スペイン語翻訳家をさがして仕事依頼

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 初心者に優しい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者に優しいランサーです ３D制作全般に対応可能 建築、WebGL,VFXを用いた３D映像,AR,VR,MRで実績あり

• 実績 9
• 評価満足率 100 %
• 完了率 90%

３D制作について自信を持っております。2020年12月にディズニーが発表した最新AR技術にも早くから着手しておりました。 複数の言語がネイティブクラスなので、 最新の技術を世界の全てからリサーチし取り入れています。 今の時代は絵が上手なだけでは生きていけません。 プログラムスキルを高めた３D技術が世界の常識です。 その他不動産関連のVRも可能ですが、最も新しい最新技術で更に不可能を... 続きを読む

• 3Dモデリング・３DモーションをTV局で製作した高品質で製作します。 122,223円~
• 本場フラメンコ演奏（ギター・歌）音源制作 16,250円~
• スペインでの動画撮影編集までをプロによって代行いたします。その他編集 37,500円~

シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです スペイン語と英語の翻訳ができます。スポーツ関連が得意です。

• 実績 19
• 評価満足率 100 %
• 完了率 94%

2018年からサッカーやフットサル関連のスペイン語から日本語への通訳や翻訳をしています。 現在はゲーム関連の英語から日本語への翻訳の仕事とサッカー関連の通訳(スペイン語•英語)とライターの仕事をしています。 フットサル台湾代表監督の英語から日本語への通訳もしたことがあります。 2018年8月から2020年3月までスペインのバルセロナに留学し、その間フットサルのアシスタントコ... 続きを読む

シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです 初心者に優しい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者に優しいランサーです スペイン語／英語が得意です。（英検1級取得者）

• 実績 85
• 評価満足率 100 %
• 完了率 100%

海外（アメリカ、メキシコ、イタリア、カナダ）での留学・就業経験も含め、英語、スペイン語、イタリア語によるコミュニケーションの経験が１０年以上ございますので、外国語使用の業務の請け負いが可能です。 最終学歴：京都外国語大学外国語学部スペイン語学科 語学スキル：TOEIC970点（自己最高）、920点（2016年10月最新スコア）、英検1級、国連英検A級、イタリア語検定3級、特許英訳... 続きを読む

• 翻訳チェックします 10,000円~

ブロンズ 認証済み、受注実績のあるランサーです PR及びマーケティング歴16年/SNSマーケ・広告運用/初回発注頂いた企業様から継続契約獲得多数

• 実績 13
• 評価満足率 100 %
• 完了率 92%

ご閲覧誠にありがとうございます。 SNSを活用したプロモーションやファッションブランド運営の経験を経て外資IT企業の現地採用にてマーケティングマネージャーとしてサービス前年比400%達成。 　約11年日本企業で女性向けアパレルブランドでプレスとして勤務。年間200億円以上売上のあるブランドのPR責任者としてPR全般、SNS運用、カタログ作成等多岐に渡り業務に携わりました。このメイ... 続きを読む

• アプリDL数昨年比400%を実現した外資系マーケターが日本市場の独自の特徴と攻略法を教えます 18,000円~

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 初心者に優しい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者に優しいランサーです 翻訳の得意分野は契約・特許・商標・法務・工業技術文書です。

• 実績 399
• 評価満足率 100 %
• 完了率 100%

英日・日英翻訳できます。翻訳歴20年以上、特に契約書・特許に関しては多岐にわたる分野の英⇔日翻訳経験があります。その他の得意分野は法務、工業技術、IT、ビジネス全般です。スペイン語→日本語翻訳もできます。 工業英検２級（2011年） DELE B2（スペイン語中上級）（2010年） 得意分野： 契約書（取引基本契約、秘密保持契約、販売代理店契約、売買契約、パートナーシップ契約... 続きを読む

• 【英語⇔日本語】契約書、利用規約、プライバシーポリシー 16,250円~

シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです メキシコ在住、スペイン語、ポルトガル語、フランス語、アラビア語翻訳家、ネイティブチェック可

• 実績 26
• 評価満足率 100 %
• 完了率 96%

大学は理工学部機械工学科を卒業し、 日本のモデムメーカーで機械設計を８年間やり、その間にスペイン語、ポルトガル語、フランス語を習得。 メキシコの日系メーカーでスペイン語翻訳、通訳、総務を経験。 現在メキシコで日本語教師をしながら、スペイン語、ポルトガル語、フランス語、アラビア語翻訳をメインに働いています。大学で日本に関する講義もしています。 BABEROUという著者でスペイン語、... 続きを読む

• アラビア語翻訳、ネイティブチェックします 10,000円~
• フランス語翻訳_1文字3円〜＋手数料、ネイティブチェックします 11,250円~
• ポルトガル語翻訳_1文字3円〜＋手数料、ネイティブチェックします 11,250円~
• スペイン語翻訳_１文字3円〜＋手数料、ネイティブチェックします 11,250円~

レギュラー 本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです 番組（報道、ドキュメンタリーなど）、研修受入通訳、法律、訴訟、契約書、医療、機械、自動車、特許など

• 実績 0
• 評価満足率 0 %
• 完了率 ---

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 熱海の翻訳会社です。 南米ボリビアでの勤務経験を基に、2007年にフリーランス翻訳を開始してから、テレビ番組、技能伝承研修、法律、訴訟、契約書、医療、機械、工業、自動車、特許など様々な分野での翻訳および通訳を経験させていただきました。現在、新型コロナウィルス感染症の影響を受け、テレワークやローカルビジネスへの着手・強化に取り組ん... 続きを読む

レギュラー 本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです 専業翻訳者。英検1級・Cambridge CAE・小中高英語教員免許取得。海外留学・就労経験あり。

• 実績 0
• 評価満足率 0 %
• 完了率 ---

フリーランス翻訳歴2年です。 メディカル分野を専門としていますが、異なる分野でもご相談ください。 ■可能な業務／スキル ・英語→日本語翻訳 ・英語→日本語チェック ・日本語→英語チェック ■保有資格 ・2018年　小・中・高英語教員免許取得 ・2019年3月　Cambridge Advanced English ・2019年7月　実用英語技能検定1級 ・2021年... 続きを読む

• 和訳・英訳チェックを承ります 10,000円~

シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです 日⇔西　翻訳・通訳者　ネイティブチェック可能　ご希望のイメージに合うよう丁寧に仕上げます

• 実績 16
• 評価満足率 100 %
• 完了率 100%

こんにちは スペイン在住の日本語⇔スペイン語　日本語⇔英語　翻訳・通訳者です。 翻訳・通訳歴は８年になります。 得意分野は医療、教育、観光、欧州食品関連になります。スペイン語に翻訳をご依頼の場合はネイティブチェックも可能ですのでご希望をお聞かせください。 また海外コーディネイター歴が10年ありますので、スペイン・フランスなどヨーロッパ域内情報収集もお任せください。スペイン語・... 続きを読む

レギュラー 本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

• 実績 0
• 評価満足率 0 %
• 完了率 ---

私は中央大学の理工学部を2014年に卒業した後、理系の仕事に就きたかったのですがかなわず、方針を変えて英語の勉強をし続けてきました。 最近TOEICで795点を取りました。新宿のNCC総合英語学院で4年以上勉強してきたので英語力には自信があります。 私は英語を翻訳する際に、まず文章全体を徹底的に精読します。その上で、文章の中心となるテーマが何なのかを常に気をつけています。そして、英単... 続きを読む

レギュラー 本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです 翻訳、動画の英語字幕等を複数の講師で迅速、正確に対応します。

• 実績 0
• 評価満足率 0 %
• 完了率 ---

初めまして、Yukky(遠藤由紀子)と申します。 家庭教師、こども英会話講師、高校教師を経て講師歴10年以上のキャリアを経て2018年7月に「Yukky's English Room（ユッキーズ・イングリッシュルーム）」を開業しました。 これまで数冊の英語テキストを執筆し様々な英文翻訳、海外の友人との交流などの経験も活かし、さらに複数の講師と分担、確認作業を行う事で迅速正確な翻訳、英語字... 続きを読む

シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです 原文の個性を忠実に表現。意訳でも直訳でもない、誠実な翻訳です。

• 実績 16
• 評価満足率 100 %
• 完了率 100%

フリーランス歴10年。ビジネス翻訳・通訳。直近の専属通訳業務は、カンボジアでの欧米系金融会社買収案件。英語⇔日本語の会議同時通訳、逐次通訳、英文業務文書作成・法務関連文書翻訳など（担当分野：ITおよびオペレーション）現在は新型ウイルス流行により、Zoom、MSteamなどでオンライン通訳を中心に従事しています。 公認会計士。監査法人として上場企業監査や、欧米金融会社にて会計・監査・法務... 続きを読む

• ~Clase de japonés en español~スペイン語で日本語習得 11,875円~
• ミャンマー語、クメール語のご相談 16,250円~

シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです 【スペイン在住ブロガー】SEO/Web・SNSマーケに対応、得意分野は語学学習/海外旅行/サッカー

• 実績 21
• 評価満足率 100 %
• 完了率 100%

スペイン在住SEOマーケター × Web制作 SEOを中心としたブログ運営4年、コスパの良いSNS運用をしています。 Webライティング、SEOライティング、SNS運用、翻訳など対応可能です。 ＜実績＞ ・ブログ月間6万PV超 ・Twitterフォロワー5,000人超 ・書籍への共著（辰巳出版「スペイン旅行最強ナビ」） ＜得意分野＞ ・留学または旅行関係 スペイン留... 続きを読む

レギュラー 本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです ライティング・英語翻訳を得意としております！

• 実績 0
• 評価満足率 0 %
• 完了率 ---

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 私は、福島県在住でフリーランスとして活動している遠藤と申します。 ビジネスでは、Webライター、シナリオライター、ブログ、Kindle本の出版、アフィリエイト、YouTube配信、英語翻訳、動画編集、コンテンツ販売など多岐に渡って繰り広げています。 〇Webライティング これまで、ブログやクラウドワークスのライティングの業務で... 続きを読む

ブロンズ 認証済み、受注実績のあるランサーです 翻訳・通訳・アテンド（スペイン・サッカー・スポーツ・旅行）

• 実績 28
• 評価満足率 100 %
• 完了率 89%

夫が2012年よりサッカー・語学留学でスペインに渡り、その後、労働ビザを取得し、現在はバルセロナで、コーディネーター、ニュース翻訳や、通訳などを行っています。 スペイン語関係、サッカー、スポーツ、医療、グルメ、旅行関係のお仕事は、お任せください。 ●可能な業務 スペイン語の通訳（電話、スカイプ、メール、ニュース、現地での通訳など） スペイン語の翻訳（メール、動画、ニュースなど... 続きを読む

• 買付・商品発送　スペイン　バルセロナ（ヨーロッパ、海外） 16,250円~
• 初回相談：バルセロナ（ヨーロッパ、スペイン ）買付　商品発送代行　　 16,250円~
• スペイン語　翻訳　（サッカー、スポーツ、ニュース、グルメなど） 16,250円~
• マインド　カウンセリング　 47,250円~
• 健康・コンディショニング・トレーニング相談 12,500円~
• スペイン　現地リサーチ 16,250円~