ライティング・翻訳の依頼・外注

お客様のご要望に合わせて、e-ラーニングの台本作成をします。
シナリオ制作ではありますが、丸投げで動画制作まで対応することも可能です。

こんな方におすすめ
撮影をできる環境はあるが、台本を制作する人が不在
作りたいと考えているが、依頼できる体制が整っていない

具体的なフロー

0日　　お問い合わせに合わせて、台本案を作成
2日後　台本に反映する企画案の提案
5日後　台本制作（初稿　セリフ、字コンテ含む）
7日後　納品

※依頼本数によって納期が若干異なる可能性がございます。
※打ち合わせ時に具体的な台本のサンプルなどを提示できます

【こんな方にオススメです】

・自分で作ったLPを一度プロのコピーライターに見てもらいたい方

・客観的なアドバイスが欲しい方

・コンバージョンが上がらないが、どこが悪いのかよくわからない方

・プロにライティングしてもらいたいが、予算が足りない方

・そもそもどのようにしてLPライティングを書けばいいのかわからない方

などなど、、、

【サービス概要】

あなたのLPを見せてもらって、そのLPを私が画面録画しながら添削アドバイスを行っていき、
収録した動画を配布いたします。

ChatWork上でのやり取りは添付画像でイメージしてもらえるかと思います。

ご不明がございましたら、事前にご質問いただけますと幸いです。

当方がLPのライティングを行うものではありません。

あくまで、アドバイスや添削がメインなので事前にご理解ください。

内容、料金は予告なく改定いたします。

ご相談はお気軽にどうぞ！

ブログ記事、コラム、エッセイ、メールマガジン記事など。
ウィットに富んだ文章を得意としています。

１文字当たり2.0円、1,000文字から承ります。

読んだ人が思わずニヤリとしてしまう文章、あなたは必要ではありませんか？

動画編集＋金融及びビジネス系の多言語翻訳はお任せください！

■作品
作品①（他社受注案件の一部抜粋）https://www.youtube.com/watch?v=cdO3kP428s8
作品②（他社受注案件の一部抜粋）https://www.youtube.com/watch?v=DyzYmw00h8s
作品③（他社受注案件の一部抜粋）https://www.youtube.com/watch?v=eRcoDiOPOE0
自作エンディング動画①https://www.youtube.com/watch?v=FlXMxn75U8E
自作エンディング動画②https://www.youtube.com/watch?v=nqfAQSE0YY8

■経歴
・２０１０年　京都大学MBA取得
・２０１３年〜２０２３年　IDC FinTech Rankings Top 100
で世界32位のイタリア系CRIF S.p.A.金融グループ勤務
・２０２０年〜現在　個人事業主として動画編集及び翻訳業務

京都大学でMBAを取得した後、イタリア系金融会社で金融アナリストとして勤務いたしました。その間、言語力を生かして日⇔米、日⇔中、日⇔伊の金融レポートの翻訳を行っていました。このため、日本語、イタリア語、英語、中国語、台湾の繁体字の相互翻訳が可能です。特に金融系やビジネス系の翻訳には自信があり、プロの仕上がりをお約束いたします。

「プレスリリースはどのように作成をするの？」

自社のイベントや商品の告知に欠かせないプレスリリースの執筆方法に悩んでいる個人事業主さまは多いのではないでしょうか。

・複数社とプレスリリース契約経験あり
・大手マーケティング会社とプレスリリース業務を行った経験あり
・プレスリリース作成経験40以上

のライターが本格的なプレスリリースを作成します。

プレスリリースは一度作成すると雛形ができるため、次回以降のリリースに活用することも可能です。宣伝効果が高く、他のプレスリリース記事と並んでも見劣りしない内容を作成します。

こんな方におすすめです

・薬剤師転職サイトの記事を増やしたい
・薬剤師転職サイトの記事をリライトしたい
・薬剤師転職サイトのアフィリエイト記事を強化したい

薬剤師監修としての記事も可能です。

執筆実績

• 薬剤師転職サイト様コラム
• 薬剤師転職サイトアフィリエイト記事
• フリーランス薬剤師応援サイト様コラム

ご依頼の流れ

１．ご相談
下記をお教えくださいませ。

• 記事ジャンル
• 記事の目的（サイトの集客・売上強化など）
• ご予算
• 納期

2．お見積もり
いただいた情報をもとにお見積もりさせていただきます。
パッケージの金額は、内容次第で増減いたします。
お見積りは無料で承ります。お気軽にご相談ください。

3．ご依頼
内容、金額に同意をいただけましたら、パッケージの購入、またはプロジェクトのご依頼をお願いいたします。

4．記事作成
仮入金後、執筆に着手いたします。

5．納品
期日までに納品いたします。
修正依頼は、基本的には構成1回・執筆1回とさせていただいております。
やむを得ない場合はご相談くださいませ。

◎こんな方におすすめ
　小説の新人賞に応募するも一次選考すら突破ができない。
　新人賞の応募を考えているが、自信が無い。

　選考作業に関わった経験を元に考察いたします。

◎対応可能なジャンル
　日本語で書かれた、小説やライトノベル

◎納期
　3日(土日祝日除く)

【このような方におすすめです】

• B2B記事執筆に強いライターを探している
• SNSに投稿した動画の「記事」をオウンドメディアで公開したい
• セミナーあるいはフォーラム動画の「要約」をアーカイブとして残したい
• オンラインセミナー参加者でアンケートに回答した人に後日配布する「まとめ資料」がほしい
• 動画の要約を営業に役立てたい
• 動画の要約を自社のポートフォリオとして見せたい
• 研究の成果をわかりやすく一般に伝えたい
• ワンランク上の資料をクライアント企業に見せたい

【まずはお問い合わせください】
難しい内容をできるだけ「平易に」分かりやすくお伝えします。
グダグダになってしまったご発言もスマートにまとめます。
英語のディスカッションから日本語にまとめる、その逆も可能です。
スピーディに対応します。まずはお気軽にご連絡ください。

施工会社の求人広告（職人・セコカン募集など）はお任せください。

対応できる求人制作

• indeed、求人ボックスなどでの求人制作
• リクナビNEXT、エン転職などの媒体ライティング
• 求人サイトのテキストライティング・ラフ制作
• 求人パンフレットやチラシなどのライティング・デザイン
  その他なんでも。あらゆる課題を企画・制作でサポートします。

制作の特徴

• ライバルや大手に勝つためのキーワード戦略を重んじます。
• 豊富な経験から求人の最適解を導き、短期納品を実現します。
• ご希望に応じて取材を行い、求めるターゲットへのより確実な訴求も可能です。
• 見栄えだけのキャッチコピーは書きません。目的を達成する強いキャッチコピーを書きます。

本パッケージは、基本的に「短期納品」を最大目的とします。
しかし、それは質を犠牲にするわけではなく 時間内で最高品質を追求する ということです。
（広告代理業の経験から、企業パートナーの本質はスピード・品質の両立であると考えています）

取材・ヒアリングシートによる丁寧な制作や、採用ブランディングもぜひご依頼ください。
むしろ、本当に得意なのはそちらです（制作実績は以下）。

過去制作のキャッチコピー（参考・一部）

①司法書士法人の求人サイトコピー
令和の司法書士は、もっと親しみやすくあるべきだ。
※SNSやWebを活用した新たな司法書士像を模索する、代表の思いから制作。
　画像：https://gyazo.com/175227a121bfde493a1c96e9edca4cce

②鉄骨加工（溶接工）の求人サイトコピー
・熱中しようぜ。鉄さえ溶かすほど。
・絶対、一人前にします。
※とにかく若い職人を育てたい、という代表の強い思いから制作。
画像：https://gyazo.com/8353c4e15c99c6777035cf4a5ff1598a

③その他
https://gyazo.com/78e686059ea04b20f9b096f84dab50ad
https://gyazo.com/cfa5eeab851dea2145b2f713cf7df9e2

ランサーのプロフィール

コピーライター歴6年。
求人専門の広告代理店・Web制作会社でチームリーダーを務め、
現在は総合広告代理店で社内1名のコピーライターを担当中。

• 約400社のテキストライティング
• 通算1200件の求人制作に対応
• のべ900件の求人添削

Indeed、求人BOXなどに大量掲載する求人制作を請け負います。
求人タイトル・管理番号などをスプレッドシートで管理し、内容重複による掲載ダウンなどを未然に防ぎます。

• 過去に約350件の納品実績あり（3ヶ月／400,000円ほど）
• 求人制作会社でリーダー職の経験あり

必要なものは、過去に掲載した求人広告です。
ない場合は、それに近い資料があれば大丈夫です。

※資料の有無や依頼本数により、制作にかかる時間が異なります。応相談です！

対応できる求人制作

• indeed、求人ボックスなどでの求人制作
• リクナビNEXT、エン転職などの媒体ライティング
• 求人サイトのテキストライティング・ラフ制作
• 求人パンフレットやチラシなどのライティング・デザイン
  その他なんでも。あらゆる課題を企画・制作でサポートします。

制作の特徴

• ライバルや大手に勝つためのキーワード戦略を重んじます。
• 豊富な経験から求人の最適解を導き、短期納品を実現します。
• ご希望に応じて取材を行い、求めるターゲットへのより確実な訴求も可能です。
• 見栄えだけのキャッチコピーは書きません。目的を達成する強いキャッチコピーを書きます。

本パッケージは、基本的に「短期納品」を最大目的とします。
しかし、それは質を犠牲にするわけではなく 時間内で最高品質を追求する ということです。
（広告代理業の経験から、企業パートナーの本質はスピード・品質の両立であると考えています）

取材・ヒアリングシートによる丁寧な制作や、採用ブランディングもぜひご依頼ください。
むしろ、本当に得意なのはそちらです（制作実績は以下）。

過去制作のキャッチコピー（参考・一部）

①司法書士法人の求人サイトコピー
令和の司法書士は、もっと親しみやすくあるべきだ。
※SNSやWebを活用した新たな司法書士像を模索する、代表の思いから制作。
　画像：https://gyazo.com/175227a121bfde493a1c96e9edca4cce

②鉄骨加工（溶接工）の求人サイトコピー
・熱中しようぜ。鉄さえ溶かすほど。
・絶対、一人前にします。
※とにかく若い職人を育てたい、という代表の強い思いから制作。
画像：https://gyazo.com/8353c4e15c99c6777035cf4a5ff1598a

③その他
https://gyazo.com/78e686059ea04b20f9b096f84dab50ad
https://gyazo.com/cfa5eeab851dea2145b2f713cf7df9e2

ランサーのプロフィール

コピーライター歴6年。
求人専門の広告代理店・Web制作会社でチームリーダーを務め、
現在は総合広告代理店で社内1名のコピーライターを担当中。

• 約400社のテキストライティング
• 通算1200件の求人制作に対応
• のべ900件の求人添削

警備員の求人ライティングはお任せください。

対応できる求人制作

• indeed、求人ボックスなどでの求人制作
• リクナビNEXT、エン転職などの媒体ライティング
• 求人サイトのテキストライティング・ラフ制作
• 求人パンフレットやチラシなどのライティング・デザイン
  その他なんでも。あらゆる課題を企画・制作でサポートします。

制作の特徴

• ライバルや大手に勝つためのキーワード戦略を重んじます。
• 豊富な経験から求人の最適解を導き、短期納品を実現します。
• ご希望に応じて取材を行い、求めるターゲットへのより確実な訴求も可能です。
• 見栄えだけのキャッチコピーは書きません。目的を達成する強いキャッチコピーを書きます。

本パッケージは、基本的に「短期納品」を最大目的とします。
しかし、それは質を犠牲にするわけではなく 時間内で最高品質を追求する ということです。
（広告代理業の経験から、企業パートナーの本質はスピード・品質の両立であると考えています）

取材・ヒアリングシートによる丁寧な制作や、採用ブランディングもぜひご依頼ください。
むしろ、本当に得意なのはそちらです（制作実績は以下）。

過去制作のキャッチコピー（参考・一部）

①司法書士法人の求人サイトコピー
令和の司法書士は、もっと親しみやすくあるべきだ。
※SNSやWebを活用した新たな司法書士像を模索する、代表の思いから制作。
　画像：https://gyazo.com/175227a121bfde493a1c96e9edca4cce

②鉄骨加工（溶接工）の求人サイトコピー
・熱中しようぜ。鉄さえ溶かすほど。
・絶対、一人前にします。
※とにかく若い職人を育てたい、という代表の強い思いから制作。
画像：https://gyazo.com/8353c4e15c99c6777035cf4a5ff1598a

③その他
https://gyazo.com/78e686059ea04b20f9b096f84dab50ad
https://gyazo.com/cfa5eeab851dea2145b2f713cf7df9e2

ランサーのプロフィール

コピーライター歴6年。
求人専門の広告代理店・Web制作会社でチームリーダーを務め、
現在は総合広告代理店で社内1名のコピーライターを担当中。

• 約400社のテキストライティング
• 通算1200件の求人制作に対応
• のべ900件の求人添削

薬剤師の求人ライティングはお任せください。

対応できる求人制作

• indeed、求人ボックスなどでの求人制作
• リクナビNEXT、エン転職などの媒体ライティング
• 求人サイトのテキストライティング・ラフ制作
• 求人パンフレットやチラシなどのライティング・デザイン
  その他なんでも。あらゆる課題を企画・制作でサポートします。

制作の特徴

• ライバルや大手に勝つためのキーワード戦略を重んじます。
• 豊富な経験から求人の最適解を導き、短期納品を実現します。
• ご希望に応じて取材を行い、求めるターゲットへのより確実な訴求も可能です。
• 見栄えだけのキャッチコピーは書きません。目的を達成する強いキャッチコピーを書きます。

本パッケージは、基本的に「短期納品」を最大目的とします。
しかし、それは質を犠牲にするわけではなく 時間内で最高品質を追求する ということです。
（広告代理業の経験から、企業パートナーの本質はスピード・品質の両立であると考えています）

取材・ヒアリングシートによる丁寧な制作や、採用ブランディングもぜひご依頼ください。
むしろ、本当に得意なのはそちらです（制作実績は以下）。

過去制作のキャッチコピー（参考・一部）

①司法書士法人の求人サイトコピー
令和の司法書士は、もっと親しみやすくあるべきだ。
※SNSやWebを活用した新たな司法書士像を模索する、代表の思いから制作。
　画像：https://gyazo.com/175227a121bfde493a1c96e9edca4cce

②鉄骨加工（溶接工）の求人サイトコピー
・熱中しようぜ。鉄さえ溶かすほど。
・絶対、一人前にします。
※とにかく若い職人を育てたい、という代表の強い思いから制作。
画像：https://gyazo.com/8353c4e15c99c6777035cf4a5ff1598a

③その他
https://gyazo.com/78e686059ea04b20f9b096f84dab50ad
https://gyazo.com/cfa5eeab851dea2145b2f713cf7df9e2

ランサーのプロフィール

コピーライター歴6年。
求人専門の広告代理店・Web制作会社でチームリーダーを務め、
現在は総合広告代理店で社内1名のコピーライターを担当中。

• 約400社のテキストライティング
• 通算1200件の求人制作に対応
• のべ900件の求人添削

土木作業員の求人ライティングはお任せください。

対応できる求人制作

• indeed、求人ボックスなどでの求人制作
• リクナビNEXT、エン転職などの媒体ライティング
• 求人サイトのテキストライティング・ラフ制作
• 求人パンフレットやチラシなどのライティング・デザイン
  その他なんでも。あらゆる課題を企画・制作でサポートします。

制作の特徴

• ライバルや大手に勝つためのキーワード戦略を重んじます。
• 豊富な経験から求人の最適解を導き、短期納品を実現します。
• ご希望に応じて取材を行い、求めるターゲットへのより確実な訴求も可能です。
• 見栄えだけのキャッチコピーは書きません。目的を達成する強いキャッチコピーを書きます。

本パッケージは、基本的に「短期納品」を最大目的とします。
しかし、それは質を犠牲にするわけではなく 時間内で最高品質を追求する ということです。
（広告代理業の経験から、企業パートナーの本質はスピード・品質の両立であると考えています）

取材・ヒアリングシートによる丁寧な制作や、採用ブランディングもぜひご依頼ください。
むしろ、本当に得意なのはそちらです（制作実績は以下）。

過去制作のキャッチコピー（参考・一部）

①司法書士法人の求人サイトコピー
令和の司法書士は、もっと親しみやすくあるべきだ。
※SNSやWebを活用した新たな司法書士像を模索する、代表の思いから制作。
　画像：https://gyazo.com/175227a121bfde493a1c96e9edca4cce

②鉄骨加工（溶接工）の求人サイトコピー
・熱中しようぜ。鉄さえ溶かすほど。
・絶対、一人前にします。
※とにかく若い職人を育てたい、という代表の強い思いから制作。
画像：https://gyazo.com/8353c4e15c99c6777035cf4a5ff1598a

③その他
https://gyazo.com/78e686059ea04b20f9b096f84dab50ad
https://gyazo.com/cfa5eeab851dea2145b2f713cf7df9e2

ランサーのプロフィール

コピーライター歴6年。
求人専門の広告代理店・Web制作会社でチームリーダーを務め、
現在は総合広告代理店で社内1名のコピーライターを担当中。

• 約400社のテキストライティング
• 通算1200件の求人制作に対応
• のべ900件の求人添削

電気工事士の求人ライティングはお任せください。

対応できる求人制作

• indeed、求人ボックスなどでの求人制作
• リクナビNEXT、エン転職などの媒体ライティング
• 求人サイトのテキストライティング・ラフ制作
• 求人パンフレットやチラシなどのライティング・デザイン
  その他なんでも。あらゆる課題を企画・制作でサポートします。

制作の特徴

• ライバルや大手に勝つためのキーワード戦略を重んじます。
• 豊富な経験から求人の最適解を導き、短期納品を実現します。
• ご希望に応じて取材を行い、求めるターゲットへのより確実な訴求も可能です。
• 見栄えだけのキャッチコピーは書きません。目的を達成する強いキャッチコピーを書きます。

本パッケージは、基本的に「短期納品」を最大目的とします。
しかし、それは質を犠牲にするわけではなく 時間内で最高品質を追求する ということです。
（広告代理業の経験から、企業パートナーの本質はスピード・品質の両立であると考えています）

取材・ヒアリングシートによる丁寧な制作や、採用ブランディングもぜひご依頼ください。
むしろ、本当に得意なのはそちらです（制作実績は以下）。

過去制作のキャッチコピー（参考・一部）

①司法書士法人の求人サイトコピー
令和の司法書士は、もっと親しみやすくあるべきだ。
※SNSやWebを活用した新たな司法書士像を模索する、代表の思いから制作。
　画像：https://gyazo.com/175227a121bfde493a1c96e9edca4cce

②鉄骨加工（溶接工）の求人サイトコピー
・熱中しようぜ。鉄さえ溶かすほど。
・絶対、一人前にします。
※とにかく若い職人を育てたい、という代表の強い思いから制作。
画像：https://gyazo.com/8353c4e15c99c6777035cf4a5ff1598a

③その他
https://gyazo.com/78e686059ea04b20f9b096f84dab50ad
https://gyazo.com/cfa5eeab851dea2145b2f713cf7df9e2

ランサーのプロフィール

コピーライター歴6年。
求人専門の広告代理店・Web制作会社でチームリーダーを務め、
現在は総合広告代理店で社内1名のコピーライターを担当中。

• 約400社のテキストライティング
• 通算1200件の求人制作に対応
• のべ900件の求人添削

鳶・足場工の求人ライティングはお任せください。

対応できる求人制作

• indeed、求人ボックスなどでの求人制作
• リクナビNEXT、エン転職などの媒体ライティング
• 求人サイトのテキストライティング・ラフ制作
• 求人パンフレットやチラシなどのライティング・デザイン
  その他なんでも。あらゆる課題を企画・制作でサポートします。

制作の特徴

• ライバルや大手に勝つためのキーワード戦略を重んじます。
• 豊富な経験から求人の最適解を導き、短期納品を実現します。
• ご希望に応じて取材を行い、求めるターゲットへのより確実な訴求も可能です。
• 見栄えだけのキャッチコピーは書きません。目的を達成する強いキャッチコピーを書きます。

本パッケージは、基本的に「短期納品」を最大目的とします。
しかし、それは質を犠牲にするわけではなく 時間内で最高品質を追求する ということです。
（広告代理業の経験から、企業パートナーの本質はスピード・品質の両立であると考えています）

取材・ヒアリングシートによる丁寧な制作や、採用ブランディングもぜひご依頼ください。
むしろ、本当に得意なのはそちらです（制作実績は以下）。

過去制作のキャッチコピー（参考・一部）

①司法書士法人の求人サイトコピー
令和の司法書士は、もっと親しみやすくあるべきだ。
※SNSやWebを活用した新たな司法書士像を模索する、代表の思いから制作。
　画像：https://gyazo.com/175227a121bfde493a1c96e9edca4cce

②鉄骨加工（溶接工）の求人サイトコピー
・熱中しようぜ。鉄さえ溶かすほど。
・絶対、一人前にします。
※とにかく若い職人を育てたい、という代表の強い思いから制作。
画像：https://gyazo.com/8353c4e15c99c6777035cf4a5ff1598a

③その他
https://gyazo.com/78e686059ea04b20f9b096f84dab50ad
https://gyazo.com/cfa5eeab851dea2145b2f713cf7df9e2

ランサーのプロフィール

コピーライター歴6年。
求人専門の広告代理店・Web制作会社でチームリーダーを務め、
現在は総合広告代理店で社内1名のコピーライターを担当中。

• 約400社のテキストライティング
• 通算1200件の求人制作に対応
• のべ900件の求人添削

歯科衛生士の求人ライティングはお任せください。

対応できる求人制作

• indeed、求人ボックスなどでの求人制作
• リクナビNEXT、エン転職などの媒体ライティング
• 求人サイトのテキストライティング・ラフ制作
• 求人パンフレットやチラシなどのライティング・デザイン
  その他なんでも。あらゆる課題を企画・制作でサポートします。

制作の特徴

• ライバルや大手に勝つためのキーワード戦略を重んじます。
• 豊富な経験から求人の最適解を導き、短期納品を実現します。
• ご希望に応じて取材を行い、求めるターゲットへのより確実な訴求も可能です。
• 見栄えだけのキャッチコピーは書きません。目的を達成する強いキャッチコピーを書きます。

本パッケージは、基本的に「短期納品」を最大目的とします。
しかし、それは質を犠牲にするわけではなく 時間内で最高品質を追求する ということです。
（広告代理業の経験から、企業パートナーの本質はスピード・品質の両立であると考えています）

取材・ヒアリングシートによる丁寧な制作や、採用ブランディングもぜひご依頼ください。
むしろ、本当に得意なのはそちらです（制作実績は以下）。

過去制作のキャッチコピー（参考・一部）

①司法書士法人の求人サイトコピー
令和の司法書士は、もっと親しみやすくあるべきだ。
※SNSやWebを活用した新たな司法書士像を模索する、代表の思いから制作。
　画像：https://gyazo.com/175227a121bfde493a1c96e9edca4cce

②鉄骨加工（溶接工）の求人サイトコピー
・熱中しようぜ。鉄さえ溶かすほど。
・絶対、一人前にします。
※とにかく若い職人を育てたい、という代表の強い思いから制作。
画像：https://gyazo.com/8353c4e15c99c6777035cf4a5ff1598a

③その他
https://gyazo.com/78e686059ea04b20f9b096f84dab50ad
https://gyazo.com/cfa5eeab851dea2145b2f713cf7df9e2

ランサーのプロフィール

コピーライター歴6年。
求人専門の広告代理店・Web制作会社でチームリーダーを務め、
現在は総合広告代理店で社内1名のコピーライターを担当中。

• 約400社のテキストライティング
• 通算1200件の求人制作に対応
• のべ900件の求人添削

歯科衛生士・歯科助手の求人ライティングはお任せください。

対応できる求人制作

• indeed、求人ボックスなどでの求人制作
• リクナビNEXT、エン転職などの媒体ライティング
• 求人サイトのテキストライティング・ラフ制作
• 求人パンフレットやチラシなどのライティング・デザイン
  その他なんでも。あらゆる課題を企画・制作でサポートします。

制作の特徴

• ライバルや大手に勝つためのキーワード戦略を重んじます。
• 豊富な経験から求人の最適解を導き、短期納品を実現します。
• ご希望に応じて取材を行い、求めるターゲットへのより確実な訴求も可能です。
• 見栄えだけのキャッチコピーは書きません。目的を達成する強いキャッチコピーを書きます。

本パッケージは、基本的に「短期納品」を最大目的とします。
しかし、それは質を犠牲にするわけではなく 時間内で最高品質を追求する ということです。
（広告代理業の経験から、企業パートナーの本質はスピード・品質の両立であると考えています）

取材・ヒアリングシートによる丁寧な制作や、採用ブランディングもぜひご依頼ください。
むしろ、本当に得意なのはそちらです（制作実績は以下）。

過去制作のキャッチコピー（参考・一部）

①司法書士法人の求人サイトコピー
令和の司法書士は、もっと親しみやすくあるべきだ。
※SNSやWebを活用した新たな司法書士像を模索する、代表の思いから制作。
　画像：https://gyazo.com/175227a121bfde493a1c96e9edca4cce

②鉄骨加工（溶接工）の求人サイトコピー
・熱中しようぜ。鉄さえ溶かすほど。
・絶対、一人前にします。
※とにかく若い職人を育てたい、という代表の強い思いから制作。
画像：https://gyazo.com/8353c4e15c99c6777035cf4a5ff1598a

③その他
https://gyazo.com/78e686059ea04b20f9b096f84dab50ad
https://gyazo.com/cfa5eeab851dea2145b2f713cf7df9e2

ランサーのプロフィール

コピーライター歴6年。
求人専門の広告代理店・Web制作会社でチームリーダーを務め、
現在は総合広告代理店で社内1名のコピーライターを担当中。

• 約400社のテキストライティング
• 通算1200件の求人制作に対応
• のべ900件の求人添削

軽貨物ドライバーや、その他の運送ドライバーの求人ライティングはお任せください。

対応できる求人制作

• indeed、求人ボックスなどでの求人制作
• リクナビNEXT、エン転職などの媒体ライティング
• 求人サイトのテキストライティング・ラフ制作
• 求人パンフレットやチラシなどのライティング・デザイン
  その他なんでも。あらゆる課題を企画・制作でサポートします。

制作の特徴

• ライバルや大手に勝つためのキーワード戦略を重んじます。
• 豊富な経験から求人の最適解を導き、短期納品を実現します。
• ご希望に応じて取材を行い、求めるターゲットへのより確実な訴求も可能です。
• 見栄えだけのキャッチコピーは書きません。目的を達成する強いライティングをします。

本パッケージは、基本的に「短期納品」を最大目的とします。
しかし、それは質を犠牲にするわけではなく 時間内で最高品質を追求する ということです。
（広告代理業の経験から、企業パートナーの本質はスピード・品質の両立であると考えています）

取材・ヒアリングシートによる丁寧な制作や、採用ブランディングもぜひご依頼ください。
むしろ、本当に得意なのはそちらです（制作実績は以下）。

過去制作のキャッチコピー（参考・一部）

①司法書士法人の求人サイトコピー
令和の司法書士は、もっと親しみやすくあるべきだ。
※SNSやWebを活用した新たな司法書士像を模索する、代表の思いから制作。
　画像：https://gyazo.com/175227a121bfde493a1c96e9edca4cce

②鉄骨加工（溶接工）の求人サイトコピー
・熱中しようぜ。鉄さえ溶かすほど。
・絶対、一人前にします。
※とにかく若い職人を育てたい、という代表の強い思いから制作。
画像：https://gyazo.com/8353c4e15c99c6777035cf4a5ff1598a

③その他
https://gyazo.com/78e686059ea04b20f9b096f84dab50ad
https://gyazo.com/cfa5eeab851dea2145b2f713cf7df9e2

ランサーのプロフィール

コピーライター歴6年。
求人専門の広告代理店・Web制作会社でチームリーダーを務め、
現在は総合広告代理店で社内1名のコピーライターを担当中。

• 約400社のテキストライティング
• 通算1200件の求人制作に対応
• のべ900件の求人添削

保育士や幼稚園教諭の求人ライティングはお任せください。

対応できる求人制作

• indeed、求人ボックスなどでの求人制作
• リクナビNEXT、エン転職などの媒体ライティング
• 求人サイトのテキストライティング・ラフ制作
• 求人パンフレットやチラシなどのライティング・デザイン
  その他なんでも。あらゆる課題を企画・制作でサポートします。

制作の特徴

• ライバルや大手に勝つためのキーワード戦略を重んじます。
• 豊富な経験から求人の最適解を導き、短期納品を実現します。
• ご希望に応じて取材を行い、求めるターゲットへのより確実な訴求も可能です。
• 見栄えだけのキャッチコピーは書きません。目的を達成する強いライティングをします。

本パッケージは、基本的に「短期納品」を最大目的とします。
しかし、それは質を犠牲にするわけではなく 時間内で最高品質を追求する ということです。
（広告代理業の経験から、企業パートナーの本質はスピード・品質の両立であると考えています）

取材・ヒアリングシートによる丁寧な制作や、採用ブランディングもぜひご依頼ください。
むしろ、本当に得意なのはそちらです（制作実績は以下）。

過去制作のキャッチコピー（参考・一部）

①司法書士法人の求人サイトコピー
令和の司法書士は、もっと親しみやすくあるべきだ。
※SNSやWebを活用した新たな司法書士像を模索する、代表の思いから制作。
　画像：https://gyazo.com/175227a121bfde493a1c96e9edca4cce

②鉄骨加工（溶接工）の求人サイトコピー
・熱中しようぜ。鉄さえ溶かすほど。
・絶対、一人前にします。
※とにかく若い職人を育てたい、という代表の強い思いから制作。
画像：https://gyazo.com/8353c4e15c99c6777035cf4a5ff1598a

③その他
https://gyazo.com/78e686059ea04b20f9b096f84dab50ad
https://gyazo.com/cfa5eeab851dea2145b2f713cf7df9e2

ランサーのプロフィール

コピーライター歴6年。
求人専門の広告代理店・Web制作会社でチームリーダーを務め、
現在は総合広告代理店で社内1名のコピーライターを担当中。

• 約400社のテキストライティング
• 通算1200件の求人制作に対応
• のべ900件の求人添削

クライアントの要望通り厳守は、当然の事として、読者目線の分かりやすい記事作成

【YouTube台本作成】視聴者の心をつかむYouTubeシナリオをお届けします

再生数300万回超えの動画を含む、受注200件以上／動画台本・プロット100本以上の実績があります！
視聴維持率UPを意識した構成、オプトイン（CTA）を強化した台本作成が可能！

【対応ジャンル】
・解説系（ビジネス／雑学／事件）
・感動系（泣ける話）
・海外の反応系、ゆっくり解説系
※その他ジャンルもお気軽にご相談ください！

🕐【納期】
・基本：1本当たり3日以内に納品（打ち合わせ終了から）
3日ごとに残りの台本も納品いたします。

📝【納品形式】
・Googleドキュメント、テキスト対応可能
・修正は原則3回まで無料です。

パッケージ以外のご相談も承ります。
お気軽にご相談ください！

ライターとしての執筆経験は300記事以上！
ファッション、美容、コスメ、恋愛、韓国関係などを執筆しました。

女子向け記事・女子あるあるの悩みや美容系などの記事をまとめて5本受け付けます。
こちらは文字数が500字以内であれば、オーバーになっても追加料金は発生いたしません。

【記事のジャンル】
・美容（コスメ、ヘアー）
・ファッション
・ダイエット
・女性の働き方
・女性のライフスタイル
・恋愛
・韓国関連（化粧品、ファッション、ドラマ、K-POP、俳優など）

【ご依頼の流れ】

①ヒアリング
ジャンルや執筆内容、希望納期などを教えてくださると嬉しいです
　　↓
②ご購入
　　↓
③納品完了
※コピペ一致率にて確認し、原則的に「良好」の記事のみ納品いたします。
※納品はWordになります（ワードプレスに直接入稿も可能です）

素敵な記事が書けるよう、努力します。
また、分かりやすく読みやすい文章を心がけて執筆させていただきますのでよろしくお願いいたします。

事前にヒアリングをしたいので、まずはお気軽にメッセージをお願いします。
質問等も承っております。

医療、製薬、医療機器等、医薬関連の文書を翻訳いたします。

【取扱い可能文書】
医学論文
治験関連文書
添付文書
症例報告
プレゼン資料
厚労省、PMDA通知文　等

少量のものから、数か月掛かる大型案件まで幅広く対応いたします。

【納品形態】
Wordでのベタ打ちを基本としておりますが、ご希望ございましたらご相談下さい。

【料金】
原文ベース
・日→英： 25円/文字～（税抜）
・英→日： 25円/word～（税抜）

料金表の各プランで提示しました料金は、全て上記の金額で算出しております。格プランとも翻訳品質に変わりはございません。なお、納品日数は目安となっております。文書の内容や、日英・英日の別、ご依頼の時間帯・タイミング等によって異なるため、ご希望も添えて一度ご相談いただければと思います。

【その他】
・訳文はAMA Manual of Styleに準拠するよう努めております。
・現在、MedDRAへの個人的アクセスがないことご了承お願いいたします。
・翻訳上、お伝えすべき点（不明点、訳文の根拠）等がありましたら、訳注にて申し上げます。
・第三者のチェッカーは入りませんので、予めご承知おき下さい。（チェッカーが入らないことを念頭に、丁寧に作業いたします。）
・翻訳作業は自宅で行います。自宅以外で作業をすることはございませんので、情報漏洩等の心配もございません。安心してご利用下さいませ。
・頂いた原稿は、訳文を納品後速やかに破棄いたします。

納品実績1,000件以上の記事作成経験をいかし、
SEOに特化したライティングで、貴社サイトへ記事作成を行います。

【こんな疑問を解決】
・自社で書いた記事が検索に上がらない
・どのキーワードを選べばよいのか分からない
・SEOで何をすればいいのか曖昧
・なかなか検索順位が上がらない
・自然検索から集客したい

【こんな方におすすめ】
・まずは安い単価でお願いしたい
・今後記事作成はアウトソーシングを検討している
・まとまった記事作成を依頼したい

【作業内容】
記事のテーマ・キーワードからリサーチを行い
検索エンジン・検索ユーザーどちらにも好まれるSEOに強いコンテンツを作成

【文字単価と文字数】
文字単価：1.0円
文字数5,000～6,000字
（これ以上の文字数をご希望の場合はご相談）
（キーワードによっては上位表示に適切な文字数をご提案する場合もあります）

【納品形式】
・Word
・WordPress入稿（オプション。下書き保存まで）

【オプション】
・アイキャッチ画像作成設置
・フリー画像挿入 など

【最初にお伝えいただきたい事】
・記事のテーマ（キーワード）
・記事構成（なければ無し）
・ご希望納期
・掲載予定サイト名（可能な範囲で）
・ワードプレス入稿の場合（サイトURL,ユーザーIDとパスワード）
・文体（基本は「ですます調」）

【スケジュール】
平日：8:00～20:00
土日：9:00～19:00

【作成開始後の変更】
記事の内容が確定し作成に取りかかった後の、文字数・内容等の変更はご遠慮下さい

【納品後の修正】
・納品後の修正は、検収期間内に限り2回まで対応いたします。
・ニュアンスや好みの相違による修正はお受けできません。

【検収期間】
・納品日を含め、5日以内の検収をお願いいたします。
・検収期間が終了しましたら、クローズいたしますのでご了承下さい。

▼こんな方へオススメ
記事構成案から記事執筆

▼ご提供内容
https://tao.tao02.work
この中からご参考までにおねがいします。

▼ご購入後の流れ
お話をして決めます。

▼制作可能なジャンル
https://tao.tao02.work
この中からご参考までにおねがいします。

▼料金プランやオプション
お話をして決めます。

▼納期
長くても1週間以内にします。

電子書籍のワードの原稿から
ペーパーバック（POD）印刷用PDFファイルを作成します。

●縦書き・横書きどちらでも作成可能。

●読みやすくレイアウトを整えます。
ページ番号、印刷範囲の余白設定、目次・見出しの設定
フォントの種類と大きさ、改行など
細かい設定はお任せください。

●URLはQRコードに変換し
印刷本からWEBサイトへの誘導を可能にします。

●ペーパーバックカバーの背表紙に
タイトルなどを入れる場合は、
７９ページ以上に仕上がるように調整します。

●アップロード時にエラーが出ないように
調整してから納品いたします。

●以下は有料オプションをご利用ください。
・イラスト、図表の挿入
・ルビ、縦中横
・QRコード

＜仕様・条件＞
・ペーパーバックの仕様は「裁ち落としあり」
・縦書きまたは横書きをご指定ください
・目次設定
・ページ番号
・見出しや章ごとの装飾は無し
・誤字脱字チェック、校閲不可
・背表紙を入れる場合は、７９ページ以上にページ数を調整
・PDF校正用見本を提出した後、修正可能（１回）

クラウドソーシングサービスで案件ごとにランサー・ワーカーを探すのは「手間」じゃありませんか？

IT系をメインに執筆しているライターがサイトに必要なコンテンツを作成します！
「SEOの他にも導入事例記事もホワイトペーパーも書いてほしい」
「SEOの発注しない月もあるし、そんなタイミングでも力になってくれるライターがほしい」
「認知フェーズから比較検討、購入、リピートフェーズまで対応できるライターがほしい」
といったお悩みにおこたえします！

はじめまして、フリーランスでライターをしている佐々木大輔と申します。
得意分野はIT系の中でもインフラ、セキュリティ、クラウドです。

いきなりですが、これまで以下のような実績を積んできました。

・ログ管理系「おすすめ」ワードで3位
・「HDD出荷台数」で2位
・「24時間 ゲーセン」Vol.720 2位
・「VR バーチャルクリニック」2位
・電子書籍サービスの商標キーワードで公式ページ直下にランクイン
・デザイン、マーケティング、IT領域のセミナー記事化
・EC系企業の公式LINE構築
・セキュリティ系LP、ホワイトペーパー執筆
など

より詳しい内容はポートフォリオをご確認ください。
なお、一般公開していない実績については個別にお知らせしますので、気軽にご相談ください。

◇◆－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－◆◇

コンテンツ制作をまとめてお任せください

ご依頼いただくことで
✅作成するコンテンツごとにライターを採用する手間が省ける
✅毎月の文字単価での計算から開放
✅とりあえず佐々木に相談してみようでなんとかなる

◇◆－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－◆◇

業務内容

以下の業務を対応します。

• SEO記事
• LP
• ホワイトペーパー（ダウンロード資料）
• メルマガ
• プレスリリース
• 導入事例取材
• セミナー記事化
• 公式LINE構築
• コーポレートサイトの文面

◇◆－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－◆◇

パッケージ内容

パッケージは以下のようになっておりますが、カスタマイズは可能ですので、ご希望の組み合わせをご相談ください。
ご要望に合わせたパッケージで見積もりを作成します。

1.サイト内メディア用プラン

• SEO記事4本
• セミナー記事化2本
• メルマガ6本（上記の執筆ごとに1本）

2.リード獲得・教育プラン

• LP1本
• ホワイトペーパー1本
• メルマガ7本（ローンチ用）

3.フルパッケージプラン

• SEO記事4本
• セミナー記事化2本
• LP1本
• ホワイトペーパー1本
• メルマガ8本（上記の執筆ごとに1本）
• メルマガ7本（ローンチ用）
• コーポレートサイトの文面
• プレスリリース1本
• 事例取材2本
• 公式LINEの構築

◇◆－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－◆◇

ご依頼から納品までの流れ

次のような流れで対応します。

①(クライアント様) ご相談
②（佐々木）ヒアリング、提案、見積もり
③ (クライアント様) プロジェクト開始・仮払い
④（佐々木）執筆
⑤（佐々木）一次納品
⑥（クライアント様）内容確認、修正指示
⑦（佐々木）修正
⑧（佐々木）最終納品

ご依頼内容によっては取材やアポイント取りなどが発生しますので、見積り依頼時のご相談ください。

◇◆－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－◆◇

とはいえ、いきなり依頼するのは不安ですよね

いろいろな業務を手伝ってもらえることはわかったけど、いきなり十数万円も発注するのは抵抗があるかもしれません。
依頼してみて「思ってたのと違う」と感じてしまうことは、お互いに悲しい思いをしてしまうと思います。

まずはSEO記事1本などのご依頼でお互いのミスマッチを防げればと思いますので、気軽にご相談ください！

◇◆－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－◆◇

実績15年以上のプロシナリオライター「ゆずみやともめ」がシチュエーションボイスの脚本を制作いたします。
私の実績はこちらのURLからご確認ください。
https://bunchu.net/yuzumiya/results.html

最近公開された動画はこちらです。
https://www.youtube.com/watch?v=UW2Es3k-jOU
https://www.youtube.com/watch?v=7nhGPhVN9s4

◆こんな方にオススメ
オリジナルのシチュボ作品を発表したいけど、自分で脚本が書けないというVtuberさん

◆ご提供内容
制作した脚本をPDF形式にてお渡しします
バイノーラルの位置指定は可能ですが、執筆文字数に含みます
完成脚本の修正は1回まで対応します

◆発注後の流れ
1.どんな脚本を制作してほしいか教えてください
2.簡単なプロットをご提示します
3.プロットのイメージが合わない場合は修正指示をください
4.プロットokになったら脚本の制作を開始いたします
5.完成脚本をご提示します
6.完成脚本のイメージが合わない場合は修正指示をください（1回まで）
7.最終的な脚本を納品させていただきます

◆制作可能なジャンル
男性V、女性V、どちらでも可
全年齢の範囲内であれば、結構えっちなところまで大丈夫です
糖度高めな内容が得意です！

◆料金
1文字2円で掲載しておりますが、予算が少ない個人勢の方などはご相談ください

◆注意点
クレジット表示は必須です。
公開ページには「脚本：ゆずみやともめ」という意味合いの内容を必ず表記してください。
私の方でも、実績一覧に掲載させていただきます。

◆その他
不明点などありましたら気軽にお問い合わせください。
何卒よろしくお願いいたします。

アナログ手法の営業を検討されている企業様へ
ランサーズ公認ディレクションパートナーの弊社へお任せください。

電話やメール営業ではなく、「手書き」の手紙での営業の効果が注目されています。
弊社では関東圏、関西圏など複数のメンバーにて同時進行が可能ですので、大規模なご依頼でもスピーディーに対応可能。
文具類の購入代行も行いますので、営業先リストと文面テンプレートがあればすぐにでも開始できます。

▼本パッケージの特徴や注意点
・「手書き風」ではなく、完全手書きのお手紙を執筆～投函まで代行いたします
・営業先のリスト、手紙の文面テンプレートがあればすぐに開始可能です
・営業先リストの収集も対応可能です（別途お見積り）
・便せん、ペンの指定などがあればそちらを購入代行して作業します
・切手も購入代行します
・文具類、切手については作業費とは別でご請求させていただきます

▼業務の流れ

1. 営業先のリスト、手紙の内容などについてのヒアリング
2. いずれかのプランで契約、仮払いをいただきます。
3. 執筆したものは画像データでエビデンスを保管します。

期間限定でリーズナブルな価格で2000〜3000文字の記事制作をお受けします。

▼様々なジャンルに対応
アウトドア・動物・家電・ファション・食事などここかに書いてあるテーマ以外にも様々なものに対応できます。
クライアント様のサービスに適したものを執筆いたします。

▼継続依頼はもちろん単発の依頼にも対応いたします。
プランは5記事〜の対応ですが、クライアントに合わせて単発や長期契約も対応できます。
気軽にご相談ください。

▼実績例

• 雑記ブログの運営
• 動物ブログの運営
• キャンプ記事の執筆
• 病院に関する記事の執筆
• 家電記事のWordPress入稿
• 料理に関する記事のWordPress入稿

▼業務の流れ
基本的な業務の流れは以下の通りです
クライアント様からテーマやタイトル・構成の送付
（オプションでこちらで構成を行うことも出来ます）
この時にクライアント様に完成記事のイメージなどをお聞きします。
↓
構成をこちらで行う場合は構成をクライアント様に提出（1〜2日程度）
↓
構成ができましたら、1記事ごとに執筆してクライアント様に確認して頂きます。
（まとめて確認したい場合でも対応できます。）
↓
修正箇所があれば修正し再度確認して頂きます。
修正がなければそのまま納品

▼あなたに合わせたライティング
丁寧な執筆を心がけることはもちろん、クライアント様の要望にもできるだけ応えてお互いに満足できるよう、こまめな連絡・相談でイメージを共有していきます。

プラン以外でも対応可能ですので、まずは気軽にお問い合わせください。

ご提供内容
・クレジットカードジャンルの解説記事や比較記事
例：Aカードの評判やメリット、デメリット、特徴について解説
　：AカードとBカードの特典を比較
　：A社のクレジットカードの特徴を紹介！（5種類あれば、5種類の特典や付帯保険を解説）

このような方におすすめ
自社でクレジットカードの記事を作成したいものの、クレジット記事はボリュームが大きくなおかつ情報の正確性を調査する手間もかかり取り組めない。

作業内容
・構成作成と執筆
・テーマやKWから選定が必要な場合は、お手数をおかけしますが料金や作業内容をご相談させていただき、プロジェクトを別途発注いただきますよう願います。

スタートキャンペーン中！
現在、価格を抑えてご提供しています。
お早めのご購入をお勧めします。本当に激安です。
記事のストックがありますので、即納可能。

【Googleアドセンス審査対策 - 高品質コンテンツ制作サービス】
とにかく、アドセンスの審査を通過するための記事になります。

※審査通過後なら、全記事削除しても問題ありません。

これまでの合格実績を活かし、Googleアドセンス審査に特化したコンテンツ制作で、あなたのブログ収益化をサポートします。

※2025年4月時点で、8個アドセンス合格ドメインを所持
　そのうち3個のドメインは、2025年4月にアドセンス合格しています。

「何度申請しても審査に落ちる...」
「初めてのブログ収益化に不安を感じている...」
「時間をかけずに確実に審査を通過したい...」

このようなお悩みを抱えるあなたに、審査通過に最適化されたコンテンツをご提供します。

・ サービス内容 - 充実のコンテンツ

【超高品質記事15本（各5,000文字以上）】
Googleアドセンス審査では、コンテンツの質と量が最も重要な審査基準となります。単なる文字数稼ぎではなく、読者にとって真に価値ある情報を提供することが求められています。
当サービスでは、以下のポイントを重視した記事を作成します。

└適切な見出し構造（H1〜H3）によるコンテンツの階層化
└読みやすさを重視した段落分け
└読者の検索意図に合致したキーワード選定

【アイキャッチ画像15点（AI生成画像）】
・全記事にアイキャッチ画像を付属します。

全15記事は一貫したテーマで構成され、サイト全体の専門性と一貫性を高める設計となっています。これにより、Googleからの「専門性の高いサイト」との評価獲得を目指します。

・ 審査対策に特化した高度な最適化

【Google評価基準に沿ったコンテンツ設計】
Googleアドセンスの審査基準は年々厳格化しています。
当サービスでは最新の審査傾向を分析し、徹底的に最適化します。

【お客様にご用意いただくもの】
・アドセンス申請用ブログの開設（新規ドメインがおすすめ）
・Googleアドセンスアカウントの準備

※効率的な審査通過を実現するため、記事ジャンルは審査に通りやすいジャンルを当方で選定させていただきます。

”女性視点の本物レビュー”を作成します！商品購入率UPのお手伝いをさせて下さい！

はじめまして！

現在、頻繁に商品レビューの仕事をしており、
実際に商品を使用したレビューを多数投稿しております。

※amazon、楽天、ヤフーショッピング等へのレビュー投稿はランサーズの規約違反に該当しますのでお受けできません。投稿ではなく、文章作成を行うサービスとなります。

※この商品以外の条件（レビュー商品２点依頼など）でのご依頼は、メッセージでご相談いただければと思います。

以下、サービス内容について、ご不明な点、ご相談がある場合は、お気軽にメッセージを頂ければと思います(^_^)

消費者は、１つの商品を購入する際、
・失敗したくない
・無駄なお金を払いたくない
・返品交換は手間がかかるので避けたい
等の理由から、ネットで商品のレビューを徹底的に調べ、比較サイトを読み込み、様々な角度から意見を参考にし、初めて購入に踏み切る場合が少なくありません。

参考にするレビューの内容に関しても、商品を褒め称えただけの文章は信頼性に乏しく、
むしろ、
”商品の長所、短所を赤裸々に明かしつつ、その上で商品購入に至った人のレビュー”
の信頼性が高くなる傾向が多数見られます。

特に、女性が家計を握っていることが多いので、
女性の信頼を得るレビューは
”非常に大切な商品購入決定への後押し”となっています。

【女性が買いたくなっちゃう本物レビュー】と契約をして頂けましたら、

・商品に関心のある、女性の視点で
・商品の長所、短所、購入した際のメリット、購入しなかった際のデメリットを明確にし
・買ってみようかな、と思ってもらえるような本物のレビュー

を、作成いたします。

◎納期：１週間（詳細は、下記の”購入時のお願い”に記載しています）
◎文章量：800～1000文字程度
◎条件：実際の商品を手元に頂くこと。
※商品レンタルの形にして、レビューが終了したらクライアント様に返送する形でも構いません。

ネットショップで、どんなに欲しい条件が揃った商品を見つけても、レビューが無いと信頼されないことがあります。消費者が不安になってしまうからです。
逆に、条件が揃わない商品でも、レビューが１つでもあり、その内容がリアルな内容でしたら、かなり信頼度が高くなり、購入率も高くなると思われます。

【女性が買いたくなっちゃう本物レビュー】を通し、クライアント様の商品購入率を上げていく、お役に立てれば幸いです。

以下、注意点をまとめました。
ご一読お願いいたします。

※できること
・文章作成
（長すぎず短すぎない、読みやすい物になります。長文になりますと最後まで読んで頂けない可能性が高いためです）

・商品を手元に頂き、それについてのレビューを作成すること

※できないこと
・長文の文章作成
・商品を手元に頂けず、想像で書くという作業
・他のレビューを参考に想像で書くという作業
・ショッピングモール等へのレビュー投稿
・商品送料、返送料の負担
・商品の買取
・アダルト系商品や、こちらでお受けできないと判断するジャンルの商品レビュー
（事前にジャンルや商品名をお伝え頂きたいです）
・法律に違反する可能性のある商品のレビュー

ドイツから日本語の翻訳できる人をお探しでしょうか？
パッケージをご覧いただいてありとうございます。

クラウディア・マーツと申します。
ドイツ人と日本人のハーフです、神奈川県に住んでおります。
普段は整体師と翻訳通訳の二足わらじでがんばっております。

ドイツ語から日本語への翻訳もわかりやすく翻訳します。

今まで様々な翻訳をしてきました：
様々な機械の取扱説明書のドイツ語から日本語への翻訳、オペラのドイツ語字幕を日本語に翻訳、
ドイツメディアの新聞記事を日本語に翻訳、ドイツ語の手紙や様々な証明書を日本語に翻訳、
様々なテレビ局、報道のドイツ取材の映像を日本語に翻訳など

急ぎの翻訳も対応しております。

ドイツ語から日本語の翻訳：ワンワード　10円（税別）で対応しております。
ご相談ください。

流れとしては：
お問い合わせください。翻訳していただきたいファイルを送ってくださいませ、
ワード数など内容を確認して、こちらから納期と料金をご提示させていただきます。
納得していた騙したら、ご依頼ください。
以来をいただいてから作業を始めます。作業が終わりましたら納品させていただきます。

よろしくお願いします。

こんにちは、クラウディア・マーツと申します。
ドイツ人と日本人のハーフです。

普段はドイツ語翻訳通訳と整体師として仕事しています。
ドイツ語はテレビ局での報道番組などの対応する事もある関係から
日本語の文字起こしも頼まれるようになりました。
NHKの取材、インタビューなどの文字起こしも日々対応しております。

声が聞きやすいヘッドフォンで対応しておりますので、けっこう声は拾えていると思います。
また普段から起こしの作業はしていますから、慣れているので、割と文字起こしも早くこなせます。

音質が悪い場合は　「聞き取れません」という箇所も出てしまいます、
また少し作業速度が遅くなる場合もあるかもしれません、でもひとまず
ご相談ください。

以来をいただいてから、まずは起こすべき音源、映像を確認させていただきます、
納期を提案します、それで納得していただけたら、ご依頼ください。
作業をして終わりましたら、納品するという形になります。

まずはご相談ください。
急ぎの場合でもできるだけ対応するようにします

ドイツ語のテープ、インタビュー動画などのドイツ語文字起こしが必要でしょうか？

普段からテレビ局など様々な所からドイツ語の文字起こしの依頼を受けています。
聞きやすさにもよりますが、音を聞きやすいヘッドフォンを使って、しっかりと
ドイツ語文字起こしをします。
私はドイツ人と日本人のバイリンガルです。
ドイツ語もネイティブレベルですので、ドイツ語起こしもしっかり会話の言葉を拾って
書き起こしをしていきます。

ドイツ語の文字起こしは今までテレビ局などの取材のドイツ語起こし、
ドイツ語のユーチューブの映像の起こし、ドイツ語のドキュメンタリーの起こしなども対応してきました。

継続的にドイツ語（日本語も）起こししております。
もちろん音源や画像の音の質にもよりますが、10分の起こしでしたら、急ぎでしたら、
時間が許せば1日でも対応できます。また60分くらいでも2～3日で急ぎの場合対応もできます。
もちろん音源の音質にもよります。聞きにくい場合は少し時間がかかる場合もあります。

上の金額では10000円が最低金額でしたので、そのように設定しましたが、
1分　５００円（税別）でドイツ語文字起こしお受けします。

以来を受けてから、ファイルを聞いてみて、対応できるかお知らせします。
納期など細かい事を打ち合わせした後、作業を開始します。
終わりましたら納品します

お気軽にご相談ください

⚪︎Webメディア、商品説明、販促文など文章作成承ります！
対応可能ジャンルはファッション、ハンドメイド、医療、観光など。
記載のないジャンルもぜひご相談ください。

⚪︎共感強めの文章で女性向けジャンルに強い！
読者に寄り添った文章でユーザーの心をしっかり掴みます！
特に20〜30代女性向けの文章に強く、販促力には自信あり。
柔らかい文章だとよく言われます。

⚪︎お値段は1文字1円〜ワードプレス入稿、画像選定も対応できます！
記事制作関連業務に広く対応しております。
まずはご相談ください。

⚪︎ハンドメイド制作、写真撮影のご依頼もお待ちしております！
ハンドメイド作家としても活動しており、ハンドメイドアクセサリーの制作や制作過程のレポートもできます。
クライアントの販売するキットの作成や体験記事の執筆など実績あり。
ハンドメイドに関することなら柔軟に対応させていただきます。
ぜひお気軽にご相談ください。

詳しい実績や過去執筆した記事などはポートフォリオからご覧ください！

ローカルからの発信に力を入れたい、そんな方のお手伝いをいたします。
得意なカテゴリーは、一次産業・伝統産業・観光業などです。
インタビュー記事や商材のご紹介記事などおまかせください。
紙媒体やウェブ媒体で実績あり。
数多くのWEBサイト制作経験からSEOを意識したライティングも可能です。

【サービス内容】
・1記事あたり2500字～5000字程度
・簡単な撮影（iPhone11使用）
・SEOを意識したライティング

【提出】
・Wordファイル・JPG画像
・Googleドキュメント
・WordpressなどのCMS入稿も可能です

【納期】
・およそ10日営業日

【納品までの流れ】
①３～5日目で1回目の原稿を提出。方向性や修正点を確認します。
②４～10日目で何度か修正のうえ納品いたします。

【ご用意ください】
・取材目的
・最低限おさえておきたいポイント
・情報を届けたい読者層

【お願い】
・取材交渉は営業活動にあたるケースもあるため、当方ではいたしかねます。取材のご確約をいただいたうえで、先方と直接のスケジュール調整は可能です。
・滋賀県内は交通費負担いたします。遠方の場合は交通費実費ご負担いただけると幸いです。見積作成いたします。

【自己紹介】
ウェブデザイナー歴10年以上、ライター歴4年。
ウェブデザインのお仕事でお客様に代わって文章を用意する機会が多く、しっかりライティングを学ぼうと宣伝会議が主催する「編集・ライター養成講座」を半年間受講し修了いたしました。

（実績）
・県アンテナショップのフリーペーパー巻頭記事（3年間毎月）
・農業団体冊子＆WEB（生産者取材記事）

厚生労働省等の公的機関の発信する情報、国の基幹統計を参照しつつ、介護の専門書・論文等の文献を参照して執筆します。

また、介護・福祉の資格に関すること、利用者を取り巻く状況、介護施設の現状、介護サービスの利用方法等、わかりやすく書くことができます。

年金・健康保険・雇用保険・労災保険、介護保険などの社会保障全般の基本知識をレクチャーするような記事を書くことができます。

上記のとおり、高齢者福祉、介護等の社会福祉全般、社会保障を専門にWEBライティングを行っています。副業で福祉系のブログを運営しており、SEO意識した記事のライティング・情報発信をしています。

【ランサー経歴・自己PR】
福岡県在住。
大学卒業後、カウンセリングセンターや精神科病院にて、精神保健福祉士・社会福祉士・心理カウンセラーとして働いて参りました。

医療と福祉、保健領域における知識や技術が豊富なため、精神医学やメンタルヘルス、ビジネス、コミュニケーション、障害年金、福祉制度・サービス分野などの内容を、誰が読んでも分かりやすい表現で執筆することを得意としています。

また、上記のような堅い記事だけではなく、恋愛や婚活における効果的な対策記事や医療的視点も配慮したスキンケア、ダイエット、脱毛に関する美容記事など、幅広いジャンルに対応できる点が強みです。

【保持資格】
精神保健福祉士国家資格
社会福祉士国家資格
心理カウンセラー（認定心理士）
アロマテラピー検定1級

＊注意＊現地法人の都合により電話での交渉ができなくなっております。メールでのご依頼となりますのでご了承下さい
★認定ランサーに選ばれました★
★ランサーズ総合ランキングTOP100入り★
★ランサーズ英語翻訳ランキング1位★
★累計実績300件、ランサーズ実績200件突破！★
ebayリミットアップの完全代行を1日で行います。ご購入頂きましたら、作業・漫画など時間を潰しながら完了までお待ちください。アイテム数と$のバランス交渉などもお任せ下さい。
初回の方も大歓迎です。

【これまでの実績】
現在は15名ほど専属で請け負いしています。
そのほかクラウド系のサービスでご依頼者様が毎月数十名で、今後もさらに実績を積み重ねていく予定です。
＊＊＊実績例＊＊＊
(Aさん)300品$33,000 → 620品$66,000→粘りに粘って2倍での交渉に成功(Mさん)
(Bさん)1500品$200,000 → 2000品$500,000→アカウント状態良好だったため2倍以上での交渉に成功
(Sさん)10品$250 → 100品$3500
(Gさん)10品$500 → 100品$5000→初回の結果は担当者によってまちまちですが10倍まで上がる方もいます

★★購入される前に必ずご確認ください★★
【ebayが提唱するリミットアップの条件】

1. 出品金額or出品数のリミットを全て使い切っている（必須）
2. 前回リミットアップから約30日経過している（初回の方はアカウント開設から30日以上経過）※ただし、良好な取引状況であれば早期リミットアップ可能な場合がありますのでご相談ください
3. ebayポリシーに違反する行為をしていない（必須）
4. Paypalとebayの認証が完了している（必須）

★取引状況によっては2.の項目において、30日を待たずに実施可能な可能性があります。リミット上限に早々に達している、ポジティブフィードバックが多い良好な取引状況であれば10日前後であってもリミットアップした実績はございます。

【ご理解いただきたいこと】
●上記1〜4の条件で明らかな虚偽が見つかった場合は代金を頂きます。
●交渉では最善を尽くしますが、全て希望通りにはいかないことをご理解・ご了承下さい
●基本リミットアップは1.6-2倍が目安です（初回は5~10倍もあります）
●リミットアップに成功した場合は結果内容に関わらず料金を頂きます

ご購入された場合、上記の件について同意したものと判断し対応いたします。

【作業までの流れ】
ご購入→情報お伺い→実施（完全代行のため購入者様は特に何もしなくてOKです）→メッセージにて結果お知らせ

【作業時間帯】
即日（だいたい夜22時～23時）
ebay本社のアメリカ現地時刻に左右されます。
基本納期：数時間〜1日（即日対応します！）
＊連休中や仕事の関係で即日対応できない場合は事前にご連絡します。この点ご了承ください。

映像翻訳は料金は1分1000円（税抜き）で対応しております。
（料金は　1.0000円が最低料金になっておりますので、そのように登録しております）
納期についてもご相談ください、出来る限り対応させていただきます。

初めましてクラウディア・マーツと申します。
私の父はドイツ人で、母は日本人です。
バイリンガルとして東京で生まれ、東京ドイツ学園に通いました。
高校時代はドイツで過ごしました、帰国後はキャンプ場でケータリングの仕事をしたり、
1994年から現在まで逗子のドイツ式カイロプラクティック逗子整体院という整体院で
整体師として働きつつ、２００２ならドイツ語・日本語の通訳翻訳のフリーランスとしても
働いております。

様々なテレビ局（CS,BS)の報道、ドキュメンタリー、エンタメ番組のために映像翻訳を今まで行ってきました。ロケの通訳、インタビューの通訳と映像翻訳の経験もあります。今年夏もまだ番組が放送されていないのでタイトルは言えませんが、NHKBSウィーンとスイスの取材動画の映像翻訳を翻訳しました。

パッケージ購入後にこちらから連絡します。
なるべく早く連絡します。
納期など、実際の映像の尺などご相談ください。
映像1分　1000円（税抜き）で対応させていただいております。
もしも映像翻訳以外にドイツ語のリサーチが必要でしたら、1時間4000円（税抜き）で対応します。

ぜひご相談ください。

ECサイトに関する以下の文章作成、および既存ページのリライトをします。
・商品説明（1点より可能）
・トップページ
・会社および店舗概要
・店舗やブランドコンセプト
・FAQ、よくある質問
・お問い合わせページ
・スタッフブログ
・オウンドメディア　など

報酬は文字単価になります。基本は1文字2.5円です。
画像の挿入や選定、ページの編集や入稿は行っていません。
原稿のみのお渡しとなります。
ECサイトの商品ページ作成、スタッフブログ、オウンドメディアの作成実績豊富にございます。
幅広いジャンルに対応しています、お気軽にご相談ください。

契約書や説明書のフォーマルな翻訳から、インタビューや台本などネイティブに近い翻訳まで幅広く対応しております。

ご相談の際にどの種類の資料かの確認をさせて下さい。その上で翻訳の形式を選定したいと思います。

・ビジネス
各種契約書、パワーポイント資料、IR文書、説明書、海外メール、履歴書(CV)、社内報等。

・コンテンツ
台本、テロップ、記事

ライターで１０万円以上を簡単に稼ぐマニュアルです。

正直、競争相手を増やしたくありませんので、このマニュアルは、書かないつもりでしたが、相談されることも多く出品する事にしました。

競争相手が増えて来たら、販売を中止いたしますので、ご了承くださいませ・・・

インターネット検索で情報を集めて約1000文字～3000文字の記事を書きます。

パッケージをご覧いただきありがとうございます。

Webライターのざっきー0109と申します。

自身の趣味やライティング実績を活かし、漫画や電子書籍、本の要約に関する記事を執筆します。

• 漫画や電子書籍に関するKWで上位表示されるSEO記事を作成したい
• おすすめの漫画アプリや電子書籍サイトのまとめ記事を作成したい
• 忙しく読書する時間がない方に向けて本の要約記事を執筆したい

このような悩みを持つ方は、ぜひご相談ください。

私は子どもの頃から読書が大好きであり、漫画・小説・ビジネス書など幅広いジャンルの本を1,000冊以上も読んできました。

また、クラウドソーシングサイトで以下の記事を執筆しました。

• 電子書籍やVODに関するオウンドメディア記事（5000文字×1.0円）
• ラブコメ漫画に関するブログ記事（4000文字×0.5円）
• 不動産や相続に関する本の要約記事（2000文字×1.5円）

漫画・電子書籍・読書に興味がある方やSEO記事を量産したいクライアント様のニーズに応え、高品質な記事を提供します！

可能な業務内容

• KW選定
• 記事の構成・作成
• Wordpress入稿
• 画像の挿入
• 記事装飾
• 内部リンク設置

サービス内容

文字単価：原則1.0円〜

文字数：3,000文字以上

記事数：1本から対応可能です

納期：最短5日

納品形式：Word/Googleドキュメント/Wordpress

対応可能ジャンル：
漫画/電子書籍/本の要約
アニメ/日本史/映画/音楽/YouTube/美容健康

上記以外のジャンルでも入念に下調べをして記事を作成しますので、お任せください。

仕事への意気込み

• 納期前日までに納品する
• コピペや間に合わせの記事を書かない、
• 修正対応は3回まで承る

上記事項を約束し、プロ意識を持って取り組むことをお約束します。

連絡はランサーズのほかChatworkやZoomなどでも可能であり、メッセージは12時間以内に返信します。

緊急の場合や特別な要望がある場合には柔軟に対応しますので、ご興味をお持ちいただけましたら、お気軽にご連絡ください。

よろしくお願いします！

企業理念が実装化された社会を実現可能な未来として提示することで社内のヴィジョンをまとめたり、企業としての在り方を広く知らしめることができるSFプロトタイピングは近年注目されています。柏市ではじまったAIによる市民の相談サービスの小説作品にしました。ご希望ございましたら相談ください。

また企業CMのシナリオ作成、ゲームシナリオの社外ライターなど、ご意向に沿った文書をフレキシブルに作成致します。お気軽にお問合せください。

制作物はwordやPDFなどのデータにて納品いたします。何度か打ち合わせをさせていただき、方向性を落とし込めたらと思います。基本的に何度でも修正に応じますが、当初の企画と大幅に変更があり、作品そのものを一からの執筆しなければならないパターンなどは例外とさせていただきます。

シナリオは小説とともに様々な依頼に応じてきた自負があります。フレキシブルにご要望に対応できるかと思います。

英語ネイティブスピーカーが「あなたアメリカ人じゃないの？」と間違えるほどの北米（米国）英語発音をマスターした私が、お客様の発音を添削し、改善方法を伝授いたします。

私は、14歳で英語を学び始め、その後30年間の海外在学・勤務・海外との商談などを通じ、ネイティブスピーカーに間違われるほどの発音を習得しました。

▼レッスン内容▼
１）まず、お好きな文章（長さ5分まで）を読み上げて頂きます（予め録音ファイルをお送り戴くことも可能です）。
２）読み上げる文章をレッスン中または前に私へお送りいただきます。
３）同じ文章を私が2回読み上げます。1回目は、各単語の発音をきちんと聞き取って戴くためにゆっくり目、2回目は、通常の会話やスピーチ、プレゼンなどのスピードで読み上げ、英語としての全体的な抑揚を掴んでいただきます。
４）「ここだけは必ず改善してほしい」という点とその改善方法（練習方法）を、実践を通して一緒に練習し、説明します。

■ こんな方におすすめ
　・noteやブログで連載したいけど、書く時間がない
　・読者の心に残る文章でブランドを伝えたい
　・社会問題や人間関係など、言葉にしづらいテーマを形にしたい
　・世界観やトーンを大切にした継続的なコラムを書いてほしい

■ サービス内容
　・800〜1000文字程度のコラムを執筆いたします
　・単発／月3本／月5本／月4本＋企画提案など、プランに応じて対応
　・トーンやテーマのご相談も可能です（やわらかめ／誠実寄りなど調整OK）
　・継続的な連載や、読者との信頼構築を重視した記事づくりが得意です

■ ご購入後の流れ
1.ご希望のテーマ・媒体・雰囲気などをヒアリング
2.ご提案またはテーマ指定に基づいて執筆
3.初稿ご提出（Googleドキュメント）
4.必要に応じて1〜2回の修正対応
5.納品完了・クローズ

■ 納期について
　・納期は1本あたり5〜7日以内を目安に対応いたします（修正込み）
　・本数が多い場合は、事前にご相談ください

■ 対応可能ジャンル
　・生きづらさ／人間関係／感情／喪失や再生
　・社会問題／価値観の揺らぎ／“グレーなもの”を言語化
　・弱者の視点に立った、時事ネタや現代的テーマの感情的な深掘り
　・女性向け・Z世代向け・感情寄りの読みもの

※法律・医療・専門的な制度解説などは対象外です

■ 料金について（パッケージ価格）
　・ベーシック：10,000円（コラム3本セット）
　・スタンダード：15,000円（コラム5本・柔軟な対応可）
　・プレミアム：20,000円（週1×4本＋企画提案込み）

■ ご不安な点・ご希望があれば

まずはメッセージにてお気軽にご相談ください！
「こんなテーマでも書ける？」「この媒体に合う文章が欲しい」など、柔軟に対応いたします。

■ 名義クレジットについて

記事にライター名義（斎 透）をクレジットしていただける場合、料金のご相談に応じます。お気軽にお知らせください。

【サービスの概要】
生産工場のリサーチから既製品の改良や新規開発までを徹底サポ一ト
長年「日中貿易実務経験」と「オリジナル商品開発経験」があるので、営業・交渉力には自信があります。

■豊富なOEM/ODM生産代行実績
当社は、生産実績のある工場と数多く業務提携しており、
商材や取引状況にもよりますが、100個〜といった小ロットでの生産が可能です。

■お客様からのご要望を基に仕入先店舗や工場の調査行います
はじめに、
仕様書やサンプルを基に、オンライン面談にて詳細をお伺いいたします。
製品の仕様が決まっている場合は、
工場を調査し、条件に近い工場をいくつかご提案させていただきます。
また、製品のイメージのみ決まっている方であれば、
イメージに近いURLやサンプルをご共有ください。
出来る限りイメージに近い商品のURLをいくつかご提案させていただきます。

■既製品にlogo印字、又は紙タグやパッケージ袋などを付けることで低コストでのOEM（＝簡易OEM）にも対応しております
OEMでの販売方法は、商品開発がはじめての方にとって
コスト面での折り合いがつきにくいケースも想定されます。
売れなかった場合の在庫リスクや商品開発に関するアイディアやセンスなども含め、
OEMは、単純転売での一定の実績がある方や
企業での開発経験がある方が成功しやすい販売方法です。
いっぽう、「簡易OEM」では、
リサーチによりすでに売れている商品がある程度把握できるので、
そのような売れている商品に
「紙タグ」や「布タグ」「パッケージ袋」「ロゴの刻印」などを施すこと（=簡易OEM）で、
低コストで競合セラーとの差別化を図ることができます。

■OEMでの他社徹底対抗価格
他社よりも1円でも高い場合は、どうぞお見積とご希望価格を提示ください。
工場に指定がなければ、関連会社の工場や提携工場を通じお見積りさせていただきます。

■蓄積された豊富な中国輸入代行実績（仕入れから販売まで手厚くサポート）
中国仕入れ長年の実績から、多くの仕入れ先と繋がり、信頼関係を築き上げてきました。
貿易実務や商品開発に長い時間を費やさなくとも、
弊社の長年「日中貿易実務経験」と「オリジナル商品開発経験」に基づいたサービスをご利用いただく事で、
今すぐに中国輸入ビジネスに取り組むことができます。

■貿易ライセンス
弊社は、中国政府より輸出入に関してのライセンスを取得しております。

中国輸入にどんなお悩みでも、まずはお気軽にご相談ください^_^

【サービスの概要】
「アリババ」などでは無在庫で出品しているセラーもおり、
注文がかかっているように見えても実際には在庫が無いこともよくございます。
弊社では、在庫の有無＆価格を事前確認により、
時間的ロスを短縮することができます。
また、商品仕入先リサーチのご依頼のある場合、
日本商品のURLにより、
当社にてアリババ（1688）より同じ商品（または近い商品）をリサーチいたします。
お客様は、高い利益率が見込める商品のみをご依頼いただくだけで、
効率的にリサーチすることができます。

【現在仕入中の商品にも見積り対抗】
他社よりも1円でも安く下げたい！
工場に指定がなければ、弊社がリサーチした工場を通じお見積りさせていただきます。

【可能な業務】
中国ECモールでの有在庫代行（リサーチ、販売サポートなど）
■商品の探し方＆商品選びの注意点などをサポートします
販売を始める前に、本当にその商品でよいか選定が必要です

■値引き交渉
ご希望商品の価格交渉要請に対応、
徹底的な値下げ交渉によって最安値での仕入を目指します

■スピーディーな輸入を目指し、丁寧かつ徹底的にサポート
出荷が遅れている場合、出荷催促
届いた商品が破損、不足している場合、交換・返品、補給依頼

■在庫切れの場合に代替え品を素早くリサーチ
ご希望商品が在庫切れの場合、
代替品もよく似た特徴や機能を持っている商品をリサーチ＆ご提案いたします

■豊富なオプション
弊社ご利用の皆様が、満足して頂けるようなオプションサービスをご用意しております。
また個別のご要望にも柔軟に対応いたします

■FBA納品対応
⇒AmazonFBAは大変便利なサービスですが・・・
様々な納品作業（手間）が必要となってまいります。
当社はお客様の需要に応じ、FBA納品にサポートします

【ビジネスに国境はいらない】
中国から商品を仕入したいと思っていても、
「製品の品質に不安」「国際送料が高い」「言葉の壁がある」「代行業者の加算料金が多い」などの理由から、思うように事業を展開できずに悩んでいる方は少なくありません。
時間は何よりも価値のあるものです。
当社のサービスを通じ、中国輸入ビジネスを成功への近道としてください。
一人でも多くの中国輸入実践者の方とお会いできることを、
スタッフ一同、心より楽しみにお待ちしております。

中国輸入にどんなお悩みでも、まずはお気軽にご相談ください^_^

米国大学にて修士課程を修了しております。また、大学は日本の国立大学を卒業しており、日本語と英語の翻訳を丁寧に行うことができます。医療やフィットネスに精通しており、専門的な分野の翻訳も対応可能でございます。

英→日翻訳では、英語の細かなニュアンスを汲み取り、原文のメッセージを的確に伝える翻訳を提供いたします。

日→英翻訳では日本語特有の表現を自然な英語として伝える翻訳を提供します。


【翻訳者としての強み】
・専門用語に強い英語レベル
→米国大学にて修士課程を修了しており、専門用語の扱いに長けております。
・専門用語に強いバイリンガル　
→専門用語の意味を正確に汲み取り、違和感のない自然な表現に翻訳可能です。
・日米文化的背景を理解
→４年の米国生活を中西部で過ごしており、本質的な米国の文化を体験しております。

「あらためて社員に企業の想いを知って欲しい」
「どんな仕事をしている会社なのか営業先に伝わらない」
「ホームページやパンフレットに掲載する代表挨拶を考えたい」
「社員の声をホームページに掲載して採用につなげたい」

など、企業を運営するうえで、いろいろなシーンで文章が必要となってきます。
そこで、読む人にとって最適な文章を提供いたします。

【インタビュー実績】
・代表者インタビュー
・社員インタビュー
・広報担当インタビュー

業界問わず、これまで100名以上の人々や企業、ショップにインタビューしています。

【パッケージ内容】
・インタビュー取材
・記事作成
・修正2回まで
※プラン内容に含まれていない内容も対応可能ですので、ご相談ください。

【自己紹介】
以前地方雑誌で行ってきた編集の経験を活かして、
現在は事業承継の取材や広報サポート、ブログ記事の作成などを手掛けています。

そうした中で、一番したいことといえば地方をもりあげたいということ。
そんな想いで、企業がなかなかユーザーに伝わらない想いを形にして、
記事を作成したいと考えています。

このパッケージを通して良いご縁ができれば幸いです。

・インタビューの音源があるけどうまくまとめれない。

・何本かインタビューした音源があってWEBで掲載したいけど、インタビューしている人がバラバラなのである程度統一感のあるものにしたいなど。

・議事録を録音したけど、クライアントに提出するのに分かりやすく見やすいもので提出したいなど。

文字おこしはリライト専門で提供いたします。
そのため、素起こし、ゲバ取りのみの文字おこしをご希望の方は、
他のサービスをご利用いただいたほうが安く正確に仕上がります。

基本的には、いただいた映像または音源を要約して、リライトした形で納品いたします。
そのため、あらかじめどのようなスタイルでの納品を希望したいかをご指示ください。

いろいろな方の取材の経験があるので、経験を活かした原稿が作成可能です。
また、ご希望がある場合は、別途費用がかかりますが、オンライン取材や直接のインタビューも場合によっては可能ですのでご相談ください。（直接取材しているエリアは富山・石川・福井・岐阜）

「ライターは足りているけれど、校正者が足りない」
「記事の検品に手間取っているから任せたい」
「Web用記事のクオリティアップを図りたい」

上記でお悩みの方、一度ご相談ください！

Web記事における校正・検品（誤字脱字やてにをは、表記ゆれなどのチェック）を私が行います。
校正や検品を任せて頂くことで、担当者様には企画など上流工程に専念していただくことが可能です！

【プラン】3種類のプランをお選びください！

• プレミアムプラン：誤字脱字＋文法も含めた校正（文章の矛盾や読みやすさなどをチェック）＋リライト
• スタンダードプラン：誤字脱字＋文法も含めた校正（文章の矛盾や読みやすさなどをチェック）
• ベーシックプラン：誤字脱字のみの校正

【プラン詳細】

▼プレミアムプラン：スタンダードプランに加え、より読みやすいよう中くらいの規模感のリライト（3~5割）。文章に自信がなくある程度の手直しもお願いしたい方

▼スタンダードプラン：ベーシックプラン＋文法などの調整（意味合いなどは変えず、読みやすさのみ）。基本プラン。

▼ベーシックプラン：誤字脱字のみチェック。最終チェックはご自身や他の方にお任せの方
価格は、クライアント様がランサーズへお支払する金額の総額（税抜）を提示させていただいております。
（プランとチェックする記事の文字数で金額は異なるため、お気軽にご相談ください。）

【納期】

・7営業日～
（本数や私のスケジュールなどもありますので、納期はご相談させてください）

【連絡について】

平日10時～21時までの間、対応が可能です。
遅くとも12時間以内に返信いたします。

【プロフィール】

私はランサーズにて、5年ほどWebライターとして活動しております。
執筆の傍ら、記事検品の経験（商品紹介やグルメ記事など）もあります。
（例）

• SEO記事
• ランキング記事

など。
※健康や美容など、薬事法に関わる内容は専門外です。

気になる方は、一度ご相談いただければと思います。
最後まで閲覧していただき、ありがとうございました！

はじめまして。ご覧いただきありがとうございます。
Webライターの まると申します。

こちらでは、韓国に関する記事の執筆を承っております。

・韓国旅行
・韓国語学習
・韓国ドラマ・映画
・K-POP　など

幅広いジャンルを扱っております。

まずはご相談から受け付けておりますので、お気軽にご連絡ください♪

はじめまして。ご覧いただきありがとうございます。
Webライターの まると申します。

こちらでは、海外語学留学に関する記事の執筆を承っております。

【こんな方におすすめ！】
・留学した人の経験談を書きたい
・これから留学する人へ有益な情報を届けたい　など

カナダと韓国の2カ国の留学経験をもとに、良質な記事を執筆いたします。
まずはご相談から受け付けております。
お気軽にご連絡ください♪

健康食品、美容系、FX、脱毛記事などの執筆経験があります。
男性向け女性向け問わず参考例をいただければ何でも書けます。
文体も砕け口調から～かっちりしたビジネス口調まで調整可能です。
豊富に画像や動くGIF画像を挟み込むことで読者の目を引く記事LPを作成いたします。

当パッケージの流れ（スタンダードプランの場合）

■お客様よりヒアリング
■承諾後、企画出し（要望があればヒアリングシート作成）
■取材
■取材後1~2日以内に記事の方針提出
■取材後1週間以内、記事提出
■修正等で納品

※取材後14日以内に記事が完成するように設計をします。

取材は、独自で作成したヒアリングシートを元に展開します。
リモートでの取材を検討しておりますが、都内であれば対面取材も対応可能です。