【急募】羽田空港プロジェクトのバイリンガル通訳者募集（7/1-7/31のフルタイム通訳）延長あり [ 英語翻訳・英文翻訳 の仕事 / IT・通信・インターネット ]

依頼詳細

依頼概要

【依頼概要】
・依頼の背景：
7月1日〜羽田空港でアメリカのIT会社が日本の航空会社へシステム導入する重要なプロジェクトにおいて、国際的なコミュニケーションを円滑に進めるため、日本＆英語のバイリンガル通訳者を必要としています。

・詳しい依頼内容：
7/1-7/31の1ヶ月間、羽田空港内で行われるプロジェクト導入において、英語と日本語の逐次通訳を担当していただきます。1日あたりの稼働時間は8-10時間です。クライアントとの円滑なコミュニケーションを図り、情報伝達を正確に行うことが求められます。
土日は休みです。期間中の平日、毎日羽田空港へ通っていただきます。
また、8月に入ってからはオンサイトまたはリモートで翻訳業務をしていただく可能性もあります。（延長契約）

・必要なスキル：
流暢な英語と日本語のスピーキング能力、通訳経験がある方が望ましいです。また、ビジネスシーンでの適切なマナーや文化理解も重要です。

※毎日羽田まで通勤していただきたいので交通費込みの1日あたりのfeeをお見積もりお願いします。
お仕事は7月は現場での日英の逐次通訳のみです。

【依頼したい内容】
アメリカの会社のシステム導入プロジェクト
ビジネス翻訳

【翻訳・通訳言語】
英語→日本語

【希望納品方法】
英語→日本語、日本語→英語の逐次通訳

【依頼の継続性】
継続的に依頼したい

【翻訳する単語数または文字数】
1500

【依頼先選びで重視する点】
こまめな連絡
クオリティ
予算
実績評価
柔軟な対応
業務経験・知識

追記
2025年07月06日 12:02

（自動メッセージ）選定期限を経過しても当選決定やキャンセルが行われなかったため、自動キャンセルとなりました。