working_cat

working_cat

【お客様目線】ご要望に合わせた仕上がりでお届けします!

  • working_cat
  • 翻訳家
  • 個人
  • キプロス
  • 40代後半
  • 女性

  • 本人確認
  • 機密保持確認
  • 電話確認
  • ランサーズチェック

実績数

0

評価

0

0

完了率

--- %

リピーター

---

外部実績

---

自己紹介

【お客様目線】ご要望に合わせた仕上がりでお届けします!

日本語⇔英語の翻訳・校正・字幕作成・文字起こし、また日本語記事の作成・校正(書籍を含む)を行っています。
日本ならびに海外の翻訳会社で勤務し、手配から校正・修正といった翻訳にまつわる幅広い仕事を経験してきたことから、お客様目線での仕上がりを意識できることが強みです。
現在はフリーランスで翻訳・校正を中心に行っていますが、書くことや表現することも好きなため、記事作成やコピーライティング等さまざまなジャンルの仕事に取り組んでいます。
お気軽にお問い合わせください。

稼働時間の目安
対応可能です
得意なカテゴリ
リライト・校正・編集
英語翻訳・英文翻訳
キャッチフレーズ・コピー
記事作成・ブログ記事・体験談
セールスコピー
電子書籍制作
ネーミング・名前募集
書籍編集・雑誌編集
Webサイトコンテンツ作成
映像・出版・メディア翻訳
インタビュー・取材
その他 (ライティング)
24時間以内のメッセージ返信率
---%
メッセージ通知
お知らせ
メールの受信
登録日
2016年9月11日

実績・評価

このプロフィールを通報する

見積もり・仕事の相談をする

最終ログイン:30日前以上 稼働状況:対応可能です