Pythonの翻訳家・通訳者をフリーランス個人へ依頼・外注 29ページ目

サーバ・インフラエンジニア エン シケツ (SHIKETSU_EN)

クラウド×自動化エンジニア | CI/CD・IaC・DevOps対応可能

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

クラウド開発やCI/CDの自動化に5年の経験を持つエンジニアです。
AWS・Azureを活用したインフラ設計・運用・自動化に携わり、Terraform・Jenkins・GitHub Actionsを用いたCI/CDパイプライン構築、Pythonを使ったバックエンド開発の経験があります。
特に、DevOpsの効率化、IaCの適用、運用負担の軽減を目的とした自動化の提案・実装を得意としています。
副業では、クラウド環境の最適化・自動化、CI/CDの構築支援、バックエンド開発などに貢献できればと思います。ぜひご相談ください！

Webエンジニア ホウ セイ (fangz)

7年経験で、ウェブ開発と自動化ツールで効率化、飲食システム導入も得意です。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

7年開発経験で、ウェブ開発と自動化ツールで効率化、飲食システム導入も得意です。

Webエンジニア Kuma Kobayasi (Kuma0001)

技術力と業務理解力が強い

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

7年のシステム開発しています。上流からリリースまで対応可

AIエンジニア Ariyoshi Kouhei (alick0810)

PGやマクロ、AIコンサルや画像系など各種対応可

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

画像処理、また撮像系を5年以上、AIも5年程取り扱っています。
PGなども可能です。

ITコンサルタント 張 宇恒 (heng_0103)

英日中トリリンガル × ITコンサル | 大手企業での実務経験あり

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして。英語・日本語・中国語の3ヶ国語に対応可能なITコンサルタント兼翻訳者です。
大手企業でのITプロジェクトにおけるブリッジエンジニア・システムサポート・PMO業務の経験を持ち、多言語での技術サポート・業務改善・ドキュメント作成に強みを持っています。

対応可能な業務
• ITサポート & コンサルティング（技術サポート、システム導入支援など）
• 多言語翻訳 & ローカリゼーション（英日中翻訳・校正・テクニカルライティング）
• ドキュメント作成 & マニュアル翻訳（IT・ビジネス文書、契約書、社内資料）
• リモートワーク対応（フルリモートでの案件対応可）

過去に日系企業向けのグローバルITプロジェクトを担当し、海外チームとの橋渡し役として活躍してきました。
技術サポートや翻訳・ローカリゼーションが必要な場合は、お気軽にご相談ください！

機械学習エンジニア 原田 佳輝 (Yoshiki44kiH)

あれ

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

あ

Webエンジニア zhang yu (Zhangyuwei)

It会社で5年間勤務し、ゲーム開発とバックステージメンテナンスがあります。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ソフトウェアテストの流れに精通し、テスト需要分析と設計方法、ブラックボックステスト方法を熟知し、テスト用例を作成する
バグ管理ツール「禅道」を使いこなし、バグを明確に記述して提出し、バグの解決状況をタイムリーに追跡する
Python+Selenium+Pytest/Unittest+Allureに精通してweb自動化テスト、回帰テストを行う

AIアノテーター 山浦 博志 (HiroshiMTK)

あなたのAIを未来へ加速！精密なデータアノテーションで、夢の技術を現実に！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

過去1年間、複数のプロジェクトを通じてテキストと画像のアノテーション経験を積んできました。例えば、[仮想のプロジェクト]で、ECプラットフォームのレコメンドシステム向けに数千件の商品レビューをアノテーションし、日本語と中国語のデータ処理を効率的に行いました。また、小規模なコンピュータビジョンプロジェクトで数百枚の画像にアノテーションを行い、LabelboxやCVATなどのツールを使いこなしています。私は細部にこだわり、正確で一貫性のあるアノBarcodeテーションを心がけています。さらに、Pythonを活用して簡単なデータ前処理スクリプトを作成した経験があり、機械学習の基礎知識も独学で学びました。

私の強みは多様なスキルセットです。中文はネイティブレベルで、日本語と英語も流暢に扱えます。また、Adobe Premiere Pro、After Effects、Photoshopを使って動画編集や画像処理を行った経験があり、視覚データの品質管理に役立てています。Excelではデータ整理や分析が得意で、効率的なワークフローを構築できます。これらのスキルを活かし、AIプロジェクトに柔軟かつ高品質に貢献できます。

副業として、週に10～15時間を柔軟に投入でき、さまざまなアノテーションタスクに迅速に対応可能です。AIの未来を支えるデータアノテーションに携わりながら、さらなるスキルの向上を目指しています。ぜひあなたのチームに参加する機会をいただければ幸いです。テストタスクも歓迎しますので、気軽にご連絡ください！

リサーチャー 長澤 赳志 (Takeshi_Nagasawa)

米大学正規留学中に宇宙の研究をし、アメリカに4年滞在したのち、NPOの活動を1年半行っています。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

・アメリカ滞在歴4年（留学していた最中）
・チューター歴7年
英語の翻訳などできます。

スマホアプリエンジニア Domingo Eleazar (Eleazar-229)

Je suis un professionnel depuis 1ans

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Je suis bon pour faire des traductions

本人確認済み

デスクトップアプリエンジニア 渡邉丈留 (take121430)

デスクトップやスマートフォンのアプリケーション開発を2年前から行っています。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

2年前からプログラミングの勉強を大学や独学で行い、unityを利用したリズムゲームやAndroid向けのパズルゲームなど、複数のゲームを開発してきました。
また、ゲーム以外にもスマートフォンとpcをBluetoothで接続し、スマートフォンからpcを操作するアプリケーションの開発も行ってきました。

Webエンジニア 大段 勝義 (BigSteps)

デザイン業務もある程度行なっているため、デザインの意図を汲んだ表現の実装が得意です。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

BigStepsの大段と申します。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、御覧ください。

【経歴】
・デジタルサイネージのコンテンツデザイン・システム開発に4年間従事
・2016年から現在まで、フリーランスのWebエンジニアとして活動中
・デジタルハリウッドトレーナー、デザイン専門学校非常勤講師

【現在の業務内容】
・フロントエンドエンジニア
・講師（デジタルハリウッド・専門学校）

【可能な業務】
LPからCMS導入サイトまで対応いたします。
アニメーションの多いサイトを得意としています。


【使用言語】
・HTML（Pug）
・CSS（Scss, stylus）
・PHP
・Javascript
・Astro
・Vite
・Vue.js

【使用ツール】
・Adobeツール（Ai, Ps, XD, Pr, Ae 等）
・Figma
・VS code ( Cursor )

【稼働時間】
そのとき受けている業務内容によりことなりますが、
平均して週10時間以上は確保できます。


上記以外にも、ウェブデザインを中心に様々なお仕事もお引き受け可能ですので、
案件のご相談やお見積もりのご相談などお気軽にご連絡ください。

本人確認済み

スマホアプリエンジニア 柏原悠斗 (nafell)

ユーザー中心設計を念頭に開発致します。最適な実現方法をご相談の上、提案致します。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

C#開発歴3年、Web開発歴1年のソフトウェアエンジニアです。
Next.jsとPostgreSQLを用いたフルスタック開発および設計、
C#ではMVVM設計に基づいたWPFでのWindowsアプリの個人開発を行いました。
また、Flutterを用いたスマホアプリ開発を企業インターンにて行いました。

## 可能な業務/スキル
- Next.js：Web開発（フルスタック）
- C# ASP.NET：バックエンド開発、MAUI Blazor,WPF：フロントエンド開発
- PostgreSQL：DB設計, SQL記述
- Flutter：スマホアプリ開発（Android/iOS等）
- Raspberry Pi, Arduino：IoT、組み込み開発
- Git：バージョン管理・チーム開発
- 上記技術を使用した、要件定義および基本設計・詳細設計

## 資格
- TOEIC LR: 980点
- TOEIC SW: 330点
- IELTS: Overall Score 6.5

## 実績例
1. スマホアプリ開発(Next.jsによるPWA)
- アプリ説明ページ：lounas.jp
2. スマホアプリ開発(Flutter)
3. アンケートformサイト開発(C# Blazor + ASP.NET + Azure Cosmos DB)
- GitHubリポジトリ：github.com/nafell/IMAP_Survey
4. 英日翻訳案件：英語YouTube動画の日本語字幕作成

## 活動時間・連絡について
- 2024年4月7日まで：週3フルタイムでの対応が可能です。
- 2024年4月8日以降：週1フルタイムでの対応が可能です。
作業時間中は最優先での返信・リアクションを心がけます。平日昼間であれば作業時間外でも連絡の確認が可能です。

## 得意・好きなこと
- UI/UXを考慮した画面設計、ユースケースの考案
- 社会課題を意識した要件定義

その他プログラマ・エンジニア 王 曦音 (shion0329)

受託開発、自動車業界の仕様設計

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

各プログラミング、仕様設計

データサイエンティスト クアト ディエプ (diep896)

データサイエンス就職中

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロジェクト通じて経験