white.allez
契約金額：1000円 ~ 2000円
2018年9月21日
ご依頼いただきありがとうございました。 また何かありましたら宜しくお願い致します。
ガチャガチャ用掲示物の翻訳（日本語→韓国語） [ その他翻訳 の仕事 ]
ガチャガチャ用掲示物の翻訳（日本語→韓国語）に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、その他翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
hirano-m (hirano-m)
募集開始:
2018年09月12日
募集終了
依頼概要
※現在は、AI判定対象外の仕事です
- 依頼番号：2098657
- 終了
- 源泉徴収されない
- カンタン
開始： 2018年09月12日 締切： 2018年09月17日 16:38 希望納期： 2018年09月23日
提案状況
提案数 18件
お気に入り 5人
閲覧数 134回
進行中 0人
完了数 1人
実際の受注者からの評価
white.allez
依頼詳細
- 依頼概要
-
韓国人の方がガチャガチャをやって、商品が気に入らない場合に、交換を要請してくる事があるため、事前に交換不可と掲示しておきたいと考えます。
また、商品や貨幣が詰まった際の連絡先も記載しておきたいと思います。
そのため、日本語の掲示物を韓国語に翻訳していただきたいです。
質問・回答一覧この依頼に関する質問と回答コーナーです
回答・質問はありません。
この依頼に質問する
その他翻訳の新着の仕事
- 最近依頼されたその他翻訳のお仕事です
募集中
あと2日
小規模セミナーの手話通訳者募集（都内）8/23・31午後2時間
- その他翻訳
- 広告・イベント・プロモーション
プロジェクト
10,000
円
~
20,000
円 / 固定
【依頼概要】
・依頼の背景：
私たちは、官公庁主催のセミナー（参加者20～30名程度）において聴覚障害者の方々が参加する想定で、手話通訳者を必要としています。コミュニケーションを円滑にするために、専門的なスキルを持つ方を探しています。
（申込受付状況により、聴覚障害者の方々が参加しない場合でも、運営に配置が必要なため、条件が折り合えば依頼します。）
・詳しい依頼内容：
8月23日（土）また...
募集中
あと2日
BUYMAブランド商品の買付け＆発送パートナー募集｜一緒に長く取り組める方歓迎！
- その他翻訳
- ファッション・アパレル
プロジェクト
~
5,000
円 / 固定
■ 依頼の目的・背景
BUYMAブランド商品の買付け＆発送パートナー募集｜一緒に長く取り組める方歓迎！
はじめまして。
海外ブランド通販サイト「BUYMA」にてショップを運営しております松木と申します。
現在、ヨーロッパ・アメリカ・アジアなど海外在住の方を対象に、現地ブランド店舗での【買付け・発送】をお手伝いしてくださるパートナー様を募集しております。
「お住まいの地域...
- すべての仕事
この仕事に似たその他翻訳の他の仕事を探す
- エリア
- 東京都