Xcodeの翻訳家・通訳者をフリーランス個人へ依頼・外注

本人確認済み

VILLARINCYAN CAMIT (cyanvillarin)

チェックして比較

プロフィール

コミュニケーション力があり、何事も迅速に対応できます！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

こんにちは！

私はサヤンと申します！

5年間ぐらいiOS開発を経験しています！
動画編集や日本語・英語通訳または翻訳なども対応可能ですのでご相談ください〜

▼可能な業務／スキル
・iOSアプリ開発（メインな仕事）
・動画編集（趣味として）
・日本語・英語通訳または翻訳（日本でだいたい4年間ぐらい生活しました！）→ 英語はネイティブな言語ですね

▼資格
・JLPT日本語能力試験3級（2018年1月）
現職では日本語がメインなので、JLPT日本語能力試験2級も取得できると思っております！

▼実績例
・Globe At HomeのiOSアプリ
（フィリピンで結構有名な携帯通信会社のアプリ）
・Rakuten CardのiOSアプリ　
・LookMe for FAMILYのiOSアプリ
（ 日本の保育園や幼稚園で使用されている保護者や保育士のためのサービスアプリ）

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・筋トレ
・バスケットボール
・ピアノ
・旅行の動画編集

私のiOSのポートフォリオはこちらです。
cyanvillarin.wordpress.com

私が作成した動画はこちらをご覧ください。
youtube.com/@Cyblue

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

iOSアプリを開発→要件定義して開発してテスト致します

30,000円~

本人確認済み

株式会社ウエスタンアベニュー (westernavenue)

チェックして比較

プロフィール

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます 主にPOCやモック、プロトタイプの開発を短期間で行います。デザインは簡単なもののみとなります。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

在米歴30年。外資などでCMS周りのプロデューサーを担当。日米間を頻繁に移動。
現在は日英バイリンガルサイトの構築や、React、Python、MongoDB、Google APIなどを使ったシステム開発に注力しています。生成AI関連も対応可能です。短納期を売りにしています。

▼可能な業務／スキル
・ソフトウェアのラピッドプロトタイピング開発
・Web アプリのPOCもしくはSVP開発
・映像字幕翻訳（日英）

▼資格
・TOEIC 970

▼実績例
・占いアプリ
・席替えアプリ
・生成AI関連
・スコア提出アプリ
・QRコード生成アプリ


※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合と、時差の関係でお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・カラオケ
・将棋
・麻雀
・執筆

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

本人確認済み

DUONG VAN HA (5fb67407045e1)

チェックして比較

プロフィール

君に映像を作って欲しいという人に声をかけてもらうことです

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

これまで私は、大学の時に映像専攻科で学びながら、デザインサークルに所属し、自主制作や地元の企業様からのご依頼で映像制作をしていました！大学ではたくさんの尊敬する方々に出会い、人生が変わりました！！

動画編集やIOS開発なども対応可能ですのでご相談ください。

▼可能な業務／スキル
・Swift言語
・動画編集

▼資格
・Office資格

▼実績例

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・動画編集、アプリ開発

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

石黒 讓視 (mahigashg)

チェックして比較

プロフィール

Webアプリケーション開発ならお任せください！

14時間前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Webアプリケーション開発に従事し、以下のような経験をしてきました。
お役に立てますと幸いです。

・フロントエンド (HTML, CSS, JS)
・バックエンド (Python-Django, PHP-Laravel, etc)
・DB (MySQL, PostgreSQL)
・インフラ (Apache, Nginx, Linux, WindowsServer, Docker, AWS, Azure)
・プログラム共通化／汎用化 (独自フレームワーク)
・設計〜リリースまでの一連の工程経験
・進捗管理／要員管理などの管理業務

副業としての稼働が望ましいため、平日夜間や土日での稼働を希望します。
また、事前に予定がわかっていれば日中帯でのミーティングは参加可能です。

Stone Lysandre (Lystea)

チェックして比較

プロフィール

熟練の翻訳者！！3つの言語で2年以上の経験を持っています！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Hello, My name Is Lysandre Stone-Bourgeois, and I have been working as a translator for 2 years. My goal here is to help you with anything you want! I can translate throughout 3 languages: French, Japanese, and English. If you need Anything to do with translating from those 3 languages please come to me, thank you!

こんにちは、私の名前はルサンドル・ストーンです。私は2年間、翻訳者として働いています。私の目標は、皆さんが望む何でもお手伝いすることです！私はフランス語、日本語、英語の翻訳を行うことができます。これら3つの言語からの翻訳に関する何か必要なことがあれば、ぜひ私にお越しください。よろしくお願いします！

男です。 (AristocraticAndroid)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

こんにちは。

-自己紹介
24歳、東京生まれ東京育ちの男性です。画像は女性にしか見えないかもしれませんが男性です。
自分の知能は何か意味をなすにはとても低いと考え、脳への直接インプラントなど自身の知能を向上させる事を目的に正規留学をしていましたが、元々人生に影響するような病気があったため、やむおえず戻る事にしました。

自分のことはよくわからないのですが、高機能自閉症（アスペルガー症候群）を単に持つか、ギフテッドを併用している2E(2 Exception=二つの例外）なのかわかりませんが、私は遊びで学習するのが得意です。

中学ではサッカー部、華道部部長、科学部、高校では数学部副部長を勤め、数学3、物理、電気などを面白いと考えていた、理系の人間でした。

実績や仕事のれきこそありませんが、学生時代は、優秀な人間とされていたのに対し、私を中々採用すると言った職場などが無く、悪循環に陥った不遇の人材です。

-スキル
フランス語、英語、ロシア語、日本語の発音が出来ます。
男声と、女声を練習中です
女性より美しいロングヘアーを持っています。
留学出来る程度の英語力ならあります。
タイピングの速度はSランクです。
Vrewで文字起こし、単価の十分あるデータ入力できます。
画像編集、音声編集、動画編集、ガイドラインがあればエフェクト作成なども、習得が必要なら、習得が出来ます。
youtube経験４年あります。
パッケージ版のAdobeのソフトとDavinci resolveが入ってます。
プログラミングも習得できると思いますが、高いレベルは無理です。
統計に興味があり、データサイエンスができたらとは思います。
ゲーム代行なら、一般的にゲームは得意ですが、FPSではApexLegendsというゲームでワットソンというキャラクターで2万以上キルし、ステルスゲームも得意です。

Kenji (Kenji9662)

チェックして比較

プロフィール

技術と創造性で、没入感のあるゲーム体験を提供します

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私はUnityとC#を使用したゲーム開発に特化したプログラマーで、UIデザインやシステムデザインにも対応しています。没入感のあるゲーム体験を創造し、技術と創造性を駆使して高品質なプロジェクトを実現しています。また、さまざまなIT分野での経験を広げることに意欲があり、新しい技術を積極的に学び、さまざまなプロジェクトに貢献したいと考えています。

スキル：
- Unity
- C#
- AR
- Photoshop

活動時間： 毎週2-3日、朝6時から正午12時まで対応可能です。

ジェレミー　ルアー (jeremylwj)

チェックして比較

プロフィール

負けつらい努力者

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

秋翔設計(あきしょー工房) (sho000eleven)

チェックして比較

プロフィール

1日前 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【概要】
建築設備コンサル、設計業務を中心に活動している秋翔設計です。
コンサル業務では、主に省エネの提案や設備更新等に関する助言を行っております。
設計業務では、機械設備に関する基本設計および実施設計を行っております。

また、弊社では他にも以下の活動を行っております。
　・ブログ：秋翔設計（あきしょー工房）の運営。
　・建築設備に関する電子書籍の制作、販売。
　・建築設備設計に便利なiosアプリ「メカナビ」の制作、販売。
建築設備に関する内容を主軸に様々な知識を発信しています。
様々な方と共有が図れる有意義な場を目指しています。


【受注可能な内容】
・機械設備設計に関する相談
　＞仕事の進め方や現在悩んでいることでも何でも構いません。
・機械設備設計業務
　＞基本設計および実施設計に関する業務を請け負います。
・建築設備に関するご相談
　＞建築設備に関する中長期計画等、事業計画についてご相談承ります。

【費用・納期】
・都度お見積りをさせていただきますので、まずはメッセージいただければと思います。
　＞メッセージいただき次第、まずは、内容についてご確認させていただきたいと思います。
　※弊方、土日のみ対応が可能であるため、ご返信までに日数を頂戴する場合があります。

以上、長文となりましたがよろしくお願いいたします。

----------以下、受注者向けの内容です。』----------

業務範囲をより拡大していくため、以下の該当する方にご協力を図りたいです。　
興味がある方はDMいただければと思います。

【不足している人材（コンサル・設計）】
　・意匠設計および電気設備設計が可能な方。（基本計画、基本設計、実施設計まで含む）
　・消火設備図(水系消火設備以外)の作図が可能な方。
　・自動制御設備図の作図が可能な方。
　・その他特殊ガス設備など、専門的な知識を必要とする計画、作図が可能な方。
　・積算業務が可能な方。（特にRIBCを使用可能な方）
【不足している人材（その他）】
・建築設備の専門的知識に関する普及活動を行うための4コマ漫画制作。
　＞4コマ漫画で建築設備業界を盛り上げたいと考えています。