自己紹介

中国出身で、今年日本在住8年目。

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
丁と申します。
中国出身で、今年日本在住8年目。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
（可以直接中文来问我～）
【経歴】
・大学国際コミュニケーション学科　卒業
・現在は事務職員として企業で活動中

【資格】
・日本語能力試験一級
・TOEIC 700点

【職歴】
・中国語教室のアルバイト
・行政書士事務所のアルバイト（書類翻訳、書類作成）
・NPO組合の正社員
・貿易会社の正社員（国際業務・貿易事務）

細かな作業もこつこつ真面目に取り組むことができます。

【可能な業務】
・主に日中/中日翻訳、通訳。
・書類翻訳、証明書翻訳、自己紹介/PR翻訳、文章翻訳
・アニメ/漫画/映像作品などの字幕翻訳
・会議通訳、展覧会通訳。
・中国語会話の練習、文章の指導
（他の業務はお問い合わせください）

【稼働時間】
土日合わせて15時間ほどで、在宅ワークをお受けしております。
平日は18時以降対応可能です。

ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。