matplotlibのライターをフリーランス個人へ依頼・外注

その他Web系専門職 橋本 周典 (hassy_0352)

米大学院にて言語学とコンピュータサイエンスを専攻

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

橋本周典と申します。日本語を母語とし、英語も流暢に扱うことができます。同志社大学で英語学（認知言語学）を専攻し、現在はアメリカ・インディアナ州にあるインディアナ大学の大学院で計算言語学を学んでいます。

アルバイト経験として、個別指導塾で高校生に英語を指導したほか、現在はオンライン英会話の講師として活動しています。翻訳に関しては、大学の授業を通じて翻訳理論を学び、さらにボランティアとして、アメリカからの留学生向けに翻訳業務を担当した経験があります。

また、AI向けの日本語テキスト生成や評価、オンライン英語指導、留学生向けの日本語指導にも携わり、正確かつ自然な表現を重視した言語処理を行ってきました。日本語と英語の細かなニュアンスを理解し、的確な翻訳が得意です。

翻訳を通じて、異なる文化と言語の架け橋となることを目指しています。どうぞよろしくお願いいたします。

▼可能な業務／スキル

・日英翻訳・通訳

・NLP (自然言語処理)
・Python (Pandas, NumPy, Matplotlib, PyTorch, spaCy, NLTK, Scikit-learn)
・音声・スピーチ分析(Praat)
・言語アノテーション(ELAN)
・LLM評価分析
・英語講師

▼資格
IELTS: OVERALL 7.5
Algorithmic Toolbox authorized by University of California San Diego
(Issued February 2024)

Linkedin: Shusuke Hashimoto
Github: shuhashi0352

本人確認済み

その他プログラマ・エンジニア 合同会社ピニョン・テクノロジー (core_icon)

ベンチャー企業と2年間Pythonアルゴリズム開発経験あり。顧客の希望に合ったプログラムを作成します

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Python プログラミング歴2年、Pandasなどを用いた仕分けアルゴリズムの開発などを行いました。ソーシャルワーカー歴10年、精神障害者の社会復帰などを支援しました。

可能な業務/スキル
Python/C++/Fortranによるプログラミング
STM32 マイコンの組み込みソフトウェア作成

資格
精神保健福祉士
普通運転免許

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。個別にはお話しできるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

活動時間/連絡について
基本的には土日に対応いたしますが、平日夜も対応可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。ご了承いただければ幸いです。

得意/好きなこと
・プログラミング作成
・美容と健康に関する情報
・運動

ご興味を持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いします。

本人確認済み

その他プログラマ・エンジニア キョートマン (kyotoman)

お小遣い稼ぎがしたい

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 4
• 満足率 100 %
• 完了率 57%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。キョートマンと申します。

現在は東京でデータサイエンティストをしています。

★可能な業務
・記事執筆
・文字起こし
・データ入力、整形
・簡単なプログラミング、テスト、デバッグ作業
など
上記のこと以外でも、非常に高度なスキルが要求されるようなものでなければ幅広く対応可能です。

★記事執筆で書くことが出来るジャンル
・数学
・情報学
・哲学
・文学
・歴史
・読書
・映画（特に洋画）
・学生生活
・就職活動
・京都のこと
など

★資格
・基本情報技術者
・TOEIC 725

★活動時間、連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。
連絡は基本的にいつでも可能です。
できる限り素早い返信を心掛けますが、急ぎの用事が入っている場合にはお時間を頂くこともございます。ご了承いただけますと幸いです。

本人確認済み

その他プログラマ・エンジニア Tsurumi River (S_KASAI)

データ入力・処理、データ分析、画像処理、機械学習モデルの作成などのお仕事をお受けします。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 35
• 満足率 100 %
• 完了率 90%
• リピーター 5人 2回以上継続してお仕事をしている人数

■経歴・スキル
製造業（研究・開発・設計）勤務経験１９年です。
研究開発から設計・工場まで、もっぱら技術系の仕事に携わってきました。現在は工場系データサイエンティストとして、AI外観検査、AI予知保全、AI異常検知に取り組んでいます。このほか、品質データの可視化・統計処理なども行っています。

＜機械学習・AI・データ分析＞
・精密機器メーカの開発部門で、データ分析・機械学習等を担当
・目視検査のAIによる代替に取り組んでいます。
・センサーデータや検査データのデータ処理・分析、異常検知などを行っています
・表形式データ、音声、画像、波形、時系列データ等、幅広く扱えます。
・各種異常検知、深層学習、自己回帰モデルなど
・IoTデータ分析などの、大規模データ処理・分析

＜統計解析＞
・主成分分析、クラスター解析、因子分析

＜Python＞
主にPythonでデータ分析、データ作成、AI作成（機械学習）を実施します。扱えるライブラリは、numpy, pandas, scikit-learn, openCV, keras, tesseract etcです。

＜記事執筆＞
・技術系の記事執筆も可能です。

＜ランサーズでの主な業績＞
（守秘義務の範囲で）
・ディープラーニングの教材執筆
・機械学習に関する記事執筆
・金融商品の価格予測AIの作成
・大量の紙データを電子化（光学文字認識）
・大量の画像から所定箇所の切り出し（画像処理プログラム）
・口座情報を別フォーマットへ一括転記
など

■資格
・日本ディープラーニング協会G検定
・TOEIC860点

■活動時間・連絡について
平日の夜間と土日祝日はいつでも対応できます。
平日の日中も、不定期で在宅勤務しておりますので、連絡可能です。

その他 morihirotk (morihirotk)

研究開発で培った論理的思考を生かします

チェックして比較

プロフィール

26日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ご覧いただきありがとうございます！
会社員として研究開発に携わっている morihirotk と申します。

現在は本業の傍ら、副業として
動画編集・生成AIを活用した制作に挑戦しています。
新しい技術に触れることが好きで、日々スキルを磨きながら活動の幅を広げています。

【スキル・学習内容】
・AIツールを勉強中
・動画編集ソフトの学習中
・Pythonによるデータ解析経験（学生時代）
・ITパスポート、FP3級 保有

【興味・得意ジャンル】
・テクノロジー全般
・生成AI（画像・動画）

【対応できる業務】
・動画編集（カット、テロップ入れなどの基本作業）
編集ソフトはAdobe Premiere Proを入れる予定です。
・生成AIを使った画像作成
（・Pythonを用いた簡単なデータ分析）

【活動時間】
平日は19時以降、週末は終日対応可能です。
丁寧かつスピーディーな対応を心がけています。

新しい挑戦を楽しみながら、全力で対応します！
どうぞよろしくお願いいたします。

リサーチャー すみ (wesmi)

統計検定1級, TypeScript, Python, 薬剤師

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

自己紹介

こんにちは！私はすみと申します。統計検定1級を取得し、幅広い技術スタックを持っています。フリーランスとして、クライアントのニーズに合わせて柔軟に対応できることを大切にしています。

経歴とスキル

統計検定1級を保有しており、データ分析や予測モデリングの経験があります。
TypeScriptとReactを使ったWebアプリケーションの開発に携わってきました。
Firebaseを利用したバックエンドの構築やデータベース設計が得意です。
PythonとPyTorchを用いて機械学習モデルの構築とトレーニングを行っています。
薬剤師の資格を持っており、医療領域にも理解があります。
実績例

クライアントのウェブアプリケーションのフロントエンドを開発し、ユーザビリティの向上に貢献しました。
データ分析プロジェクトで、顧客の購買傾向を予測するモデルを構築しました。
活動時間と連絡方法

柔軟な活動時間で対応いたします。急ぎの案件もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。迅速な返信を心がけていますが、仕事が入っている場合はお時間をいただくこともあります。
得意なこと

ユーザフレンドリーなUI/UXの設計
データ分析と予測モデリング
医療領域の知識と薬剤師の経験
ご興味がありましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。どうぞよろしくお願いいたします！

本人確認済み

ライター "JESS" フジイ　ヨシコ (Jess_YFujii)

英文での制作は、アメリカ発のライター・JESS（ジェス）にお任せください！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。英文ライターのJESSです。
英語が母国語です。

英語でコンテンツを制作します。専門は、

＃ 英語圏の方を対象にした
＃日本の商品やサービスに関する情報や記事など　です。


ウェブで、不自然な日本語で書かれたサイトを見たことはありませんか？
プロダクトやサービスが良さそうでも、サイトが機械翻訳みたいな日本語で書いてあったら... あまり気持ちのよいものではありません。プロダクトの保証、アフターケアのことなど、心配になることでしょう。

英語を話すお客様もまったく同じ反応をします。読みやすくてわかりやすい、自然な英文であれば、商品やサービスの良さがすんなり伝わります。なによりもお客様に安心を与えることができます。

翻訳家に任せれば安心でしょう？... と思われるかもしれませんが、英文コンテンツの制作というのは「翻訳文」とはまったく違います。気の利いた言い回しや小難しい単語を使えばいいというものではないのです。

ではなにが違うか簡単な説明でいいますと、すばり「文章の書き方」「話の進め方」です。日本語の文章を単純に英語に変えたからといって、よい英文になるわけがありません...

文章の話はこれまでにして、少し自己紹介をさせていただきます：
サンフランシスコ出身ですが、2年前に仕事で東京に引っ越してきました。
いままでX十年間、書籍など印刷物やサイトなどの翻訳、アプリやゲームのローカライズやテクニカルライティングもやってきました。資料などのリサーチをして結果を簡潔にまとめることが得意です。クライアントにはテック業界の大企業のほか中小企業や個人の方もいらっしゃいます。

無料でご相談承ります。お気軽にご連絡ください！

JESS フジイ　ヨシコ

本人確認済み

Webエンジニア うっし (ushi168)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 3
• 満足率 100 %
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ランサーズデジタルアカデミーのデジタル広告マスターコースにおいて、BtoC及びBtoB事業をしている中小企業に向けての広告プランナーとして卒業し、スキルとノウハウを取得したランサーです

BtoB での業務システムでの開発や BtoC での野球アプリの開発など、一部基本設計・仕様検討や詳細設計や開発・テストなどを 5 年 8 カ月程経験しました。EBA での PL 経験も短いですがあります。EC のパッケージを作っている自社開発の会社で仕様を PM 兼 SE の上長の元で考えたり、実装したりする経験をしました。現在はエンジニアカフェの共同開発にも Join して多様な方達と意見を出し合いながら開発しています。合同会社グローバルメンテナンスで電気工事士として POS 工事の設置工事などを行った後、個人事業主として 2022 年 6
月から業務委託で案件を受けている状況です。



▼可能な業務／スキル
・ Shopify マスターコースシルバー
・CakePHP やLaravelや独自フレームワークやその他色々なフレームワークを使用した WEB アプリケーション開発
・企業での研修講師経験
・MySQL,Postgres などを使用したデータベース操作経験・テーブル作成経験
・Linux などを使用した経験
・AWS などの調査
・設計書作成経験
・SIGNATE CLOUD(経済産業省 マナビ DX)での DX・AI コース受講中
・Python 経験
・建設業界での折衝経験
・電気工事の施工経験
・EBA での自社ツール作成時のリーダー経験
・マナビ DX Quest：2023 年度 第 1 ターム ケーススタディ教育プログラム Gold 修了証 (AI の実装を通じた DX プロジェクトの疑似体験)




▼資格


▼実績例
・空調タイムス社で業界紙の記事作成
・EBA株式会社でのプロジェクトリーダー経験
・自社のECパッケージの開発

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・登山
・カメラ(最近撮影を始めました。)
ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

本人確認済み

マーケティング ECワーカー (ECworker)

新規事業戦略やITによる業務改善などの実体験を基に、企業で働く皆様のお悩み解決いたします

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 13
• 満足率 100 %
• 完了率 100%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数

＜経歴＞
①大学院を卒業後、水産食品企業に就職。原料調達部門に配属後、海外から水産原料輸入に5年間従事。ベトナムで海老の養殖池立ち上げメンバーとして参画。現地調査・協力会社選定・流通確保・人員確保を行い、1年後自社池の立ち上げに成功。年間約70トンの原料の安定供給を実現。
その後、当経験より新規事業開拓の魅力と可能性を感じ、成長市場であるEコマース大手企業へ自身能力を磨くべく転職。
②担当商材の新規サービス開発に着手。購買データを参照し購買見込みのある顧客をターゲットとしたマーケティングを行い、SWOT分析を実施し、新サービスを立案。自社倉庫部門を巻き込み進捗を管理したことで当サービスを実現。結果年間約1.6億円の売上金額を創出。
③直課長不在の自部門においてマネジメントを実施、その一環として業務の見える化による業務効率向上のため業務管理ツールTrelloをチームに導入。現在チーム員が当システムを活用し業務効率が約53%改善。
④また新卒社員のOJTを合計5名を担当し、現在はリモートワークでのOJTを実践中。
それぞれ自身のスキルを発揮して成果を出してくれており、
部署が離れた現在でも意見交換を行う間柄を継続。

＜可能な業務/スキル＞
・新規サービス開発におけるノウハウ相談
・業務改善における現場目線のノウハウ相談
・ベトナムのビジネス慣習共有
・新卒の方向けお悩み相談
・Excelを用いたビックデータ整理

＜資格＞
・クリティカルシンキング受講（グロービス大学院A評価）
・ベトナム検定3級

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。

本人確認済み

その他プログラマ・エンジニア ケイ・ギワラ (khart)

和英訳/Python/ExcelMacro

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

◆ 可能な業務やスキルについて
・機械学習モデルの構築
・Webスクレイピング
・データ分析（統計分析を含みます。）
・和英訳業務（スピーキング添削を含みます。）

◆ 資格や実績について
・pythonを用いた業務歴: 約2年
（主に物性予測を行うためのコーディング業務・データ分析業務を行ってきました。）
・英検1級
（留学経験もあり、スピーキングやライティングの実績もあります。）

※ 守秘義務の都合上、記載できない資格や実績もございます。
　 個別チャットなどでお話できるものもございますので、
　 ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

◆ 活動時間や報連相について
できる限り柔軟にご対応させていただきますが、
自身の都合上、活動時間の多くは土日になることが予想されます。
報連相に関しましては、基本的にいつでも可能ですので、
急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。

できる限り素早い返信を心がけますが、
急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

◆ 最後に
ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
お客様がご提案される業務に真摯に取り組んでいく所存でございますので、
何卒よろしくお願い申し上げます。

本人確認済み

その他 wa-mofu (Ka-z)

他興味、

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 6
• 満足率 83 %
• 完了率 86%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ハードとソフトでの設計開発がしたいです。
AWSにて勉強中です。
言語はある程度はいじってみました。書籍などを見ながら講義や課題提出の為、ホームページやゲームを作成しました。生成AIについて興味がありまだ初心者ですが経験を積んでいければと思います。
スキル習得の為に何かできる事がありましたらよろしくお願いします。
資格：2級自動車整備士
　　　アーク溶接、ガス溶接
　　　有機溶剤作業主任者

学生の頃には、展示会で企業コラボ作品を出品しています。
テーマは働く⚪︎⚪︎です。
場所を移動して何か作業をして売り上げを得る為にどんな事ができるのかをチームを組んでしています。
卒業制作展にも発表しています。
3DCADの経験もあります。
ブランクがあるので、まずはできるところからであれば実務経験していければ幸いです。

実績を積んでいきたいのでよろしくお願いします。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

その他専門職 HSC_1958 (chang-hs)

誠心誠意

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

大学病院に勤務する医師です。アメリカに３年間滞在し、大学病院でレジデントとして勤務した経験があります。出身は東京大学医学部です。

[翻訳]
英語はネイティブに近いレベルで、学会で同時通訳をしていました。その他に、フランス語はB2レベル、韓国語はB1レベルです。
英語論文は２０以上、筆頭著者として執筆しています。翻訳全般可能ですが、医学関係の翻訳であれば、特に質の高い仕事をすることができます。

[プログラミング／データ分析]
医学関係の研究で、python, panda, matplotlib, R, Rstudio などを使って、データ解析、統計分析などを行ってきました。python, java, C, common lisp が使えます。PHP, Perlなども使用経験あり。

Postgresql + Frontendを用いた、患者データベース・システムを構築し、Linux server上で２０年以上使用しています。当初のfrontendは、CGI-Perlでしたが、現在はpython Flaskにアップデートしてあります。
jupyter notebook, R, RStudioを用いて、多変量解析などの統計分析を行ってきました。multiple logistic regression, Mixed-effect modelなどでの分析可能です。グラフ作成は、matplotlibを使用しています。

[HTML/CSS]
自分のホームページは、HTML/CSS, Bootstrapを使って作成しています。基本的な知識はありますが、高度なWeb designは現在勉強中です。

現在も勤務中で副業のため、納期は若干長めになるかもしれませんが、必ず守ります。
手術中のこともあり、日中のレスポンスは少し遅れる可能性があることをご容赦ください。

本人確認済み

AIエンジニア panman (pan_work11111)

LP制作から機械学習モデル構築、Web記事執筆まで幅広く対応いたします。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 38
• 満足率 100 %
• 完了率 97%
• リピーター 2人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
フルスタックエンジニア / Webライターとして活動している panman と申します。

【経歴】
■プログラミングスキル
・機械学習モデル構築 / データサイエンス：3年
・Python：7年
・Vue / Vuetify：3年
・HTML/CSS、JavaScript：3年

その他複数のプログラミングスキル経験有り
※詳しくはポートフォリオサイトをご覧ください。

API連携やスクレイピング、Webアプリ構築などお気軽にご相談ください。

■Webライティングスキル
・Webライター活動歴：3年
・Webマーケティング企業在籍：3年
・SEO対策：3年

Web3などのテック記事、プログラミング学習記事、Webマーケティング記事を継続受注中！

■その他
・Power Point：7年
- プログラミングスクールの教材作成などの経験あり
・Excel：7年
- VBAやPythonを用いた自動化経験、複数の関数を組み合わせたデータ分析経験あり

【稼働条件】
個人で活動しているため、フレキシブルに対応可能です。

今からpythonを勉強する人に一から教えます（環境構築からお任せ）

13,750円~