経験者優遇・英語動画の字幕翻訳 [ 英語翻訳・英文翻訳 の仕事 / マスコミ・メディア ]
経験者優遇・英語動画の字幕翻訳に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
united_green (united_green)
募集開始:
2022年06月27日
募集終了
依頼概要
- 依頼番号：4134700
- キャンセル
- 源泉徴収されない
開始： 2022年06月27日 締切： 2022年07月02日 19:19 希望納期： 2022年07月27日
提案状況
提案数 5件
お気に入り 0人
閲覧数 100回
進行中 0人
完了数 0人
依頼詳細
- 依頼概要
-
英語の動画を日本語に翻訳し、字幕作成用の日本語テキストとして納品する案件です。
素材は主にインタビューが中心で、20分～40分のものがほとんどになります。
TOEICなどの英語スキルを記載ください。
見積もりは動画5分あたりの翻訳料金をお知らせください。
5分 250円
などと記載してください。それ以外の記載方法は選外といたします。
また、今までの文字起こし経験、翻訳経験などもお知らせください。
今回はテロップ用になりますので、今までご経験ある方はお知らせください。
翻訳は5分300円以上のご提案は予算の関係で厳しい状況です。
長期で依頼をすることが可能です。
よろしくお願いします。
-
追記
2022年07月16日 21:00 - （自動メッセージ）選定期限を経過しても当選決定やキャンセルが行われなかったため、自動キャンセルとなりました。
質問・回答一覧この依頼に関する質問と回答コーナーです
- すべての仕事
この仕事に似た英語翻訳・英文翻訳の他の仕事を探す
- エリア
- 東京都