アフィリエイトのテクニカルライターをフリーランス個人へ依頼・外注

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

こがっち☆ (kogayoshi87)

チェックして比較

プロフィール

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます 【実績200件以上の認定ランサー】SNS運用歴10年以上/大概のことはやれます。

5時間前 案件によります

• 実績 467
• 満足率 97%
• 完了率 92%
• リピーター 72人 2回以上継続してお仕事をしている人数

まずはご相談から。
SNS関連のことビジネス全般的にやれることをやっております。

私が、得意としている分野はwebマーケになります。

Instagram・Twitterをはじめ、LINE公式アカウントの構築などを行っております。

これらは、SNSマーケの最先端の方から教わったこともありますが、自分自身が経験してきたエンタメ系サービス業や個人・法人向けの飛び込み営業での実践などを踏まえてコンサルや収益構築を行っております。

お陰様で、多くの人が私のサービスを受けてくださるようになりました。

いまでは、SNS運用代行・コンサル共に多くのアカウントと携わらせて頂いております。

ジャンルも、様々です。

ビジネス系、美容系、サロン・ジム、飲食店、占い、スピリチュアル、副業など多様なジャンルと関わることができております。

また、お客様から嬉しいお言葉やお声をもらうことも増えてます。

「こがっち☆さんと話するのが楽しみです」
「そんなやり方があるんですね、先が明るくなりました」
「腑に落ちました」
「自分が求めていたものでした」

など長期で関われる仕事なので凄く嬉しく、やりがいを感じております。

▼可能な業務／スキル
・SNS運用
（アカウント作成から投稿運用）
（Instagram・Twitter・TikTok・Facebook）
・動画編集
20分〜30分までの動画
SNS用のショート動画
・画像編集
・投稿テキスト作成
・営業代行（アポ・商談代行）アポは飛び込み・電話どちらでも可、商談はZoom商談可
・エクセルでのデータ処理など

▼実績例
・飛び込み営業では、100万円〜１億円以上の商品を扱ったことがある
・最高実績　１億3,000万円/件

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・コツコツとすることができます
・できないことを出来るようになるのが好きです。

ご興味持っていただけましたらメッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

Instagram（インスタグラム）投稿画像・バナー・リッチメニュー等画像制作します

10,000円~

SNS運用でお悩みの方必見！Twitter運用で売上に繋がるファンを増やします

10,000円~

【費用対効果抜群】MEO対策（Googleビジネスプロフィール）の施策をご提案します

10,000円~

【集客&売上アップ】 LINE公式アカウント構築でお悩み解決サポートします

10,000円~

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

寺西 秀丞 (terashu0215)

チェックして比較

プロフィール

ライター業命

18時間前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【自己紹介】
Webライターとして活動している寺西と申します。
現在、SEOに関する記事執筆をメインに活動しております。

【経歴】
・地元の県立高校を中退しました。
・17歳で建設業で仕事をしながらスキルを磨き、27歳の時個人事業を開業、31歳の時廃業。
・会社員に戻りさらにスキルを磨き今は、施工管理をしています。
そこでパソコンスキルも磨いています。
・現場規模では、200人規模の現場や3億以上の現場を管理したこともあります。

・フリーランスのwebライターとして活動開始(2024年～）
　
【対応スキル】
・WordPress
・SEOライティング
・SEO対策
・見出し構成
・キーワード選定
・Excel
・Word
・powerpointer

【保有資格】
・1級土木施工管理技士

【得意ジャンル】
・ダイエットや健康に関すること
・医療
・土木工事関連
・金融
・政治
・病気
・スポーツ
・車関連

　など

▼活動時間／連絡について
・稼働時間は基本夕方〜夜になりますが、連絡はいつでも取れます。
・できる限り柔軟に精一杯ご対応させていただきます。
　

▼自己PR
社会人マナーは心得ております。報告・連絡・相談はもちろんのことお客様の納得のいく記事を書けるように、リスニングなどもしっかりしたいと思っています。
高品質な記事を納入できるように努力させていただきます。
最低でも納期の24時間以内には、納品いたします。

ご検討の程、よろしくお願いいたします。

寺西

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

菅 健太 (kenta_suga)

チェックして比較

プロフィール

スピードと誠実さで高品質ライティングを提供！丁寧対応で信頼を積み重ね、安心をお届けします！

25日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。菅 健太と申します。
プロフィールをご覧いただきありがとうございます。

私はこれまで、医療・介護・看護の現場や組織サポートの分野で、延べ1万人以上の方々に関わり、課題解決や改善の支援を行ってまいりました。その経験を通じて培ったのは、相手のニーズを的確に捉え、分かりやすく伝える力です。文章を書く際も「読み手に届く表現」「信頼を持っていただける情報発信」を大切にしています。

現在はクラウドソーシングを通じて、ライティング案件に注力しています。特に得意とするのは以下の分野です。

分かりやすく整理した記事作成（初心者にも伝わる文章）

体験談やレビューなど、共感を呼ぶ文章表現

医療・介護・健康関連の記事ライティング

ChatGPTを活用した効率的な下書き・構成案の作成


また、自らAIを活用したサービス開発に取り組んでおり、文章作成においてもAIを補助的に使いながら、最終的には人の目で仕上げることで、スピードと品質を両立しています。

私は「スピード」「誠実さ」「丁寧さ」をモットーに、一つひとつの案件を大切に取り組みます。未経験の分野でも積極的に学び、最後まで責任を持ってやり遂げる姿勢をお約束します。

納期厳守・迅速対応はもちろん、依頼者様とのやり取りも丁寧に行い、安心して任せていただけるよう努めてまいります。

ライティングを通じて、依頼者様のお役に立ち、同時に実績と信頼を積み重ねていければ幸いです。どうぞよろしくお願いいたします。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

篠澤　宏典 (webbymetal)

チェックして比較

プロフィール

貴社のデジタル成果を最大化へ。20年超経験、Web戦略・実行からマーケ連携までお任せください。

26日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

WEB・IT業界で20年以上の経験を持ち、企業のデジタル戦略立案から実行まで一貫して手掛けてまいりました。事業会社と支援会社双方での経験から、貴社のビジネス成長に貢献する実効性の高いソリューションを提供します。

特に、Web戦略・構築、デジタルマーケティング、マーケティングとセールスの連携強化、多様なEC事業支援、DX推進・生成AI活用を得意としております。ランサーズでは、これらの専門性を活かし、貴社の課題解決や目標達成に直接貢献するサービスを提供いたします。複雑なプロジェクトや複数領域のご相談も歓迎です。

【提供可能なサービス・専門領域】

豊富な経験に基づき、以下の専門領域でサービスを提供いたします。

・Web戦略・構築・ディレクション
　- Webサイト・LPの企画・設計・構築ディレクション（ノーコード含む）
　- Webサイトリニューアルや新規サービスの要件定義・基本設計
　- Web関連プロジェクト全体の推進管理・調整（PMO経験含む）
　- ビジネス成果に繋がるUI/UX設計提案・実行支援

・デジタルマーケティング戦略実行・運用
　- 各種Web広告運用最適化、費用対効果改善
　- SEO戦略実行・コンテンツ企画・ディレクション
　- CRM/SFAツール活用による顧客獲得・育成支援

・マーケティング＆セールス連携・プロセス構築支援
　- デジタルマーケティングと営業活動連携による成果向上支援
　- 部門間の情報共有・連携体制構築支援
　- リード獲得から受注までのプロセス最適化支援
　- SFA/CRMツール活用支援

・ECサイト戦略実行・構築・運用改善
　- スモール～エンタープライズ、BtoC/BtoB ECの構築・運用経験豊富。
　- 戦略に基づくECサイト企画、プラットフォーム選定、構築・運用設計支援。
　- エンタープライズEC向けプラットフォーム・開発ベンダー紹介可能。
　- 売上最大化に向けたEC機能改善・販促実行・運用最適化。

・DX推進・生成AI活用支援
　- 業務課題分析に基づく、最適なデジタルツール・AIツールの選定・導入・活用支援
　- 生成AI活用による業務効率化・生産性向上ソリューション提供

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

にこれん (bp_bp)

チェックして比較

プロフィール

迅速丁寧な対応を心がけます。

5時間前 対応可能です

• 実績 1
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして、bppbと申します。
事務を５年、販売営業5年などを経験しました。さらに、検査など細かく調べる仕事データのでデバッグなども経験しています。金融機関の窓口業務なども経験しています、
わからないことはすぐに調べ、自分の知識とします。
データ入力なども得意です。
マニュアル作成ライティングなども可能です。
SNSのショート動画、動画作成、投稿作成代行なども可能です。
対応可能かどうかぜひ一度ご相談ください。

・可能な業務／スキル
SNS投稿作成
ショート動画、動画作成
マニュアル作成（業務を行う皆さんに共有するためのスライドも作成します。
ライディング
データ入力
・資格
Excel検定二級
文書検定二級
文書デザイン二級
図書司書
日商PC検定３級

実績例
マニュアル作成（共有しやすいスライド付き）
※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にお話しできるのございますのでご興味がありましたらお気軽にご連絡ください。

・活動時間／連絡について
日中3～5時間　休日6～8時間
連絡はいつでも可能です。できるだけ柔軟に対応しますので、急ぎの案件もお気軽にご連絡ください。できるだけ素早い返信を心がけておりますが、急ぎの案件など、入ってる場合は、お時間をいただくことがございます。ご容赦ください。

・得意・好きなこと
動画を作ること
商品のポップアップを作ること
マニュアル作成

また業務上で、コンプライアンス研修を受け、さらに守秘義務についても学び、自らアップグレードしております。

ご興味がありましたら、お気軽にご連絡ください。
よろしくお願いします。

【業務効率UP】誰にでも伝わるマニュアルを作成します。迅速丁寧な対応を心がけます

30,000円~

認証済み、受注実績のあるランサーです

堤広志 (t2_bacchus)

チェックして比較

プロフィール

集客・CV・信頼にこだわるコンテンツSEOディレクター

9日前 案件によります

• 実績 2
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

●紙媒体出身、編集一筋30年以上
複数の出版社やIT企業で30年以上にわたり、主に雑誌やWebサイトの企画・編集等に携わってきました。特に読者がセグメント化された媒体を扱うことで適正発行部数やアクセス数を予測しながら、業界の最新トレンドや社会情勢に即した情報発信をする業務の経験が豊富です。

●デジタルマーケティングやSEOコンサルティングを10年
ここ10年はIT企業に勤務し、Webコンテンツの制作やアプリのプロモーション、SEOやアクセス解析、デジタルマーケティングに携わっています。エンジニアやデザイナー、ライターの気持ちを理解しながら、ディレクションを行うことが可能です。クライアントワークのコンテンツ制作では、ヒアリングや要件定義から、プロのライターを起用した独自取材・現場取材の企画編集、校正・校閲、納品までを担当しています。
また自社運営メディアでは、プロのライターへの原稿依頼だけでなく、クラウドソーシングを利用したワーカー（ライター）への原稿の発注やブラッシュアップ、リライト、校正・校閲（転載禁止画像や著作権、引用文、コピペ原稿のチェック）、ファクトチェックを担当し、レギュレーション（ライティングマニュアルや表記統一表等）の策定もしてきました。

●集客だけでなくCV、信頼にこだわった仕事を
昨今は、キュレーションメディアの問題やポスト・トゥルースの風潮などが起こり、メディアの編集に携わる者にとって、気の抜けない時代状況と感じています。データジャーナリズムやファクトチェックが重要視される一方で、低品質なコンテンツの蔓延がメディア全般の信頼性を毀損しているからです。その一方で、IT企業やベンチャー企業などでは、そうした編集職やコンテンツのクオリティに対する理解や評価がなかなか得られませんでした。
しかし、時代の流れ的には、良質なコンテンツをより評価し、拙速で粗悪なコンテンツやサイトにはよりペナルティを与える方向へ、検索エンジンのアルゴリズムもアップデートされています。このような時代の流れの中で、編集やデジタルマーケティングの仕事がもっと評価される時代の到来を期待したいと思っています。単に集客するだけのSEOから、リードの獲得やコンバージョン（CV）まで、信頼されるコンテンツづくりにこだわって取り組みたいと考えています。

コンテンツマーケティングの最新トレンドについてお話できます

30,000円~

SEOを目的としたコンテンツマーケティングの企画・編集・体制づくりについてアドバイスします

30,000円~

アプリに特化した広報プランニング・プロモーションの相談に乗ります

30,000円~

コンテンツマーケティング施策全般の経営判断を後押しする働き掛けについて相談に乗ります

30,000円~

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

木村憲介 (kimurakensuke)

チェックして比較

プロフィール

大手メディアへの執筆や検索KWでSEO検索1位の実績あり。高品質な構成や記事を作成いたします。

14日前 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私のプロフィールをご覧くださり、ありがとうございます。
木村憲介と申します。

個人事業(コンテンツビジネス)を立ち上げ、Webマーケティングやライティング領域を深く実践しております。

常に研鑽を怠らず、ご期待に沿える以上の品質を意識し、取り組んでおります。
クライアント様からは、記事の品質を高く評価していただいております。

現在はベンチャー企業様から大手企業様と契約させていただき、
大手オウンドメディアへの執筆も行なっております。

【職務経歴(要約)】
※転職5回、会社員生活14年（SE・コンサル（IT･戦略・人事）M&A、事業開発、内部統制、内部監査、資本提携業務提携・ベンチャー役員、フリーランスコンサル他）

【執筆可能ジャンル（執筆経験テーマ含む）】
・IT全般/SAP/システム開発/運用・保守/Saas/仮想通貨
・経営/経営企画/M&A/ベンチャー/Webマーケティング/BtoBマーケティング
・起業/独立/副業/複業
・コンプライアンス/内部統制
・転職/キャリア形成
・アウトドア/登山
・地方創生/地域おこし/農業/移住
・子育て/着付け
・ギャンブル(オンラインカジノなど)
・格安SIM/ガジェット/VOD
・骨董/アンティーク/考古学/歴史（考古学を専攻しておりました）
上記以外も、ぜひご相談ください

【私の執筆方針】
・リサーチをしっかり行い、信憑性のある情報を用います。
・読者の知りたい情報を、必要かつ十分にまとめます。
・今までの職歴・業務経験で得た知識を、記事にしっかりと反映いたします。

【費用感※希望】
・新規記事制作：最低3円～/1文字（税・手数料別）
・専門知識が必要な記事作成：ご相談～/1文字（税・手数料別）
・構成作成：応相談（税・手数料別）
　※構成作成～記事作成も対応可能です
・リライト業務も対応可能です
・記事単価でのご相談も承っております

　以下のご相談も承ります（税・手数料別）
・DM文章作成
・ビジネス文章作成
・コピーライティング
・メルマガ・LP作成

【利用ツール】
・Office/Googleドキュメントなど
・Googleアナリティクス
・Googleサーチコンソール
・WordPress/ChatWork/Discord/slackなど
・CCD、ATOKなど

【稼働時間帯】
　平日は1日8～10時間です（土日は2～4時間）
　時間帯は日中を原則としております。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

瑠璃川株式会社 (Rurikawa)

チェックして比較

プロフィール

プロの力で、日本と中国の言葉の壁を越える

6時間前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ご覧いただき、誠に有難う御座います。

瑠璃川株式会社は、中国語スキルと豊富な国際ビジネス経験を強みとし、翻訳・通訳、接客販売支援、個人・法人向け営業交渉サポートなど、幅広いサービスを提供しております。
弊社は、大阪大学及び大学院を卒業した代表取締役が、「日本と中国をつなぐ架け橋となる」ことを使命として設立致しました。大手上場企業における企画・営業・海外取引の実績と、飲食サービス業・小売業・不動産業界で培った現場力およびマネジメント力を基に、法人・個人のお客様の視点から、最適なサービスを提供しております。

【翻訳・通訳に関する主な事業内容】

日本語⇔中国語 逐次通訳（オンライン、リモート、対面など幅広く対応可能対応）

中国語簡体字・繁体字翻訳

接客販売・商談・交渉支援

各種資料・Webサイト翻訳

【強み】

日本語・中国語ネイティブレベル

大手上場企業で培ったビジネス交渉力とプロジェクトマネジメント力

カジュアルからビジネスフォーマルまで幅広い表現対応

飲食・小売・不動産など多業種の現場経験による柔軟な提案力

実績例

商業施設や店舗での接客販売通訳（日⇔中）

飲食・小売・不動産における商談通訳および契約交渉サポート

現地工場と日本企業間の生産管理通訳・スケジュール調整

HP・パンフレット・プレゼン資料の翻訳

営業時間
9:00〜21:00（年中無休）
国内外問わず迅速な対応が可能で、納期厳守・丁寧なコミュニケーションを徹底しております。

本人確認済み

髙橋彩子 (Ayako_T)

チェックして比較

プロフィール

海外旅行や言語の分野が得意です。ぜひ私に記事を書かせてください。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

▼業務内容
記事執筆、簡単な画像の作成（Figmaを使います）

▼資格
IELTS overall 6.5

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件などもお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。
毎日朝9時、昼の12時、午後4時には確認します。
できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意なこと／好きなこと
・言語（英語、韓国語、アラビア語）
・旅行（格安航空で海外も。宿泊は基本ゲストハウス）
・ランニング（元陸上部）
・自転車（ロードバイクで箱根越え）
・スキー（富良野のパウダーが最高）
・地図（ウェブ地図作成上級者）
・料理（特にサワードーパン）

▼これまで訪れたことのある国と地域（50音順）
・イスラエル（エルサレム、テルアビブ）
・オーストラリア（シドニー、ゴールドコースト）
・韓国（ソウル、ソウル近郊）
・パレスチナ（エルサレム、ヤッファ、ベツレヘム、イェリコ）
・フィリピン（マニラ、レガスピ）

ご興味を持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

本人確認済み

澁谷陸斗 (Shi_bu)

チェックして比較

プロフィール

個人で身につけたSNSマーケティングや、プレゼンテーション資料の作成など

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

個人事業主歴１年
マーケティング会社　所属経験有り
営業実績　単月200万達成経験有り

本人確認済み

荒尾亜里 (ayuha0306)

チェックして比較

プロフィール

二児の子を持つシングルマザー。歯科衛生士として働きながら小・中の陸上クラブの監督をしています。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

2001年　高校卒業
2003年　四国歯科衛生士専門学校卒業
歯科衛生士歴　17年
現在も歯科医院にて勤務しています。

園田 正憲 (arahats5)

チェックして比較

プロフィール

生成AIを駆使してニーズに適した文章を作れます。

5日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

後期高齢者です。

蓄えのない高齢者が、年金だけで生活していくのには厳しい世の中です。

かといって、外に働きに出るのも肉体的に限界があります。

自宅にいて、SNSを使って収入を得られる道を探しています。

コンピュータの発達によって、それができる世の中になりました。

また、新しい知識を学ぶことは生きる喜びにもなります。

PCでアフィリエイトやX(旧ツイッター)、

生成AIを駆使して、様々な分野で的確な文章を作成できます。
　
既に10件以上の案件を受注いただき、収入を得させていただきました。

感謝です。

益々、技術を磨き、高額案件にも挑戦したいと思っています。

どうぞ宜しくお願い致します。

本人確認済み

高柳 豊 (yutaka_takayanagi)

チェックして比較

プロフィール

企画編集・ライティング歴15年　Webから紙媒体まで。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
高柳豊と申します。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・1985 関西外国語大学英米語学科卒業
・1985 ～ 北陸日本電気ソフトウエア株式会社でSEとして海外の通信事業者向けコンピューター・システム開発に従事
・1992 ～ 財団法人北國新聞文化センターで教室の講座企画・運営を行う。
・2004 ～ 地域情報誌『金沢時間』の創刊、誌面企画、撮影、取材、編集を行う。
・2007 地域情報紙『加賀日和』を創刊、誌面企画、撮影、取材、編集を行う。
・2009 ～ 株式会社 Ante（加賀市）においてプランナーとして、地サイダー等の商品企画に携わる。
・2012 ～ JA 小松市の六次産業化プロジェクトのアドバイザーとして農産物加工品の企画を行う。
・2012 ～ 小松市役所発行の情報誌「こまつもん」の誌面企画、撮影、取材、編集を行う。
・201中小企業庁の委託で中小企業・小規模事業者支援専門員として企業のプロモーションの支援を行う。
・2015 ～ こまつ4 ～ 町家文庫のアドバイザーとして店舗運営、商品企画を行う。
・2017～　北陸初のBean to Barチョコレートブランド love lotusのブランド立案、商品企画を行う。2018年ソーシャルプロダクツアワード国際部門大賞受賞

【稼働時間】
平日は５～６時間、休日は３時間で在宅ワークをお受けしております。

【得意分野】
・ブランドコンセプト立案
・商品企画
・コピーライティング
・編集企画、取材ライティング
・ブログ記事作成
・Webコンテンツ作成
・写真撮影（風景、人物、物撮り）
など


納期を厳守、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
どうぞよろしくお願いします。

オーエン 梨香 (Rinka_owen)

チェックして比較

プロフィール

大手企業にてSEO対策を担っております。現在は海外に在住しており、現地で上記の仕事をしています。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

大手企業災害対策場2年半担当。
のちち海外へ移住し、現在はSEO対策を主にディジタルマーケティングを行っています、
スキル/ Facebook Media Planning Certificate、オーストラリア政府公認のメディアの資格

佐藤 ネルソン (nelsonsato)

チェックして比較

プロフィール

アメリカ在住10年以上。今まで2000件以上の翻訳を担当。丁寧で読む人に伝わりやすい翻訳が得意です。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

〈自己紹介〉
2013年にアメリカに渡り、現地の工科大学を卒業するなど米国（主にNY）に10年以上在住していました。
シリコンバレーのITスタートアップで働いていたこともあり、ビジネス英語やネイティブでなければわからない言いまわしの難しい英語などにも対応できます。
また、取扱説明書やプレゼンテーションなどの資料の翻訳も得意で、2023年の1月に独立してからは2000件以上の翻訳を担当してきました。

読みやすく、伝わりやすい翻訳を常に心がけており、希望に応じて文章の意図などをくみ取ったうえで翻訳することも可能です。
せっかく翻訳するなら高いクオリティのものを作りましょう。
ご依頼お待ちしております。


〈経歴〉
テネシー工科大学卒業後（GPA 3.8)、NYのプライベートバンクに勤務。海外の富裕層を対象に営業を担当したのち、一年目としては破格の数十万ドルの営業成績を収め、その年の年間新人賞に抜擢。その後は社長秘書として勤務し、NYの金融の街を飛び回る。
その後、シリコンバレーののITスタートアップでCOO（最高執行責任者）を担当し、スタンフォード大学やUCLA大学の団体と協同でプロジェクトを行う。
2023年の1月には日系企業の海外進出を支援するため、日本で独立。
現在は2000件以上を超える翻訳の経験をもとに、相手に伝わりやすく【刺さりやすい】翻訳を手掛ける。