ライティング・翻訳の依頼・外注

■ASMRシナリオ添削（ベーシックプラン）
・お客様が作成したASMRシナリオを添削し、品質向上のための助言をいたします。
・シナリオの内容以外にも、記述形式や、マイク位置・演技指導などのト書きについても助言します。
・シナリオの字数が25000文字を超える場合、追加料金をいただきます。ご相談ください。

■ASMRシナリオ作成講座（スタンダードプラン）
・お客様が１からASMRシナリオを作成するための講座です。
・「まったく何もわからないけどASMRを作ってみたい」という方のために、シナリオ作成を最初から完成までサポートいたします。
・全体の構成、シナリオの書き方、喘ぎ声やキス音の書き方、マイク位置・演技指導の書き方など、基本的なことからお教えいたします。

■ASMRシナリオライター養成講座（プレミアムプラン）
・お客様がASMRのシナリオライターとして仕事を受注、納品できるまで指導する講座です。
・まったく初心者の方が、ASMRシナリオを書けるようになり、シナリオライターとして仕事を受注し、最初の仕事を完了するまで指導、相談に応じます。もちろん経験者の方でもOKです。
・主な講座の流れは以下のようになります。※詳細はお客様のご要望に応じて変更可能です。
１．ASMRシナリオを一本作成いただきます。これはライターとしての実績作りのためです。
２．ランサーズやSNS上で募集しているASMRシナリオ作成の案件に応募していただきます。
３．案件を受注したら、仕事を進めていただきます。
４．最初の１本の案件を納品したら、本講座は終了となります。
これら１～４の過程で、わからないことや不安なことがあればチャットで相談に応じます。

現役の理学療法士が医療・健康についての記事を執筆いたします。

■どんな方にも分かりやすい記事を執筆いたします。そのため、医療・健康介護系のブログを運営される方やホームページ等のコラム記事を作成される方に特にお勧めいたします。

■医療・健康・介護系であれば基本的にどのような内容でも記事を執筆いたします。医療系であれば、疾患のことから治療、リハビリテーションに至るまで執筆いたします。健康系であれば、ダイエットや筋トレ、疾病予防から病気の再発予防など、どのようなジャンルでも対応いたします。介護系であれば、普段の生活の中での転倒予防や介護保険のことなどを執筆させていただきます。

私は理学療法士として10年間働いております。急性期と回復期の病院で勤務経験があり、疾患に関しても脳卒中から整形外科、循環器疾患、呼吸器疾患、がん、スポーツ分野と幅広い経験をしております。また、非常勤ではデイサービスと整形外科のクリニックでの勤務もしております。
常に患者様や家族様に分かりやすい説明を心がけており、記事を執筆する際も全ての読者様に分かりやすい記事を執筆いたします。

記事数に関してですが、希望があればお気軽に相談をしてください。
もし、ご興味を持たれたらご連絡をお願いいたします。

こんな方へオススメ
・新商品の開拓したいですが、中国語がわからない、話せない方
・輸入経験がない方
・メーカーとの交渉が詰まっている方

ご提供内容
日中貿易、輸入代行、翻訳通訳

納期
返信スピードが早い、希望期間内で相談可能

▼サンプル記事
ASTERIA warpというノンプログラミングツールの有用性について書きました。
https://note.com/under_the_bamb00/n/nda2f1d4caccc

記名式記事で、コンテンツブロッカーアプリの便利さについて書きました。アイキャッチ画像も作成しました。アイキャッチ画像内のイラストはイラストAC様の素材です。
https://wepress.web-magazine.jp/2023/11/17/20231117/

初めまして。Webライターの竹下史乃(たけした しの)under_the_bamb00です。

以下、これまでの経歴です。

システムエンジニア歴2年
SIerと上場企業の情報システム部で2年システムエンジニアを務めました。SIerとして受注側も情報システム部として発注側も、要件定義・システム設計・実装・テストも全て経験しております。
使用言語は主にPL/SQL・T-SQL・PostgreSQLと、
ASTERIA Warp(ノンプログラミングツール)です。
具体的な仕事としては、フレッツ光卸を受注するシステム製作しました。この受注要件がとても複雑なため後に他社のフレッツ光受注を請け負うシステムも発注し製作しております。

ライター歴5年
使用ツール：Excel・Word・illustrator・Photoshop・CopyContentDetector(コピペチェック)
大手文具雑貨メーカーのキャッチコピーを1000件以上担当しました。
雑玩具メーカーのゲーム設定文も10件担当し、シリーズ継続中です。

デザイナー歴5年
使用ツール：illustrator・Photoshop
主に雑玩具のパッケージやポスター、販促チラシを50件以上製作しました。
また、キャラデザも可能です！
AI画像生成ツールを比較、使用しております。コチラに関しては記事作成も得意です！

▼ご提供内容　
文字単価2.5円から提供いたします。
WordPress入稿込みでしたら文字単価3.5円で提供いたします。
記事あたり5件以上の画像選定・画像編集・画像や図解作成は別途料金をいただきます。
コピペチェックツールで良好かどうかのチェックを行い、納品いたします。
まずはお気軽にご相談ください。

Illustratorや Photoshopを使った高品質な画像・図解を提供いたします。

▼ご購入後の流れ　
①文字単価など金額の交渉
②具体的な聞き取り
③ライティング
④納品を相互確認後、入金をお願い致します。

※著作権は料金内に譲渡が含まれています。
※記名記事、大歓迎です。もちろん無記名でも執筆させていただきます。

▼記事制作可能なジャンル　
・IT
（実際に使えるコード付きSQL記事、ノンプログラミングツール ASTERIA warpの使い方・有用性、ITパスポートや基本情報技術者試験の勉強法、iOS最新機能、iOS・iPadOS不具合への原因と対策、Windowsクリーンアップ、便利な拡張機能について）
・Adobeソフト、動画・画像高画質化ソフト、白黒動画→カラー化ソフト、AI画像生成ツール、ボイスチェンジャー比較など。

▼料金プランやオプション　
修正は原則、2回までとさせていただいております。

※検収完了、仕事完了の後の記事修正や画像の変更はできません。どうしてもという場合には追加で金額をいただきます。
検収完了前に修正依頼をお願いいたします。

▼サンプル記事
ASTERIA warpというノンプログラミングツールの有用性について書きました。
https://note.com/under_the_bamb00/n/nda2f1d4caccc

記名式記事で、コンテンツブロッカーアプリの便利さについて書きました。アイキャッチ画像も作成しました。アイキャッチ画像内のイラストはイラストAC様の素材です。
https://wepress.web-magazine.jp/2023/11/17/20231117/

▼納期
可能な限りクライアント様の希望に沿った形にします。
ただし、副業での仕事ですので忙しい時期にはお断りするなどご期待に沿えないこともございます。
ご了承ください。

▼サンプル記事
ASTERIA warpというノンプログラミングツールの有用性について書きました。
https://note.com/under_the_bamb00/n/nda2f1d4caccc

記名式記事で、コンテンツブロッカーアプリの便利さについて書きました。アイキャッチ画像も作成しました。アイキャッチ画像内のイラストはイラストAC様の素材です。
https://wepress.web-magazine.jp/2023/11/17/20231117/

初めまして。Webライターの竹下史乃(たけした しの)under_the_bamb00です。

以下、これまでの経歴です。

システムエンジニア歴2年
SIerと上場企業の情報システム部で2年システムエンジニアを務めました。SIerとして受注側も情報システム部として発注側も、要件定義・システム設計・実装・テストも全て経験しております。
使用言語は主にPL/SQL・T-SQL・PostgreSQLと、
ASTERIA Warp(ノンプログラミングツール)です。
具体的な仕事としては、フレッツ光卸を受注するシステム製作しました。この受注要件がとても複雑なため後に他社のフレッツ光受注を請け負うシステムも発注し製作しております。

ライター歴5年
使用ツール：Excel・Word・illustrator・Photoshop・CopyContentDetector(コピペチェック)
大手文具雑貨メーカーのキャッチコピーを1000件以上担当しました。
雑玩具メーカーのゲーム設定文も10件担当し、シリーズ継続中です。

デザイナー歴5年
使用ツール：illustrator・Photoshop
主に雑玩具のパッケージやポスター、販促チラシを50件以上製作しました。
また、キャラデザも可能です！
AI画像生成ツールを比較、使用しております。コチラに関しては記事作成も得意です！

▼ご提供内容　
文字単価2.5円から提供いたします。
WordPress入稿込みでしたら文字単価3.5円で提供いたします。
記事あたり5件以上の画像選定・画像編集・画像や図解作成は別途料金をいただきます。
コピペチェックツールで良好かどうかのチェックを行い、納品いたします。
まずはお気軽にご相談ください。

Illustratorや Photoshopを使った高品質な画像・図解を提供いたします。

▼ご購入後の流れ　
①文字単価など金額の交渉
②具体的な聞き取り
③ライティング
④納品を相互確認後、入金をお願い致します。

※著作権は料金内に譲渡が含まれています。
※記名記事、大歓迎です。もちろん無記名でも執筆させていただきます。

▼記事制作可能なジャンル　
・IT
（実際に使えるコード付きSQL記事、ノンプログラミングツール ASTERIA warpの使い方・有用性、ITパスポートや基本情報技術者試験の勉強法、iOS最新機能、iOS・iPadOS不具合への原因と対策、Windowsクリーンアップ、便利な拡張機能について）
・Adobeソフト、動画・画像高画質化ソフト、白黒動画→カラー化ソフト、AI画像生成ツール、ボイスチェンジャー比較など。

▼料金プランやオプション　
修正は原則、2回までとさせていただいております。

※検収完了、仕事完了の後の記事修正や画像の変更はできません。どうしてもという場合には追加で金額をいただきます。
検収完了前に修正依頼をお願いいたします。

▼サンプル記事
ASTERIA warpというノンプログラミングツールの有用性について書きました。
https://note.com/under_the_bamb00/n/nda2f1d4caccc

記名式記事で、コンテンツブロッカーアプリの便利さについて書きました。アイキャッチ画像も作成しました。アイキャッチ画像内のイラストはイラストAC様の素材です。
https://wepress.web-magazine.jp/2023/11/17/20231117/

▼納期
可能な限りクライアント様の希望に沿った形にします。
ただし、副業での仕事ですので忙しい時期にはお断りするなどご期待に沿えないこともございます。
ご了承ください。

書籍編集歴10年の編集者がスピーディにチェックします

わざわざ頼まなくてもいいけど、一応見てほしい。
こんな短い文章頼んじゃっていい？
念のため、誰かにちょっと見てほしい！

といったご希望に応えるお手軽校正プランです。

プロフィール文からチラシ、DM、ちょっとした原稿など、
およそ1000字までの文章をスピーディにチェックいたします。

校正範囲は
●誤字・脱字チェック
●表記ゆれ・語句文法チェック
●事実確認、情報の正誤確認（インターネットで調べられる範囲）
です。

※1000字以上の校正については、
「書籍編集歴10年の編集者が校正・校閲をします」のパッケージをぜひご利用ください

料金体系
パッケージの出品ルール上、すべて10,000円となっておりますが、
●300字まで300円（税抜）
●500字まで500円（税抜）
●1000字まで1000円（税抜）

の3パターンのシンプルプランでご案内いたします。
「まずは相談する」からお気軽にメッセージにてご相談ください。
ランサーズでの依頼が初めてという方も、歓迎です。

これまで校正・校閲をしたお仕事
▼書籍
・エッセイ
・児童書
・ガイドブック／旅行書
・ビジネス書
・自己啓発書

▼Web
・企業ブログ記事
・雑貨オンラインストア商品ページ
・キュレーションサイト記事
・SNS投稿

▼その他
・通販DM
・小論文

などなど…

【稼働状況】
平日の日中6時間程度、稼働しております。

通常、翌営業日納品が可能です。
お急ぎの場合でもできる限りご対応可能いたしますので、まずはお気軽にご相談ください◎

【資格】
中学社会科教諭
高校公民教諭
高校地理歴史教諭
司書教諭

こんなお悩みはありませんか？

・AIで記事を作成したけど正確か分からなくて投稿するのが不安
・AIの記事をリライトしたいけど時間がない
・AIの記事を作成したけど検索順位が上がらない
・AIで記事を作成したけど読みにくい

上記のようなお悩みが、ひとつでもあれば、ぜひご相談くださいませ。

【当パッケージを利用するメリット】
・初回は文字単価2円
・人が書いた記事に見える
・記事の内容が正しく伝わる
・AIとは思えない記事になる

【当パッケージの料金】
初回料金：文字単価2円
2回目以降：文字単価3円
2回目以降＋ファクト調査：文字単価4円

※文字数に応じて料金を調整いたします。

【ご依頼の流れ】
①ご相談
「まずは相談する」のボタンからご相談ください。
その際、以下の項目を教えていただけると、スムーズにお見積りの作成ができます。
・どれくらい記事の文字数があるか
・文体（です、ます・だ、である）はあるか
・ターゲットはどんな読者か
・納期はあるか

②お見積りの作成
ご相談内容に応じて、お見積りを作成いたします。

③執筆・リライト
正式なご注文後に、執筆・リライトし、納品いたします。

④納品
納期はご相談くださいませ。

AIで作成した記事を、人間味のある記事に生まれ変わらせます。
些細なことでも構いませんので、まずはお気軽にご相談くださいませ。

～ "真摯な想いが溢れる、心を込めた贈り物"を

あなたにご提案させていただきます。 ～

まずは、お気軽にご相談を！料金、ご提案数もご相談に乗ります。
クライエント様にしっかりと寄り添い、柔軟に対応させていただきます。

★こんなことでお困りではないでしょうか？
　　・新しく商品・サービス・会社を作るのに名前やコピーが思い浮かばない…
　　・すでにある名前やコピーがビジネスの方向性に合わなくなってきた…
　　・心機一転、戦略的に名前やコピーを考え直したい…

★真摯な対応が持ち味の私におまかせください！
　　・クライアント様のご希望をヒアリングさせていただきます。
　　・”心”を込めて、ご提案させていただきます。
　　・真摯に対応させていただきます。

★お申し込みの流れはこちらです。
　　①見積り・カスタマイズの相談
　　　⇒ 依頼の概要を確認 ⇒ 納期・費用・特別な条件など大枠の合意
　　②注文・仮払い
　　　⇒ 仮払い確認後に作業を開始 ⇒ 要件をヒアリング（メール等）
　　③作業進行中
　　　⇒ 1日から１週間で初案を作成
　　④納品・完了報告
　　　⇒ フィードバック ⇒ 追加・修正
　　⑤検収・支払い
　　　⇒ 採用案を選定 ⇒ 複数案を持ちたいなどの要望にも対応可能
　　⑥評価・完了
　　　⇒ お互いを評価 ⇒ コメント記入　（以上ですべてのプロセスが終了です）

★私が心がけているもの
　１．”心”を込めて、ご提案させていただきます。

　２．”真摯”にご対応させていただきます。

　３．クライアント様に”寄り添い”ともに考えます。

★まずは、お気軽にお問い合わせください。
　一緒にお仕事させていただけることを楽しみにしております。
　どうぞよろしくお願いいたします。

こんなお悩みありませんか？

• ライターの記事品質に悩んでいる
• 品質の高い記事を安定的に配信したい
• 編集者・コンテンツ担当がいない
• コンテンツの制作体制の知見がない
• 自社の強みを上手く表現できない

【編集・ディレクション実績】
健康・ダイエットをテーマにしたオウンドメディア編集長経歴のあるフリーランスが対応いたします。
・パーソナルジムやピラティススタジオのオウンドメディア立ち上げ経験
・SEO表示1位コンテンツ制作
・リライト後の売り上げアップ
などの実績があります。

【対応業務】
オウンドメディアのコンテンツの編集・ディレクションを請け負います

• ライターディレクション
• 編集（校正・SEO対策）
• ライターフィードバック/教育
  その他業務もお気軽にご相談くださいませ。

【ジャンルやキーワード】

• ダイエット
• 健康
• トレーニング
• ブライダルダイエット
• コンディショニング
• パーソナルジム
• ピラティス
• 医療脱毛

【基本的なご依頼の流れ】

1. 「まずは相談する（無料）」よりお問い合わせくださいませ。
   　　詳細お伺いのご連絡をさせていただきます。
2. 業務内容や稼働開始日の取り決めの後に仮払いをしていただきます
3. 応業務が満了となりましたら完了・お支払い

【ご相談時にご提示くださいませ】
下記をお教えくださいませ。
・記事ジャンル（掲載先のURL）
・目的（サイトのアクセスアップ、商品購入など）
・ご予算
・納期
・構成の有無（当方作成の場合はオプション注文いただきます）

いただいた情報をもとにお見積もりさせていただきます。
パッケージの性質上、金額を設定しておりますが、内容次第で増減いたします。
お見積もりは無料ですので、お気軽にご相談ください。

今後は、日本は人口減少していきます。
言語化、形式知化しないと、会社をうまく回せなくなります。
先見の名ある方はすでに手を付けています。

あなたもとりあえず今すぐ対処しましょう。

あなたの歴史・秘話をストーリーにして広めませんか？

インタビューライターがPRTimesSTORYで、御社の軌跡を紹介します。
【ベーシック価格】30000円（税別）※価格・執筆媒体のご相談可能です！

STORYを作成し、ビジョン・ミッション・バリューを分かりやすく掲載することで、
御社のストーリーが世の中に拡散するお手伝いをさせていただきます。

文章の形はいろいろ！
・「情熱大陸」のようなルポルタージュ方式
・雑誌「Number」の記事のような人物メインの紹介方式
・インタビュー記事で「質問」「答え」という形で分かりやすく伝える
・一人称で小説のようなスタイルで
・対談形式
など、お好みのスタイルに対応できます。

2024年6月は4社のブランディングストーリーを作成しました。
ブランドのストーリーを執筆するには、丁寧なヒアリングが必要です。
オンラインでのヒアリングにご協力ください！
契約⇒オンラインでヒアリング⇒執筆⇒初稿提出まで1週間から14日ほどが目安です。

創業のストーリー・ブランドの設立秘話・商品開発の苦労・個人の物語を作成し、広く発信するお手伝いをいたします。
ライター歴9年目、WEB上で800記事以上（900万PV）執筆してきたライターが、魅力的に執筆いたします。

PR TIMES STORYや自社ホームページのブランディングページ、代表挨拶、会社の理念など、ニーズに合わせてヒアリングし、文章化いたします。

どのようなストーリーにしたいか、お気軽にお聞かせください。

こんな方におすすめです！

企業のブランディングの一環としての創業ストーリー

企業・商店・ECサイトなどの創業やブランドのストーリーを作成し共感を生むことでブランドの認知度を広め、ファンを作り売り上げアップを目指します。

※コンサルに「ブランドストーリーがあったほうがいい」と言われている経営者の方が急増中です。
問い合わせも多数いただいております。

起業家・スタートアップの方

ブランドの認知度を高め、創業秘話を魅力的に伝えることで、共感を呼び起こし、ビジネスの成功をサポートします。

個人事業主・フリーランサーの方

自分のキャリアや実績をストーリーとして発信し、認知度と信頼性を高め、新たな顧客獲得を目指します。

マーケティング・広報担当者の方

効果的なコンテンツマーケティングとPR戦略の強化を図り、メディア露出を増やします。

イベントプランナーの方

イベントの背景や開催目的を魅力的に伝え、参加者の共感を呼び起こします。

個人の方

あなたの特別な体験や出来事をストーリーとして発信し、共感を呼び起こします。

ニーズに応じた３つのプラン

【ベーシック】3万円プラン

PR TIMES ストーリーやHPのブランディングページに最適！
1回のインタビュー（1時間）で細部までヒアリング
500〜5000文字の魅力的なストーリー
2回の修正対応
PR TIMES STORYの投稿サポート
納期：要相談

【スタンダード】6万円プラン

ベーシックの内容にプラスしてタグラインを作成します
1回のインタビュー（1時間）で細部までヒアリング
500〜3000文字の魅力的なトーリー
2回の修正対応
タグラインの作成（キャッチフレーズのような印象的な文章300文字程度）
PR TIMES STORYの投稿サポート
納期：要相談

【プレミアム】ホームページの文章を執筆します！

HPのホーム・代表挨拶・ブランドコンセプト・採用ページなどを執筆します。新規HP作成や、リニューアルの際におすすめです。
最大4項目ほどが目安です。担当する内容は、要相談。
1回からの2回のMTG（各1時間まで）で徹底的に内容を練り上げ
1000〜5000文字のボリューム
2回まで修正対応
SEO対策アドバイス
納期：要相談

実績

PRTIMES STORY
代表挨拶
ブランドストーリー
会社の魅力を文章化　HP
企業のnoteで理念を伝える記事
採用ページインタビュー記事
代表のプロフィール作成

▼こんな方へおすすめ
医療系記事を作成してほしい方

▼ご提供内容
疾患の病態・治療に関して薬学的知見から記事の作成をいたします。

▼ご購入後の流れ
ご希望される記事の内容を教えていただき、納期までに完成させます。

▼製作可能なジャンル
医療・薬学

▼料金プラン
・ベーシックプラン　：4000字以内の記事作成
・スタンダードプラン：8000字以内の記事作成
・プレミアミプラン　：8000字以上の長文記事作成

▼納期
全てのプランで７日とさせていただきます。

ご覧いただきありがとうございます。
2018年よりWebメディア（オウンドメディア）の制作・運用に従事し、SEO1位を獲得。
「お客様に寄り添い、一緒にワクワクする」ことをミッションに仕事に取り組んでおります。

【こんなお悩みはありませんでしょうか？】

• 商品やサービスの売り上げを上げたい
• ライターの記事品質に悩んでいる
• 品質の高い記事を安定的に配信したい
• 自社の強みを上手く表現できない

このようなお悩みが1つでもあれば、ぜひご相談ください。

このサービスのメリット
専門的な記事を、あなたのメディアに投稿できます。
キーワード選定・執筆からWordPress入稿まで丸投げできます。

サービス内容

• 記事数：3本〜
• 文字数：3000文字〜5000文字程度(内容により多少の誤差あり)
• 納品形式：Googleドキュメント・Word・WordPress入稿
• 競合調査・キーワード選定：集客効果が見込めるキーワード選定
• 見出し構成
• 執筆
• コピペチェック
• WordPress入稿（文字装飾・リンク挿入含む）

〜ご依頼の流れ〜

①まずはご連絡ください。24時間以内に返信致します。
その際、以下の項目を教えていただけるとスムーズにお見積りの作成ができます。

• 構成やタイトル作成まで必要か
• 何文字の記事をご希望されているか
• どのようなジャンルの執筆を希望されているか
• 文体（です、ます・だ、である）の希望はあるか
• どのような読者をターゲットにしているか
• 納期に希望はあるか

②ヒアリング
コンテンツの種類やターゲット層、記事の方向性などをお伺いします。
具体的に決めていない場合は「こんな感じにしたい…」などのイメージをお伝え頂きながら、仕上がり記事のイメージを一緒に作り上げていきます。

③お見積りの作成
いただいたご相談内容に応じてお見積りを作成いたします。

④執筆・納品
正式なご注文後、執筆し納品いたします。納期はご相談くださいませ。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【自己紹介】
Webライター歴6年
Webディレクター歴3年
健康・ダイエットをテーマにしたオウンドメディア編集を担当
パーソナルジムやピラティススタジオのオウンドメディア立ち上げを経験

健康・ダイエットに関するキーワードでGoogle検索1位獲得
リライト後の売り上げアップ
などの実績があります

ご不明点等ございましたら、お気軽にご連絡下さい。24時間以内に返信致します。
フィットネス・ダイエット・関連記事が得意ですが、オールジャンル、どんな記事でも執筆致します。

過去執筆ジャンル:フィットネス,
美容、ダイエット、ジュエリー、生活情報 etc...

おまかせください！さまざまなジャンルに対応します！

▼このようなお悩みありませんか
・自社サイトの検索順位が上がらない
・専門用語ばかりで分かりにくい記事が多い
・ライターとスムーズなやりとりができるライターがいない

▼本パッケージを購入すると
・SEOで上位表示される記事が簡単に作れる
・修正ばかりで時間の浪費を防げる

【執筆経験ジャンル】
ペット
音楽
サービス
ブライダル
ナイトワーク
商品紹介、まとめ記事　など
　【サービス概要】
　◎全プラン共通
▼SEO記事の執筆代行
「売るための文章」を書いてきたプロのライターが文章執筆代行をいたします。
記事構成をご提示いただき、レギュレーションにそって執筆
ベーシックプラン（最長4日）
文字数4,000〜5,000文字想定
スタンダードプラン(最長6日)
・キーワードとタイトルをいただき、構成から執筆
文字数4,000〜5,000文字想定
プレミアムプラン(最長7日)
・キーワードとタイトルをいただき、構成から執筆
・WordPress（ブロックエディター）へ入稿作業（装飾：文字、ブロック、画像作成（CANVA可能））
文字数4,000〜5,000文字想定
　▼経歴
　✔事務歴2年
　✔構成〜WordPress入稿まで一通り可能
　✔記名記事で上位表示あり
自動車メーカー・官公庁の事務として2年経験しています。
ライターとして活動後、金融・IT分野を中心に執筆しております。
SEOの観点から集客アップに繋がるお手伝いをしています。
長期的に取引でき信頼できるライターほど、自社コンテンツを強化できるライターはいません。
少しでも気になりましたら、お気軽にご相談くださいませ。

数ある中からご覧いただき、ありがとうございます！

✅サービスポイント
SEO記事は、ユーザーファーストの読みやすい文章と
検索されやすいキーワードを組み込むことでアクセスアップが期待できます！

✅実績
☆ココナラ販売実績300超え
☆クラウドワークス販売実績300超え
☆ココナラ公式特集記事執筆アリ
☆企業様からの定期継続アリ

✅対応ジャンル
●金融・ビジネス系
経営、マーケティング、キャッシング、カードローン、クレジットカード、ECサイト運営、副業、税金
不動産売買、不動産投資

●生活・ライフスタイル系
節約、転職、ポイ活、スマホ、家電製品、住宅購入、リフォーム、住まい

●美容・健康
サプリメント、美容健康
そのほかの幅広いジャンルに対応します。

せっかくブログやSNSを始めたのに、更新ができなくて止めてしまう人も多いです。
「ライティングする時間がない」
「タイトルや文章が思いつかない」
「何を書いたら良いかわからない」
そんな方におすすめのタイトル・構成丸投げサービスです。

✅こんな方にオススメ！
・記事を書く時間が無い方
・ライティングに自信がない
・記事数を増やしたい
・ホームページをメディア化（オウンドメディア）したい

✅料金
1文字2円！
ワードプレス入稿も基本的なものであれば対応いたします。
金額はご依頼頂いた文字数で換算いたします。
例えば、3000文字でご依頼いただき、3150文字で完了したとしても3000文字分の金額となります。
反対に完了文字数が少ない場合、100文字以内は誤差として頂けたらと思います。

✅納期
基本的には1記事（2,000文字目安）3日程度で提出いたします。
作業状況によりますので、お急ぎの納期の場合はご相談ください。

コピペやAiの使用はありません。
納品前にはコピペチェックをしてから納品いたします。

✅ご依頼の流れ（構成案も含む場合）
1.DMにてご相談 または 直接サービスご購入
2.料金や納期、内容確定
3.ご購入
4.記事執筆
5.修正
6.最終納品
※コピペ一致率は原則として「良好」の記事のみ納品いたします。

丁寧な対応と、できる限り早いレスポンスを心掛けています。どうぞよろしくお願いいたします。

数ある中からご覧いただきありがとうございます！

✅サービスポイント
「商品を売る」「サービスへの集客」ために、魅力的なセールスライティングを提供します。
私は現役で、通販業界のMD・広告ディレクターです。非対面のセールスという業種ならではの、売るための経験とノウハウを活かします。
商品説明やLP（ランディングページ）内の文章などお任せください！

✅実績
☆ココナラ販売実績300超え
☆クラウドワークス販売実績300超え
☆ココナラ公式特集記事執筆アリ
☆企業様からの定期継続アリ

✅よくご依頼いただくパターン
①ECサイトの販売ページで使うLPの文章作成
②オウンドメディアやブログで、商品やサービスをアピールする文章作成
③アフィリエイトに繋げる魅力的な記事作成

その他、SNS、DM、商品提案書、クラウドファンディングなど、「売るため」「魅力的に見せるため」のセールスライティングを作成します。
サムネイル画像の画像加工やデザインも、オプションで対応可能です。

✅主な作業内容
・商品紹介やコンテンツの構成案
・商品紹介文章作成
・キャッチコピー作成
※LPデザインはオプションで対応可能です。

✅対応ジャンル
・家電製品
・化粧品やサプリメント
・アパレル
・健康＆美容雑貨
・食品
・ITサービス
・投資サービス
その他も対応可能ですのでお問い合わせください！

✅こんな方にオススメ！
せっかく良い商品やサービスでも、魅力的なアピールができておらず損をしていることがよく見受けられます。
・商品やサービスの魅力を引き出したい
・ライティングを書く時間が無い方
・セールスライティングに自信がない
・売れるLPの文章が欲しい
・採用される営業資料を作りたい

✅料金
1案件5,000円〜。（基本単価：3円/文字）

✅納品形式
ワード
LPデザイン…jpeg

✅ご依頼の流れ
1.DMにてご相談・内容のすり合わせ
2.料金や納期、内容確定
3.ご購入
4.記事執筆
5.修正
6.最終納品
※コピペ一致率は原則として「良好」の記事のみ納品いたします。

✅納期
基本的には3～4日程度で提出いたします。
作業状況によりますので、お急ぎの場合はご相談ください。

丁寧な対応と、できる限り早いレスポンスを心掛けています。
どうぞよろしくお願いいたします。

数ある中からご覧いただきありがとうございます！

✅サービスポイント
企業ホームページに欠かせない「企業理念」「代表者挨拶」「事業案内」「当社について」「採用情報」などの項目をライティングします。
ご希望のキーワードやコンセプトを織り交ぜながらオリジナルのものを作成します。
なんとなくイメージはあるけど、どう書いたらわからないというような方にオススメです！
取引先向けに、消費者向けになど、丸投げでもOKです。

✅実績
☆ココナラ販売実績300超え
☆クラウドワークス販売実績300超え
☆ココナラ公式特集記事執筆アリ
☆企業様からの定期継続アリ

✅対応ジャンル
業界は問いません。
飲食業界、建設業界、製造業界、IT業界、アパレル、サービス、介護など、その他もご相談ください！

✅こんな方にオススメ！
・ライティングを書く時間が無い方
・文章を考えるのが苦手
・ホームページやサイトを見直したい
★業種問わず対応可能です！

✅料金
1項目につき5,000円
（文字数は1項目1,000文字以内）
≪依頼の多い項目≫
・事業案内
・代表挨拶
・企業理念
・当社について
・採用情報
など

✅納期
内容や文字数、作業状況によりますので、急ぎの納期の場合はご相談ください。

✅納品形式
ワード

✅ご依頼の流れ
1.DMにてご相談 または 直接サービスご購入
2.料金や納期確定
3.ご購入
4.記事執筆
5.修正
6.最終納品
コピペやAiの使用はありません。

丁寧な対応と、できる限り早いレスポンスを心掛けています。
どうぞよろしくお願いいたします。

業務内容

ブログ記事の作成をお手伝いします。内容に応じて、柔軟な構成と文章スタイルで記事を仕上げます。SEO対策を考慮しつつ、読者にとって魅力的でわかりやすい文章を提供。短めの記事から長編まで対応可能で、商品の紹介や専門的なトピック、レビュー記事など、多様なジャンルを網羅しています。

こんな方にオススメ

時間がなくて記事を書く余裕がない方：忙しい業務の合間にブログ記事を書く時間がない方でも、しっかりとした記事を手軽に手に入れたい方におすすめです。

文章を書くのが苦手な方：アイデアはあるけれど、それをうまく文章にできないという方に最適です。プロフェッショナルでなくても、内容を丁寧に形にします。

SEO対策を強化したい方：検索エンジンでの順位を上げたい方には、キーワードを意識した記事作成でSEO効果を高めるサポートを行います。

コンテンツを充実させたい方：読者に価値のある情報を提供し、ブログやウェブサイトのコンテンツを充実させたい方に向けて、読み応えのある記事を作成します。

提供内容

オリジナル記事作成：ユーザーのご希望に沿ったテーマで、独自のリサーチをもとに記事を作成します。情報の信頼性や正確性を重視した内容を心がけています。

SEO対策：検索エンジンでの評価を向上させるため、キーワードや見出しの最適化、SEOに配慮した記事構成を提供します。

リライトサービス：既存の記事をブラッシュアップし、より効果的な文章に仕上げるリライトも承ります。文章の流れや論理構成を整え、読みやすさを向上させます。

プレビューと修正：記事作成後、内容をご確認いただき、ご希望に応じて修正いたします。

購入後の流れ

1. ヒアリング：記事のテーマや目的、想定読者、スタイルの希望など、詳細なヒアリングを行います。必要に応じてリサーチに役立つ情報や資料をご提供いただくことも可能です。

2. 見積もりとスケジュールの確認：依頼内容に基づいてお見積もりを提示し、納品までのスケジュールを確定します。

3. 記事作成：ヒアリング内容をもとに、構成を考え、記事を作成します。必要に応じて追加の確認や質問がある場合は、連絡を行いながら進めます。

4. 納品と確認：完成した記事を納品します。内容をご確認いただき、修正が必要な場合は対応いたします。

5. 最終納品：修正内容が確定したら、最終版を納品して完了となります。

制作可能なジャンル

幅広いジャンルに対応可能ですが、特に以下のテーマでの作成が得意です。

ビジネス・マーケティング：最新のビジネス動向やマーケティング戦略、スタートアップに関する記事など。

ライフスタイル：日常生活に関する情報、趣味や健康、旅行、ファッション、美容など。

テクノロジー：IT、AI、ブロックチェーン、ガジェット紹介や技術解説。

飲食・グルメ：レストランレビュー、料理レシピ、飲食業界のトレンド記事。

エンターテインメント：映画、音楽、ゲーム、アニメのレビューや特集記事。

スポーツ：試合結果の分析や選手紹介、スポーツイベントのレビュー。

他のジャンルについても柔軟に対応可能ですので、お気軽にご相談ください。

料金プランやオプション

3000文字コース：短めの記事に適したプランです。¥3,000〜

10000文字コース：専門的な内容や複数のテーマをカバーする記事におすすめ。¥10,000〜

20000文字コース：ボリュームのある特集記事や長文記事に対応。¥20,000〜

オプション：

初回∶全て半額でさせていただきます。納得頂けたら継続してしてもらえれば幸いです。

追加修正：無料！　気に入っていただけるまで、相談しながら修正します。

納期：１００００円コースで１０日の期限貰ってますが、急ぎであれば柔軟に対応します。相談ください！

ご依頼の内容や文字数、希望納期に応じて柔軟に対応いたしますので、まずはお気軽にお問い合わせください。

お勧めな方
・ビジネス文書や契約書、専門書の翻訳が必要な方
・英日翻訳や日英翻訳を必要とする企業や個人
・高精度な翻訳を求める方（法務、医療、IT関連など）

提供内容
・英日、日英、その他多言語の高精度な翻訳
・ビジネス文書、契約書、レポート、メール、ウェブサイトなどの翻訳
・テクニカルな専門分野（法律、医療、IT）翻訳

購入後の流れ

1. 注文内容の確認（翻訳対象文書、言語、納期など）
2. 料金の確定・契約書（必要な場合）
3. 翻訳作業の開始
4. 完成した翻訳を納品
5. 必要に応じて修正・調整（再確認）
6. 完了

制作可能なジャンル
・ビジネス文書（契約書、レポート、メール）
・法律・契約関連文書
・IT・技術関連文書
・医療・科学関連文書
・ウェブサイト翻訳・ローカライズ
・マーケティング資料、広告文

料金・プランのオプション ・ベーシックプラン: ¥3,000（例）/ 1,000文字
・スタンダードプラン: ¥7,000（例）/ 1,000文字
・プレミアムプラン: ¥12,000（例）/ 1,000文字
・オプション：専門的な分野（法務、医療など）の翻訳は追加料金で対応

頂いたご依頼は基本的にケバ取りが標準仕様となります。
「あー」「えっと」など不要な言葉を取り除き、簡潔した文章に直して納品いたします。

素起こしは音声全ての書き起こし、整分はケバ取りよりもさらに理解しやすく、読みやすくなるように文章を整えての納品になります。

料金
・ケバ取り　　　　　1分50円(手数料・税抜き)
・素起こし　　　　　1分60円(手数料・税抜き)
・整文　　　　　　　1分70円(手数料・税抜き)

・話者1人以上　　　増えた人数＋20円(例：話者3人のケバ取り1分90円)

納期
・3~7日
音声の状態、事前に頂ける資料の有無、大量発注、複数人の音声等、ご依頼内容によっては納期が変動いたしますのでその点につきましてはご了承下さい。
また、仕事が複数件重なっているともう少しお時間を頂く場合が御座います。その旨もご了承いただけますと幸いです。

表記例
複数人の音声の場合
Ａ：～～～～
Ｂ：～～～～

音声内で名前が聴き取れた場合
ヤマダ：～～～～～
サトウ：～～～～～

といった表記になります。事前に資料が頂ける場合は漢字表記にも対応出来ますので「このような表記にして欲しい」等ありましたらお気軽にご提案ください。

聞き取れなかった音声はゲタ表記・秒数表記を致します。
例：～～～～とは〓(01.23.45)〓のように～～

また、聞き取れたが意味不明の音声はゲタで挟んでカタカナ表記・秒数表記を致します。
例：～～～～～とは〓ランヨ(01.23.45)〓のように～～

納品形式
・word
・テキストファイル
Googleドキュメント（URL先に直接入力も可能）

【文字起こし】
動画の字幕用に文字を起こしてほしいといったご依頼も承ります！
此方の場合は素起こしが標準仕様になりますので、もしもケバ取りをご希望の場合はそのようにお伝えください。

料金
・素起こし　　　　　1分60円(手数料・税抜き)
・ケバ取り　　　　　1分50円(手数料・税抜き)

・話者1人以上　　　増えた人数＋20円(例：話者3人の素起こし1分100円)

納期
・3～7日
動画の長さ、大量発注、音声の状態(滑舌)、複数人の音声等、ご依頼内容によっては納期が変動いたしますのでその点につきましてはご了承下さい。また、仕事が複数件重なっているともう少しお時間を頂く場合が御座います。その旨もご了承いただけますと幸いです。

納品形式
〇word
〇テキストファイル

動画字幕の御依頼の場合は必ず動画・映像のご用意をお願い致します。YOUTUBEに関しましてはURL添付でも構いません（必ず再生可能な状態でお願いします）

その他、何か質問・ご注文が御座いましたら発注前にお申し付けくださいませ。
★トラブル防止のために発注後のキャンセル・内容変更等は受け付けておりませんので、何卒よろしくお願い致します。

【こんな悩み、ありませんか？】
・AIで記事を作成したけど順位が上がらない
・AIが作成した記事は読みづらい
・AIが作成した記事の内容を信用していいのか分からない
・AIの記事をリライトしたいけど時間や人員が足りない

このようなお悩みが1つでもあれば、ぜひご相談ください。

chatGPTが書いた文章と私が書いた文章を比較したものをこちらのパッケージのPDFファイルに添付しておりますので、参考にご覧いただけると幸いです。

「結局AIの記事はSEOで不利になって順位が上がらない…」とお悩みの方は、1から私が執筆するパッケージもご用意しておりますので、こちらもご検討ください。
https://www.lancers.jp/menu/detail/1226652

【当パッケージを利用するメリット】
・人の手で書いたのと同じクオリティの記事を提供
・AIらしさをなくし、人間味のある記事にリライト
・内容のチェックもするので誤った情報を投稿する心配がない
・初回ご依頼の方は「文字単価2円」

【料金】
初回料金：文字単価2円
2回目以降：文字単価3円
ファクトチェック込：文字単価4円

※文字数に応じて料金を調整いたします。

【過去の執筆記事例】
過去の執筆した記事はポートフォリオにまとめていますので、参考にご覧くださいませ。
https://marimo-ph.com/portfolio/

【ご依頼の流れ】

1. ご相談
   「まずは相談する」のボタンからご相談ください。
   その際、以下の項目を教えていただけるとスムーズにお見積りの作成ができます。

・記事の文字数
・文体（です、ます・だ、である）の希望はあるか
・どのような読者をターゲットにしているか
・納期に希望はあるか

2. お見積りの作成
   いただいたご相談内容に応じてお見積りを作成いたします。

3. 執筆・納品
   正式なご注文後、執筆し納品いたします。納期はご相談くださいませ。

chatGPTなどで作成した記事を生まれ変わらせます。
些細なことでも構いませんので、まずはお気軽にご相談くださいませ。

【山梨在住Webライターが現地のリアルを取材します！】※写真撮影も可！

ご覧いただきありがとうございます。
Webライターの新田ミキと申します。

山梨全域を担当してきた営業の経験を活かし、取材先への交渉や目的に応じたインタビューをおこないます！

観光や旅行、ホテルなどの紹介（旅行サイトやPR）
住環境などの現地情報（移住・定住）
企業の役員・社員インタビュー（採用・PR）
取り組みに対する取材などなど…

現地の新鮮な情報をお届けします！

ーーーーーーーーーーーーーーー
◉パッケージの内容
・インタビュー取材から記事の構成案・執筆・タイトル作成までを一貫して承ります。
・取材の日時は、7営業日以上前にご相談いただける場合は土日祝の対応も可能です（オプションとして割増料金3000円（税抜）を付帯します）。
・修正は2回まで承ります。

◉納品方法
Googleドキュメント

◉画像の納品方法
ご指定のgoogle driveにて共有
※ご希望の方法に合わせます

◉ご依頼の流れ

①お見積もり
「見積り・カスタマイズの相談に進む」ボタンまたは「お問い合せ」からご連絡ください。

②お見積りとヒアリング
・記事の目的や企画、コンセプトなどをお聞きした上で、お見積もり金額を回答いたします。
・ご希望の構成案があれば教えてください。
・過去の掲載記事や掲載されているメディアのURLなど、完成イメージがわかるものがあれば共有いただけると助かります。

③プロジェクト開始・仮払い
プロジェクトが開始され仮払いを確認後、開始いたします。

④初稿の提出・チェック
初稿を提出。記事のチェックをお願いいたします。

⑤修正の対応
必要に応じて、2回まで修正対応いたします。

⑥修正完了・評価
チャットにて校了の旨をお知らせをいただいたあと、完了手続きを行います。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

円滑なコミュニケーションを心がけております！
確認や不安な点など、都度連絡しながら進めてきますのでご安心ください。

ご依頼をお待ちしております。

【“目指すカタチ”に寄り添って制作します】

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
専業ライターとして活動している「新田ミキ」と申します。

SEO記事の執筆のほか、WP入稿・装飾も可能なので、大事なお時間を他の業務に充てていただけます。

【得意・経験ジャンル】
・美容(美容グッズ、美容医療、スポーツジムなど)
・転職（転職サイト、派遣、女性のキャリア）
・地域情報（山梨県）
・通信教育

【保有資格】
・FP２級
・ダイエット検定1級
・化粧品検定1級
・YMAA取得

【仕事経歴】
・旅行会社カウンター5年
・生命保険会社で代理店営業7年
・Webライター3年
・記事納品数200記事程度

【可能業務】
・SEO記事
・コラム記事
・ワードプレス入稿・装飾
・画像選定
・ディレクション

連絡は24時間以内に必ず返信しています。
ご縁に感謝し、求める形を伺いながらよりよいものを作成いたします！

お気軽にご相談ください。

■こんな方へオススメ
・Webメディアの記事を増やすためにライターに外注したい
・文章力が高く、修正コストのかからないライターに発注したい
・SEOの知見があるライターを募集している
・発注側の経験があり、クライアントの意図を理解して動けるライターに依頼したい
・社会人経験があり、スムーズなコミュニケーションを取れるライターを探している

■対応可能作業
・KW選定からWP入稿まで一通りの作業を担当可能です。
・ディレクション業務経験あり。お探しの方はぜひ併せてご相談ください！

■執筆実績
★マークのついているものは現在も取り組んでいる案件です。

★新卒就活対策
★転職活動対策
★◯◯業界の転職
★転職エージェント比較・紹介
★仕事に関するお悩み全般
★中学受験塾（SAPIX）対策
★教育に関するお悩み全般
★不登校関連
通信制高校内コラム
資格取得に向けた勉強法
ハイブランド腕時計のモデル紹介
整体院コラム
骨董品買取店コラム
乗馬学校公式Webサイト内説明文
音楽＆ライブ配信サービス紹介
◯◯駅周辺エリアの紹介記事
個人事業主向けファクタリング
M&A業者の選び方

■ご依頼いただくメリット
・国語のプロ講師×プロWebライターゆえ、文章の修正をしていただく必要がありません！
・SEO対策もお任せください。各種ツールを使用した分析をおこなっています。
・サイトの既存記事に合わせた文体模写が得意です。装飾のコピーもお任せください。
・即レス対応可能です。睡眠中以外であれば最大3時間以内に返信いたします。

■こんな方へオススメ
・学習塾のブログを作ったものの忙しすぎて更新できない
・塾のブログで、現場の日記だけでなく有益なコラムも発信して検索流入を狙いたい
・教育系のメディアを作りたいが、自身の知識が足りないので記事を依頼したい
・教育系のメディアを作ったものの、忙しくて更新できていない
・専門的な知識を持った教育ライターに記事を頼みたい
・修正のコストを削減してお任せで記事を増やしたい

■対応可能作業
・KW選定
・記事構成
・本文執筆
・画像選定・挿入
・CMS入稿（WordPress）
・アイキャッチ・図解作成（Canva）

■執筆実績
・中学受験最大手塾に関する各種記事
（塾そのものの解説・塾サービス比較・学習のコツなど）
・教育関連のお悩みあるある記事
（赤点や留年になったらどうする？・勉強しない子への対処法・不登校など）
・有名私立中入試の分析・解説

■ご依頼いただくメリット
・国語のプロ講師×プロWebライターゆえ、文章の修正をしていただく必要がほとんどありません！
・サイトの既存記事に合わせた文体模写が得意です。装飾のコピーもお任せください。
・現役講師なので現場の生の情報、生の声を元に執筆可能です。
・学校教員ではない、塾講師だからこそセールス的な要素を持つ記事も得意です。
　「役に立つ記事を読んでいたら、いつの間にか問い合わせボタンに」という流れを実現します。
・即レス対応可能です。睡眠中以外であれば最大3時間以内に返信いたします。

Youtubeなどでニュースや話題について話す動画コンテンツを配信されている方向けのご提案です。

▼こんな方にオススメ！

・ご自身のYoutubeチャンネルをお持ちの方
・動画や音声で収録したデータを記事化したい方

▼記事の制作までの流れ

１．動画をご提供いただきます
２．文字起こしを行います
３．文章としての構成に並べ替えます
４．記事の執筆を行います
５．記事の確認をしていただきます
６．必要箇所の修正を行います
７．納品させていただきます

▼使用ツール等

このパッケージでは、主に次のツール（すべて有料版）を使用します。

・Notta（自動文字起こし）
・Googleドキュメント

上記のツール以外の生成AIの使用はありません。

◇ドキュメンタリー記事をご希望の方へ

◇26年間市役所に勤務し、定年を前に早期退職した元公務員が、現在は生活費と老後資金を目的にFX取
　引やNISAなどの資産運用を行っています。
　そんな私の日常をリアルに描いた記事をお届けします。

◇記事は週5本、1本につき約300文字程度。Word形式で作成し、Chatworkでお送りします。
　頻度についてはご相談に応じます。

◇文字数の増加や内容の追加が必要な場合は、別途お見積もりいたします。

◇文章の雰囲気（堅め、会話調、柔らかめなど）や、読者ターゲットに合わせた調整も可能です。
　できる限りご要望にお応えします。

◇資産運用に関する内容だけでなく、バツイチ子持ちと結婚し３人の子育て、50歳を過ぎての離婚、早
　期退職後に建築士事務所の開業と独立など、人生経験に基づいた記事も承ります。

20記事以上において協調スニペット獲得経験のある現役Webライターがあなたのメディアを支援します

Google検索において表示される順位は「アルゴリズム」と呼ばれる、Google独自の”ルール”によって決まります。
このアルゴリズムは常に変化しているとも言われ、SEO対策に使い回しの出来る雛形、テンプレートは存在しません。
このようなSEO対策の難しさから自社のみでコンテンツを運営することに困難さを感じている担当者様もいらっしゃるのではないでしょうか。

Webマーケティングを得意とするベンチャーにて3年間の実務経験を積んだ経験現役Webライターが貴社のメディアを、上位表示されるメディアへ様変わりさせます。
特に、検索結果における最上位表示である強調スニペットの獲得に必要なノウハウを多数蓄積しております。

料金プランによっては強調スニペット獲得につながりやすい「文構成」「表・リストの作成」などご対応させていただくことも可能です。
ぜひ一度お気軽にご相談ください。

医療、製薬、医療機器等、医薬関連の文書を翻訳いたします。

【取扱い可能文書】
医学論文
治験関連文書
添付文書
症例報告
プレゼン資料
厚労省、PMDA通知文　等

少量のものから、数か月掛かる大型案件まで幅広く対応いたします。

【納品形態】
Wordでのベタ打ちを基本としておりますが、ご希望ございましたらご相談下さい。

【料金】
原文ベース
・日→英： 25円/文字～（税抜）
・英→日： 25円/word～（税抜）

料金表の各プランで提示しました料金は、全て上記の金額で算出しております。格プランとも翻訳品質に変わりはございません。なお、納品日数は目安となっております。文書の内容や、日英・英日の別、ご依頼の時間帯・タイミング等によって異なるため、ご希望も添えて一度ご相談いただければと思います。

【その他】
・訳文はAMA Manual of Styleに準拠するよう努めております。
・現在、MedDRAへの個人的アクセスがないことご了承お願いいたします。
・翻訳上、お伝えすべき点（不明点、訳文の根拠）等がありましたら、訳注にて申し上げます。
・第三者のチェッカーは入りませんので、予めご承知おき下さい。（チェッカーが入らないことを念頭に、丁寧に作業いたします。）
・翻訳作業は自宅で行います。自宅以外で作業をすることはございませんので、情報漏洩等の心配もございません。安心してご利用下さいませ。
・頂いた原稿は、訳文を納品後速やかに破棄いたします。

ご覧いただきありがとうございます。
現役の占い師による記事作成サービスです。

◆こんなお悩みありませんか？
・文章を書ける現役占い師が見つからない
・ライティングやマーケティングの話ができる占い師が見つからない
・検索では出てこないような情報も提供してほしい

Webメディアでの記事作成やマーケティングの業務に携わって7年目になります。
占い×Webの知識を持っているところが強みです。

主にSEO記事やコラム記事、LINEのテキスト、メルマガ等を作成します。
人生全体のことから仕事、恋愛など幅広く対応しています。

知識系の記事から楽しい雰囲気の記事まで作成可能です。

◆得意な占術
・西洋占星術（用語の解説、月間や週間の運勢、占い師にまつわること、占い方法等）
・タロット（カードの解説、月間や週間の運勢、占い師にまつわること、占い方法等）

◆使用ツール
ランサーズ/Slack/ChatWork/Messenger/Gmail/Zoom/GoogleMeet等
※クライアント様に合わせますのでご相談ください。

◆納品形式
Googleドキュメント/Googleスプレッドシート/Word/その他テキスト形式
※クライアント様に合わせますのでご相談ください。

◆その他：
・誤字脱字チェックやコピペチェックをしていますので、ご安心ください。
・まとまった記事数でのご依頼やテイストの指定など、柔軟に対応しておりますのでご相談ください。
・原則24時間以内に返信します。

•タガログ語⇔日本語翻訳

フィリピン生まれ、日本育ちの経験を活かし、日常会話からビジネス文書まで対応。
日本語とタガログ語を自然かつ正確に翻訳し、依頼者様の意図を正確に反映します。

•動画字幕翻訳

動画コンテンツの字幕翻訳を得意としています。タガログ語と日本語で自然な表現を提供し、視覚的に伝わりやすい字幕を作成します。

•ビジネス・商業翻訳

フィリピン向けのビジネス文書や商業翻訳も対応可能です。フィリピンの文化やビジネスに関する理解を活かし、適切な表現を提供します。

「薬機法の広告ルール守れます。」
堂々とこの一言をアピールできれば、間違いなく化粧品業界で貴重な人財になれます。

なぜなら、化粧品を販売するためには「広告」が必要で、その広告には「法律で縛られているルール」が存在するからです。

その化粧品の広告ルールに対して、こんな風に思っていませんか？

「薬機法とかって何だかややこしいから手を付けないでおこう」
「時間がないから勉強できない」
「ばれなかったら大丈夫」

そんな風に思ったことのある方に、必ず受講いただきたい講座となっております。

化粧品業界は不況に強い業界と言われており、少子高齢化社会の日本だからこそ、
さらなる美容・健康ビジネスの発展・拡大が見込まれています。
そうした右肩上がりの化粧品業界で、「薬機法の広告ルール」というスキルを身に付ければ、
食いっぱぐれることはなく、まさに鬼に金棒です。

薬機法の広告ルールを学ぶ手段はこれまでもたくさんありました。
【e-ラーニング（文字ベース）による民間資格、セミナー動画、講師派遣、独学では本など】
講師自身も数々の方法で学びを実践したなかで、
今こそ、「本質を理解したうえで実践できる」講座が必要ではないかと気づいたのです。

この講座には「これまでにない３つの特徴」があります。
・都合の良い日時で学べる
・難しい用語を使わないで、本質までわかりやすく解説
・理解できるまでしっかりフォロー

どんな学びでも一人で学ぶのは限界があります。
この講座で提供したいのは、専門知識だけでなく、
化粧品広告ルールの修得による「皆さまのビジネスの発展」であることをお約束いたします。

◆こんな風に教えます
・マンツーマン講座であなたの疑問にお答えします。
・ご希望があれば複数人予約も対応可能です。

オンライン受講料に含まれるもの
【２大特典】
①1週間のフォローアップ付！
開催後1週間は講師宛にご質問していただけます。

②資料ダウンロードURLを配布！
URLとパスワードは講座終了後にストアカのメッセージで配布します。

＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾
①ベーシックセミナー
　【入門編】化粧品広告ルール最短修得講座　（６０分）
所要時間
５分　　アイスブレーク
４５分　講座
　　　　・化粧品広告の法規制概観
　　　　・クイズ！ルール違反はどこだ？
　　　　・化粧品の「定義」
　　　　・薬機法（旧：薬事法）とは何ぞや
　　　　・薬用化粧品は実は〇〇
　　　　・広告になる3要件
　　　　・薬機法規制３つの重要ポイント
　　　　・法規制とガイドラインの存在
１０分　質疑応答

②化粧品広告ルール＆テクニック最短修得「厳選！ガイドライン解説」
＜こんなことを学びます＞

※事前に「【入門編】化粧品広告ルール最短修得」を受講されることをおすすめします。

化粧品広告ルールがわかる日本化粧品工業会による「化粧品等適正広告ガイドライン」より、特に重要なポイントを厳選し、解説します。
わかりやすい言葉だけを使い説明いたします。

・適正広告ガイドラインとは
・これだけは覚える基本ポイント１
・これだけは覚える基本ポイント２
・これだけは覚える基本ポイント３
・メーキャップ効果、物理的効果
・しばり表現
・配合成分の説明（配合目的、無添加表現）
・図面、写真（ビフォー・アフター表現）
・使用体験談
・浸透表現
・No.1表示
・誹謗になる表現と比較
・医薬関係者の推せん
・しわ
・しみ・美白
・くすみ・透明感
・毛髪の表現
・エイジングケア
・使われがちなNGワード

＜こんなことが出来るようになります＞
本質的な理解を目指しているので、応用力を身に付け、広告表現テクニックを磨くアシストをします。
独学では身に付きにくい視点や講師の実体験なども交えてお話するため、
実践力が身に付きます。

＜こんな風に教えます＞
一対一で丁寧に教えます。
講師の一方的な説明にならずに参加者の皆さんと対話する形式で、
自由に楽しく学んで頂きます。

③プレミアム：オーダーメイドセミナー

ヒアリングの上、最適な組み合わせでセミナーをさせていただきます。
例）化粧品＋健康食品の広告表現テクニック、美容雑貨の要注意ポイント＆テクニック　など

こんなお悩みをお持ちではないでしょうか？

・疾患や症状の記事を作成できるライターが欲しい
・誰が読んでも理解できるように専門用語を噛み砕いて執筆して欲しい
・エビデンスも含めて執筆できる人が中々いない
・SEO対策を意識した執筆できるライターが少ない

お悩みが1つでもあれば、医療特化ライターである私にぜひお任せください。
エビデンス重視で正しい知識を誰にでも理解してもらえるようわかりやすく執筆します。
文字単価2円以上でお見積もりできるので、お気軽にご相談ください。

◆ライターの経歴
・2022年～個人ブログ運営開始
・2023年～WEBライターとして活動開始
・2024年～医療ライターとして本格活動

◆医療機器エンジニアの経歴
・2014年　国公立大学機械科　卒業
・2014〜　医療機器メーカーで開発を10年間経験
　　　　　心疾患、脳疾患、脊椎疾患、耳の疾患、足の疾患、IVR疾患など

◆実績
・医療機器開発　10年
・Webライター　2年
・100記事以上の執筆

◆執筆実績
【過去に執筆したテーマ】
・美容医療：HIFU、糸リフト、脱毛、など
・メンズ美容医療：アートメイク、脱毛、など
・AGA治療：若ハゲや地域のおすすめ院紹介など
・整形外科疾患：腰痛、捻挫など
・脳卒中：脳梗塞や脳梗塞、動脈瘤の治療法
・看護師転職系

◆過去担当業務
・キーワード選定
・構成案作成
・執筆
・画像選定
・アイキャッチ画像作成
・Wordpressへの入稿
・リライト

◆稼働時間
平日5時間時間程度(21時〜27時)
※休日はお休みを頂く可能性もございます。
※5時間以内には必ず返信できるように心がけております。

最後までご覧いただき誠にありがとうございます。
疾患・症状の記事は私にお任せください。どうぞよろしくお願いいたします。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、
どうぞよろしくお願いします。

こんなお悩みをお持ちではないでしょうか？

・医療機器の記事を作成できるライターが欲しい
・誰が読んでも理解できるように専門用語を噛み砕いて執筆して欲しい
・エビデンスも含めて執筆できる人が中々いない

お悩みが1つでもあれば、医療特化ライターである私にぜひお任せください。
エビデンス重視で正しい知識を誰にでも理解してもらえるようわかりやすく執筆します。
文字単価2円以上でお見積もりできるので、お気軽にご相談ください。

◆医療機器エンジニアの経歴
・2014年　国公立大学機械科　卒業
・2014〜　医療機器メーカーで開発を10年間経験
　　　　　心疾患、脳疾患、脊椎疾患、耳の疾患、足の疾患、IVR疾患など

◆ライターの経歴
・2022年～個人ブログ運営開始
・2023年～WEBライターとして活動開始
・2024年～医療ライターとして本格活動

◆実績
・医療機器開発　10年
・Webライター　2年
・100記事以上の執筆

◆執筆実績
【過去に執筆したテーマ】
・美容医療：HIFU、糸リフト、脱毛、など
・メンズ美容医療：アートメイク、脱毛、など
・AGA治療：若ハゲや地域のおすすめ院紹介など
・整形外科疾患：腰痛、捻挫など
・脳卒中：脳梗塞や脳梗塞、動脈瘤の治療法
・看護師転職系

◆過去担当業務
・キーワード選定
・構成案作成
・執筆
・画像選定
・アイキャッチ画像作成
・Wordpressへの入稿
・リライト

◆稼働時間
平日5時間時間程度(21時〜27時)
※休日はお休みを頂く可能性もございます。
※5時間以内には必ず返信できるように心がけております。

最後までご覧いただき誠にありがとうございます。
医療機器関連の記事は私にお任せください。どうぞよろしくお願いいたします。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、
どうぞよろしくお願いします。

こんなお悩みをお持ちではないでしょうか？

・心不全や脳卒中の記事を作成できるライターがいない
・ここまで専門的だとライターが見つからない
・誰が読んでも理解できるように専門用語を噛み砕いて執筆して欲しい
・エビデンスも含めて執筆できる人が中々いない

お悩みが1つでもあれば、医療特化ライターである私にぜひお任せください。
エビデンス重視で正しい知識を誰にでも理解してもらえるようわかりやすく執筆します。
文字単価2円以上でお見積もりできるので、お気軽にご相談ください。

◆ライターの経歴
・2022年～個人ブログ運営開始
・2023年～WEBライターとして活動開始
・2024年～医療ライターとして本格活動

◆医療機器エンジニアの経歴
・2014年　国公立大学機械科　卒業
・2014〜　医療機器メーカーで開発を10年間経験
　　　　　心疾患、脳疾患、脊椎疾患、耳の疾患、足の疾患、IVR疾患など

◆実績
・医療機器開発　10年
・Webライター　2年
・100記事以上の執筆

◆執筆実績
【過去に執筆したテーマ】
・美容医療：HIFU、糸リフト、脱毛、など
・メンズ美容医療：アートメイク、脱毛、など
・AGA治療：若ハゲや地域のおすすめ院紹介など
・整形外科疾患：腰痛、捻挫など
・脳卒中：脳梗塞や脳梗塞、動脈瘤の治療法
・看護師転職系

◆過去担当業務
・キーワード選定
・構成案作成
・執筆
・画像選定
・アイキャッチ画像作成
・Wordpressへの入稿
・リライト

◆稼働時間
平日5時間時間程度(21時〜27時)
※休日はお休みを頂く可能性もございます。
※5時間以内には必ず返信できるように心がけております。

最後までご覧いただき誠にありがとうございます。
心不全・脳卒中に関する記事は私にお任せください。どうぞよろしくお願いいたします。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、
どうぞよろしくお願いします。

こんなお悩みをお持ちではないでしょうか？

・美容記事を書いてほしいけど中々見つからない。
・美容系の記事を頼んだけどもっとわかりやすく書いてくれるライターが欲しい
・専門用語を噛み砕いて執筆して欲しい
・SEO対策を意識した執筆できるライターが少ない

お悩みが1つでもあれば、医療特化ライターである私にぜひお任せください。
エビデンス重視で正しい知識を誰にでも理解してもらえるようわかりやすく執筆します。
文字単価2円以上でお見積もりできるので、お気軽にご相談ください。

◆実績
・医療機器開発　10年
・Webライター　2年
・100記事以上の執筆

◆執筆実績
【過去に執筆したテーマ】
・美容医療：HIFU、糸リフト、脱毛、クマ取り、二重術
　　　　　　地域のおすすめ院や大手おすすめ院紹介など
・メンズ美容医療：アートメイク、全身脱毛、ヒゲ脱毛など
・AGA治療：若ハゲや地域のおすすめ院紹介など
・整形外科疾患：腰痛、捻挫など
・脳卒中：脳梗塞や脳梗塞、動脈瘤の治療法
・看護師転職系

◆ライターの経歴
・2022年～個人ブログ運営開始
・2023年～WEBライターとして活動開始
・2024年～医療ライターとして本格活動

◆医療機器エンジニアの経歴
・2014年　国公立大学機械科　卒業
・2014〜　医療機器メーカーで開発を10年間経験
　　　　　心疾患、脳疾患、脊椎疾患、耳の疾患、足の疾患、IVR疾患など

◆過去担当業務
・キーワード選定
・構成案作成
・執筆
・画像選定
・アイキャッチ画像作成
・Wordpressへの入稿
・リライト

◆稼働時間
平日5時間時間程度(21時〜27時)
※休日はお休みを頂く可能性もございます。
※5時間以内には必ず返信できるように心がけております。

最後までご覧いただき誠にありがとうございます。
医療美容の記事は私にお任せください。どうぞよろしくお願いいたします。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、
どうぞよろしくお願いします。

こんなお悩みをお持ちではないでしょうか？

・美容記事を書いてほしいけど中々見つからない。
・美容系の記事を頼んだけどもっとわかりやすく書いてくれるライターが欲しい
・専門用語を噛み砕いて執筆して欲しい
・SEO対策を意識した執筆できるライターが少ない

お悩みが1つでもあれば、医療特化ライターである私にぜひお任せください。
エビデンス重視で正しい知識を誰にでも理解してもらえるようわかりやすく執筆します。
文字単価2円以上でお見積もりできるので、お気軽にご相談ください。

◆実績
・医療機器開発　10年
・Webライター　2年
・100記事以上の執筆

◆執筆実績
【過去に執筆したテーマ】
・美容医療：HIFU、糸リフト、脱毛、クマ取り、二重術
　　　　　　地域のおすすめ院や大手おすすめ院紹介など
・メンズ美容医療：アートメイク、脱毛、など
・AGA治療：若ハゲや地域のおすすめ院紹介など
・整形外科疾患：腰痛、捻挫など
・脳卒中：脳梗塞や脳梗塞、動脈瘤の治療法
・看護師転職系

◆ライターの経歴
・2022年～個人ブログ運営開始
・2023年～WEBライターとして活動開始
・2024年～医療ライターとして本格活動

◆医療機器エンジニアの経歴
・2014年　国公立大学機械科　卒業
・2014〜　医療機器メーカーで開発を10年間経験
　　　　　心疾患、脳疾患、脊椎疾患、耳の疾患、足の疾患、IVR疾患など

◆過去担当業務
・キーワード選定
・構成案作成
・執筆
・画像選定
・アイキャッチ画像作成
・Wordpressへの入稿
・リライト

◆稼働時間
平日5時間時間程度(21時〜27時)
※休日はお休みを頂く可能性もございます。
※5時間以内には必ず返信できるように心がけております。

最後までご覧いただき誠にありがとうございます。
医療美容の記事は私にお任せください。どうぞよろしくお願いいたします。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、
どうぞよろしくお願いします。

こんなお悩みをお持ちではないでしょうか？

・AGA記事を書いてほしいけど中々見つからない。
・AGA系の記事を頼んだけどもっとわかりやすく書いてくれるライターが欲しい
・AGAの専門用語を噛み砕いて執筆して欲しい
・SEO対策を意識した執筆できるライターが少ない

お悩みが1つでもあれば、医療特化ライターである私にぜひお任せください。
エビデンス重視で正しい知識を誰にでも理解してもらえるようわかりやすく執筆します。
文字単価2円以上でお見積もりできるので、お気軽にご相談ください。

◆AGAの治療経験あり
・投薬治療
　内服薬(フィナステリド、ミノキシジル)
　外服薬(フィナステリド、ミノキシジル)
・注入治療(Harg治療)

◆実績
・医療機器開発　10年
・Webライター　2年
・100記事以上の執筆

◆執筆実績
【過去に執筆したテーマ】
・美容医療：HIFU、糸リフト、脱毛、など
・メンズ美容医療：アートメイク、脱毛など
・AGA治療：AGAや若ハゲ、地域のおすすめ院紹介など
・整形外科疾患：腰痛、捻挫など
・脳卒中：脳梗塞や脳梗塞、動脈瘤の治療法
・看護師転職系

◆ライターの経歴
・2022年～個人ブログ運営開始
・2023年～WEBライターとして活動開始
・2024年～医療ライターとして本格活動

◆医療機器エンジニアの経歴
・2014年　国公立大学機械科　卒業
・2014〜　医療機器メーカーで開発を10年間経験
　　　　　心疾患、脳疾患、脊椎疾患、耳の疾患、足の疾患、IVR疾患など

◆過去担当業務
・キーワード選定
・構成案作成
・執筆
・画像選定
・アイキャッチ画像作成
・Wordpressへの入稿
・リライト

◆稼働時間
平日5時間時間程度(21時〜27時)
※休日はお休みを頂く可能性もございます。
※5時間以内には必ず返信できるように心がけております。

最後までご覧いただき誠にありがとうございます。
医療美容の記事は私にお任せください。どうぞよろしくお願いいたします。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、
どうぞよろしくお願いします。

3000文字〜10000文字までのボリュームの記事を制作します。

過去にクライアントメディアでSEO記事のみでPVを1万アップした経験あり。

SEOコンサルタントのスクールを修了したので最新のSEOを提供します。

googleスプレッドシート、word、ワードプレスへの直接入稿が可能です。

あなたの魅力、発信してみませんか？

完成尺１分以内の動画の台本を３本作成いたします。
※１分以上の台本をご希望の場合や、１本からご希望の場合は「プロフィール欄」から直接お問い合わせお願いいたします。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ご覧いただきありがとうございます！

【こんな方にお勧めです】
・ショート動画を始めてみたいが、どんな構成・台本にすればいいのか分からない
・既にショート動画をアップしており、企画はなんとなく思いつくが、台本・構成を考えるのが大変だ

吉本興業のスクール（YCA）を卒業した、放送作家の私が心を込めてショート動画の台本を制作いたします。

【ショート動画台本 実績】80本以上。
・大手アミューズメント施設
・美容系サロン（宣伝）
・Web（AI）サービス
・スポーツ系チャンネル（エンタメ）
・レストラン（エンタメ系）
・マッチングアプリ
・飲食店（水商売）
・美容系サロン（ショートドラマ）
・オンライン教育サービス(認知拡大)
他

【 お取引の流れ】
①ご希望のイメージや参考動画等のヒアリング
②台本作成
③初稿提出
④(修正作業)
⑤納品

台本開始から初稿提出まで、土日を除き平均５日程度いただきます（1本あたり）
※ご希望の方は、オンラインMTGも可能でございます。

【修正】
修正してほしい箇所がございましたら、お申し付けください。
（大幅な変更についてはご相談ください）
※修正は基本翌日～翌々日以降となります。

オプションで、企画作成も承っています。

〈恐れ入りますが、、ジャンルによっては対応できない場合がございます。ご購入前にご相談をしていただけますと幸いです〉

※現在、ゆっくり系の台本作成については、受け付けておりません。

【注意点】
・納期は「お取引の流れ」の初稿提出となっております。
・動画のイメージを具体的に教えていただけますと、ご希望の台本に近づけます
・著作権者・肖像権者に許諾を得ていないコンテンツを使用した台本の作成はお受けいたしかねます。
・予定納期は再修正がない場合を想定しております。
・修正作業が大幅に必要な場合、予定納期を超える場合があります。
・修正内容があまりにも多い場合、事前情報にない編集が必要になった場合は追加料金をいただく場合があります。
・スムーズなお取引のため、途中で音信不通にならない、キャンセルしない方のみご利用ください。

【ご相談、お見積り】
無料で行っておりますので、些細なことでもお気軽にご相談ください^^

丁寧で分かりやすい記事作成サービス
あなたのビジネスをお手伝いする記事作成サービスを提供しています。
心を動かす文章であなたのビジネスをお手伝いします。

サービスの特徴

1. 高品質なコンテンツ:
   ニーズに合わせたオリジナル記事を作成。修正回数をできる限り少なくします。人の心をくみ取った記事を執筆します。

２. 短納期
迅速な納品を心がけています。
短い納期でも高品質な記事を提供し、ニーズに応えます。

３. 柔軟な対応:
様々な分野や、トピックに対応します。

ご利用の流れ

1. お問い合わせ:
   ご依頼内容やご希望をヒアリングさせていただきます。

2. 打ち合わせ:
   詳細な打ち合わせを行い、記事の方向性などを決定します。

3. 記事作成:
   ニーズに沿った高品質な記事を作成します。

4. 確認・修正:
   完成した記事をご確認いただき、必要に応じて修正を行います。

5. 納品:
   最終的にご満足いただける記事を納品いたします。

最後に
あなたのビジネスの成長をサポートするために、丁寧な記事作成サービスをぜひご利用ください。
あなたからの依頼をお待ちしております！

　さまざまな圧力等で、伝えることが困難なようなものを、私を介することで、あくまで私の分析として伝えることも可能です。ありのままをお伝えします。
　また、現在、起きている政治、経済、文化、各種世界的異変などなどを、通常とは全く異なる角度から、特に宗教・秘密結社の視点から、論理的に説明可能。至って真面目な調査・分析を行い、伝えますが、いわゆる都市伝説やトンデモ的な内容になる場合もあります。
　お役に立つようであれば、ご連絡ください。

・価格は例です。納期、ご予算等ご相談ください。
・勧誘等は一切しません。ご安心ください。
＜秘密厳守いたします。＞

【対応可能な業務内容】

• 学会用ポスター作成
• 学会用スライド作成
• その他、事業説明や研究発表資料の作成

【こんな方におすすめ】

• 発表資料を作成する時間がない
• 作成経験がなく、どのように進めればいいかわからない
• 見やすく、分かりやすい資料を作成したい

「海外の商品を日本で売りたいけれども日本語版のパンフレットがない」、「自社製品を海外に売り込みたいけれども日本語のパンフレットしかない」などでお困りのことはございませんか？「翻訳だけではなく、そのまま印刷に出すことができるファイルで納品して欲しい」といったご要望にお応えします。オンラインでの情報に加えて、販売店など取引先への配布や展示会での訴求など、まだまだ印刷物による宣伝は販売の重要なツールです。お気軽にお声掛けください。

今やSNSなどのネット上での発信が販売を左右する時代。海外から商品を仕入れて販売する際に「製造元が作成した動画はあるんだけど、英語のナレーションのため内容が伝わりにくい」「日本語でキャプションを入れたい」といったことはありませんか？日本翻訳連盟１級翻訳士が英語ナレーションを伝わりやすい日本語に翻訳して日本語字幕を作成します。

「海外のサイトで欲しいものを見つけたけど注文のやり方がわからない」「注文したけど連絡がこない」「発送されたかどうか知りたい」「注文をキャンセルしたい」「注文をキャンセルしたけど返金されない」等など。今や国境を越えてショッピングを楽しむのは当たり前の時代ですが、海外サイトからの購入には日本とは違うことがあり戸惑う方もいらっしゃるのではないでしょうか？お困りのことがございましたら、ぜひご相談ください！

出品システム上、最低金額として1万円しか登録できませんので、
まずは、お気軽にお問い合わせメッセージを送ってください。
お見積もりを行い、適切な料金を提示いたします。
＝＝＝＝＝
日本語から中国語へ翻訳
■人間ドック、健康診断、血液検査、CT、MRI、超音波などの各検査の報告書
■医療機関の同意書、インフォームド・コンセント書類、施術説明書
■クリニックホームページの翻訳
など。
＝＝＝＝＝
※一般分野の翻訳サービスも用意しました。
以下の【日本語→中国語へ翻訳（中国語ネイティブ）】からお問い合わせください。
URL：https://www.lancers.jp/menu/detail/35221
＝＝＝＝＝
翻訳者PR：
中国語ネイティブ
翻訳・通訳訓練歴：★ISS中国語翻訳者養成コース中級修了
★厚生労働省「医療通訳育成カリキュラム基準」に準じた『医療通訳』コース修了
★日本医療通訳協会の「医療通訳士検定試験」（中国語１級）合格
※1級＝医療全般かつがん治療などの重度疾病に対応可能なレベル

医療翻訳実務経験：
■政府広報室発行『HIGHLIGHTING Japan』
■J-STAGE 日本栄養・食糧学会誌
など
＝＝＝＝＝

ジャンル絵本や子供の対象年齢に合った絵本を探している人向けに、絵本リストを作成します。

絵本リストはエクセルもしくはGoogleスプレッドシートで提供します。一言見どころポイント、購入先リンク付きです。

ブログ記事として仕立ててほしい場合は、オプションをご利用ください。

※注意点
ジャンルが狭い場合、選定できる絵本が規定冊数に到達しない場合があります。このような場合は、事前に通知し、価格÷規定冊数×選定出来た冊数の料金分のみを請求させていただきます。

少年ジャンプ＋を中心に、作品の魅力紹介や漫画アプリの使い方記事を執筆いたします。

アニメ化決定作品
「Spy Family」
「推しの子」
「2.5次元の誘惑」
「阿波連さんは測れない」
「チェンソーマン　第2部」
「あやかしトライアングル」

その他
「忘却バッテリー」
「幼稚園WARS」
「姫様拷問の時間です」
「恋するワンピース」
「幕末賭博　バルバロイ」
「トマトイプーのリコピン」
等々

なお1文字2円でご自由な文字数でのご依頼も承っております。ご希望の場合はメッセージでお知らせください。

サービス画像は以下より利用させていただいています。
https://www.pakutaso.com/20141219353post-4966.html

紹介記事の見本は、次のブログをご覧ください（現在運用中のブログです）。
https://mobilebooks.hatenablog.com/

◆こんな方へおすすめ

文章は書けるけど、誤字脱字のチェックなど細かな確認作業が苦手な方

◆ご提供内容

ライティングの校正・校閲および添削

◆制作可能なジャンル

電子書籍
web記事
PDF文書

◆料金プラン
20000字以下（文字単価0.5円）
20000字以上（文字単価1円）
50000字以上（文字単価1.5円）

◆納期
7〜14日（文字数による）

私は、英語とタガログ語の翻訳を専門とするプロフェッショナルです。ビジネス文書から日常的な文章まで、さまざまな翻訳ニーズに対応します。以下の内容でサービスを提供します。

1. 翻訳対象

英語・タガログ語間の翻訳
日本語から英語、またはタガログ語への翻訳を行います。対象となる文書は、個人利用からビジネス文書まで幅広く対応します。

2.　翻訳対象文書の種類

・ビジネス文書
契約書、プレゼンテーション資料、提案書、メール、レポートなど

・マーケティング資料
広告コピー、ウェブサイトコンテンツ、SNS投稿、ブログ記事など

・個人文書
手紙、履歴書、日記など

・技術・法務関連文書（プレミアムプラン）
医療、法律、金融、IT関連の専門用語を含む文書

3.翻訳の特徴

・正確で自然な翻訳
各言語の文化的な違いやニュアンスを反映した自然な翻訳を提供します。

・納期通りの納品
ご指定の納期に合わせて、迅速かつ正確に翻訳を提供します。

・専門性対応
特に高度な専門知識が必要な文書には、専門的な表現や用語を用いて翻訳します。

4. 翻訳の流れ

・ご依頼内容の確認
初めに、翻訳する文書をお送りいただきます。内容に応じて料金をお見積もりいたします。

・翻訳作業
お見積もりと納期に基づき、翻訳作業を開始します。

・校正・レビュー
完成した翻訳は必ず校正し、必要に応じて修正を加えます。

・納品
ご指定のフォーマットで納品いたします。納品後も必要に応じて修正対応を行います。

5. ご注意点

・文字数や専門性により、料金が変動する場合があります。
・急ぎのご依頼や、複雑な文書の場合は、別途料金が発生する場合があります。
・翻訳サービスに関してご不明点がございましたら、お気軽にご相談ください。お客様のニーズに合わせて、最適な翻訳を提供いたします。

ココナラで400件以上の販売実績があり、総合評価が最高評価の5.0を獲得しております！
スピーディーかつコミュニケーションを大切にした取引を心がけておりますので、安心してご相談ください。

-----------★こんな悩みを解決します！★-----------

・上位表示を目指したい
・忙しくて記事が書けない
・ブログ記事の書き方が分からない
・Googleアドセンスに合格したい
・ドメインパワーをアップしたい
・SEO記事を量産したい

-----------★主な実績★-----------

・ココナラで最高ランク「プラチナ」を獲得
・ココナラの販売実績400以上達成
・ココナラの総合評価5.0/5.0
・ブログ運営歴6年
・SEOライター歴4年
・累計記事執筆3,000記事以上
・Googleアドセンス合格
・最高月間PV獲得数25万※1
・300記事以上の上位表示達成※2

より詳しい実績につきましては、プロフィールの「ポートフォリオ」をご確認ください。

※1:2021年4月30日〜2021年5月31日までのGoogleアナリティクスのデータを参照
※2:2024年11月までのGoogleサーチコンソールのデータを参照

-----------★当サービスが選ばれる理由★-----------

・SEO関連の経験が豊富
・上位表示の実績が豊富
・相場よりも価格が安い
・AIを使用しない完全オリジナル記事
・まとめてのご依頼でもスピード感のある納品

ご依頼内容につきましては、サービスに無い内容でも柔軟に対応させていただきますので、お気軽にご相談いただけますと幸いです。

◆ご提供内容
・いただいたアイデアや骨子を元に物語を膨らませて、シナリオや小説の形に完成させることが可能です。
・ゼロベースからのアイデア出しも可能です。

◆こんな方へおすすめ
・「こんな話が読みたい」というイメージはあるけれど、物語の完成まで持っていくのが難しいという方。

◆ご購入後の流れ
・具体的なイメージやアイデアをお聞きして、それを元に叩き台やあらすじをご提案させていただきます。
・ご確認いただき問題がなければ、本文執筆に進みます。

◆制作可能なジャンル
・ASMRのシナリオ台本（男性向け・女性向け問わず。全年齢向けも成人向けも対応可能です）
・一次創作・二次創作の小説作成
・童話・絵本のシナリオテキスト作成（絵は制作物に含まれておりません。オプションの別料金となります）

人生に悩んでる方、助言が必要な方
医療について悩んでる患者、家族、他医療者の方
恋愛で悩んでる方

急性期病院勤務、循環器科で現役で働く看護師として、個人的な経験、年100冊以上の本を購読しています。医療の現場や、人生について伝えられる名言や考え方を提供します。
人生で必要な考え方や、悩みにフォーカスしてお伝えできる自信があります。

プラン参照の上で依頼お待ちしています。

お仕事詳細
【アピールポイント】

技術的理解と経験:執筆経験を活かし、今回も貴社のソフト製品を効果的にPRする記事を提供できると自信を持っています。技術的な内容をわかりやすく伝えるスキルには自信があります。
SEO対応記事作成: 検索エンジン最適化を意識し、キーワードを適切に配置した記事を作成します。提供された構成案を基に、ターゲット読者に響く内容に仕上げます。
スクリーンショットの活用: 手順のスクリーンショットを効果的に使用し、読者にとってわかりやすいコンテンツを提供します。
【過去の実績】
質の高い記事を納品し、クライアント様から高評価をいただきました。この経験を基に、さらに精度の高い記事作成を目指します。
【意欲】
お仕事に関わらせていただけることを非常に楽しみにしております。納期厳守と高品質なコンテンツ提供をお約束いたします。どうぞご検討のほど、よろしくお願い申し上げます。
事例/実績
ソフトの紹介記事から生活に根付いた記事まで幅広く経験があります。
対応可能時間
【対応可能】
月～金　9:00～18:00(JST)
【定休日】
土日祝

サービスや商品の魅力を伝えるプレスリリースを作成します！

はじめてのプレスリリースでも安心。ぜひお任せください！

このたびはこちらのプランに興味をお持ちいただき、ありがとうございます。
私はWebライターの「ハテシマサツキ」と申します。

こちらのプランではいただいた内容を元に、プレスリリース文書の作成を行わせていただきます。
事前に文字数や詳細内容などが決まっていない場合もぜひご相談ください。

基本的に納品はGoogleドキュメントの共有、またはwordファイルの送付にて行わせていただきますが、これ以外の形式（PDFファイル等）にも対応しております。お気軽にご相談ください。

ご不明点やご質問等ございましたらランサーズ上のメッセージにてご連絡いただければ幸いです（通常24時間以内に返信させていただいております）。

サービスや商品の魅力を広く伝えるプレスリリースの制作を、ぜひお任せください！

このような方におすすめです。
・保育雑誌、月刊の保育絵本に載せる絵本やエピソードをお求めの方
・保育園の中での様々なエピソード（感動、問題提起、日常）をお求めの方

ご提供内容
・季節、感情（優しさ、思いやり、困った時に助ける、多様性）などにあった絵本の文をご指定文字で作成します。
・こういう状況の出来事はないか？保育士時代のこんなエピソードはないか？
などのご希望に応じたエピソードを文章にいたします。

主に子ども、保育士、不登校、HSC、感覚過敏などについて文章にいたします。

納期、料金はご相談に応じてになりますが、ゆとりをもった納期（二週間～長文は一カ月）頂けると幸いです。

「すらすら読める文章」とお客様から太鼓判！複数メディアと契約中のwebライターが「読ませる」文章を書きます

SEO対策記事はもちろん、1記事1000字～のコンテンツ作成、140字程度のX投稿文など、多様なライティング業務をお引き受けいたします。
まずはお気軽にご相談ください。

【こんな方にオススメ】

✅ブログのネタは浮かぶのに、文章を書くのが苦手な方
✅SEOだけじゃない、テンションの高いオタク感のあるメディア運営をしたい方
✅X受けする情報発信をしていきたいメディア関係者の方

【ご提供できる業務】

・メディアの方向性、トンマナを踏まえた趣味系、ローカル系のSEO記事の作成
・指定の商品、作品などのレビュー記事作成
・ご希望いただいたテーマに合わせた構成案の作成
・構成案に基づく本文の執筆
・希望に合わせた修正（2回まで）
・必要に応じ画像選定、CMS入稿、取材も対応可能（※価格は要相談）

【ご発注の主な流れ】

1. ご発注いただく内容の詳細確認、クライアント様の希望する文章のトンマナや方向性、納期や納品形式などの各種レギュレーション、事前資料などを確認いたします。
2. 見積を算出、正式にご発注いただきます。
3. 受注から1週間以内に、ご依頼内容に基づき初稿を提出いたします。
4. 修正があれば、連絡から2営業日以内に対応いたします。（※最大2回まで）
5. ご発注から14日以内に決定稿を納品いたします。
6. 事前見積金額に則り原稿料をお支払いただき、手続き完了となります。

【執筆サンプル】

〇魚＆水生生物メディア「サカナト」様にて
魚関係の記事を執筆（構成案、執筆、画像選定担当）
https://sakanato.jp/9425/
〇地方創生メディア「Mediall」様にて
飲食店への取材記事、イベント情報記事を執筆（アポ取り～CMS入稿まで担当）
https://mediall.jp/food/73496
https://mediall.jp/events-town/76424
〇オタク感のある文章のサンプル記事（推し語りです）
https://note.com/ecoeco1214/n/ncad9055d9015
上記以外も各メディアでの執筆経験、Xの投稿作成の経験がございます。

また、下記ジャンルについても知見がございます。
〇マンガ（少年誌～商業BLまで幅広く対応可能）
〇ローカルグルメ
〇推し活（プロ野球、特に阪神タイガースの大ファンです）

これらのジャンル以外でもリサーチで対応できるジャンルであれば執筆可能です。

⭐︎こんな方におすすめ
・プログラムに時間を使っていられない
・曲紹介を誰かに丸投げしたい

ご覧いただきありがとうございます。
Webライターの真島と申します。

「住宅系メディアを運営したいけど手間をかけたくない」
「修正したい住宅系記事がたまっている」
「住宅系メディアの記事を増やしたい」

こんなことで困っていませんか？

住宅系のSEO記事執筆ならお任せください！

現在、私はリフォーム提案士の資格を有しており、その知識を活かして家づくりに関するSEO記事を執筆いたします。

また、過去に3年間ホームセンターで働いたこともあり、インテリアや工具などを取り扱ってきた経験を活かし、リフォームだけでなくDIYやインテリアに関するSEO記事も作成いたします。

住宅系のSEO記事ライターをお探しの方はぜひお気軽にご相談ください。

【可能な業務】
・記事執筆
・構成作成(プランによります)
・WordPress入稿
・修正
・文字装飾

【実績】
過去に執筆した住宅系記事 (気になる方はご連絡ください。)
・KW：「アパート経営 儲からない」
　タイトル：【知らないと大損】アパート経営が儲からないと言われる4つの原因！儲けを出す対策も紹介

・KW：「お風呂 扉 交換」
　タイトル：【知らないと損】お風呂の扉を交換すべきタイミング5選！正しい選び方や注意点も紹介

・KW：「外壁材 種類」
　タイトル：【全8種】外壁材の種類と特徴をご紹介！リフォームの種類についても解説

【納期・見積もりについて】
5日程度で納品いたします。
記事の内容や文字数、工数によって前後するためご了承ください。

【納品形式】
・Googleドキュメント
・WordPress

気軽にお問い合わせください。

【ご依頼の流れ】

1.ご依頼内容のヒアリング
2.見積もり相談
3.記事の執筆、納品
4.修正
5.記事の正式納品

ここまでご覧いただきありがとうございます。
丁寧かつ迅速な対応を心がけておりますので、ぜひお気軽にご相談ください。