自己紹介
【自己紹介】
海外に10年暮らし、翻訳者として生計を立てています。
主に学術論文や研究レポートの英訳やWEB記事の訂正、翻訳をしております。
わかりやすく、簡潔に、そして何よりも明確に訳すことを第一に考え、実行して参りました。
以下は過去の翻訳実績の一部です。
第11回 国際音楽教育研究学会 (APSMER'17) にての実績
国際音楽教育学会 第32回 グラスゴー大会誌 にての実績
日本赤十字社 Junior Red CrossによるTOSEBE国際交流 にての実績
- 稼働時間の目安
- 対応可能です
- 稼働単価の目安
-
基本単価:1,000 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
バナー作成アイコン作成・ボタンデザインネーミング・名前募集記事作成・ブログ記事・体験談Webサイトコンテンツ作成リライト・校正・編集書籍編集・雑誌編集テキスト入力・キーパンチテープ起こし・文字起こし英語翻訳・英文翻訳映像・出版・メディア翻訳新規動画作成画像加工・写真編集・画像素材Flash制作パワーポイント・スライド作成Excel (エクセル) 作成Word (ワード) 作成
- 登録日
- 2019年5月19日
- メッセージ返信率
- 100%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信ブラウザの通知
実績・評価
コスト・品質ともに最高のものでした。
次回以降もよろしお願いします。
評価コメントへの返信
こちらこそ、本当にありがとうございました。
また、よろしくお願いします。
また、よろしくお願いします。
よくある質問 by ランサーズチェック
- 作業をするパソコンはウイルス対策が行われていますか？
- はい
- 作業をするパソコンは共有ではないか、パスワードが設定されていますか？
- はい
- メールの確認頻度は？
- 毎日
- 一日に作業ができる時間（1週間平均）はどれくらいありますか？
- 6～8時間
- 著作権などの知的財産権について理解し、提案や仕事内容に権利侵犯がないか注意していますか？
- はい
- 個人情報保護について理解していますか？
- はい
- 業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか？
- はい
- プロジェクト開始後など、必要であれば情報を交換し、電話などでも連絡できますか？
- 場合によって
- 見積書や請求書などが必要であれば、作成できますか？
- いいえ
- ランサーズの利用規約や各種ルールを理解していますか？
- はい