英語翻訳の秘書・オンラインアシスタントをフリーランス個人へ依頼・外注

認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです

小林愛 (Idimai)

チェックして比較

プロフィール

SNS運用代行、日英翻訳、データ入力など何でもやります

22時間前 案件によります

• 実績 9
• 満足率 100%
• 完了率 75%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。
山梨県在住のひとり親です。
現在、子どものやりたいことを叶えるため、収入を上げるべくお仕事を探しています。

直近では、オンラインのバックオフィスとして、オンライン秘書の仕事をしていました。
即対応が求められる仕事でしたが、できる限り早く返信・対応ができるように努めておりました。
クライアントの講座の日程管理、顧客管理、入金管理、返金対応、メール対応、簡単なHPの修正、求められるとできる限りの範囲で全て対応していました。
小さなチームがあり、作業者さんとコミュニケーションを取りながら、作業をしていました。

英語レベルは日常会話より少しできる程度です。
簡単な短文の日本語→英語翻訳とアジア系の会社との電話•メール対応の実務経験があります。
店舗に飾るポップの日本語→英語の翻訳、店舗のパンフレットの翻訳をさせていただいてておりました。
事務経験は長くExcelを使った簡単な作業は得意です。
簡単な計算式も使えます。

SNSを使っての集客などもお手伝いすることもできます。
キャンバやフォトショップを使っての画像作成なども行います。

パソコンは、基本的にはマックブックを使用しています
必要であれば、Windowsのパソコンも使用する事が可能です

機会がありましたら、どうぞよろしくお願いします。

認証済み、受注実績のあるランサーです

合同会社ガーデニア (tomonyaneko)

チェックして比較

プロフィール

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます 個人起業家・中小企業経営者の事業の「扇の要」をつくるタスク管理トレーナー・オンライン秘書/事務代行

11分前 案件によります

• 実績 8
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数

当サービスの特徴は、ポジショントークとして事務代行を行うのではなく、事業の状況に合わせていつでも効率の良いオペレーションにシフトできる外製化・内製化・自動化のための共有化の仕組みを作ること。

コストカットのためのオペレーション改善や、AIの活用によるDX化などの提案、オンライン秘書や事務代行サービスの最適な活用法を、常にクライアント側に立って考えるコンシェルジュサービスです。

【学歴】
・私立大学大学院独語独文学専攻　修士課程　修了

【資格】
・TOEIC945
・ドイツ語上級（Zentrale Oberstufenpruefung 合格(評点gut) CEFER C2）

【経歴および業務内容】
①会社員のキャリアは約20年。
日系・外資系法律事務所、老舗建設会社、知財系バックオフィスアウトソーシング会社で
英語・独語を使った秘書・事務・翻訳業務、顧客対応・営業・コーディネート業務に従事。
マネジメント（管理職）歴5年。
②2012年からは①に加え、
インターネットを使ったコンテンツビジネスを行う。
③2023年からは①と②のスキルを活用して
個人起業家、中小企業の経営者様のビジネスサポーター事業を行っています。

【ご留意ください】
2025年1月法人化しました。現在事業のチーム化を行っており、業務の一部をメンバーに再委託しています。再委託内容は事前にクライアントさんと協議の上決定し、丸投げではなく品質管理まで行います。再委託無しのご依頼を希望される場合はその旨ご明記ください。

【性格】
ウェルスダイナミクスでは、「ロード」。
表に立つより一歩引いたところから全体を見て必要な仕組みや動きを考えることが得意。

【可能な業務】
①秘書・事務業務全般、英語使用可
②SNS個人起業家や10名程度のスタッフの中小法人様の裏方業務全般

【主なサービス内容】
①[人気] 整理と軌道修正で伴走するタスク管理スケジュール管理プラン
②社内外の窓口を１つにしたい経営者のための右腕的コンシェルジュ型秘書
③組織を横断的にまとめる「扇の要」Chief of Staff (CoS)
④セミナー・講座型ビジネスの事務局代行
⑤メンバーが活躍する舞台を作るバックオフィス構築・秘書室立ち上げサービス　等

【稼働時間】
平日：900-1700
土日の対応：場合により可

【SNS】
Twitter：@tomoe555111

複数の業務委託外注メンバーを管理するクラウドディレクター・ディレクター秘書になります

140,000円~

多忙な経営者・起業家の方のタスク・スケジュール管理を行いながら効率化の提案をします

44,000円~

多忙な経営者・起業家の方のタスク・スケジュール管理を行いながら業務を巻き取ります

50,000円~

オンライン秘書(独英対応可)が窓口になり欧州ビジネスを加速化できる時間をご提供します

22,000円~

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

緒方かおり (Apple1128)

チェックして比較

プロフィール

得意のコミュニケーション能力（日英）と事務処理能力で円滑な業務サポートを実現します！

10時間前 案件によります

• 実績 31 (月額契約:
  11ヶ月継続中)
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 5人 2回以上継続してお仕事をしている人数

得意のコミュニケーション能力（日英）と事務処理能力で円滑な業務サポートを実現します！
※2024年9月～新規ご依頼の方はチームでサポート中でございます！

数あるランサーの中よりプロフィールをご覧いただき有難うございます。

▼経歴
・資産運用アドバイザー：メガバンクにて4年勤務（企業役員、富裕層担当）
・秘書歴10年　：上場企業の社長秘書、理化学研究所秘書、某理系国立大学院教授秘書

▼可能な業務・スキル※全て日英対応可能
・秘書業務（日本語、英語対応可能）
・文書作成、資料作成、予算管理、スケジュール調整等
・英文事務
・外国人役員サポート
・国内・海外出張手配
・その他臨機応変に対応致します。

【研究事務】※全て日英対応可能
・研究費予算管理
・研究費申請書及び報告書作成
（国プロ、科研費、共同研究費等）
・課題レポート管理
・教務事務サポート
・国内外学会参加手続（登録・支払）
・学会サポート
・外国人VIP来日サポート
・在留資格認定証明書（COE）サポート
・海外研究員、留学生のサポート

▼資格
・秘書検定2級
・TOEIC760点（秘書業務では社内公用語が英語でした。）
・TESOL
・TECSOL
・J-SHINE（小学校英語指導者資格）

▼留学経験
•アメリカ　ロサンゼルス
•オーストラリア　シドニー
•ヨーロッパ数カ国（音楽留学）

▼趣味
テニス、ヨガ、旅行、
サッカー観戦、パン&お菓子作り


ご興味お持ちいただけましたら、お気軽にメッセージをお願いいたします。
全力でサポート致します！

【オンライン秘書★日英対応可】本業に集中出来るお時間を届けます

15,000円~

初回限定【オンライン秘書★日英対応可】本業に集中出来るお時間を届けます

12,000円~

認証済み、受注実績のあるランサーです

市橋愛 (aiichihashi)

チェックして比較

プロフィール

資料作成・翻訳・文書作成など事務関連アシスタントはお任せ下さい♪ ざっくりしたご指示でもOKです！

24日前 対応可能です

• 実績 2
• 満足率 0%
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
フリーランス５年目で、現在はコンサル業界を中心に合計６企業様と契約をさせていただいております。５月で契約解除となる企業様がございまして、稼働時間に空き出ましたので、お仕事受注可能でございます！

コンサルタントや多様なアシスタント経験があり、ざっくりしたご指示でも理解が早く、思考力も高いため、スピーディーに形にすることができます。

【経歴】
・ニュージーランド ワイウクカレッジ語学留学 修了
・東京外国語大学 外国語学部 東アジア課程 卒業
・大手外資系コンサルティング会社にて国際税務コンサルタントを経験 (3年)
・大手外資系監査法人にて総務および会計アシスタントを経験 (3年)

【特徴】
・Excel上級 (関数全般、Pivot、グラフ作成可)
・PowerPoint上級
・Word上級
・英和翻訳、英文メール作成

【対応可能業務例】
・採用/営業アシスタント業務全般
・Excelを活用したデータ加工
（ざっくりとした指示でもゼロから作成できます）
・PowerPointを活用したスライド作成
・Wordを活用した資料/文書作成
・マニュアル作成
・ブログ/SNS等の代理更新
・英語翻訳作業
・英語でのメールのやり取り代行
・秘書業務全般
（出張手配、接待セットアップ〜同席、弔電/祝電、供花/花輪手配、会議セットアップ、資料代理作成など多様に対応！現在も某企業社長様に業務提供しております！）

【稼働時間】
30〜40時間/週
※各週の予定によって多少変動あり
※フルタイム/コアタイム稼働不可
※リモートのみ

【ポートフォリオ】
aiichihashi.studio.site
※ 検索エンジンにて、上記をコピペしてご検索下さい。

【Excel】データ加工・売上／予算管理・作業効率化関連業務をお手伝いします

10,500円~

【PowerPoint】パワーポイント資料作成お手伝いします

10,500円~

認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです

遠矢洋子 (gaby)

チェックして比較

プロフィール

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます

3時間前 今は忙しいです

• 実績 159
• 満足率 100%
• 完了率 94%
• リピーター 10人 2回以上継続してお仕事をしている人数

02.プロフィール　公開用

■基本プロフィール
1977年生まれ。大阪府在住。

■業務経験
一般事務・営業事務　約10年
ECサイトの受注管理・CS（カスタマーサポート）　2017年1月～現在

■お役に立てること
ECサイトの受注管理・CS（カスタマーサポート）
（使用経験のあるシステム：Amazon、楽天、Yahoo、Shopify、ネクストエンジン、FutureShop、MakeShop、BOSS、メールワイズ、メールディーラー、Lステップ）

■基本活動時間
平日　9:00-18:00

■主な連絡手段
チャットワーク（その他アプリも可）

■作業環境
ノートPC（Win11 64bit, Office有）×2台、iPhone、iPad、Android、光固定通信

■仕事・性格
「簡潔・シンプル・わかりやすく」「ホウレンソウと納期厳守」を心がけています。
楽観的で大らか、失敗や間違いはあまり気にしないタイプです。

■好きなものごと
歌、ドラマ鑑賞、ご飯と味噌汁

■健康のためにしていること
散歩、やりたいことはやる

■これからやってみたいこと
作曲、射撃、乗馬

■略歴その他
1977年生まれ、大阪府出身。高校卒業後渡米留学。帰国後契約社員等を経てIT関連企業入社、一般/営業事務で受発注業務を約10年。途中、結婚・出産・子育てと仕事の両立を経験。第2子出産後6年間子育てに専念。2014-2016年は単発案件中心、2017年から長期案件中心で受託。

「子育てと両立しやすい」とはじめた在宅でのお仕事は、今や私にとって「ライフワーク」になっています。
今後も、経験を活かしつつ、興味関心のある業界にささやかながらも貢献できる活動がしたいと思っています。

本人確認済み

村田照 (lmsmart3939)

チェックして比較

プロフィール

迅速、丁寧、正解な仕事でクライアント様を全力サポートします！

30日前以上 対応可能です

• 実績 1
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。

秘書として10年
事務全般の業務は20年以上
フリーランス翻訳家（日⇄英）15年
の経験があります。

▼対応可能なお仕事
⚫︎秘書業務
スケジュール管理
資料作成
メール対応
会食のお店予約
SNS運営
その他お気軽にお問い合わせ下さい。

⚫︎事務全般
資料作成、管理
データ入力
メール対応
経理処理
その他お気軽にお問い合わせ下さい。

⚫︎翻訳（日⇄英）
プレゼン資料、技術文章、メール＆手紙文章
などの翻訳

▼活動時間／連絡について
9時〜5時は秘書として勤務しておりますが、隙間時間や就業前後にできる限り迅速にご対応させていただきます。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り迅速な返信を心がけますが、どうしても手が離せない時はお時間をいただくこともございます。何卒ご了承の程お願い申し上げます。

▼スキル
TOEICテスト980点
ワード
エクセル
パワーポイント
CANVA

▼作業可能時間
5:00〜6:00
17:00〜22:00

▼趣味
食べ歩き
トレーニング


上記に加えて急な依頼にも迅速かつ的確に対応する柔軟性を持ち合わせています。また、常に高いクオリティで業務を遂行することを心がけています。報連相もしっかり行うことで、業務を円滑に進めてまいります。

これまでの経験を活かし、クライアント様の業務を確実にサポートし、さらなる発展に貢献したいと考えております。

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

ノエ | オンライン秘書 (lemon125)

チェックして比較

プロフィール

30年の実務経験と多様なスキルで貴社を支援します。正確かつ迅速なアシスタント業務をご提供いたします。

2時間前 対応可能です

• 実績 10 (月額契約:
  2ヶ月継続中)
• 満足率 100%
• 完了率 90%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私は30年にわたり、一般・営業事務を中心に幅広い業務を経験してまいりました。
受発注や輸出入業務、データ分析に加え、翻訳や業務の効率化・自動化にも注力してきました。
特に、Excel関数やVBAマクロを活用したデータ集計や業務自動化、Accessを用いた顧客データ管理や売上実績のデータベース構築などの実績があります。

翻訳では、精密機器の取扱説明書や仕様書、調査報告書などの技術翻訳を手がける他、海外取引先との英文メール対応で国際業務の円滑化に貢献しました。

DTPソフトを使用した印刷物制作では、社内報、取扱説明書や仕様書、図面作成まで一貫して担当してきました。

カスタマーサポートの分野では、迅速で丁寧な対応を心がけ、顧客満足度の向上に努めることで多くの信頼を築いてきました。

また、AIツールやSNS運用のスキルを活かし、ChatGPTによるコンテンツ作成、CanvaやCapCutでの動画編集、InstagramやYouTube運用支援など、最新のデジタルツールを駆使したサービスを提供しています。

私の強みは、長年の経験に基づく確実で効率的な作業です。
誠実で結果にコミットするサービスをお約束いたします。

PCスキル:
Excel, Word, Power Point, Access, OneNote, Teams, CRM, Salesforce, Photoshop, Illustrator, InDesign, Canva, CapCut, Vrew, ChatGPT

提供可能なサービス：
- 資料作成（プレゼン資料 / 請求書作成 / マニュアル作成等）
- データ集計・分析（Excel関数 / Excel VBA）
- カスタマーサポート（メール / チャット対応）
- 受発注・輸出入業務（見積書作成 / インボイス作成）
- 英語翻訳・コレポン翻訳（英文メール対応）
- AI活用（Web画像・LP作成 / 動画編集）
- SNS運用（Instagram / TikTok / YouTube）

資格：
- 宅地建物取引主任者
- 珠算2級
- 簿記3級
- 文書処理3級
- TOEIC 770点

これまでの業務内容：
- 一般事務
- 営業事務
- カスタマーサービス
- 貿易事務
- 購買業務
- 英語翻訳
- コレポン翻訳
- DTPオペレーター
- 学校事務
- プログラマー

稼働時間：
平日19時～21時、土曜日、日曜日

【事務経験30年のオンライン秘書】幅広い業務をサポートします

10,000円~

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

Romi (Romi)

チェックして比較

プロフィール

【オンライン秘書】秘書業務、情報収集などおまかせください！

1日前 案件によります

• 実績 300
• 満足率 99%
• 完了率 89%
• リピーター 53人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Romiと申します。
データ入力歴8年、情報収集歴10年、ライティング歴12年です。

ライティングは、転職、不用品、育児などを得意分野としております。
SEOライティングやwordpress入稿も可能です。

長年マーケティング関連の仕事で情報収集や資料作成を行ってきました。
データ入力や資料作成などの細かな事務作業も得意としております。
英語も得意としているため、海外情報調査や問い合わせなども対応可能です。

服飾雑貨店にて店長として、売上管理や在庫管理、スタッフ採用（募集から面接採用まで）、マニュアル作成、発注、シフト作成などの経験がございます。


▼可能な業務／スキル例
・データ入力
・調査
・資料作成
・情報収集
・TOEIC895
・秘書業務
・面談やミーティング調整
・海外企業への問い合わせ
・カスタマーサポート
・顧客データ管理
・議事録作成


▼使用可能なツール例
・チャットワーク
・Googleスプレッドシート、ドキュメント
・ワードプレス
・Slack
・ZOOM


※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。


▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。ランサーズでのメッセージへは迅速に対応いたします。


ご興味持っていただけましたら、右上の「メッセージで相談する」よりお気軽にお声がけください。

丁寧な作業を心がけております。
どうぞよろしくお願いいたします。

認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです

葉鳥まい｜事務歴10年のオンライン秘書 (tormai828)

チェックして比較

プロフィール

クライアント様が最良の方法を”自由に選択できる環境づくり”のお手伝いをします

38分前 案件によります

• 実績 13
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 2人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただきまして誠にありがとうございます。
オンライン秘書＆Webライターの「葉鳥まい」と申します。

私は、クライアント様のお仕事のサポートを通して、最良の方法を自由に選択できる環境づくりを提供することをモットーにしています。

【経歴】
・外国語学部　ポルトガル語学科卒業
　∟ブラジル留学経験：1年
・鉄鋼専門商社（貿易事務/営業事務）：9年
・地方銀行 国際部（貿易事務）：1年　

【資格】
・TOEIC780点
・英検2級
・貿易実務検定C級
・MOS(Excel)
・資産運用検定3級
・日商簿記検定3級
・ビジネス実務法務検定3級
・Webライター検定3級

【対応可能業務】
オンライン秘書業務とライティング業務について、それぞれ記載いたします。

■オンライン秘書業務
・Excel,、Wordでの資料作成
・教材スライド作成
・マニュアル作成
・ホームページ更新（WordPress）
・文字起こし（音声→ドキュメント、PDF→Excel）
・顧客対応、管理
・クライアント対応
・手土産、旅行、会食手配

上記以外の業務についても、都度調べながら対応いたします。お気軽にお問い合わせください。

■ライティング
・SEO記事、コラム記事の執筆（ジャンル問わず）
・取材記事
・AIライティング　
・構成案作成
・KW選定
・SEO対策
・競合リサーチ
・画像選定
・WordPress入稿

【稼働時間】
平日 8:30～13:30
週25〜30時間程度、稼働できます。

※土日祝はお休みをいただいておりますが、稼働時間以外でも返信は可能です。

そのほか、経歴や実績、詳しい対応可能業務などは、ぜひポートフォリオにてご確認ください。

◼︎さいごに
さまざまな業務サポートや提案を通じて、クライアント様のビジネスの可能性を広げるお手伝いに尽力いたします。
ライティングや事務作業でお困りのことがございましたら、ぜひご連絡ください。

【英語対応OK】事務歴10年のオンライン秘書が日々の業務をサポートし ます

12,000円~

本人確認済み

那須直子 (naoko_nasu_122)

チェックして比較

プロフィール

事務アシスタントからCADまで幅広く対応。大手企業での就業経験18年。細やかさには定評があります。

30日前以上 今は忙しいです

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。

大学院卒業後、技術系あるいは事務系総合職として12年就業し、
その後は派遣社員として一般事務やCADオペレータ等を6年以上経験して参りました。

事務的軽作業や英日翻訳なども対応可能ですのでご相談ください。

【可能な業務】
■事務アシスタント
・資料作成
・データ入力
・メール対応
・受注管理
・顧客管理
・備品管理
・ファイリング
・梱包、発送
・会食手配
・出張手配　他

■イベント運営
・顧客管理
・予算管理
・企画
・受付
・会場手配、設営、撤去　他

■CAD（建築）
・BIMサポート（ファミリ作成等）
・意匠図作成

■翻訳（英日、日英）
・翻訳および翻訳チェック
・翻訳コーディネート


【使用可能ツール】
・WORD, EXCEL（Vlookupまで）, PowerPoint
・Revit, grasshopper, AutoCAD
・Facebook, Instagram, Twitter, Chatwork, Amebaブログ

【資格】
・TOEIC　935点
・実用英語検定　準一級
・普通自動車免許　第一種

【主な業務経験】
■総合職として
・1998年〜2004年まで、大手プラントメーカーでの設計職
・2004年〜2006年まで、環境ベンチャー企業でのコンサルティング職
・2006年〜2012年まで、大手エネルギー企業での経営企画職

■派遣社員として
・2013年〜2015年の間、大手社団法人より英日翻訳業務を受注
・2016年〜2018年まで、大手プラントメーカーでの一般事務兼CADオペレーター
・2019年〜2020年まで、大手放送局での英日翻訳チェッカー
・2020年〜2023年まで、大手ゼネコンでのBIMサポートおよびCADオペレーター

【得意なこと】
・細かな作業や整理整頓が得意です。
・持ち前の集中力と几帳面さで、正確で綺麗な資料作成には定評があります。
・大規模プロジェクトに関わった経験から、マルチタスクや業務管理力もあると自負しています。

【興味のある分野】
飲食、住宅、自然環境、健康、自然療法、自然農、自給、クラシック音楽、ピアノ演奏、海外旅行

【メッセージ】
一般事務からCADオペレーションまで幅広く柔軟に対応させていただきます。
ざっくりとした経歴しか記載しておりませんが、個別に詳細をお話しできるものもございます。
どうぞお気軽にお声がけください。
よろしくお願いいたします！

【スポット／長期】オンライン事務アシスタント｜資料作成、メール対応など諸々承ります

10,000円~

【在宅／対面】事務アシスタント｜資料作成・顧客管理・イベント対応など諸々承ります

10,000円~

認証済み、受注実績のあるランサーです

えま｜オンライン秘書×ライター (Emmacowrit)

チェックして比較

プロフィール

あなたの右腕としてビジネスをサポート

17時間前 対応可能です

• 実績 45
• 満足率 100%
• 完了率 93%
• リピーター 9人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
オンライン秘書 兼 ライターのえまと申します。

私の強みは、

✅総務×経営サポートの事務業務13年
✅1言われたら、10行動する提案力
✅マーケティング導線を考えたコンテンツづくり

であるため、バックオフィス業務とライティング業務を一括して依頼できます。

ビジネスのゴールを一緒に考え、クライアント様と伴走しながら、コア業務に集中できる環境を整えますので、安心してお任せください。

◆経歴
・事務職（総務）　13年
・事務職（経営サポート）5年
・ライター歴　2年目

◆対応可能業務
オンライン秘書業務とライティング業務について、それぞれ記載しています。

◼︎オンライン秘書
●コンテンツサポート
　・会員管理
　・SNS運用代行
　・スライド作成（教材、セミナー資料）
　・アンケート作成、集計、分析
　・画像、動画編集

●経営サポート
・各種データ入力
・各種資料作成
・契約書リーガルチェック
・誤字脱字などの体裁チェック
・請求書作成
・スケジュール管理、タスク管理
・会議議事録作成、音声の文字起こし
・ホームページ更新（WordPress）

◼︎ライティング
　✅SEO記事 Google検索上位複数

　・SEO記事、コラム記事
　　∟ジャンルは問わず、KW選定から構成、ライティングまで対応可能
　・LP、オプトインLP原稿作成
　・HPライティング
　・WordPress入稿

上記の他にもご相談いただければ対応いたします。

◆使用可能ツール
　・MicrosoftOffice（Word、Excel、Powerpoint）
　・Google（ドキュメント、スプレッドシート、描画）
　・AI（chatGTP、Gemini）
　・WordPress
　・Canva

◆稼働時間
8:00～22:00
※本業の就業時間内のご返信は遅くなりますが、ご連絡いただければ最低でも12時間以内に必ず返信いたします。

そのほか、経歴や実績、詳しい対応可能業務などは、ぜひポートフォリオにてご確認ください。

『納期厳守・迅速で丁寧な対応・クオリティの高いサポート力』を徹底しております。
信頼できるパートナーとしてトータルサポートできるように尽力します。

【6時間1万円】事務歴13年のオンライン秘書が忙しいあなたをトータルサポートします

10,000円~

【お試し価格】プロのSEOライターが、SEO対策に特化した記事を作成いたします

10,000円~

杉山あやか (Ayaka_S)

チェックして比較

プロフィール

6年間のグローバル企業での勤務経験から、実践的な英語への翻訳を強みとしています。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

■職務要約
一部上場　飲食ホールディングス会社：正社員として、2年間サービス業務の責任者及び発注・在庫管理を経験
一部上場　真空装置メーカー：派遣社員として、事業企画本部に5年間勤務（秘書・翻訳及び通訳・プロジェクト管理他）し、同社　規格品事業部　電源部（営業事務・技術翻訳）に1年勤務。2020年6月末日に退職。

■活かせる経験・知識・技術
2014年7月～現在
・会議資料の作成（議事録・次回アジェンダ）（英語／日本語両方での作成）
・書類作成業務（対外資料、対内資料など）
・各種担当者の保有プロジェクト支援
・VIP来客応対（2回/月）
・来客時のフライト・ホテル・会議手配、スケジュール管理、通訳、工場案内
・支社からの電話・メール対応（平均6回/日）
・メール対応（50/日）
・電話対応（12回/日）
・スケジュール管理
・出張手配、精算　（10回/月）
・その他精算処理（平均５件/日）
・経営文書、技術文書、メール本文の翻訳（6案件/月）
・通訳　日⇔英（3/月）
・礼状作成、贈答品手配
・会食手配（6回/月）
・製品型式登録（月2～3件）
・新社長就任時の広報資料のブランディング
・社内イベントの運営（6回/年）
・社内広報誌の記事の立案
・各種VISAの申請（APEC8名、インド商用ビザ6名、中国Mビザ5名、タイ商用ビザ2名）
・招聘状作成（13名/年）
・担当部署内の役務申請
・担当部署内システム管理（部署内サーバー、PC、ITネットワーク、グループ会社共有ファイルサーバー）
・受注実績及び予測管理
・営業事務(案件管理、営業サポート事務処理)
・指番管理
・人材育成
・発注業務

■活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

■自己PR
私は様々な国の様々な文化の中で臨機応変な対応が求められグローバル企業にて、経験を積んでまいりました。
また、業務上で改善が見込める事柄に関しては、所属長へ相談し、改善策を策定すべくプロジェクトを立ち上げて参りました。
常に先回りしサポートできるように自己学習及び情報収集を行い業務のレベルアップを図って参ります。
どうぞ宜しくお願いいたします！

本人確認済み

寺井　英輔 (et0568)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

谷内 奈々子 (Hukuume)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

本人確認済み

Naomi (1992)

チェックして比較

プロフィール

英語、ライティング♪

30日前以上 対応可能です

• 実績 10
• 満足率 100%
• 完了率 91%
• リピーター 2人 2回以上継続してお仕事をしている人数

英語、ライティングのサポートが可能です。

経験や実績等としましては、下記のとおりです。
・英文記事作成の継続受注依頼
・転職者向け記事作成の受注
・アメリカへの留学経験
・ハワイ大学にてプレゼン
・イギリスでのボランティア
・中高の英語の教員免許取得
・4年間の塾講師経験
・TOEIC約850点
・金融関連会社勤務
・商社勤務
・外国人モデルの通訳
・英会話教師
　ー個人で依頼が入っております。

趣味は下記となります。
・ サックス演奏
　ー中学時代には全国予選まで出場いたしました。
・漫画を読むこと
　ータイトルを聞けば内容を知っていることも多いです。


細かい打ち合わせも行うようにしており、ご好評いただいております。


ご覧いただき、誠にありがとうございました。
ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。

何卒よろしくお願いいたします。

ライティング

12,500円~