JavaScriptの翻訳家・通訳者をフリーランス個人へ依頼・外注 55ページ目

本人確認済み

ササキ (hatarakesasaki)

チェックして比較

プロフィール

アメリカで活動中のウェブ系デベロッパー。グローバルに戦えるウェブサイト制作のお手伝いをします。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

米国Techスタートアップや個人事業主のウェブサイト制作、ロゴ、名刺、イベントポップデザイン歴７年。
カスタムデザインを得意としますが、デザインファイルやスケッチがすでに手元にある場合も、HTML/CSS/JSでコーディング、スケッチデザインの補正・ベクター変換など対応可能です。

米国での就業経験やTOEIC９９０を活かしたコンテンツの英訳、ビジネス英語の直しなどもできますのでぜひ、ご相談ください。
----------------
サービス内容
----------------
ワイヤーフレーム作成
UX /UIプロトタイプ作成
ウェブサイト制作
ランディングページ制作
ロゴ、名刺、ワード・パワポ等のテンプレートデザイン
オンラインコンテンツの英訳、直し

----------------
スキル・資格
----------------
HTML5/CSS3/JS(ES6)【強】
Vue.js, React.js【中】
他にも
フィグマ、XD
フォトショップ・イラストレーター
ファイナルカットプロ
などのソフトを常時使用しています。

TOEIC990
米公認音楽療法士MT-BC

-------------
経験・教育
-------------
ワシントン大学セントルイス校卒
ライス大学UX/UIデザイン社会人コース卒
サムヒューストン大学音楽療法科、講師歴２年
スタートアップ・ヴェイス社にてウェブデザイン兼フロントエンドエンジニア歴４年
データジョイント（ソフト）、インターナショナルブレインラボラトリーのデータポータルウェブサイト制作などを担当。

---------------------------------
活動時間・連絡方法について
---------------------------------
基本、いつでも連絡くださって大丈夫です。
現在シアトル在住のため、日本時間の午後４時から夜１１時までの間は即座な対応は難しいこともあるかもしれませんが、急ぎの案件もできるだけ柔軟に対応させていただきます。逆に日本時間の真夜中の間にこちらで仕事に取り組み、朝一に案件をお届けすることもできるかと思います。
お気軽にメッセージください！

本人確認済み

K Design (nonzumi_designer)

チェックして比較

プロフィール

あなたの想いにとことん寄り添います✨

30日前以上 対応可能です

• 実績 2
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
自分や誰かの想いを目に見える形に表現するのが大好きで、事業や商品サービスへの想いを世界中の人へ届ける手段であるホームページ制作を通して、個人事業主様や中小企業様の想いを形にするお手伝いがしたいと思っています。クライアント様の秘められた想いやこだわりをとことん引き出し、満足のいくデザインをご提供させていただきますので安心してお任せください。

【対応業務】
・ホームページ/LPのデザイン
・STUDIOを使用したウェブサイト制作
・Photoshop/Canva等でのバナー/ヘッダーの制作

【得意なデザイン】
・写真をたくさん使用したビジュアルで魅せるデザイン
・シンプルかつスタイリッシュなデザイン
・配色にこだわった統一した世界観の演出

【実績】
・ベンチャー企業様向けバナー制作２件
・個人事業主様向けホームページ制作３件

まずはお気軽にご相談ください！

本人確認済み

ITコンサル/業務自動化/事業の立ち上げ (0m1m0)

チェックして比較

プロフィール

属人化した業務をシステム化し、組織の生産性を改善するITコンサルタント。

18日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【ITコンサルタント・業務自動化スペシャリスト】

大企業向けERPシステムの導入から運用まで、一貫したサポートを提供するITコンサルタントです。

■ 得意分野
・ERPシステム導入・要件定義・運用支援
・業務プロセスの自動化・効率化
・属人化業務のシステム化・標準化
・海外チームとの連携プロジェクト管理
・データドリブンな業務改善

■ 実績・強み
過去に10社以上の企業でERPシステム導入を担当し、要件定義から運用開始まで一貫してサポート。開発チームとの連携により、顧客の要望を的確にシステムに反映し、導入後の満足度向上に貢献してきました。

また、属人化していた業務のプロセス化・システム化を得意とし、バッチ処理の自動化やタスク管理システムの導入により、組織全体の生産性向上を実現。リモートワーク環境の構築や、海外チームとの連携プロジェクトの管理経験も豊富です。

■ 対応可能な業務
・ERPシステム導入支援
・業務フロー設計・改善
・システム要件定義・仕様書作成
・データ分析・レポート作成
・プロジェクト管理・進捗管理
・英語での海外チーム連携

お客様の課題を深く理解し、技術とビジネスの両面から最適なソリューションを提案いたします。まずはお気軽にご相談ください。

ぶるーらぼ(BlueLab) (ksaku13_)

チェックして比較

プロフィール

現役エンジニアがコードとデザインで想像を実現します

26日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
ksaku13_と申します。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【自己紹介】
・現役システムエンジニアとして勤務開始
・現在は 業務アプリケーションの開発（予約管理システム） を担当し、フロントエンド・バックエンド双方の開発を経験
・ブラウザ表示のUI開発や、機能追加・保守運用を日々行っています。

【現在の業務内容・可能な業務】
・Webサイト制作、LP制作、既存サイトの改修
・Java / Spring を用いた業務システム開発
・Vue.js を用いたフロントエンド開発
・JavaScript / jQuery を用いた動的コンテンツの実装
・HTML / SCSS を用いたレスポンシブデザイン対応
などをお引き受け可能です。

【開発言語】
・HTML / SCSS / JavaScript / jQuery / Vue.js
・Java / Spring
・Delphi
（すべて業務経験あり）

【稼働時間】
・平日：3時間程度
・土日祝：終日対応可能
在宅ワークをお受けしております。

【ポートフォリオサイト】
今後掲載予定

【SNS】
・Github：今後公開

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
これまでのシステム開発経験を活かし、小規模な修正案件から業務システム開発まで柔軟に対応可能です。
クライアント様のご要望に寄り添った開発を心がけますので、ぜひお気軽にご相談ください。

【フルオーダーメイド】Webシステムを開発します。保守・運用まで承ります

50,000円~

本人確認済み

吉高 (emi_ita84)

チェックして比較

プロフィール

オーストラリアの名門大学でサイバーセキュリティ×AI専攻修士課程修了

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私は、機械学習・データ自動化・サイバーセキュリティに情熱を持つITエンジニアです。大学でコンピュータサイエンスを学び、卒業後は大規模データの管理・分析や業務プロセスの自動化に携わり、部門の業務効率化とデータ精度向上に貢献しました。現在はUniversity of Technology Sydneyで情報技術修士課程を履修し、AIとセキュリティの融合領域を研究しています。修士研究では、Autoencoderを用いたAIベースの侵入検知システムを開発し、ドローンネットワークにおける異常検知を実現しました。また、AWSを活用したクラウド構築、Python・Java・C++による開発、データ可視化、脆弱性診断など幅広いスキルを保有しています。英語（IELTS 6.5）と日本語のバイリンガルとして、国際的なチームでの協働やリモート環境での開発にも対応可能です。今後はAIとサイバーセキュリティの知見を活かし、革新的で安全なデジタルソリューションの提供に貢献したいと考えています。

ヨシ (prolancerme_bo)

チェックして比較

プロフィール

クライアント様の立場から対応可能!

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

▲スキル
動画編集＆加工

本人確認済み

Yasukawa (yngwiehiro77)

チェックして比較

プロフィール

現役の外資系銀行マンです。金融関連のみならずIT関連にも精通しております。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

金融業界(邦銀・外銀等)出身のライターとして活動している、Yasukawaと申します。

1990年から金融業界で活動し、2021年11月よりWebライターとしてのキャリアも
スタートさせました。金融知識はもとより、幅広いジャンルに対応が可能です。

Webライターとしての経験はこれからではございますが、どの職場でも、
- 仕事は非常に緻密、正確、丁寧かつ早いと評価
- 担当外の仕事も含めて、様々な仕事を依頼
- 顧客には、結果を100%満足
していただいている、との自負がございますので、「顧客満足度100%」をモットーに、発注者さまと読者を感動させられる仕事をご提供いたします。

[可能な業務/スキル]
金融業務以外にも以下の幅広い知識・スキルを保有しております。また、ライター以外にも、翻訳業務やHP/マクロの作成といった業務も対応が可能ですので、ご相談ください。

- 語学力および海外での生活経験 (幼少期、大学、仕事等、人生の半分を海外諸国で生活)
- 投資関連の知識 (主に株式投資、不動産投資 (投資用不動産を所有))
- IT関連 (化学科出身で、社内IT担当経験あり。プログラミング可能。)
- プロジェクトマネジメント知識 (10年以上の経験あり)
- データ分析
- ビジネスモデル策定
- 金融当局対応 (国内・海外の金融当局対応の経験豊富)
- BCP関連 (IT/オペレーション関連のBCP策定経験あり)

[資格]
- 証券アナリスト
- 英検1級
- 国連英検A級
- TOEIC 920点
- 証券外務員一種
- 自動車普通免許

[活動時間/連絡について]
連絡は夜間が中心ですが、可能な限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。ご了承いただければ幸甚です。

[得意/好きなこと]
以下に関連する業務にも対応可能です。
- 音楽 (ギタリスト、エンジニアとして活動し、自主制作CDの販売実績あり)
- Excel / Access
- 家事 (掃除、食器洗い、収納等を実践)
- 男性美容 / エイジングケア
- 自然食好き
- パン好き
- ペット(犬、ハムスター)
- ゲーム
- 確定申告指南

[略歴]
1990 - 2006 : 邦銀勤務 (NY駐在7年)
2006 - 現在 : 外資系証券・銀行・格付会社勤務

本人確認済み

カノン (pokemon6604956)

チェックして比較

プロフィール

元ANA勤務のインフラエンジニアです。お互いに気持ちよく取引しましょう。よろしくお願いします。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
poke6604956と申します。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・元ANA勤務、世界陸上２０２５空港受付担当
・２０２５年よりシステムエンジニアとして勤務

【資格】
・CCNA

【現在の業務内容】
・セキュリティ、サーバー関連、サーバーサイドエンジニア、データ整理

【可能な業務】
上記の業務内容の他、
・英語関連業務
・webデザイン
などをお引き受け可能です。

【開発言語】
・HTML
・CSS

【稼働時間】
平日は1時間、休日は2時間で在宅ワークをお受けしております。

納期は必ず守ります。
お互いに気持ちよく取引できるよう丁寧なコミュニケーションを心がけております。
よろしくお願いします。

本人確認済み

野村 (lastwork_jp)

チェックして比較

プロフィール

本業が在宅ワークのため、時間を多く確保出来ます！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
現在、在宅勤務を本業としており、
平日は1日2～3時間、週に15～20時間程度の
作業時間を確保することができます。

これまでにプログラマとして5年間の実務経験があり、
パソコンの基本操作には10年以上親しんでおります。
設計業務は難しいですが、
テスト作業や手順に従ったチェック作業などは得意としております。

特に以下のようなお仕事をお任せいただけますと嬉しいです：
・Excelを使ったデータ入力・加工
・Excel VBAによる簡単な自動化（マクロ作成など）
・マニュアルに沿ったテスト作業・チェック業務
・単純作業や事務作業（仕分け・リスト作成など）

また、可能な限り迅速にご連絡・ご返信させていただきますので、
スムーズなやり取りを心がけています。

コツコツと丁寧な作業を大切にしておりますので、
まずはお気軽にご相談いただければと思います。
どうぞよろしくお願いいたします。

本人確認済み

成果に導く英日Webデザイナー (web-creating)

チェックして比較

プロフィール

英語対応OK！効果重視のデザインでビジネスを加速します！

30日前以上 今は忙しいです

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、誠にありがとうございます。
Webの画像制作や翻訳サービスをしております、ウェブクリエイティングと申します。

現在、Lancersでの実績構築を目指し、特別価格でサービスをご提供中！
この機会にぜひお試しください。

私は10年間、自動車設計に従事し、「見た目の美しさ」と「使いやすさ」を両立する設計に携わってきました。その経験を生かし、現在はフリーランスのWebデザイナー兼英日翻訳家として活動しています。英語を使った業務経験やTOEIC 945点を生かし、海外のクライアントや国際的なプロジェクトにも柔軟に対応可能です。

▼出身
・東京の下町生まれ(浅草近郊)、栃木在住

▼私ができること
・デザイン業務: Webバナー、チラシ、名刺、動画編集、UI/UXデザイン
・Web関連業務: HTML/CSSを活用したWebサイト制作
・翻訳業務: 英日翻訳、英文資料の作成や校正

▼実績とスキル
・coconalaでWebバナーや動画編集を担当
・Webクリエイター能力認定試験(エキスパート)に合格
・PhotoshopやIllustrator、Canva、Figmaなど主要ツールに精通

▼強み
・英語対応が可能なため、海外向けのデザイン案件や翻訳業務も得意
・自動車設計で培った「顧客の要望を形にする力」を活用し、期待を超えるデザインを提供
・コミュニケーションを大切にし、納期や要件を確実に守ります
・あなたのビジネスの成果に直結するデザインをお届けします。

▼得意／好きなこと
旅行、読書、英会話、山歩き、キャンプ、Jazz鑑賞

▼活動時間／連絡について
平日　：10-18時
土日祝：10-15時

できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。

上記時間以外でも、基本的にいつでもご連絡は受け付けております。
できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

不明な点やご相談などありましたら、ぜひメッセージでお気軽にお声がけください！

HAL (HAL_it)

チェックして比較

プロフィール

Web制作から業務自動化まで幅広く対応する技術

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私は、WordPressを中心としたWeb制作から、業務効率化ツールの開発、デザイン・動画編集まで幅広く対応可能です。
【経歴】
個人事業主として中小企業やNPO法人、銭湯など多様な業種のホームページ制作やドメイン・サーバー管理、SNS運用支援を経験。お客様のニーズに合わせて丁寧に対応し、使いやすく魅力的なサイト構築を得意としています。

その後、約2年間、教育現場のITサポートやGoogle Workspace for Educationの導入・運用を担当。特に区単位でのChatGPT導入プロジェクトを成功させ、100名以上の教員に研修を実施するなど、IT技術の普及と現場への活用促進に貢献しました。この経験で企画力・調整力・研修運営力を磨きました。

現在は、ソフト開発企業に所属し、自社Webサイトの運用・保守、販促物デザイン、PythonやPower Automateを用いた業務自動化に従事。HTML/CSS/JavaScriptを活用したサイト改善提案やレスポンシブ対応、Adobe製品を駆使した画像・動画制作により、チームの生産性向上とブランド価値の向上に貢献しています。

得意分野は、WordPressによるWebサイト構築・運用、JavaScriptやGoogle Apps Script (GAS) を使った業務効率化ツール開発、Adobe系ソフトを活用したデザイン制作です。また、教育現場での研修経験を活かし、IT活用のサポートや社内外への説明・指導も得意としています。

仕事が平日9時～18時が基本でありますが、相談に応じて柔軟に対応可能です。納期やクオリティを重視し、丁寧かつスピーディーな対応を心掛けています。新しい技術の習得にも積極的で、クライアントの期待を超える成果を目指します。

これまでの多様な経験を活かし、クライアントの課題解決や魅力発信に貢献できるパートナーとして信頼いただけるよう努めてまいります。どうぞよろしくお願いいたします。

Yuuta (kuant_25)

チェックして比較

プロフィール

Web系のプロディレクター

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Web系の業務を7年経験しております。　インターネットのお仕事、Webライティング、翻訳業務はお任せください。

本人確認済み

T.N (T-N1994)

チェックして比較

プロフィール

外資メーカーにて勤務中です。スピーディーに業務を遂行いたします。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

直近現在で約5年程、外資メーカーに勤務しております。
仕事柄、資料の作成を得意としており、受け取り側の見易さだけで無く、デザインのオシャレさなども加味して作成いたします。

依頼頂いたお仕事は、完パケ納品前に修正点もお伺いします。
また、お仕事の内容によっては、細かいニュアンスなどが発生する事が、しばしばあるかと思います。
その際には、お電話もしくは、LINEなどでも柔軟にご対応させていただきヒアリングさせて頂けますと幸いです。
納品までのスケジュールが変更になった場合に備えて、早めの納品スケジュールで動いて参りますので、急な変更にもお応えいたします。
使用可能な言語は日本語と英語になります。
ご希望がその他あれば、ご相談いただけますと幸いです。

本人確認済み

ナツZN (x529690277)

チェックして比較

プロフィール

プロフィールに記載していない業務でも、お気軽にご相談ください。

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
夏と申します。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、
ご覧ください。

【経歴】
・~2016/6：中国で生活
・2016/7~2017/3：フジ国際語学院
・2017/4~2019/3：横浜国立大学大学院　環境情報学府
・2019/4~2023/12：キヤノン株式会社　ヘルスケア関連の開発
・2024/1~現在：富士通株式会社　医事会計関連の開発

【可能な業務】
※記載していなくても、内容によっては対応可能ですので、
まずはお気軽にご相談ください。
・開発（要件定義、設計、実装、テスト、運用保守）
・プロジェクトマネジメント
・コンサルティング
・中国語/日本語教師
・翻訳/通訳

【技術スタック】
※記載していなくても、内容によっては対応可能ですので、
まずはお気軽にご相談ください。
・プログラミング言語
　・HTML
　・JavaScript
　・Python
　・Java
　・C#
・ライブラリ/フレームワーク
　・Bootstrap
　・jQuery
　・Node.js
　・Express
　・Spring Boot
　・.NET
・データベース
　・Microsoft SQL Server
・クラウド
　・Azure
・環境/ツール
　・VS Code
　・Gradle
　・Git
　・GitLab
　・Postman

【資格】
・基本情報技術者
・Microsoft Certified: Azure Fundamentals
・Microsoft Certified: Azure AI Fundamentals
・Microsoft Certified: Azure Data Fundamentals
・普通自動車運転免許

【言語】
・中国語：母語
・日本語：日本語能力試験N1、ネイティブレベル
・英語：TOEFL 90点、TOEIC 790点

【稼働時間】
・平日：1~2時間/日
・土日祝：5~6時間/日

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、
どうぞよろしくお願いします。

D-Telecommuter (Digital-Telecommuter)

チェックして比較

プロフィール

デジタルコンテンツのテレワーカーとして10年以上の経験

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

データ入力から翻訳、Webサイト制作、デジタルマーケティングまでテレワーカーとして10年以上活動しています。
オンライン成功の鍵は魅力的なウェブサイトです。ウェブマーケティングの専門家だから作れるプロフェッショナルなウェブサイトを提供します。

守秘義務の都合上、実績が記載できません。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

お客様のビジョンを実現するために最善を尽くします。
ウェブサイトを作るに当たり、ご相談等ございましたら、些細なことでも構いません。お気軽にご相談ください。
ご連絡をお待ちしています。