Pythonの翻訳家・通訳者をフリーランス個人へ依頼・外注 12ページ目

本人確認済み

Webエンジニア 間瀨達洋 (tatuhir0)

事業を2つ経営している現役理系大学生

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

現在東京の大学に通っている現役大学生です。
情報学部で、実践的なシステム開発であったり、コンサルティングを学び、ベンチャー企業で二つの事業を運営しております。プロの方々より、劣る部分があるかもしれませんが、何事も学ぶことに重きを置いておりますので、安価で満足できることを提供したいと考えています。


活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

AIエンジニア 霍 霍 (AiHuohuo)

RPA自動化開発10年

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Uipath Winactor Bizrobot Atuomationanywhere VBA 精通　コンサルタント

Webエンジニア 市原 悠人 (yutounun)

TypeScript、Vue、Reactを専門とするフロントエンド開発者として4年の経験があります。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

TypeScript、Vue、Reactを専門とするフロントエンド開発者として4年の経験があります。ユーザーフレンドリーで、読みやすくスケーラブルなコード作成に熟練しています。開発者のメンターとしても活動しており、コーディングのベストプラクティスに積極的に取り組んでいます。余暇には個人プロジェクトを開発し、Udemyなどのプラットフォームで新しい技術を学び、開発者と知識を共有します。

スキルは下記の通りです。
言語: TypeScript | JavaScript | HTML | CSS | Node | Python
フレームワーク: React | Vue | Next.js | Nuxt.js | SASS | FastAPI | Express | Django | MUI | Tailwind
データベース: DynamoDB | PostgreSQL | MySQL | MongoDB | FireBase
その他: Zustand | Jest | プロジェクトマネジメント | Figma | アジャイル | Github | Contentful | WordPress | CMS | Webpack

本人確認済み

その他プログラマ・エンジニア 久保田健太郎 (kubokenn)

実績がない分、頂いたお仕事には誠心誠意取り組んでまいります！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

kubokennです。
プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
私の情報は以下の通りです。

【経歴】
・高校、大学の7年間は情報科でプログラミングを学習(C,java,python,html,css)
・大学卒業後の2022/4～現在までSE(システムエンジニア)として勤務

【資格】
・HSK(漢語水平考試)4級（2020年10月）

【可能な業務】
・ExcelのVBA作成
・TikTok,YouTubeの動画編集

【稼働時間】
・平日は2～3時間、休日は6時間稼働できます。
・対面とリモートでの会話が可能です。

【趣味】
・散歩(知らない道やお店を発見するのが好きです)
・フットサル(月1で地域の交流会に参加しています)
・TikTokの動画制作(ジャンルを問わずに作成しています)

【アピールポイント】
私の強みは新しいことにも臆せず挑戦する「チャレンジ精神」です。
大学の4年間を国際寮で生活し、そこで出会った中国人の友人との会話を円滑にするために中国語学習を始めた経験があります。
当初は予備知識がない状態でのスタートであったため思うように学習が進まず苦戦しました。そこで他の中国人留学生達と交渉し、積極的に中国語会話の練習を行うことで、スピーキング力とリスニングを高めることが出来ました。その結果、1年間の学習で友人と中国語を使って円滑な会話が可能になり、日常会話レベルの中国語の資格を取得することができました。この積極性をご依頼いただいたお仕事に役立てられるよう努めてまいります。


納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
受注した仕事には誠心誠意務めてまいりますので、どうぞよろしくお願いいたします。

翻訳家 デビン　ジョンソン (dj1121)

翻訳家（和英）、科学・技術・IT・ソフトウェア・ゲーム

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。アメリカ出身のデビンと申します。
日本語を専門にしている翻訳家です。作成者の想いと使用場面に適した言葉遣いで翻訳文を作ることを大切にしています。

迅速な対応を心がけています。お気軽にご相談ください。

どうぞよろしくお願いいたします。

▼専門分野
---> 言語学： 一般言語学、計算言語学、統語論、形態論、歴史学
---> 心理学：一般心理学、心理言語学、認知心理学（音楽、言語など）
---> 情報学： アルゴリズム、データ構造、セキュリティ、AI/ML、ソフトウェア、IT
---> 社会科学： 社会学、教育学、人類学、民族音楽学、哲学
---> ビデオゲーム： ストラテジー、RTS、RPG、FPS

▼資格
---> アカデミックライター、研究者
---> 上級者向けの英語教授（ノースウェスタン大学）
---> 博士：言語学・日本語の統語論・文処理 (ノースウェスタン大学、2025終了予定)
---> 修士：計算言語学 (ワシントン大学、2021)
---> 学士：言語学・計算機科学 (ウィスコンシン大学、2019)

▼コンテンツ
---> 研究論文
---> 書籍
---> ソフトウェア、ウェブ
---> 特許
---> マニュアル

本人確認済み

Webエンジニア NGUYENVAN TINH (jpvn202406)

日本で一番大きなIT会社で7年間の経験あり、お客様の要件を分析し設計など作成してからオフショア展開

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

・日本で一番大きなIT会社で7年間の経験あり、お客様の要件を分析し設計など作成してからオフショア展開
・組み込みシステムのアプリ作成や販売システムの構築の経験あり
・LowcodeのOutsystemsのExpert資格
・PMP資格(2020ねんから)
・日本語がJLPTのN1レベル相当でお客様と各ベンダーメンバーとの会話で特に問題ない
・6チーム、約50メンバープロジェクトでのAgileScrum案件で運用保守チームと開発チームのScrumMasterとして3年間の経験まり
・要件分析や設計作成などの上流工程の経験あり
•3年間でJava開発の経験あり
・SQLサーバー構築と性能改善のためのチューニンの経験あり

人工知能エンジニア 唐 鹏飞 (Pengfei)

人工知能と深層学習を専攻する大学院生

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

個人スキル：Python、C++
研究分野：ディープラーニング、コンピュータビジョン
プロジェクト経験：
- イーグルアイ噴霧砲追跡システム: 噴霧砲追跡アルゴリズムを開発・最適化し、目標検出と追跡の精度と速度を向上させました。
- 水中清掃ロボット: 船体清掃用の水中ロボットを設計・実現し、清掃効率と安定性を向上させました。
- 電力網異常検出: 機械学習に基づく電力網異常検出システムを開発し、故障識別率を効果的に向上させました。
- 絶縁体設備異常検出: 絶縁体設備の異常検出ソリューションを設計・実現し、検出の正確性とリアルタイム性を大幅に向上させました。
工作時間：月曜日から金曜日、8:00〜21:00

電気・電子・機械技術者 TRANTHANH KHOA (THANHKHOA)

Keep moving forward

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Python、Tkinter、OpenCV、 C、Arduino、 Raspberry Pi、VBAエクセル
PLC、HMI（三菱、キーエンス）、ロボットのプログラム（MELSEC）
機械・ロボットの修士コースを卒業しました。
ベトナム語、英語、日本語

本人確認済み

Webエンジニア 桃井　透子 (MOMONOI)

webシステム・windowsアプリの二刀流。「本当に使いやすい形」を考えます！

チェックして比較

プロフィール

20日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

開発言語のバイリンガルです。
実現したい内容が、webシステムとデバイスアプリのどちらが便利なのか、という点から一緒に考えます。

個人で請け負うことの出来る案件のほか
大中規模のシステム開発にも参画することで、実戦経験から最新の技術をキャッチアップしてきました。
現在は育児中のため、会議でプロジェクトメンバーと密に連携をとりあう必要のある規模のプロジェクトよりも、少し小さな案件を探しています。

===個人で請け負って、10年以上ご利用いただいているツールがあります===
webシステム：社内業務用サイト（社員数50人）
windowsアプリ：csvを読込んでエクセルやパワーポイントに変換するツール
など
御用聞から保守運用までを請け負った経験があります。
現在も稼働中（保守作業）です。
======

===開発言語は実践経験で複数マスター===
・webスクレイピングでデータを取得する
・google（マップ・カレンダー）やkintoneのAPIと連携する
など
開発言語はC#・python・java・javascript・phpのいずれを使っても可能なことは「他の言語での書き方」を自作してみるのが趣味なので
大中規模システムに助っ人参加しつつ（報酬は一つの開発言語でいただきつつ）
複数の言語が使いこなせるようになっています。
======

Webエンジニア De Oliveira Danilo (oliveira_danilo)

アイデアを形にする教師兼プログラマー

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私は情報技術の教師であり、C#、JavaScript、GeneXus、PHPの経験を持つプログラマーです。MySQLやFirebirdなどのデータベースを使用し、学術・教育分野のシステムや、使いやすさと社会的影響を重視したアプリを開発しています。問題を深く理解してから解決策を提案することを大切にし、目的のあるプロジェクトに価値を感じています。教育的なゲーム、管理システム、学校やイベント向けの支援ツールなどを制作してきました。教えることに情熱を持ち、機能性、美しさ、ユーザー体験のバランスを常に追求しながら、意味のある開発を目指しています。

Webエンジニア Liu Cheng (liucheng)

私はハイレベルのブロックチェーンおよび Web 開発者です。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ブロックチェーンとウェブ アプリケーションの経験が豊富です。革新的なソリューションの設計と実装に関する 5 年間の実務経験を持つ、技術に精通したブロックチェーンおよびウェブ開発者です。スマート コントラクト開発、分散型アプリケーション、JavaScript、TypeScript、React や Web3.js などのフレームワークを含むさまざまなウェブ テクノロジーに精通しています。ブロックチェーンの可能性を活用してデジタル変革を推進することに熱意を持っています。問題解決能力に優れ、進化するテクノロジーのトレンドに遅れを取らないよう努めています。ウェブで可能なことの限界を押し広げる、影響力のあるプロジェクトに貢献したいと考えています。

現職外固定収入が得られます。 ます

30,000円~

人工知能エンジニア lu pete (Pete_lu)

4

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

We have a team in China that works on AI. We can complete your task requirements satisfactorily and look forward to working with you.

その他プログラマ・エンジニア 余 振海 (YZH_3116)

日系IT企業での経験と日本での観光案内のスキルを活かした、精緻な中国語日本語翻訳を提供します。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして、私は中国出身で今日本在住8年目です。大学時代から日本語を勉強し、日本語能力試験N1を180点で合格しました。
また、中国広東地域の日本語通訳コンテストでの3位入賞経験もあり、堅実な翻訳力をご提供いたします。
大学卒業後、日本の大学院に進学し、その後日系IT企業でシステムエンジニアとして働いております。
業務全般を日本語で円滑にこなし、中国チームとの協力も積極的に行っています。
今までの経験により丁寧なコミュニケーションをお約束いたします。
そして責任を持って中国語翻訳のプロジェクトをお手伝いいたします。
ご興味もっていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします。

Webデザイナー 井上 紗希 (sakiinoue319)

持ち前のクリエイティビティと正確さを活かし、ユーザー視点でWebを彩ります :)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
井上と申します。
常にユーザー視点に立ち、クライアント様に満足していただくことを第一に考えて活動をしています。すべてのご依頼に全力で取り組ませていただきます！

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

▼経歴
2018 年4月、同志社大学経済学部経済学科入学。カナダで学ぶため、１年半大学を休学し、St.Lawrence College にてComputer System Technicianディプロマを取得 (2023 年 8月)。その後、2023 年9月に同志社大学を卒業。カレッジ在学時から、カナダの家具店にて副店長として1年程勤務した後、キャリアチェンジのために退職。現在はWeb制作会社で学びながらフリーランスとして活動中。

▼スキル
・HTML
・CSS
・JavaScript
・PHP
・WordPress
・Illustrator
・Photoshop
・Figma
・日英翻訳

▼可能な業務
・Webサイト制作
・Webサイトデザイン‐LPサイト/コーポレートサイト
・バナー制作
・日英翻訳

▼活動時間
できる限り24時間柔軟に対応させていただきます！お気軽にご相談ください。

▼得意/好きなこと
・英語
・異文化交流
・コーディング
・ペーパークラフト
・愛犬と遊ぶこと

少しでも気になった方はお気軽にご連絡ください。
どうぞよろしくお願いいたします！