DataVisualizationの英語翻訳家をフリーランス個人へ依頼・外注

本人確認済み

Ridam (ridamgaba)

チェックして比較

プロフィール

Data analyst | Power BI | Data visualisation | SQL

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Goal-oriented with more than 3 years of experience as Senior Quality Officer in Nestle India Limited. Started my career at site location (Pantnagar, Uttrakhand) which manufacture Maggi noodles, seasonings and various vending mixes products. I got responsibility of Sensory and consumer complaints where I analyzed consumer complaints data for site location as well as South Asia Region, aiming to leverage analytical skills to drive actionable insights and improve customer satisfaction. Further I got an opportunity to work at head office for SAR region. I learnt SAP and various Microsoft applications. Meeting objective is my forte and with accomplish various KPIs. Contributed in projects of new and existing product development with multifunctional stakeholders from sensory perspective and improvements in consumer communication from consumer complaints perspective. I have acquired certification in Microsoft Power BI and PostgreSQL.

認証済み、受注実績のあるランサーです

Matyas (Matyas)

チェックして比較

プロフィール

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます 日本でドイツ語講師をしております。ドイツ語のことならお任せください。

6日前 対応可能です

• 実績 11
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数

大学でドイツ語を専攻し、日本で14年、ドイツ語講師をしております。
ドイツ語専門学校や大学、語学学校で主にクラスを担当しており、ほかプライベートレッスン（個人、グループ）なども行っております。
ハンガリー人で母語はハンガリー語です。そのほか、ドイツ語はネイティブと同レベル、英語と日本語も話せます。
過去の実績は、翻訳、通訳、教材作成などがあり、コミュニケーションを得意といたします。
ドイツ語以外では、ビデオ編集、ロゴイントロ、doodle、ebook、flip bookに関する作業も対応可能ですので、ぜひご相談ください。
2019年からサイバーセキュリティコンサルティングもしております。
ご興味を持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお問い合わせください。ぜひよろしくお願いいたします。

PDFファイルから素敵なフリップブックを作成いたします。リンクで送信できます

10,000円~

Doodly(ドゥドリー)を使ったホワイトボードアニメーションを作成します

15,000円~

Michelle Stiles (Michelle_stiles)

チェックして比較

プロフィール

Revolutionize your Ideas! I'm Stiles.

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Revolutionize your Ideas! I'm Stiles, an expert website designer, email marketing specialist, and virtual assistant. With a passion for creativity and efficiency, I bring a unique blend of design finesse and virtual support to your projects. Need a stunning website that stands out? I've got you covered. Want email campaigns that captivate and convert? I can make it happen. Struggling with tasks that eat up your time? Consider it handled. Let's collaborate to transform your online presence and boost your productivity. Your success is my priority—let's get started on something amazing!

ログネス・ロバート (robrog)

チェックして比較

プロフィール

Python×R×Tableauでデータを可視化し、ビジネスに価値を提供！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

▼自己紹介
データ分析と英日翻訳に興味を持ち、実践スキルを磨いてきたデータアナリスト志望者です。Python、R、Tableauを活用したデータの可視化や分析を行い、意思決定に役立つインサイトを提供することを目指しています。また、日本語から英語への翻訳にも対応可能です。

▼実績例
・個人プロジェクトとして、テレビゲームの売上データをPythonで分析し、可視化レポートを作成
・USGS（アメリカ地質調査所）のデータを使用した地震データの分析（GitHubに公開）
・北海道の地域データを用いた可視化プロジェクト（Tableauを活用）

※実務経験はこれから積んでいきたいと考えています。興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟に対応いたします。急ぎの案件等もご相談ください。
迅速な対応を心がけておりますが、状況によりお時間をいただく場合がございます。

▼得意／好きなこと
・Python、R、Tableauを活用したデータの整理と可視化
・日本語から英語への翻訳（観光、技術文書、マーケティング資料など）
・新しいスキルを学び、実践すること

Probir Mondal (Probir001)

チェックして比較

プロフィール

"プロフェッショナルデータアナリスト"

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Probirです。
私はMS Officeツール（Excel、Word、PowerPoint）に加え、Power BI、Googleスプレッドシート、Google Looker Studioを専門としています。データ分析と可視化に豊富な経験を持ち、生のデータをインタラクティブなダッシュボードやレポートへと変換することを得意としています。

専門分野:
✔ Excelダッシュボード – 数式、ピボットテーブル、グラフを活用したデータの視覚化
✔ Googleスプレッドシート – データ分析、自動レポート、インタラクティブなダッシュボードの作成
✔ Google Looker Studio – データ接続、インサイトの生成、データの可視化
✔ Power BI – ビジネスインテリジェンスレポートおよびデータの可視化
✔ MS Word & PowerPoint – プロフェッショナルなレポートやプレゼンテーションの作成

データを分かりやすく、実用的で、理解しやすい形にすることを大切にしています。財務レポート、売上ダッシュボード、パフォーマンストラッカーなど、どのようなデータでも効果的に表現できるよう努めています。

データの活用を最大限に引き出すお手伝いができることを楽しみにしています！

Dmitry Galochkin (galochkin)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

モスクワ出身のジマと申します。現在はロシアに住んでいます。

卒業後は様々な場面で日本語や英語を使って来ました。翻訳の経験もたくさんあります。漫画翻訳やドラマ翻訳こともできます！
・日本語→ロシア語
・日本語→英語
の翻訳はお任せください！

また、デジタルマーケティングの経験もあります。 ロシアやアメリカの企業と仕事をしたので、世界のベストプラクティスを使っています。
・Google Analytics, Tag Manager, Data Studio
・SEO, SEM
・CRO, A/B Testing
・UI/UX デザイナー
の仕事はお任せください！

Ora Ema (iTamashi)

チェックして比較

プロフィール

Laying the groundwork for intelligent machines

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

I’m an AI annotator and prompt engineer with just over 2 years of hands-on experience labeling data, designing intelligent prompts, and optimizing human-AI interaction. I specialize in turning raw inputs into structured, high-quality training data — the foundation of reliable machine learning models.
In addition to annotation and prompt design, I’ve also built functional AI-powered systems, giving me a practical understanding of how annotations and prompts directly influence real-world performance.
Whether it’s fine-tuning prompts for LLMs, curating datasets, or contributing to production-ready AI tools, I bring precision, speed, and a results-driven mindset to every project

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

Kenji (kenji_free-007)

チェックして比較

プロフィール

データの収集/自動化/分析を任せてください！

16日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。データ自動化・スクレイピングを得意としているフリーランスエンジニアです。 データアナリスト・データエンジニアの経験を活かします。
Pythonを使ったWebスクレイピングや業務効率化ツールの開発を中心に活動しています。

【提供できるサービス】
- ECサイトや求人サイトからのデータ収集（価格調査、商品リスト、求人情報 など）
- 定期的なデータ自動取得ツールの作成
- 収集データをExcel / CSV形式に整形して納品
- 簡単に使えるスクリプト・ツールの提供

【強み】
- 正確でスピーディーなデータ収集
- わかりやすい成果物（Excel/CSV形式での納品）
- 業務効率化につながる自動化の提案
- 小規模案件から継続案件まで柔軟に対応

「大量の情報を手作業でまとめるのに時間がかかっている」
「競合サイトの価格を定期的にチェックしたい」
「日常業務を少しでも自動化したい」
そんなお悩みを解決できるよう、丁寧かつ迅速に対応いたします。

まずはお気軽にご相談ください。よろしくお願いいたします！

欲しい情報をまとめて取得！Webスクレイピングでデータ収集・分析を代行します

11,000円~

本人確認済み

Woody_Village (Woody_Village)

チェックして比較

プロフィール

データ収集・分析

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ドイツの自動車会社で車両プラットフォームマネージャーとして従事してますが、車両に関するデータマネージメント・分析も担当分野の一部です。このデータ分析スキルと能力を向上したいと思い登録しました。依頼主様のご要望にフレキブルに対応いたしますのでよろしくお願いいたします。

▶可能な業務／スキル
・Pythonを使ったデータ収集・分析
・Excelでのデータ入力・分析
・英語・ドイツ語・日本語の翻訳

▶活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

Kay (Kay811)

チェックして比較

プロフィール

データ分析を本業としていますが、データELT～ソフトウェア開発、搬入まで興味があります。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

スウェーデンのルンド大学理学部数学科を卒業後、職業訓練校にてオブジェクト指向プログラミングとAIを学び、スウェーデンのITコンサルタント会社でデータサイエンティストとして勤務。主にリモートセンシングによる森林解析プロジェクトに従事。最近、フリーランスでも働いています。

可能な業務　:
-データサイエンティスト業務
-機械学習エンジニア
-GISエンジニア
-Pythonを使ったプログラミング
-英語、スウェーデン語翻訳
など

スキル　:
Python, Linux, WSL, VS code, SSH
Matplotlib, TensorFlow, Pandas, Sklearn
Git, GitHub, Docker, SQL
ArcGIS, QGIS, SNAP, Google Earth Engine,
GDAL, rasterio
Power BI

資格　:
Microsoft certified : Power BI Data Analyst Associate
Microsoft certified : Azure Data Scientist Associate
Microsoft certified : Azure AI Fundamentals

活動時間　:
時差の関係で、就業は日本時間の１４時以降希望

本人確認済み

Saito (ryo_saito)

チェックして比較

プロフィール

VBA・GAS・Pythonで業務効率化＆需要予測の仕組み作りをお手伝いします

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして。外資系EC企業でシニアマネージャーを務めております。現在は、在庫管理や商品登録オペレーションを中心に、業務効率化やデータ活用による事業成長を支援しています。

業務効率化とデータ分析を得意としており、これまでに以下のようなプロジェクトを手掛けてきました：
- Pythonを活用した需要予測モデルの構築
- SQLやExcel、Power BIを用いたデータ分析とダッシュボード作成
- AppSheetやGoogle Sheetを利用した業務アプリの開発

これらの取り組みにより、業務時間の短縮や精度の高い意思決定をサポートし、オペレーション効率を大幅に向上させた実績があります。

私の強みは、現場の課題を深く理解し、それを技術的なソリューションで解決することです。特に、シンプルで実用性の高い仕組みを作ることを重視しており、ITに詳しくない方でも扱いやすいツールを提供します。

ご相談いただければ、具体的な課題に即した最適な解決策を一緒に見つけていければと思います。お気軽にお声掛けください！

VBAやGASを使った業務効率化の自動化ツールを構築します

10,000円~

Google AppSheetを使った簡単で便利な業務アプリを開発します

20,000円~

SQL、スプレッドシート、BIツールを使ったダッシュボードを作成します

30,000円~

Pythonを活用した高精度な需要予測モデルの構築をサポートします

50,000円~

szy (syc010104)

チェックして比較

プロフィール

ITコンサルティング系の仕事や翻訳をぜひお任せてください

30日前以上 案件によります

• 実績 3
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数

外資系大手ITベンダーやBIG4コンサルティングファームにでSCMに特化したITコンサルティングの仕事をこなしてきました。今は外資系著名ブランド会社にで小売り系プロダクトマネージャーとして活躍しております。本業のITを駆使した業務改善やシステム企画などは勿論ですが、英語でも得意で、各種資料の作成、ワークショップの実施、電話会議によるディスカッションなど英語の会話も日々の仕事になります。また、アメリカでの長期駐在経験もございますので、ぜひITコンサルの仕事、海外チームを含めたPMO業務、IT系翻訳などの仕事をお任せていただきますようお願いします。

本人確認済み

iii (Iri0603)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 今は忙しいです

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

クマール アシュウィン (ashwin_kumar)

チェックして比較

プロフィール

学びの途中にいる、コンピュータサイエンスの学生です。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。Ashwin（アシュウィン）と申します。
現在はCrowdWorksで実務経験を積みながら、将来的に日本で働くことを目指して活動しております。初心者ではありますが、常に学ぶ姿勢を大切にし、意欲的に業務に取り組んでおります。

【スキル・経験】

日本語レベル：JLPT N4（現在も学習継続中）

ライティングおよびリサーチ（特に英語）

ChatGPTをはじめとしたAIツールの活用

コミュニケーション力と責任感のある対応

【強み】

丁寧で誠実なコミュニケーション

吸収力が高く、柔軟に学習・適応が可能

グローバルな視点を持った柔軟な思考

AIと自分の力を組み合わせたタスク遂行

【対応可能な業務】

記事作成（英語／簡単な日本語）

リサーチ・データ入力・サポート業務

SNS投稿文の作成

AIを活用したコンテンツ制作補助

【稼働時間】
平日・週末問わず、1日3〜5時間ほど対応可能です。在宅勤務のため、柔軟な対応ができます。

【言語について】
英語でのご連絡も大歓迎です。円滑な意思疎通や正確な業務遂行のために、英語をご活用いただけますと幸いです。

【目標】
初心者ではありますが、一つひとつのご依頼に誠実に取り組み、成長していきたいと考えております。
ご縁がありましたら、どうぞよろしくお願いいたします。

Keith (Keith39)

チェックして比較

プロフィール

電気系のエンジニアとして普段はIotに特化した仕事をしております。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【経歴】
私はプログラミング歴が3年になります。現在、本業では自社製品のIoT化を推進する製品開発に従事しており、具体的にはソフトウェアの設計を主に担当しています。要求仕様書や詳細設計書の作成を通じて、開発プロセスの調整や品質管理に積極的に貢献しています。

【得意分野】
日常業務では、主にPythonを使用したデータ解析、スクレイピング、機械学習、システム開発を行っています。また、ネットワークやセキュリティ分野においても自信を持っています。

【その他】
システム開発においては、V字開発プロセスに基づき、詳細設計書の作成から単体・結合テスト、そしてシステムの実装まで幅広くサポートできます。これまでの経験を活かし、今後もプログラミングスキルとソフトウェア設計の向上に努めながら、新たな挑戦に取り組んでいきたいと考えています。どうぞよろしくお願いいたします。