00)
募集開始:
2024年11月07日
募集終了
依頼概要
[AI判定] ※市場価格と相違があると判定された仕事です
- 依頼番号：5144684
- 終了
- 源泉徴収されない
- 業務委託に関する法律の対象
- スピード重視
- スムーズな連絡
- 納期応相談
- 報酬応相談
- 経験者優遇
- カンタン
開始： 2024年11月07日 締切： 2024年11月12日 15:20 希望納期： 2024年12月20日
提案状況
提案数 29件
お気に入り 9人
閲覧数 222回
進行中 0人
完了数 1人
実際の受注者からの評価
オプランド 富美子
依頼詳細
- 依頼概要
-
【依頼概要】
【依頼概要】
作成したランディングページの英語化をお願いしたく思っております。
何年か前に一度翻訳の方が入っている文章をつぎはぎで更新しています。
なので英語文が存在しています。
一から翻訳してほしい、という依頼ではなく
英語化されている文章があっているか？修正がなくてもいいか？
という確認ととらえていただいて大丈夫です
【依頼したい内容】
ランディングページ（日本語）の英語文章確認のご依頼
【翻訳・通訳言語】
日本語→英語
【希望納品方法】
word、テキストでの文章
【依頼の継続性】
単発となります
【翻訳する単語数または文字数】
2000
※一からの翻訳ではなく、文章はすでに存在する形になります
【依頼先選びで重視する点】
クオリティ
予算
実績評価
【依頼したい内容】
ビジネス翻訳
【翻訳・通訳言語】
日本語→英語
【希望納品方法】
Textファイル (.txt)
Wordファイル (.docx)
特にこだわらない
【依頼の継続性】
今回のみ依頼したい
【翻訳する単語数または文字数】
2000
【依頼先選びで重視する点】
予算
納期
質問・回答一覧この依頼に関する質問と回答コーナーです
回答・質問はありません。
この依頼に質問する
英語翻訳・英文翻訳の新着の仕事
- 最近依頼された英語翻訳・英文翻訳のお仕事です
募集中
あと4日
海外在住者向け商品の買い付け・発送業務
- 英語翻訳・英文翻訳
- ファッション・アパレル
プロジェクト
5,000
円
~
10,000
円 / 固定
【依頼概要】
初めまして！
この度は弊社のページを閲覧いただき誠にありがとうございます。
ファッション通販サイトBUYMAにて店舗運営しております鈴木と申します。
この度は数ある中からご覧頂きありがとうございます。
【募集内容】
海外在住の方に商品の買い付けや発送をしていただくお仕事。
お時間に余裕がある方、空き時間を有効活用したい方など、 特に主婦やフリーランスの方にはとってもオススメ...
- すべての仕事
この仕事に似た英語翻訳・英文翻訳の他の仕事を探す
- エリア
- 大阪府