ライティング・翻訳の依頼・外注

AI翻訳の技術が進歩しても、日本語に訳すとどうしても不自然になってしまいます。その乱雑な文章を正しく綺麗な日本語に生まれ変わらせるのが私の仕事です。

英日翻訳とSEOライティングの専門家として10年以上の経験を持つ私は、数え切れないほど多くのクライアント様のSEO強化と売上への貢献、そして読者と真に繋がる記事コンテンツの作成を支援してきました。

この英日翻訳サービスは、日本の読者向けのSEOライティング、Webコンテンツ作成、日本市場向けの製品マニュアルやパッケージの翻訳、日本でのプロモーション活動のためのマーケティング資料の翻訳、論文翻訳、そして国際ビジネス向けの法的文書や契約書の翻訳など、多岐にわたります。

また、個人的なプロジェクトにも対応しており、小説、マンガ、記事などを日本の読者向けに翻訳することも可能です。

私はアメリカ大学を学部首席で卒業しており、海外の最新かつ正確な情報を英語でリサーチすることに長けているので、業界の一足先を行く魅力的なコンテンツを調査し作成することも可能です。

私の信念は、読者を感動させ、行動を起こさせるような日本語の文章を作成することです。B2BおよびB2C分野のいかなるトピックでも執筆可能で、検索エンジンで上位表示されるだけでなく、読者の心を揺さぶりコンバージョンを最大化できるように記事を仕上げていきます。

※翻訳のサンプルは画像右上のPDFボタンからご確認ください👆

特別オファー

Lancersでの経験が浅いため、実績と評価をいただくために格安価格で提供しております。現在のところ1文字1円程度なので、高品質なSEO記事を格安で入手したい方は、今のうちにお願いいたします。

このサービスで提供できる内容は以下の通りです

• 英文の日本語翻訳
• 適切なキーワードを配置したSEOライティング
• 海外最新情報やマーケットの調査
• ブランド独自の視点や強みを示す権威性の高いコンテンツ
• ブランドイメージやスタイルに合った文章

納品形式

• Googleドキュメント
• Word

私は、翻訳・SEO・セールスコピー・WEB広告といった、ライティングがベースとなるあらゆるデジタルマーケティングの専門家で、コンテンツマーケティングにおける言葉の力を深く理解しています。

ぜひ、あなたのビジョンを成功に導くコンテンツ作りに協力させてください！ご連絡お待ちしております。

リスト獲得単価90円＆CTR7.43％のお化け級の低単価でリード獲得している私が、あなたのSNS広告動画コピーを作成します！

「反応率の高いクリエイティブが作れない」「リスト獲得単価が高すぎて広告を回せない」「代理店に20%も払っていられない」とお困りの方は、私が反応率抜群のSNS広告動画コピーを作成いたします。私はWEBライティングやセールスコピーの専門家として10年以上の経験を持ち、数え切れないほど多くのクライアント様のリード獲得と売上への貢献をしてきました。

私の最も得意とする、読者の心を揺さぶり行動に促すライティングは、強い共感や感動を生む必要のある動画広告コピーにおいて最大のパフォーマンスを発揮します。

Meta広告動画実績一例

90秒動画広告 / CV231リスト、CPA90円（メルマガ登録）、CTR7.43％（クリック率）
※スピ系：動画広告→オプトイン（無料電子書籍）→メルマガ登録

90秒動画広告 / CV114リスト、CPA644円 （メルマガ登録）、CTR3.21％（クリック率）
※心の悩み系：動画広告→オプトイン（無料動画）→メルマガ登録

3分40秒動画広告 / CV45リスト、CPA722円（LINE登録）、CTR4.75％（クリック率）
※整体：動画広告→オプトイン（初回体験）→LINE登録

得意分野

• 無形商材（非稼ぐ系）のリード獲得目的のSNS広告動画を得意としておりますが、有形/無形、稼ぐ系/非稼ぐ系、何でもご相談ください。※文章で惹きつける動画広告コピー作成のサービスになるので、15秒程度のインパクト勝負の広告には適していません。
• 10年以上のセールスコピーライター経験から、潜在・顕在問わず、見込客の悩みや欲求にズバッっと突き刺すコピーやシナリオを作成します。
• 特にMeta広告（InstagramとFacebook）が得意です。インスタのオーガニック投稿に馴染むクリエイティブが特徴で、広告臭の強い代理店のクリエイティブよりも圧倒的に高いクリック率と低単価でのコンバージョンを叩き出すことに成功しています。

このサービスは以下に最適です

• Meta広告（Instagram＆Facebook）
• YouTube広告
• TikTok広告

※広告コピー作成のみのサービスとなっており、動画制作等は含まれておりません。Meta広告でしたら、私が低いCPAでリード獲得している広告設定のアドバイスも可能です（オプション料金）

私の広告コピーで次のことが実現可能です

• CPAを抑える（低単価でのリード獲得）
• CTR（クリック率）の向上
• 購買率の高い見込客の獲得
• ROASの向上

特別オファー

Lancersでの経験が浅いため、実績と評価をいただくために格安価格で提供しております。反応率抜群のSNS広告コピーを格安で手に入れたい方は、今のうちにお願いいたします。

今すぐにリストインまたは購入すべき理由を顧客に伝えることができる言葉の使い手が必要でしたら、ぜひ私にお任せください！ご連絡お待ちしております。

御社のプロフェッショナルな技術やサービス、高品位な製品にお客様が興味を抱いていただくきっかけにもなります。

ありきたりではない、御社のための文章です。

＜ご依頼に際してご用意いただきたいもの＞
・現状の代表あいさつURL　もしくは　原稿

※原稿ありでも、ヒアリングが多く必要な場合料金は異なります。

美辞麗句を並べるのではなく、ご依頼企業様と大切なお客様との架け橋になれるような文章を目指しています。

ご相談、ご依頼お待ちしております。

医療・法律の専門知識があり、ガイドラインチェックの経験豊かなライターが丁寧に作業します。

病院・医院のウェブサイトの医療広告ガイドラインチェック＆リライト

＞＞＞こんな方におすすめ＜＜＜

• 医療広告ガイドラインに抵触している箇所はないか不安

• 経歴の書き方、自由診療の書き方はこれで大丈夫？

• 表現できること、できないことがはっきりわからない

• ガイドラインに抵触しない範囲でうまく表現したい

医療系ウェブ記事

＞＞＞こんな方におすすめ＜＜＜

• ガイドラインに抵触している箇所はないか不安

• 規制が厳しすぎて、思うような表現ができない

• ガイドラインに違反しない範囲で読者に伝わる内容にしたい

• ガイドライン違反にならない表現に変えて欲しい

お気軽にご相談ください。

【こんな悩み、ありませんか？】

・記事ができあがったけど薬機法に違反していないか不安
・AIで記事を書いたものの、薬機法に遵守しているか分からない
・課徴金を課されるのが怖い
・薬機法を守った記事を読者に届けたい

このようなお悩みが1つでもあれば、ぜひご相談ください。

薬機法管理者、コスメ薬機法管理者、YMAAを取得した薬剤師のが、薬機法違反箇所の指摘と言い換えの提案を行います。

【当パッケージを利用するメリット】

・薬機法に精通した薬剤師が記事をしっかりチェック
・違反箇所を指摘するだけでなく、代替表現も提案
・薬機法を遵守しながら魅力的なアピールができる記事を作成

【料金】

文字数×2円を基本料金としております。
（例：5,000文字の場合は10,000円）
文字数に応じて料金をこちらで変更いたします。
文字数が分からない場合は、ページ数で判断いたしますので一度ご相談ください。

※薬機法は、改正または行政によって見解が変わることがあります。
これにより損害が生じた場合でも、損害賠償の責任は負いかねます。
ご了承お願いいたします。

　社内報インタビュー記事は、理念やビジョンの浸透、部署間の連携不足、社員のモチベーション低下といった「目に見えにくい組織課題」に対して、長期的に効果を発揮します。たとえば、経営者の想いが現場に伝わらない、他部門の活動が見えない、自分の貢献が評価されていないなど、組織内の“静かな分断”が起きている状態に対し、社員の言葉を丁寧に汲み取り、物語として共有することで、相互理解や共感を育む土台を築くことができます。特に理念浸透や信頼関係づくりに悩む中小企業にとって、社内報は即効性こそないものの、継続することでじわじわと組織文化を育てる有効な手段です。

■ 1. サービスの基本方針
　当社のサービスは、単なる情報伝達ではなく、社員や経営層の「想い」や「背景」を丁寧に言語化し、共感を生むストーリーとして伝える社内報・会報の記事制作を目的としています。「読む人の心に届く」ことを重視し、記事を通じて組織の一体感・信頼関係・理念の浸透につなげる内容を構成します。

■ 2. 業務の対象
・中小企業（従業員30〜300名程度）
・理念浸透・離職防止・チーム力強化などに課題を感じている企業
・製造業／建設業／物流／医療福祉／IT／卸売／サービス業など
・経営者の想いを社員に届けたい企業
・組織の雰囲気を新卒や採用候補者に伝えたい企業

■ 3. サービスの流れと内容
▼ ① 事前ヒアリング
・発行目的・対象読者・組織課題の確認
・使用媒体（社内報／会報／理念冊子／採用ツールなど）の確認
・過去の社内報の有無やトーンなどの共有
▼ ② インタビュー項目設計
・対象者の役割や立場に応じて、目的に沿った設問を設計
・経営層、現場社員、新入社員などで構成を柔軟に調整
▼ ③ 取材（オンライン or 対面）
・Zoomまたは現地訪問によるインタビュー（30〜60分）
・リラックスした雰囲気で本音や背景を引き出す
▼ ④ 構成・執筆
・事実＋感情＋背景を組み合わせて、読まれるストーリーに編集
・タイトル・見出し・リード文含め、読者が読みやすい構成を設計
▼ ⑤ 納品
・Word形式（.docx）＋確認用PDFで納品
・ご希望によりIllustrator形式のデザイン納品も可（外部デザイナー連携）

■ 4. 提供できる記事のタイプ例
・社員紹介／インタビュー記事
・経営者のビジョンメッセージ
・新規プロジェクト・新拠点レポート
・周年記念特集／創業ストーリー
・部門横断プロジェクト特集
・経営講話要約（会報向け）
・理念・方針の言語化コンテンツ
・社員アンケート結果の記事（Googleフォーム等でアンケートを実施）

■ 5. 期待できる効果（長期的視点）
　社内報は即効性のある施策ではありませんが、継続的に発行・共有されることで、以下のようなじわじわと効いてくる組織的効果が期待されます。

・理念・方針の浸透：経営者の想いを“語りかける言葉”として繰り返し伝えられる
・離職防止：自分の役割や貢献が可視化され、承認感が高まる
・一体感の醸成：他部署や他社員への理解が深まり、連携が生まれる
・エンゲージメント向上：自社の姿勢や仲間の仕事を知ることで誇りと信頼感が育つ
・採用ブランディング：外部向けに転用することで、リアルな社風を伝えられる

■ 6. 当社の特徴・強み
・社内報の構成・取材・ライティングを一貫対応（ワンストップ）
・社員の“らしさ”や“背景”に寄り添うインタビュー設計が得意
・会報編集や理念冊子制作など、言語化されていない想いを形にする実績多数
・外部デザイナーとの連携により印刷用完成データ納品にも対応
・中小企業経営者との継続的な信頼関係の構築実績あり（豊富な経営層対応経験）

■ 補足（導入時の注意点）
　記事は“物語性”を重視して仕上げるため、事実の羅列ではなく「伝えたい相手と目的」を明確にしていただくと最も効果が出ます。制作後すぐに目に見える効果が出るわけではありませんが、理念や信頼の土壌づくりとして継続的活用をおすすめします。

医療ライターが薬機法チェック＆言い換え表現を提案いたします。

「LPを作成したが薬機法に違反していないか不安」
「信頼性のある正しい情報を届けたい」

これらのお悩み、すべて解消いたします。

・医療のミドルキーワードで上位表示実績あり
・メルマガ開封率平均7～10％アップ
・多ジャンルの医療記事執筆経験あり
・医療系国家資格あり
・薬機法・医療広告ガイドラインを遵守して執筆致します。

SEO対策やメディア運営のお悩みがある方はコチラ↓

【限定1社】戦略立案・施策の運用・分析
「施策が合ってるか不安」「成果があまり出ていない」
という企業様におすすめです↓↓↓
https://www.lancers.jp/menu/detail/1288282

【経歴】

理学療法士として回復期病院、介護老人保健施設で勤務
退職後、医療ライターとして活動
医療記事を中心に介護、美容、サプリメント、転職等幅広く執筆
LP原稿、医療系メルマガ、医療系クラウドファンディングページの執筆など幅広く行う

【保有資格】

理学療法士
YMAA認証
バレーボールコーチ1
フェムテックアンバサダー`

【ご依頼の流れ】

1. 本パッケージよりお問い合わせ
2. 業務内容、料金、納期についてすり合わせ
3. お見積りをご提示させていただきます。
4. 承諾いただけたら仮払い、必要な素材を共有してください
5. 記事作成に着手し、原稿を提出（修正は無制限）
6. 検収・お支払い

【対応可能な業務】

・SEO対策
・MEO対策
・SEO記事
・ブログ記事、コラム
・校正、リライト
・画像選定、サムネイル作成（canva,illustrator,photoshopを用いて作成）
・wordpress入稿＆装飾
・メルマガ執筆
・LP作成

【使用可能ツール】
google ドキュメント
google スプレッドシート
Excel
Word
illustrator
Photoshop
canva
コピペチェックツール

【今までの執筆記事】

精神疾患・発達障害の疾患解説
介護の生産性向上
整形外科疾患・症状解説
内科疾患・症状解説
神経疾患・症状解説
医薬品の解説記事
医療系クラウドファンディングページの執筆
医療系学会のメルマガ執筆
栄養素、サプリメント関連
医院承継、医療法人、M＆A
再生医療の記事
美容医療
性感染症
医療DX
歯科医療
整骨院、接骨院
心療内科・精神科のオンライン診療
医療職、介護職の転職

病院やクリニック、医療・美容関連企業、整骨院様から多数ご依頼いただいています。
医療記事の作成、クリニックのSEO対策など医療関連でお困りの方は、お気軽にご相談ください。

心を揺さぶるセールスコピーで、LPからのリード獲得やセールスページからの売上を最大化しましょう！

LPやセールスページのコンバージョン率でお悩みなら、私がCV率を改善いたします。私はWEBライティングやセールスコピーの専門家として10年以上の経験を持ち、数え切れないほど多くのクライアント様のリード獲得と売上への貢献をしてきました。（例：LPからのリストイン率2.3％→20.8％、LPからのメルマガ登録率48％など）

私の最も得意とする、読者の心を揺さぶり行動に促すライティングは、強い共感や感動を生む必要のあるセールスコピーにおいて最大のパフォーマンスを発揮します。

※最も効果的なLPコピーの型（フレームワーク）は、画像右上のPDFボタンをクリックしてご確認ください👆

私のコピーライティングで次のことが実現可能です

• あらゆるコンバージョン率の向上
• ターゲットに合わせたランディングページの最適化
• 製品やサービスを伝わりやすく魅力的に紹介
• 競合他社と差別化したUSPの構築

どのように進めるか？

競合調査→差別化とUSPの構築→製品やサービスの魅力が最大限に伝わるコピーを作成

このサービスは以下に最適です

• 各種ランディングページ
• セールスページ
• 一般的な製品またはサービスページ
• プロモーションページ

※セールスコピーライティングのみのサービスとなっており、LPデザイン等は含まれておりません。

特別オファー

Lancersでの経験が浅いため、実績と評価をいただくために格安価格で提供しております。高品質で高いCVを見込めるLPを格安で手に入れたい方は、今のうちにお願いいたします。

今すぐにリストインまたは購入すべき理由を顧客に伝えることができる言葉の使い手が必要でしたら、ぜひ私にお任せください！ご連絡お待ちしております。

医療ライターが医療・健康系のYoutube台本を執筆します。

「信頼性のあるYoutube動画を作成したい」
「薬機法等もカバーした内容を作成したい」
「再生数が取れる動画を作成したい」

これらのお悩み、すべて解消いたします。

・医療のミドルキーワードで上位表示実績あり
・メルマガ開封率平均7～10％アップ
・多ジャンルの医療記事執筆経験あり
・医療系国家資格あり
・薬機法・医療広告ガイドラインを遵守して執筆致します。

SEO対策やメディア運営のお悩みがある方はコチラ↓

【限定1社】戦略立案・施策の運用・分析
「施策が合ってるか不安」「成果があまり出ていない」
という企業様におすすめです↓↓↓
https://www.lancers.jp/menu/detail/1288282

【経歴】

理学療法士として回復期病院、介護老人保健施設で勤務
退職後、医療ライターとして活動
医療記事を中心に介護、美容、サプリメント、転職等幅広く執筆
LP原稿、医療系メルマガ、医療系クラウドファンディングページの執筆など幅広く行う

【保有資格】

理学療法士
YMAA認証
バレーボールコーチ1
フェムテックアンバサダー`

【ご依頼の流れ】

1. 本パッケージよりお問い合わせ
2. 業務内容、料金、納期についてすり合わせ
3. お見積りをご提示させていただきます。
4. 承諾いただけたら仮払い、必要な素材を共有してください
5. 記事作成に着手し、原稿を提出（修正は無制限）
6. 検収・お支払い

【対応可能な業務】

・SEO対策
・MEO対策
・SEO記事
・ブログ記事、コラム
・校正、リライト
・画像選定、サムネイル作成（canva,illustrator,photoshopを用いて作成）
・wordpress入稿＆装飾
・メルマガ執筆
・LP作成

【使用可能ツール】

google ドキュメント
google スプレッドシート
Excel
Word
illustrator
Photoshop
canva
コピペチェックツール

【今までの執筆記事】

精神疾患・発達障害の疾患解説
介護の生産性向上
整形外科疾患・症状解説
内科疾患・症状解説
神経疾患・症状解説
医薬品の解説記事
医療系クラウドファンディングページの執筆
医療系学会のメルマガ執筆
栄養素、サプリメント関連
医院承継、医療法人、M＆A
再生医療の記事
美容医療
性感染症
医療DX
歯科医療
整骨院、接骨院
心療内科・精神科のオンライン診療
医療職、介護職の転職

病院やクリニック、医療・美容関連企業、整骨院様から多数ご依頼いただいています。
医療記事の作成、クリニックのSEO対策など医療関連でお困りの方は、お気軽にご相談ください。

薬機法・医薬品・医療にくわしいライターが人物の魅力を引き出します。
・人物の魅力を伝えたいけれど、だれに依頼していいのかわからない。
・医療関係や広告などは専門用語や法律が難しいので、ライターに依頼してもいいのか不安。
このようなお悩みのあるクライアントさまのお悩みに寄り添います。

これまで医療機関・介護施設などの取材経験、医療機関・薬局の勤務経験があるため、現場の声をいかした文章を書くことができます。化粧品・健康食品・雑貨・医薬品など多数の経験があります。

取材の文章は2000文字～5000文字が目安です。文字数や料金については個別にご相談に応じます。

資格
国際中医師
薬機法管理者
漢方養生指導士
医薬品登録販売者
食品衛生責任者

自己紹介
医療または専門家など取材・薬機法・漢方・薬膳・医薬品・医療の専門家ライターとして活動しています。
現在は主に、医療の専門家・ECショップなどのサポート業務を行っています。
大手企業（ECサイト・ネットショップ）で薬機法監査を担当した経験があります。
医療機関・介護施設・大手企業・スクールなど多数の取材経験もあります。

【経歴】
2020年3月「カラダのために知っておきたい漢方と薬膳の基礎知識」ムック本の取材と執筆を担当
2023年11月「カラダのために知っておきたい漢方と薬膳の基礎知識」増刷決定
2021年10月～「Kampoful Life by クラシエの漢方」で執筆開始
2020年10月～2023年7月　大手通信・広告業の会社で薬機法監査担当

【漢方薬膳】
漢方薬膳の記事の執筆・監修・アドバイスなどを中心に活動しています。Webコンテンツ・本の執筆・社内報・リーフレットなど多数に掲載されています。記名の監修も可能です。

【薬機法】
大手通信・広告業の会社で薬機法監査の経験があります。特にYahoo・楽天などの広告記事の薬機法審査が得意です。広告審査は10万件以上の経験があります。化粧品・健康食品・雑貨・医薬品など多数の経験があります。

【取材】
医療機関・介護施設・レストラン・農業資材・通販・スクール・不動産会社など多数の取材実績あります。リーフレットなど紙の文章を書いた経験もあります。

こんな文章を書けますか？LPや広告などの薬機法のチェックができますか？などどんなことでもお問い合わせください。

【資格】
医薬品登録販売者・漢方養生指導士・薬機法管理者・食品衛生責任者・国際中医師を取得。

【ライティング】
・サプリメントのLPに載せる文章作成（薬機法によるアドバイス込）
・シャンプー・ヘアケア製品などのLPに載せる文章作成（薬機法によるアドバイス込）
・化粧品のホームページに載せる文章作成（薬機法によるアドバイス込）
・健康食品の広告記事の作成（薬機法によるアドバイス込）
・クラシエ株式会社　Kampofullife　コンテンツ作成
・ホテルで定期的に出版しているリーフレットの文章作成
・漢方薬局のホームページに載せるコンテンツ作成
・小売店のホームページに載せる健康コラム作成
・クリニックの医院開業・病院経営によるコンテンツ作成
・クリニックのホームページに載せる文章作成
・人間ドックをおこなうクリニックのホームページに載せる文章作成
・医療機器会社のコラム作成

【薬機法監査】
・海外から輸入する商品による販売可否のアドバイス・文章作成
・動物用医薬品・ペットフードの薬機法チェック・アドバイス
・化粧品・医薬部外品の薬機法チェック・アドバイス
・健康食品の薬機法チェック・アドバイス
・雑貨・雑品の薬機法チェック・アドバイス

【取材】
・耳鼻咽喉科の取材
・小児科の取材
・介護施設の取材
・スタートアップ企業の取材
・農業・園芸資材を販売する企業の取材
・医師・看護師・介護福祉士の取材
・不動産会社の現地取材
など他多数

【業務の流れ】
1.　どのような文章またはチェックが必要なのかをお聞きします。
2.　企画や提案をおこないます。
3.　ライティング・チェックをはじめます。

「まだ依頼できる段階ではない。」「何からお願いしていいわからない」という方のご相談もお受けできます。お気軽にお声がけください。

獣医畜産系大学卒（獣医師ではありません）ペット栄養管理士が約2000文字で、飼育初心者様向け犬や猫の正しい飼育方法コラムを作成します。
納期は3日程度いただきます。
例えばお散歩デビューや食器の選び方、トイレの選び方などをわかりやすく、執筆いたします。
より専門的な内容をお求めの場合も対応します。

必ず一時ソースから執筆いたします。また現役獣医師や大学教授にも確認したしますので、内容についてはご安心いただけるかと存じます。
費用は目安ですので、個別にご相談をお願いします。

【響くプレスリリースデザイン】ターゲットに響く発信で認知拡大をサポート！

～ デザイン視点で情報を整理し、ターゲットの心をつかむ広報活動を支援します ～

▼こんなことでお困りですか？

• プレスリリースの構成や表現方法に自信がない…
• 情報を効果的に伝えるためのデザインがわからない…
• 競合との差別化を図りたいが、どのようにアピールすれば良いかわからない…

▼デザイン視点で課題を解決します！

• ターゲットに刺さる構成とキャッチコピーを提案
• 競合分析を活かした差別化された情報設計
• 視覚的要素を取り入れたデザインアプローチ

▼これまでの実績をご紹介

【地域密着型ビジネスのプレスリリース作成】

• 地域特化型サービスローンチのプレスリリースを作成。
• 結果: メディア掲載数が300％増加。

【スタートアップの新商品発表】

• 新商品のターゲット層に合わせたメッセージを提案。
• 結果: プレスリリース配信後、Webアクセス数が2倍に増加。

▼お申し込みの流れはこちら

1. 見積り・カスタマイズの相談
   　ご希望やご要望を確認 ⇒ 納期・費用・特別条件の調整
2. 注文・仮払い
   　仮払い確認後に作業開始 ⇒ 詳細ヒアリング（Zoomまたは電話）
3. 進行中
   　構成作成 ⇒ リード文・キャッチコピー提案 ⇒ 視覚的要素の調整
4. 納品・修正対応
   　フィードバックを基に修正を実施
5. 完了報告
   　最終版をご納品 ⇒ 次の広報戦略のアドバイスも対応可能

▼クライアント様からのコメント

「ターゲットをしっかり理解したリリース内容で、短期間で結果が出ました！」
（地域活性化プロジェクト担当者 A様）

「プレスリリースの品質とデザインが良く、広報効果が大幅に向上しました！」
（スタートアップ経営者 B様）

▼デザイン視点のプレスリリースが選ばれる理由

1. ターゲットの心理を考慮した設計力
   伝えたい情報を適切な順序で配置し、視覚的にわかりやすく伝えます。

2. 差別化されたメッセージ作成
   競合と比較し、ブランド価値を強調するアプローチで効果的にアピール。

3. 広報戦略全体を支える柔軟性
   リリース作成後の活用アドバイスなど、次のステップまでサポートします。

✅ まずはお気軽にお問い合わせください！
効果的なプレスリリースで、ターゲットにしっかり届く情報発信を実現します。
どんなご要望も柔軟に対応しますので、ぜひご相談ください！

【月契約・小売店向け】薬機法・景表法チェック！SNS・商品紹介文などをサポート

健康食品・サプリメント・化粧品などを扱う小売店・サロン・ネットショップ様向けの【月契約型】薬機法チェックサービスです。

✔️ 店頭POP
✔️ 商品紹介文（EC・カタログ）
✔️ InstagramやLINEの投稿文
✔️ チラシ・DM・メルマガ etc.

日々の発信や販促物に、薬機法・景表法・健康増進法に抵触するリスクが潜んでいます。
このサービスでは、毎月決まった本数まで、表現チェック＋代替案の提案をいたします。
ご相談をお受けすることも可能です。

✅ 特徴
薬機法管理者・企業での薬事監査の経験者が対応。
健康・美容・ライフスタイル系のライター歴あり

法律だけでなく「伝わる」言葉を意識したご提案
美容・健康食品にありがちなNG表現を丁寧に指摘＆調整

📦 サービス内容
NG表現の指摘と代替表現の提案
ご希望があればリライト納品も可（＋オプション）

対応媒体：
ECサイトの商品説明文
SNS投稿（Instagram・LINE公式）
店頭POP・チラシ・DM・メール文 etc.

納期目安
通常チェック：4本以内ならご提出から7営業日以内（文字数により異なります）
お急ぎチェック：1本+2,000円で24時間対応可（平日のみ）

必ず下記をご確認ください。
【 免責事項 】
薬機法（旧薬事法）・景表法などは明確な定義がないため、行政機関や担当者によって見解が異なる場合があります。また、法改正などにより見解が変わる場合もあります。
私は法律の専門家（弁護士など）ではありません。
そのため、本サービスの提供によっていかなる損害が生じた場合も損害賠償等の責任は一切負いかねます。あらかじめご了承ください。
※ご契約いただいた時点で免責事項に同意したものとさせていただきます。

納期やご予算、納品方法など、可能な限りご希望に沿えるよう努めております。
どうぞお気軽にご相談ください。

これまで内部SEOを中心に、技術的なSEO改善を行っていましたが、
お客様から記事制作（コンテンツSEO）の依頼を受けるようになったため、パッケージ化しました。

SEOは、Googleのクローラー側の最適化と、ユーザー側の最適化に分けられると考えています。

これまでのSEOコンサルの知見を全て発揮し、ユーザー側の視点にたって、記事制作を行い
上位表示を目指します。

実際に自社でメディアを作成し、様々なキーワードで上位表示しているため、
自社のノウハウを余すことなく、お客様の記事に盛り込みます。

また、SEOは記事を作成したら終わりというった簡単なものでもないため、
SEOダッシュボードを作成し、記事の品質チェックを自社で行えるような体制を提供します。

【 心に響くキャッチコピー 】ターゲットを惹きつける言葉を創ります

～ デザイン思考を活かしたコピーで、商品・サービスの魅力を最大化 ～

▼こんなことでお困りですか？

• 新しいサービスやプロジェクトの魅力を的確に伝える言葉が見つからない…
• ターゲット層に響くメッセージをどう作れば良いか分からない…
• 競合との差別化が難しく、選ばれるための戦略が必要だと感じている…

▼デザイン視点で課題解決します！

• 丁寧なヒアリングで課題の本質を明確化し、目的に応じたキャッチコピーを提案
• デザイン思考を取り入れたプロセスで、ターゲットの心を掴む言葉を創出
• デザインリサーチ手法を活用し、ユーザーインタビューやアンケートを通じて市場動向を把握

▼これまでの実績をご紹介（情報保護のため一部改変）

【地方創生プロジェクトのキャッチコピー制作】

• 公民館を拠点とした地域活性化プロジェクトの魅力を伝えるキャッチコピーを提案
• 「住民のアイデアをカタチに。」をテーマにしたプロモーションメッセージを展開
• 結果: プロジェクトが〇〇賞を受賞し、地域メディアに特集掲載

【新規ビジネス立ち上げのメッセージ開発】

• スタートアップの新商品ローンチに向けたコンセプト設計とキャッチコピーを提案
• 「手描きは、あなたの想いを伝える。」案を採用
• 結果: 初月売上目標を120％達成

【遺影撮影サービスのキャッチコピー】

• デザインリサーチを活用し、ターゲットに響く形で表現
• 「私たちは、あなたの区切りを引き受ける」
• 結果: サービスサイトへの訪問者数が20％増加

▼お申し込みの流れはこちら

1. 見積り・カスタマイズの相談
   　依頼の概要確認 ⇒ 納期・費用・特別条件の調整
2. 注文・仮払い
   　仮払い確認後に作業開始 ⇒ 詳細ヒアリング（Zoomまたは電話）
3. 進行中
   　リサーチ・提案 ⇒ 3日から1週間で初案作成
4. 納品・修正対応
   　フィードバックをもとに必要な修正を実施
5. 完了報告
   　完成したコピーをご納品 ⇒ 必要に応じて用途別アレンジも対応可能

▼クライアント様からのコメント（一部抜粋）

「ターゲットの心を掴むキャッチコピーを短期間で作成していただきました。
デザイン視点のアプローチに感銘を受けました！」
（スタートアップ経営者 M様）

「シンプルかつ印象的なメッセージで、プロジェクトの魅力が伝わりました。
またお願いしたいと思います！」
（地域プロジェクト担当者 S様）

「短期間で的確な提案をいただき、非常に満足です。今後もぜひお願いしたいです！」
（マーケティング担当者 K様）

▼デザイン視点のキャッチコピー制作が選ばれる理由

1. 本質を見極めて可視化する力
   丁寧に話を聞き、課題を深く理解した上で言葉を紡ぎます。

2. デザイン視点で課題を分析し、響くメッセージを創出
   デザインとマーケティングの視点で選ばれる言葉を提供。

3. 幅広い経験と柔軟な対応力
   地域での経験に基づく言葉選びから、新しいサービスの提案まで対応可能。

✅ まずはお気軽にお問い合わせください！
あなたのビジネスやプロジェクトを新たなステージへ導くキャッチコピーをお届けします。
ご相談をお待ちしております！

「技術もあって製品優位性もあるのに、問い合わせが増えない...。」とお悩みではありませんか？

・掲載している内容が専門的すぎてユーザーに伝わらない
・狙っているキーワードで記事が執筆できていない
・問い合わせまでの導線が設計できていない
・知らない間にコピーコンテンツになってしまっている

自社の製品をホームページやオウンドメディアで紹介しているのに、
思ったような集客ができていないという工業系の企業様は多いと思います。

私は普段工業系の商社で営業マンとして働いています。
さまざまな製品をお客様に紹介して案件を獲得するのが仕事です。
営業の中で一番難しいのが「入口」の部分。
お客様の関心・課題を聞き出し、解決につながる製品を紹介できるかどうかで案件になるかどうかが決まります。

Webでの集客も同じです。
執筆する記事でいかにユーザーに自分事としてとらえてもらえるか、
内容をわかりやすく伝えるか、これで問い合わせになるかどうかが決まります。

リアルの現場経験とWebでのマーケティング、両輪を回せるのが私の強みです。
工業系製品の集客でお困りの方は、ぜひ一度お気軽にお問い合わせください。

IT系特化のSEO記事を執筆いたします。

※料金についてはご要望をお聞きしたうえでご提案いたします

メニュー

・ベーシック
記事作成のみのプランです。
執筆、1本

・スタンダード
記事作成に構成作成が付いたプランです。
構成、執筆、1本

・プレミアム
イチからご相談。企画書ご提案から記事作成までまるっとお受けするプランです。
企画書、構成、執筆、1本
追加で記事作成の場合はベーシック、スタンダードよりお選びいただけます。

※納期はご相談ください。早く納品可能な時期もあります。

ご依頼の流れ

1.記事作成の目的やどのような記事を想定しているかをお聞かせください。
　お気軽にご相談ください。
2.ご相談内容を反映し、ご提案をいたします。
3.２で双方の同意内容に基づき、ご購入手続きをお願いいたします。
4.KWや構成受け取り
　KWや構成がお決まりの場合はご共有ください。
5.執筆に入ります。
　ご相談いただいた内容で執筆いたします。
6.提出
　執筆後、ご提出いたします。
7.修正
　修正内容があれば対応いたします。

実績

インフラエンジニア歴10年以上
オウンドメディアのクライアント様からネットワークインフラ関連、
データサイエンス関連、AI関連など、様々な内容のご依頼をいただいており
Webメディアでの執筆実績は80件を突破しました！

※内容によっては料金や納期など、できる限りご要望に応じますので、まずはお気軽にメッセージをください。

IT系特化のSEO記事を執筆いたします。

※料金についてはご要望をお聞きしたうえでご提案いたします

メニュー

・ベーシック
記事作成のみのプランです。
執筆、1本

・スタンダード
記事作成に構成作成が付いたプランです。
構成、執筆、1本

・プレミアム
イチからご相談。企画書ご提案から記事作成までまるっとお受けするプランです。
企画書、構成、執筆、1本
追加で記事作成の場合はベーシック、スタンダードよりお選びいただけます。

※納期はご相談ください。早く納品可能な時期もあります。

ご依頼の流れ

1.記事作成の目的やどのような記事を想定しているかをお聞かせください。
　お気軽にご相談ください。
2.ご相談内容を反映し、ご提案をいたします。
3.２で双方の同意内容に基づき、ご購入手続きをお願いいたします。
4.KWや構成受け取り
　KWや構成がお決まりの場合はご共有ください。
5.執筆に入ります。
　ご相談いただいた内容で執筆いたします。
6.提出
　執筆後、ご提出いたします。
7.修正
　修正内容があれば対応いたします。

実績

インフラエンジニア歴10年以上
オウンドメディアのクライアント様からネットワークインフラ関連、
データサイエンス関連、AI関連など、様々な内容のご依頼をいただいており
Webメディアでの執筆実績は80件を突破しました！

※内容によっては料金や納期など、できる限りご要望に応じますので、まずはお気軽にメッセージをください。

■転職系SEO記事を構成・執筆いたします

「読んでよかった」と感じてもらえる記事を書くために、読者に寄り添うことを第一に考えながら
読者ニーズ・SEO・SXO対策について以下のような調査をもとに記事作成を行っていきます。

・Web上の転職に関する悩み・疑問
・検索キーワードとしてのトレンド
・共起語による話題の網羅性
・読者の疑問・悩みの具体的な解決例

これらを調査し記事作成を行うことで、「読みたい記事」「読んでよかった記事」が作成できると思っております。
また、読者の悩み・疑問に対する解決法を、実体験をもとに導きだしていける記事作成を心がけます。

以下業務実績がございます。

・転職関連SEO記事
・化粧品ブランドのライター業務（Webページ構成、テキスト製作、ブログ記事、メルマガ、ステップメール）
・コスメブランドの公式ブログ記事
・美容アイテムのアフィリエイト記事

そのほか健康関連、IT関連、ペット関連などのさまざまな分野のSEO記事を
幅広く対応させていただいています。

いただいたご依頼については、できる限りご要望にそえるよう努力してまいります。
よりよい記事作成のためにできることは積極的に取り入れていきたいと思っていますので、ぜひご相談ください！

高品質なダイエット系SEO記事を生成AIを利用し格安で提供

【こんな方におすすめ】

✅できるだけ安く監修付きの高品質なダイエット系記事が欲しい方
✅パーソナルジム・フィットネスクラブのブログからSEO集客したい方
✅ダイエット・フィットネスメディアを運営されている方
✅美容系オウンドメディアでお腹痩せなどの体型改善記事を求めている方

【できること】

✅筋トレや有酸素運動などのエクササイズに関する記事執筆
✅食事の摂り方に関する記事執筆
✅お腹痩せやヒップアップに関する記事執筆

その他、ダイエット・フィットネス全般について執筆可能です。お気軽にお問い合わせください。

CSCS・スポーツ科学修士を持ち、長年パーソナルトレーナーを務めているWebライターが生成AIを利用し、科学的根拠に基づいた正確なダイエット系SEO記事を提供いたします。

【生成AIを利用し正確性・専門性が高く読者に刺さる強いSEO記事制作可能】
ダイエット系記事は常にニーズが高く、クオリティが高い記事が求められます。しかし、普通に生成AIを利用しただけではよい文章を作ってはくれず、専門外のライターでは他の上位記事と似たようなコンテンツかつ薄い内容の記事となりクオリティが確保できません。

一方で、近年はダイエット系記事は情報に対する高い正確性・信頼性やオリジナル情報等(これらをEEATといいます)が要求されるようになり、SEO対策をして上位表示をするためには情報の正確性や専門家の監修を入れることがとても重要になりました。

私はスポーツ科学修士を収めているため、英語論文・情報をただソースにするだけでなく、その論文がエビデンスとして妥当かどうか内容も精査し、記事に利用することができます。

20年間パーソナルトレーナーを務めているため、読者の悩みを深く理解することができ、表層だけの情報提供記事ではなく、十分な悩み解決方法まで提案することが可能です。

世界最大のトレーニング科学者・指導者団体NSCAが認定するCSCSの資格を持つため、記事内では科学的根拠を持った問題解決の提案をいたします。

大手メディアでも多数記事執筆をした豊富な経験から、生成AIが作り出した文章を読みやすい自然な文章に変えることができます。

【SEOに強い】
自ブログ・クライアントメディア双方で10,000回/月を超える検索回数のキーワードで1位獲得実績があります。ですから、SEOに対する十分なスキルを持ち、しっかり対策された記事構成制作と執筆が可能です。

【構成・執筆・監修まで全てワンストップ】
ライター自身が高い専門性と多くの慣習実績があります。つまり、私にご依頼いただくことで信頼性が高くSEOに強い記事構成と記事が監修付きで完成します。

監修者・ライターをそれぞれ探して、何度もチェック・書き直しなどのやり取りをせずともワンストップでしかも格安で製作・完結させることが可能です。

最短翌営業日に納品

お急ぎで記事が欲しい方に最短で翌営業日での納品も対応いたします。
※オプションで利用可

資格・肩書き

スポーツ科学修士
CSCS(世界最大のトレーニング指導者・科学者団体NSCAの認定資格)
NSCAジャパン北関東アシスタントエリアディレクター(会員に対する教育役)

豊富な執筆実績

SEOライターとしての活動経験も豊富で様々なメディアに監修者・執筆者として記事執筆しており様々な媒体から高評価をいただいております。

P&G マイレピ
https://www.lancers.jp/profile/chiakifujimoto/portfolio_popup/642281

からだにいいこと
https://www.lancers.jp/profile/chiakifujimoto/portfolio_popup/643101

SOELUマガジン

など多数の執筆実績がございます。

パーソナルジム・フィットネスクラブ、ダイエットやフィットネス、美容のオウンドメディアの他に、健康・医療・保険メディアにおいて健康増進系の記事執筆なども可能です。

サプリメントの使い方やメタボリックシンドロームを予防するための運動習慣や運動に関する記事もお任せ下さい。

他の実績の詳細をご覧になりたい方はお気軽にお声がけいただければ幸いです。

■こんな方におすすめ
教育・キャリア系の専門性を伝えたい方
オウンドメディア運営をこれから始める方
単なるSEO対策ではなく、読者に「伝わる記事」を作りたい方

■ご提供内容
ペルソナ設計・悩み分析
SEOを意識した構成案作成
自然で読みやすい導入文・見出し設計
読者の「なるほど」を引き出す内容設計
記事の目的に応じたCV導線設計

■制作ジャンル例
探究学習、自己表現、進路支援
総合型選抜、教育とキャリア形成
生徒・保護者向け情報発信記事 など

■ どんな方の、どんな課題に対して
教育・キャリア支援分野でメディア運営をしている方
SEO記事を内製しているが成果が出ず、検索意図や読者導線の設計に悩んでいる方

■ 提供するもの
「読者の悩みから逆算した構成」と「SEO設計」を組み合わせた記事制作

■ 納品物
記事構成案（見出し＋意図付き）
本文（1500〜3000文字／Word or Googleドキュメント）
CV導線設計（必要に応じて）
キーワード・タイトル提案（プレミアムのみ）

■ 進め方
ご相談・ヒアリング（目的／ターゲット／記事テーマ）
構成案のご提案（ペルソナ・導線含む）
原稿執筆→ご確認→修正
ご納品（記事・構成案）

■ 強み・経験
教育メディア立ち上げ・月間1万PV到達
SEO×読者感情に訴える構成が得意
「PREP＋共感」＋「導線設計」まで一貫対応

営業のプロが集客・サービスを売るためのSEO記事を書きます！

当パッケージをご覧いただきありがとうございます。

マーケターからキャリアを始め、その後営業でトータル19年間、市場動向や顧客ニーズに沿った提案を行ってきました。
その為、丁寧なヒアリングを心がけ、SEO対策だけでなく提供サービスの先にいる顧客の潜在ニーズまで考えたライティングを行います。

【強み】
適正なキーワード選定で、SEO順位3位以内の記事は全体の30％
行動心理学を踏まえた、成約・購買に繋がる記事を作成

【よくある悩み】
・企業ブログを立ち上げたけど、サービスへの流入や購買に繋がっていない
・効果のあるキーワード選定やコンテンツがわからない
・リソース不足で継続的なコンテンツ更新ができていない

【こんな方におすすめです】
「WEBサイト、ECサイトへの集客・購買をUPさせたい」
「検索順位1位の取れる記事・コンテンツが欲しい」
「読者（潜在顧客）にとって価値のあるコンテンツ作成がしたい」
「構成から執筆、入稿まで全部丸投げしたい」

カテゴリーについて
[得意]
不動産・リフォーム等住宅関連
働き方（テレワーク・ワーケーション、UIターン、ウェルビーイング）
IT・AIツール（業務効率化）

その他のカテゴリーも対応いたしますので、お気軽にご相談ください

【対応範囲】
◎プランに含まれるもの（全プラン共通）
・キーワード選定
・リサーチ
・構成案作成
・SEO記事執筆
・画像2点まで
・ワードプレス入稿（文字装飾含む）

ワードプレス以外のCMS入稿については、相談とさせてください。
その他、文字数の変更や、既存の記事の構成・リライトも対応可能です。
お気軽にご相談ください。

はじめてのご依頼も大歓迎！

丁寧なヒアリングを心がけています。
どのような記事やコンテンツが刺さるのかわからない、方向性が決まっていないという段階でも大丈夫です。
まずは現状のヒアリングから行わせていただきますので、一緒に作り上げていきましょう。

【ご依頼の流れ】
「見積もり・カスタマイズの相談に進む」からご連絡ください。
↓
ヒアリング
ターゲット層や集客UPしたいサービス内容をお伺いし、コンテンツの種類や記事の方向性についてヒアリングします。
具体的に決まっていない場合でも、コンテンツやサービスをどのようにしていきたいかを一緒に考えながら仕上がり記事のイメージを作ります。
ヒアリング方法はビデオ会議の他、メール等のメッセージも対応可能です。
↓
プロジェクトの開始
お打合せの上、ご納得いただけましたら、ご購入→プロジェクトを開始します。
初回はお試しプラン「ベーシック」がおすすめですが、記事数や内容に応じてプランの選定、オプションの選定をしていただきます。
↓
ご納品
記事を所定の形式にてご納品いたします。
修正、ご不明点がございましたら、お気軽にご連絡ください。

〇こんな方におすすめです
・ LPを自分で作ってみたが、うまく構成できていないと感じる方
・文章や構成力で伝わるLPを作りたい方
・ プロに相談したいけれど、誰に頼めばよいか分からない方
・初めてのLP作成で、どこから手をつけてよいか不安な方

〇ご提供内容
以下のような「文章構成＋画像指示付き」のプロ品質のLP原稿をご提案します：
・ 全体構成（5スライド想定・AIDA/PASONAなどの型に基づく）
・各スライドごとの構成案：
　1. 見出し（キャッチコピー）
　2. 本文（200〜300文字の読みやすい解説）
　3. 画像指示（イメージ生成用またはデザイナー連携用）
・GammaやPowerPoint、Canva等での実装も意識した出力構成

〇ご購入後の流れ

1. ご購入後、ヒアリング用のテンプレートをお送りします（商品・ターゲット・目的など）
2. 内容をもとに、3〜5営業日以内に構成案をご提出します
3. 内容をご確認いただき、2回まで無料で修正対応いたします
4. 完成した構成案は、Word、PowerPoint、またはPDF形式で納品可能です（用途に応じてご指定ください）

〇制作可能なジャンル（例）
・教育・講座系のLP（講座案内、教材販売など）
・小規模事業者や個人起業家向けLP（美容・整体・飲食など）
・コンサル・専門家向け：サービス紹介用LPやプロフィール資料構成
・地域ビジネスや観光業向けの案内・PR資料構成（観光LP、事業紹介資料など）

〇料金プランやオプション（参考）
・LP構成のみ（短尺：文章のみ） … 10,000円〜
・LP構成＋画像指示付き … 15,000円〜
・画像反映済み（Gamma対応） … 20,000円〜
・セールスレター（5,000字まで） … 25,000円〜
・LP＋セールスレター一括 … 30,000円〜
※ご相談に応じてお見積りいたします。柔軟に対応可能です。

〇納期について
・ 基本納期：ご相談完了から3〜5営業日以内に初稿提出
・お急ぎ対応も可能です（別途オプション）
・ボリュームやご要望により日程をご相談させていただきます

〇補足・ご注意
・ 内容に応じて適切な構成型（AIDA／PASONA／AARRR等）を自動選択
・丁寧なヒアリングを行い、ビジネスの目的に合った構成を心がけています
・初回の方や相談だけでも大歓迎です。お気軽にメッセージください

ホームぺージを作ったけど集客ができない原因は、
「記事の追加更新をしないから」です。

ホームぺージを作っても放置していては集客効果は発揮しません。

お客様の役に立ち、貴社にとっても集客につながる記事を常に追加していくことで、ホームぺージは最大限の集客効果を発揮します。

■このような方に
・ホームぺージからの集客を増やしたい
・独立開業する予定がある方
・不動産会社やエージェント登録をしているフリーランスの宅建士の方
・ホームページやブログを開設しているけど更新作業がまったくできていない
・ホームページやブログを開設しているけどまったくアクセスが増えず集客できていなくて悩んでいる
・外注できる部分は外注して自身が集中するべき業務に集中したい
・記事を執筆するのが苦手
・自社の目的に対して、どのような記事をアップしていけばいいのかわからない
・とにかく認知度をアップして集客につなげて、ここから収益アップにもつなげたい
など
ホームページやブログ用のSEO記事をお求めの方、
お悩みの解決や目標に向けて効率よく進んでいきたい方に向けたサービスです。

独立開業予定がある方は早めにホームページ開設をすることがポイントになります。
開業してからGoogle検索エンジン対策を意識してホームページ制作を始めても、
Google検索エンジンに反映されるのは早くても２ヵ月位かかります。

■ご提供内容
ホームページやブログの記事を納品します。
SEOといって、「検索エンジン最適化」を意識して、
Google検索エンジンをや、その他の検索エンジンで検索表示の上位を狙います。
そして、不動産会社が求めるお客様からのアクセス増加、収益アップを狙います。
収益アップを達成するためには、まずは自社を認知してもらうことがスタートとなります。

お客様にとって魅力のある不動産会社だとしても、認知度が低ければお客様に来ていただくことは不可能です。
記事を充実させていき、ホームページやブログの更新を続けることが重要となります。

※文字数については、ご購入いただく文字数（プラン）よりも多い文字数で納品させていただきます。
例えば１０００文字記事のご依頼であれば１０００文字以上で納品させていただきます。

■ご購入後の流れ
１：お客様の目標や悩み事やターゲット層などを相談
　記事内で重要なキーワードをいくつか指定していただきます。
↓
２：１で伺った内容を元に、現在の課題を解決する方法に向ける記事や、
　　目標に向けた記事などを作成
↓
３：記事の納品
↓
４：お客様にて記事内容の確認
↓
５：記事の修正希望があれば修正
↓
６：お客様にて修正後の確認
↓
７納品完了

※修正は１回までとなります。
　修正希望がある場合は、修正希望点をおまとめいただいてから修正希望依頼をお願い致します。
※修正希望は、記事の納品日から３日以内修正希望点の申し出をお願いいたします。
　３日以内に修正希望が無い場合は、納品完了とさせていただきます。

■作成可能なジャンル
　一戸建て、土地、マンションなどの仲介に関しての記事、
新築建て売り住宅購入希望者の集客に関しての記事作成、不動産のお取引に関してお客様にとって役立つ記事の作成が可能です。

■料金プランやオプション
料金やプランの基本パターン３種については掲載をさせていただいておりますが、
記事の文字数や記事数などをご相談いただくことは可能です。
単発のご依頼から、長期的やご契約をしていただくことも可能です。

お見積りが可能ですので、まずはお気軽にご相談をいただければと思います。

■納期
記事の納品は基本的には、どのような記事をご希望化のご相談内容がまとまった日から数えて７日間とさせていただいております。
修正回数などによってはこの限りではありません。

■記事作成以外でも、ＣＡＮＶＡをつかってのサムネイル画像やイメージ画像の作成、ホームページやブログなどの運営管理代行、重要事項説明書の作成アシストなど、宅建業に関わる業務のサポートやアシスト業務の提供が可能です。
ご希望の場合はお気軽にお問い合わせください。
何卒よろしくお願いいたします。

音楽ライターの平吉賢治です。あらゆる種類の音楽記事の作成を承ります。 これまで、メジャーアーティストの記事を500本以上執筆させて頂いた実績がございます。

アーティスト、ミュージシャン、バンド、シンガーソングライター、アイドルなど、様々な音楽活動をしている方々の音楽記事を作成いたします。

アーティスト担当、広報、マネージャー、ディレクターなどの方々からのご依頼もお待ちしております。様々な音楽活動における文章・原稿の作成を承ります。

【音楽記事作成の案件例】
・レビュー
・プロフィール
・インタビュー記事
・ライブレポート
・コラム記事
・プレスリリース
・キャッチコピー
・インタビュー音声の文字起こし

ケアマネライターのさとひろと申します。

特別養護老人ホームで、介護職員、ケアマネジャー、生活相談員として20年以上の勤務経験があり、2022年から介護ジャンルに特化したライターとして活動しています。

「介護ジャンルで記事執筆できる人を探している」
「リソースが足りない」
「ケアマネ資格のあるライターを探している」

このような方は、ぜひご相談ください！

以下に略歴や得意分野などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・専門学校卒業後、特別養護老人ホームに介護福祉士として8年間勤務
・ケアマネジャーの資格を取得し、施設ケアマネジャーとして２年間勤務
・特別養護老人ホームの新規事業準備室を経て生活相談員として10年勤務
・働きながら通信制大学を卒業し社会福祉士を取得
・仕事の傍ら介護福祉士技術講習会や初任者研修の講師を務める
・公認心理師取得
・現在は特別養護老人ホームのケアマネ＆生活相談員として勤務

【保有資格】
・社会福祉士
・公認心理師
・介護支援専門員
・認定調査員研修修了
・介護福祉士
・第二種衛生管理者
・福祉住環境コーディネーター2級
・日商簿記3級
・YMAA認定試験合格

【業務内容】
・構成作成
・記事執筆
・画像選定
・WordPress入稿

【過去に執筆したテーマ】
・介護保険
・介護×IT
・介護×お金
・介護×不動産
・介護×資格
・介護士、看護師の転職
・認知症ケア
・在宅介護
・施設介護
・終活
・相続、遺言

【実績例】
・介護施設の紹介記事
・訪問看護事業所HPのコラム
・介護系ブログの記事作成
・介護職員、看護師の転職サイトにて記事執筆
・介護情報サイトにて介護保険制度の解説記事
・老人ホーム紹介サイトで介護施設の制度やお金に関する記事

本業で介護保険施設の生活相談員をしているため、介護保険制度や加算の要件に精通しています。
また、どんな記事でも徹底的にリサーチし、正しい情報をわかりやすく記事にしますので、お気軽にご連絡ください。
どうぞよろしくお願いいたします。

高品質な記事”だけ”では成果は出ません。
土台となるサイトの品質も大切です。
なのでサイト全体の改善点もご提案させていただく場合があります。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

医療系SEOライターが医療関連記事を執筆致します！

「疾患・症状に関する記事を充実させたい」
「記事数はたくさんあるのに集客に繋がらない...」
「ブログを続けたいが、時間が取れない...」

これらのお悩み、すべて解消いたします！

医療のミドルキーワードで上位表示実績あり
メルマガ開封率平均7～10％アップ
多ジャンルの医療記事執筆経験あり
医療系国家資格あり
薬機法・医療広告ガイドラインを遵守して執筆致します。

高品質な記事と適切なSEO対策で成果につなげます。
リサーチ、KW選定、構成など記事の土台となる部分を特に重視しています。
SEO記事作成過程はコチラ↓
https://x.gd/ELGks

【経歴】
理学療法士として回復期病院、介護老人保健施設で勤務
退職後、医療ライターとして活動
医療記事を中心に介護、サプリメント、転職等幅広く執筆

【保有資格】
理学療法士
YMAA認証
バレーボールコーチ1
フェムテックアンバサダー`
【サービス内容】
執筆：15,000円
構成＋執筆：18,000円
KW選定＋構成＋執筆＋入稿＆装飾：24,000円

【ご依頼の流れ】
本パッケージよりお問い合わせ
業務内容、料金、納期についてすり合わせ
お見積りをご提示させていただきます。
承諾いただけたら仮払い、必要な素材を共有してください
記事作成に着手し、原稿を提出（修正は無制限）
検収・お支払い
【対応可能な業務】
・SEO記事
・ブログ記事、コラム
・校正、リライト
・画像選定、サムネイル作成（canva,illustrator,photoshopを用いて作成）
・wordpress入稿＆装飾
・メルマガ執筆
・LP作成

【使用可能ツール】
google ドキュメント
google スプレッドシート
Excel
Word
illustrator
Photoshop
canva
コピペチェックツール

【今までの執筆記事】
精神疾患の疾患解説
介護の生産性向上
整形外科疾患・症状解説
内科疾患・症状解説
神経疾患・症状解説
医薬品の解説記事
医療系クラウドファンディングページの執筆
医療系学会のメルマガ執筆
栄養素、サプリメント関連
医院承継、医療法人、M＆A
再生医療の記事
美容医療
性感染症
医療DX
歯科医療
整骨院、接骨院
心療内科・精神科のオンライン診療
医療職の転職
認知症の病態
認知症のリハビリテーション
認知症家族のケア
認知症の生活活動訓練
認知症の最新研究

病院やクリニック、医療・美容関連企業、整骨院様から多数ご依頼いただいています。
お気軽にご相談ください

D2C(単品通販)・EC業界の経験豊富なWebマーケター兼デザイナーが、広告審査や薬事法に沿った制作が難しいコスメ（化粧品・スキンケア・美容アイテム）、ヘアケア、健康食品系商材の広告用記事LP、アンケートLPを1週間で納品対応します。各CMS（Squad beyond、WordPress）への実装や記事に挿入する画像・動画制作、構成含むセールスライティングまで一貫して承ります。

訴求や参考にされたい記事LPなどヒアリングの上作成しますので、ぜひご相談ください。

【過去の制作実績について】
■過去制作した記事LPとアンケートLPのURL一覧資料
https://docs.google.com/document/d/1I4hmwUCdYOgeFJFRUjWM5HkSsd1pOLzmgMfIHyPVZj0/edit?usp=sharing

【ご購入前のご注意点】
※本サービスは通常のLP制作ではなく「記事LP制作」のご提供となりますので、お間違いのないようにご注意下さい。
※修正回数は無料で2回までとなります。

【PRポイント】
・コスメ（化粧品・スキンケア・美容アイテム）、補正下着、ヘアケア、健康食品、脱毛ジャンルが得意です。
・CanvaやPhotoshopを使用しての画像加工、html、css使用の対応が可能です。
・各CMS（WordPress・beyond）への実装が可能です。
・Web広告運用の経験がございます。
・制作だけではなく、ヒートマップツールを利用してLPOを実施した経験もございます。

令和７年１月１０日（金）、「事業再構築補助金＜第１３回＞」公募の公募要領が発表されました。

【ご利用いただくメリット】 株式会社SCコンサルティングが提供する「事業計画書のテンプレート」をご活用いただくことで、以下の３点のメリットが得られます。

・作成時間の大幅短縮
事業計画書作成にかかる時間を大幅に削減でき、まさにタイムイズマネーの状況において大きな効果を発揮します。

・採択可能性の向上
審査項目や記載事項の要点を網羅しているため、採択される期待度が高まり、事業計画の質が飛躍的に向上します。

・専門家報酬の大幅削減
「ひな型」を利用して採択に至れば、専門家に支払う報酬を大幅にカットでき、経費の効率化が可能です。

これまで１０社以上のお客様から「無事にスムーズに採択された」との喜びの声をいただいており、皆様のご成功に寄与できたことを大変嬉しく思っております。ご利用いただいた全てのお客様に、改めて感謝申し上げます。

【ご利用上の注意点】 「＜Word版＞事業計画書テンプレート」は、あくまで弊社独自の参考様式です。そのため、ひな形のご利用だけで必ず採択されるものではなく、最終的には事業計画自体のクオリティが重要である点をご理解ください。審査員は専門家であるため、計画の質が採否の決め手となります。

また、第１２回公募以降、「認定経営革新等支援要件」が廃止され、「金融機関要件」へと変更されました。ほとんどの企業が事業実施の際に金融機関から資金提供を受けるため、必ず金融機関からの「確認書」を取得するようお願いいたします。これにより、従来の認定経営革新等支援機関との共同作業が不要となり、事業計画の確認が一層重要となっています。

事業計画書作成にお悩みの方、またはまだ採択実績をお持ちでない方は、この最終機会にぜひ最新版のひな型をご活用ください。ご購入やご相談につきましては、お気軽にお問い合わせいただければ幸いです。

現役作業療法士の椎野みいのです。

経験年数15年目の作業療法士で、病院や介護施設にて認知症のある高齢者のリハビリに関わってきました。現在は特別養護老人ホームで認知症や身体機能の低下を予防するリハビリを行なっています。

また、6年間リハビリ養成校で教員として勤務し、認知症をはじめとする高齢者の病気やリハビリについての講義も経験しております。

【こんな方におすすめ】

・認知症の概要や予防に関する記事が書けるライターを探している
・認知症予防のエビデンスに基づいた記事を書いて欲しい
・認知症の予防に関する、現場での経験を書けるライターが必要
・健康への意識づけに対する記事が書けるライターが必要
・

【提供できること】

・認知症の概要
・認知症の予防法
・認知症のリハビリ
・認知症に関する経験談
長年高齢者に関わってきた経験と、徹底的なリサーチで質の高い記事を提供します。
また、簡易なものにはなりますが、必要に応じてイラストの作成も可能です。

【実績例】

・認知症予防のSEO記事
・介護系転職サイトのコラム記事　
・疾患の解説記事
・薬の解説記事
・猫の病気解説記事
・歯の治療関連記事
・医療系学会の発行書籍紹介記事

リハビリ教員の経験から、「どう伝えれば病気や医療用語のイメージができ、悩みを解決できるか」を常に意識し執筆しております。

まずはお気軽にご相談ください。
どうぞよろしくお願いいたします。

音声や動画ファイルなどのテープ起こし、文字の入力など受注しております。

■このような方へオススメ
・REDや微信（Wechat）など中国大陸相手に行動したい方
・中国の事情を知りたい方
・対中国マーケティングを行いたい方
・ネイティブな中国・アジアン英語圏の翻訳が必要な方
・大陸側の2次元文化やアニメなどの戦略をしたい方

■ご提供内容
プランに表記されている内容以外でも、文字数などでご相談に乗ることができます。

■ご購入後の流れ
ご相談後にすぐに対応することも可能です。
ただし、スタッフの状況により納期が前後する場合があります。
また、対応できる内容かどうか精査がありますので、まずはご相談頂けますと幸いです。

■対応可能な事柄
翻訳、ライティング、対中国文化へのアドバイス等。

【概要】
国内外のSNSの運用代行・広告代行を行っております。
マーケティング施策を実施するに当たり、対中国・対日本のライティング、翻訳を行っております。

翻訳を担当するのは20代の中国人女性（現在日本在住）、30代の香港在住男性（英・中・台湾担当）の２名で、いずれも現地の生活・商環境などに精通している人物です。

そのほか、タイ語↔日本語の翻訳も可能です。
タイについてはマーケティング施策提案はできませんが、日本語堪能でタイに精通しているタイ人です。

CＭ広告向けからマーケティング視点に則った文章やシナリオ、さらには説明文、記事、講習教材など様々な内容に対応可能です。砕けた文章や友達とのメッセージング風の翻訳など、ご要望に合わせて文章を作成することができます。

様々なご依頼に対応可能な上に、「ＣＭ向けで動画のシナリオ」等、ふたつ以上の特性や目的を持った文章も作成も可能です。

【事例】
◆REDアカウント代理構築→広告
※口コミ投稿についてはステルスマーケティング等の観点から実施しておりません。
他社さまアカウント構築の平均単価：20～30万円
弊社：５～10万円（ポスティングつき）

◆WeChat投稿・翻訳代行
月額10万円で中国人からの投稿対応・返信を行いました（３カ月間）

◆インバウンド向け案内文
東京都台東区の飲食店舗さまにて、メニュー、店内表示のほか砕けた内容の案内文を考案
交通費別で10万円

◆中国人向けメッセージ作成（個人さま）
日本語で約4000文字ほどのCtoCの文章作成代行（※ライティング込み）
３万円

◆案内ナレーション
※弊社は中国語ナレーションの専門家ではありません。
店頭販売列待機者向けのレギュレーション説明文作成＋読み上げ
現地で列に並ぶ人に向け、録音されたナレーションを流すという内容
ナレーション込み５万円

※上記は過去の事例です。内容によって価格の上下があり得ます。予めご了承ください。

ぜひ翻訳・ライティングに関するご依頼は、オーダーメイド東京にご相談ください。

「癒しの力」を世界へ届ける—あなたの物語が電子書籍に！
〜たった7日で“信頼とブランド力”が高まる魔法の出版サービス〜
あなたのヒーリングやセラピーの経験が“本”になり、多くの人に希望と癒しを与える！
✅ 原稿ゼロでも大丈夫！すべて丸投げOK！
✅ 印税収入70％！収益を生む資産へ！
✅ 超格安：通常68万円 → 今だけ28万円！

🌿 あなたのストーリーで誰かを癒すチャンス！
「言葉の力で人を癒したい…」「もっと多くの人に自分の想いを届けたい…」
そんなヒーラー・セラピストの方々に最適なサービスです！
• 信頼を高める名刺代わりの本に！
• セッションや講座への集客ツールに！
• 自分の経験やメソッドを広める教材に！
あなたの知識やスピリチュアルな体験が、電子書籍として形になり、人々の心を癒します。

✨こんな悩みを解決します！
❌ 「文章を書くのが苦手…」 → プロが代筆します！
❌ 「表紙やデザインが難しい…」 → デザインもお任せ！
❌ 「どうやって売ればいいかわからない…」 → 宣伝コピーも作成！

💎 今ならお得なキャンペーン実施中！
通常 68万円 → 18万円 で電子書籍出版が可能！
🌟 最短7日で納品！
🌟 何度でも修正OK！安心の3案提案付き！
あなたの癒しのメッセージを待っている人がいます。
このチャンスを逃したら、次はいつ来るかわかりません！

★私のお仕事に対するポリシーは
🔴お客様に喜んで頂けて長くお付き合いが出来ますように、どんな要望にも出来るだけ答えていきたいと考えております。

🔴個人の方～法人の方まで、小さなお仕事でも関係なく対応させていただくのがポリシーです。
「返金保証付き」
もしも内容に満足されない場合には「返金保証制」で何度でも納得できるまでお仕事をさせてください。

🔴「補助金」を利用できるようにさせて頂きます。作成料金がさらに7～8割引きでご利用できる方法がありますので、是非それもご相談ください。

“あなたの想い”を本にする最初の一歩を踏み出しましょう！
今行動しなければ、このチャンスは二度と来ないかもしれません！

【業務内容】
不動産売買の営業マニュアル・トークスクリプトを作成致します。
大手不動産仲介会社で11年・中小パワービルダーで3年の営業経験と年間仲介手数料1.5億円・店舗売上高24億円を達成した経験があります。現在も、12社の不動産会社様に営業コンサルを行っています。

特にスタートアップの不動産会社様に、営業基盤の確立と成約率アップで喜ばれています。
基礎的な営業方法はもちろん、トップ営業マンのスキルまで習得できます。

大手不動産仲介会社の成功方法を知りたいという方は是非お問い合わせください。
営業マン時代には700組超のお客様をご成約させて頂きました。

見るたびにグッとくる”ビジョン”をお届け

ビジョンの意味と、制作プロセスを限定公開中

⇒　詳しくは、サムネイル画像・右上の「PDF」から見れます！

🔶こんな方へオススメ！
・会社のビジョンや理念を新しくしたい
・自分で考えてみたけれど、なんだかワクワクしない
・社員やクライアントに想いをしっかりと届けたい

🔶ビジョンとは？
ビジョンとは「未来への約束」だと思っています。

ビジョンを見るたびに「そうだ、このために自分はやっているんだ、生きているんだ」と思える
自分の事業を差別化する言葉になっているか

もしそうでないなら、見直してみる必要があるかもしれません。
お気軽にご相談ください。

🔶購入後の流れ
Step1：ご依頼
　プラン内容をご確認いただいた上で、ご依頼をお願いいたします。
　制作内容・納期・費用など双方合意の上、Lancersの定める工程にて進めます。

Step2：ヒアリング
　クライアント様からの仮払いが確認できましたら、制作をスタートします。
　制作に向けての想いやご希望内容の詳細をヒアリングいたします。
　直接お聴きしたいため、基本的にはZoomで実施。希望があればアンケートなどでも対応可。
　　
Step3：制作
　ヒアリング後、プランに応じた納期に合わせてご提出（5～7日程度）

Step4：修正
　ご提出した制作物に対して、フィードバックをいただき修正をいたします。

Step5：完了
　採用いただいた案が決まれば完了
　Lancersの定める工程にて処理を進めます。

🔷ご相談は無料とさせていただいております。
　お気軽にメッセージにてご連絡ください。

はじめまして、葉月と申します。

現役声優兼ライターです。
台本執筆・取材ライティング・吹替・イベント司会・等の経験があります。

イベントや講演会、冠婚葬祭、Webセミナーなどの司会原稿・進行表作成を承ります。
いちからの作成はもちろん、すでに作成済の台本の修正や添削も対応いたします。
内容・ご要望にあわせて柔軟に対応いたしますのでお気軽にご相談ください！

たとえば台本執筆とあわせて、動画編集やイベント時の仮ナレーションをお付けすることも可能です。
時間の配分や言い回し等にお困りの方はぜひ！

※司会・ナレーションの対応も可能です。執筆とあわせてご希望の場合は、該当のパッケージを確認の上ご相談ください。

＊＊＊＊＊＊

◯料金プラン
ベーシックは12,000円からと設定しておりますが、
柔軟に対応させていただきます。

【参考価格】
・3円/文字〜
・ZOOM等で打ち合わせやアドバイスの機会が発生する場合は、別途1500円/h〜

◯NG案件
・成人向けイベント
・著作権侵害のおそれのあるもの
・スピリチュアルやマルチ的勧誘系

◯納期
基本は最短3日以内とさせていただいておりますが、
急遽決定したイベントなどでご相談がございましたら、レギュラープランよりご応募ください。

誤字脱字や情報の誤りなどの修正は無制限で承ります。
内容の大幅な差し替えや追加による修正は１回までとさせていただきます。
（※ご指摘からさらに最短３日の納品）

◯経歴
【司会原稿・進行表作成】
・企業表彰会
・CreativeLAB・EXPO
・Try Online 2021 vol.5
・キッズブックスペース

【執筆】
・「Mr.都市伝説関暁夫、ボードゲームを学ぶ！」
・「くにたちNAVI」
・サイボウズ社ソフト、Kintoneの取材記連載
・Danang Holic

【ナレーション】
・日本HPCM
・タテシナソンPV
・株式会社クロス eラーニング教材
・インフォームドコンセントソフト 「iCeye」社内広報ビデオ

参考までに自身が司会をした際の動画をポートフォリオに載せておりますので、ご参照ください。

ビデオ通話でのお顔合わせ希望前にご一読ください
恐れ入りますが、ビデオ通話の日程ご相談の前に、

• 業務内容
• 想定される業務時間
• 業務完了希望日
• 報酬金額のお見積もり

など詳細を共有いただけますようお願いいたします。

「なかなか応募が集まらない…」「店舗の魅力をうまく伝えられない…」
そんなお悩みをお持ちのナイトワーク店舗様向けに、元ナイトワーカーライターが≪応募したくなる求人紹介文≫を作成します！

◆対応業種例
コンカフェ／ガールズバー／スナック／ラウンジ／キャバクラ など

◆サービス内容
・求人紹介文の作成（300〜500文字程度）
・店舗の特徴や雰囲気をヒアリングし、オリジナル文章を作成
・納期：5日以内（30店舗の場合 / お急ぎ対応もご相談可）
・修正1回まで無料

◆こんな方におすすめ
・テンプレではなく魅力が伝わる文章が欲しい
・他店と差別化したい
・短納期で依頼したい

文字数や納期など、柔軟に対応可能です。
まずはお気軽にご相談ください！

【サービス購入前のビデオ相談対応可】

●こんな方へおすすめ
多忙のため執筆時間が取れなくて出版をあきらめている方。
ビジネスの集客に苦労されている起業家様
集客・ブランディング・販促用の電子書籍（ビジネス本）を制作いたします。

士業・カウンセラー・コンサルタント・マーケター・講師など
個人でビジネスをされているお客様にご利用いただいています。

●ご提供内容
※原稿をお持ちの方は【ベーシックプラン】をご利用ください。

※執筆の時間が取れない方は
・取材（オンラインインタビュー）
・セミナー動画、YouTube動画
から書き起こし、原稿を作成します←オススメ

原稿に集客用の動線（サービスへの誘導など）を追記し
キンドルアップロード用に体裁を整え、
出版申請できる状態で原稿を完成させお渡しします。
（KDPへのアップロードはお客様にてお願いいたします。）

※改行、改ページ、見出しの設定、目次の作成など体裁を整え
読みやすく、高品質な電子書籍を作成します。

※原稿の文字数は3万文字以内。
3万文字を超過した場合、追加料金が発生します。
（オプションにて対応１０００文字単位で２０００円）

※既存ビジネスに誘導するための特典ページを追加します
※フォロー・レビューのお願いページを追加します
※KDP申請時のSEO対策をします

●ご購入後の流れ
ビデオチャットで打ち合わせをお願いします。
ワークスペースにて作業報告（複数人参加可能）
やり取りはテキスト＆ビデオ会議

●制作可能なジャンル
専門ジャンルのライターが執筆いたします。
・マーケティング、営業
・IT、インターネット、プログラミング系
・コーチ、コンサル
・心理、カウンセリング系
・スピリチュアル、占い系　など
※アダルト・ヘイトなどKindleのコンテンツガイドラインに抵触するテーマはお受けできません。

●お申し込みの前にビデオ会議によるご相談が可能です。（30分）
ぜひ、ご活用ください。

ご覧いただきありがとうございます。
フリーランスのWebライターとして活動しているkurumiと申します。

・外注ライターの書く記事の質が低い
・記事を執筆する時間がない
・分かりやすく、正確な情報をもとに執筆された記事が欲しい

このようなお悩みはございませんか？

当方は、SEOを意識した記事を執筆しております。
検索結果はもちろんユーザーの隠れたニーズまで独自の方法でリサーチし、高品質な記事を納品いたします。
読みやすく、誰にでも分かりやすい文章で執筆しますので、サイトの評価向上にも効果的です。

ご依頼時にしていただくことは「キーワード選定」と「納品された記事の確認」のみ。
構成作成から記事執筆まで（プレミアムプランの場合はWordPress入稿まで）は、すべてこちらが行います。

疑問点や不明点などありましたらお気軽にご相談ください。
また、ご依頼時は基本料金の下にあります「注文時のお願い」をご記載のほど、よろしくお願いたします。

【得意ジャンル】
・掃除
・ハウスクリーニング、エアコンクリーニング関連
・ライフスタイル

私は約3年間、清掃業に勤めていました。そのためご家庭の掃除や専門的なハウスクリーニング・ルームエアコンクリーニングに関連する記事執筆が得意です。
そのほか、以下のジャンルで執筆経験がありますが、それ以外についてもお受けしたいと考えております。

・転職
・在宅ワーク
・アルバイト
・資格
・ペット
・恋愛
など

【仕事の進め方】
1.お客様よりご依頼内容をお伝えいただく
↓
2.ヒアリング・正式なご依頼
↓
3.作成した構成案を一度確認していただく
↓
4.問題なければ記事執筆（プレミアムプランの場合はWordPress入稿まで）
↓
5.お客様にてご確認（修正は2回まで対応いたしますが、ニュアンスや好みの違いによるものはお受けできません）
↓
6.納品・完了

【Feel free to contact me in English as well :)】

最も優れたロールモデルであるランサーを表彰する
Lancer of the yearを2016と2022、10th記念開催にて3度受賞した翻訳者が、
すでにある英文の添削を行います。
英語表現、あるいは文法として違和感がある、または一般的でな点はもちろん、
文章構造や論理構造などの面でも改善点があればご提案が可能です。

また、機械翻訳で作成した英文のチェックも可能です。
機械翻訳を用いて英訳したものの内容が正しいか不安であるなどの場合には、
原文と照らし合わせてのチェックを行いますので、お気軽にお申し付けください。

パッケージ購入の流れ

パッケージからお問い合わせ頂いても直後に購入となるものではなく、
具体的な単語数、また修正内容や改善案のご希望の程度や範囲などを窺った上で、
最終的なお見積もり金額を提出させていただきます。
そのため、パッケージに表示されている金額はあくまで目安となりますこと、ご了承ください。

【Feel free to contact me in English as well :)】
【ご相談は無料です。ご相談によって詳細なお見積もりも可能です】

最も優れたロールモデルであるランサーを表彰する
Lancer of the yearを2016と2022、10th記念開催にて3度受賞した翻訳者が、
責任をもってSNSアカウント、YouTubeチャンネル、Webサイトの、
制作および運用を行います。安心できるプロに、ぜひお任せください。

パッケージ購入の流れ

こちらのパッケージからご連絡を頂いた後、
詳細を確認し、細かいお見積もりをさせて頂きます。
このお見積金額や納期感にご納得頂けた場合のみ、続いて正式発注となります。

SNSアカウントの作成・運用

英語で発信するTwitterなどのSNSアカウントを企画し、
アカウント作成から実際の運用までの手順書、指示書を作成します。
企業アカウントの英語版作成や、イベント告知用アカウントの作成にご利用ください。

このプランには、具体的には次の内容が含まれます。

・アカウント作成とプロフィールページの翻訳
・アカウント運用およびブランドガイドの作成
・SEO上のキーワード選定
・自社運用する場合の、カルチャーの違いの注意点や機械翻訳、ChatGPTの使い方の指示書
・ロゴなどのイラストデザインを新規外注する場合の斡旋

または、アカウント運用を完全にご依頼頂くことも可能です。
その場合には長期的なお見積もり（月額のお見積もり）をいたしますので、
ご要望を頂ければ幸いです。

SNSアカウント作成の際、ロゴを新規で作成したい場合などについても、
別途お見積もりをさせて頂きますのでお気軽にご相談ください。

YouTubeチャンネルの立ち上げのサポート

海外向けに別途新たにチャンネルを作成したいという方のお手伝いをさせて頂きます。

既に日本語版のチャンネルをお持ちの場合でも、
海外の視聴者をターゲットにする場合には
新たに英語版のチャンネルを作成するのが有効である場合があります。
ゼロから作成した方が良いか、
あるいは現状のチャンネルに英語字幕を付けるだけでも良さそうかなどについても
ご相談を承ります。

このプランには、具体的には次の内容が含まれます。

・英語版のチャンネルを作成する上でのブランディング戦略の策定
・英語版のチャンネルを成長させていくための戦略の策定
・英語版のチャンネルでどういった動画を作成し、公開していくかの計画の策定
・英語版のチャンネルの概要欄のテンプレートやチャンネル説明欄などの翻訳
・動画製作を外注する場合の編集者などの斡旋

以上について指示書としておまとめし、長期的にお手伝いさせて頂けそうである場合には、
改めて月ごとの費用のお見積もりをさせて頂きます。
動画製作を外注する場合の費用についても指示書におまとめいたしますので、
そちらを参考に、どのように運営を安定させていくかを決めていければ幸いです。

英語のWebサイト制作

新たに英語のWebサイトを作成いたします。
既にあるサイトの英語化ではなく、新規サイトの立ち上げとなります。
既存のサイトの英語化にも対応しておりますが、
その場合はサイトへの変更反映なしで、翻訳のみの対応となります。

企業の英語版サイトの作成だけでなく、
イベントページ、ランディングページなどの単発的なページ作成にも対応しております。

Webサイトは、言語ごとにドメインを取り、それぞれのサイトとして運営した方が効果的です。
サイトの自動翻訳機能は便利ではありますが、
それでは海外からのトラフィックは見込みにくいところがあります。

そこで、新しくWebサイトを作成するお手伝いをさせて頂くプランを作成いたしました。
ノーコードでサイトを編集できるプラットフォームを活用して作成するため、
自社で新たに更新したい場合にも簡単です。

このプランには、具体的には次の内容が含まれます。

・WixまたはSquarespaceを用いたサイト作成（ドメイン取得などを含みます）
・ご要望のサイトコンテンツの翻訳

サイト内のデザインについてオリジナルの画像を使い作成したい場合などについては、
ご相談頂ければ必要に応じて別途お見積もりを致します。

また、Webサイト制作においては必要ページ数や必要な機能、
翻訳内容に応じてお見積もりが変わりますほか、
上記サービスで必要な登録内容も変わりますので、
ご希望の機能やページ数をご連絡頂ければ幸いです。

【Feel free to contact me in English as well :)】
【ご相談は無料です。ご相談によって詳細なお見積もりも可能です】

最も優れたロールモデルであるランサーを表彰する
Lancer of the yearを2016と2022、10th記念開催にて3度受賞した翻訳者が、
AIを活用して正確な書き起こしを行います。
その後、翻訳や英語のままでの記事化などにも対応しております。
AI技術を用いたダブルチェックで、
ネイティブチェックと同等以上の精度で対応いたします。

YouTubeなどの動画の正確な英文書き起こしや、
Podcastなどの音声コンテンツの書き起こしおよび翻訳にお役立てください。

[パッケージ購入の流れ]
こちらのパッケージからご連絡を頂いた後、
詳細を確認し、細かいお見積もりをさせて頂きます。
このお見積金額や納期感にご納得頂けた場合のみ、続いて正式発注となります。

上記の元データの時間に対するお見積もりは仮のものです。
短いデータなどについても、ぜひお声がけください。

[正式発注後の流れ]
納期について、正式発注を頂いてから
基本的にはプラン内容の通りの納品予定となります。
ただし、音声が不明瞭である場合など、特別にお時間を頂く場合もございます。

基本的には、音声または動画を共有頂き、
そちらの書き起こしをテキストデータやワードファイルなどで共有いたします。
その際、どのような形で書き起こしをご希望か、ぜひご連絡ください。
記事、議事録など、ご希望のフォーマットや形式に合わせて対応いたします。

その際、翻訳が必要であれば合わせて承ります。
予め必要である場合はそのまま承ることができますが、
書き起こし原稿からお見積もりの上で改めて判断して頂くことも可能です。

あるいは、書き起こし不要であれば翻訳のみを承ることも可能です。
合わせてご希望をお聞かせください。

Derwent Innovationなどを活用して、グローバル特許情報の検索や分析をサポートします。

Derwent Innovationは、世界中の特許庁から集められたデータをもとにしたグローバル特許データベースです。さらに、独自のDWPI（Derwent World Patents Index）の発明抄録を活用することで、特許の技術内容を分かりやすく把握することができます。
多岐にわたる分野の特許情報をカバーしており、効率的に知識を整理し、戦略に役立てることが可能です。

・納期
2日以内(依頼内容によっては即日納品も可能です)

メディア・動画シナリオの校正校閲をお請けします。

これまで約6年、校正校閲に携わってまいりました。
このような方のお力になれるかと思います。
★旅行・グルメ・ビジネス系メディアなどを運営されている方
　・30代～シニア層をターゲットとするメディア
　・最新で正確な情報を必要としているメディア
　・落ちついた、堅めの文章が求められるメディア
★動画チャンネルを運営されている方
　・スカッと系など

【料金プランと納期】
★1記事：5,000文字で2500円（基本）
①5記事：12,500円　→10日
②10記事：25,000円　→20日
③20記事：50,000円　→30日

【連絡ツール】
Chatwork登録済みです。

2007年よりWebコンテンツの記事作成を担当しております。ジャンルは多岐にわたり、美容・ダイエット・金融・保険・買取サービス・不動産関係（特に住宅ローンやリフォーム）などの記事執筆を担当してまいりました。アダルト関係の記事執筆経験もあり、ご相談も承っております。

トップページにいくつかのジャンルにチェックを入れましたが、その他のジャンルの案件に関してもインターネットなどでリサーチして対応可能です。

WordPressへの入稿経験もあり、タグ付けなどの基本的な仕組みも理解しております。画像や装飾含めWordPressへの入稿も受け付けていますので、お気軽にお問い合わせください。

WordPressではHTMLによる入力をメインにしていますが、ブロックエディタに関する入稿も経験があり、対応可能です。

クライアントさんが作成した構成に基づき記事執筆はもちろんのこと、構成案作成からの対応も可能です。SEOを意識しての作成も可能です。たとえば構成案を作成する場合、検索結果の上位5～10サイトの情報のほかにもラッコキーワードによるサブキーワード策定でオリジナル記事になるように努めております。

校閲に関しては「文賢」と呼ばれるツールを利用して、誤字脱字はないかチェックしております。校閲にお手間をとらせないように対処してまいります。

▼提出方法
・WordPress
・Googleドキュメント
・Word
・Excel
・メモ帳

▽ ポケモン愛について

　最近、夜になると子どもと毎日ポケカで対戦しています。
　（お気に入りはリザードンデッキです）
　ポケモンフレンダも同様に子どもとハマっており、第一弾のスーパートレジャーではオーガポン以外をGETしました。オーガポンは１度も出会えていないので、都市伝説かなと思っています。

▽ このような方におすすめします！

　・ポケモン関連のブログで上位表示を目指したい
　・記事を書く時間がないので、丸投げで外注化したい
　・丸投げで文章作成をお願いしたい or 指定のキーワードや構成に沿って作成をお願いしたい

▽ 作成手法について

　打ち合わせ内容から方向性を決めて、関連するGoogle上位表示サイトからキーワードなどを分析します。
　そのうえで、AIライティングツールやリライトは行わず、独自性の高い文章を作成します。

　作成手法についても、お考えがある場合は気軽に相談頂ければ幸いです。

▽ カスタマイズについて

　文字数・記事数については、気軽にご相談頂ければ幸いです。

▽ その他

　WEBライターとして活動する傍らで、会社務めもしております。
　そのため個人で確定申告を行いますので、源泉徴収は「なし」でお願いいたします。
　また秘密情報保持についても同様に「なし」でお願いいたします。

医療ライターが集客・売上に繋がるメルマガを作成します。

「メルマガを毎回書くのは大変」
「中々購入につながらない」
「どう改善したらいいかわからない」

このようなお悩みがあるでしょう。
本業をやりながらメルマガも書いて分析・改善もするのは大変です。
そこで、メルマガの執筆から分析まで医療ライターがすべて代行致します。

某医療系学会のメルマガで平均7~10％ほど開封率アップした経験から、開封率アップ・購入につながるメルマガを執筆します。医療分野をメインで活動していますが、他分野にも対応可能です。お気軽にご相談ください。

【サービス内容】

メルマガの戦略設計、執筆、分析、改善点の提案まで行います。
お試しで1通から可能です。
インスタDM、公式LINEなどにもた対応いたします。

【サービスの流れ】

1. 執筆前のヒアリング
2. ヒアリング内容に基づき戦略設計・執筆
3. 執筆内容の確認
4. メルマガを配信

最初に1通執筆し、確認いただいてから2通目以降を進めていきます。

【今までの執筆記事】

精神疾患の疾患解説
介護の生産性向上
整形外科疾患・症状解説
内科疾患・症状解説
神経疾患・症状解説
医薬品の解説記事
医療系クラウドファンディングページの執筆
医療系学会のメルマガ執筆
栄養素、サプリメント関連
医院承継、医療法人、M＆A
再生医療の記事
美容医療
性感染症
医療DX
歯科医療
整骨院、接骨院
心療内科・精神科のオンライン診療
医療職の転職

病院やクリニック、医療・美容関連企業、整骨院様から多数ご依頼いただいています。
お気軽にご相談ください

医療ライターが戦略立案・施策の運用・分析まで実施いたします！

「現在実施している施策が正しいかわからない」
「記事数はたくさんあるのに集客に繋がらない」
「ブログを続けたいが、時間が取れない」

これらのお悩み、すべて解消いたします！

• 医療のミドルキーワードで上位表示実績あり
• メルマガ開封率平均7～10％アップ
• 多ジャンルの医療記事執筆経験あり
• 医療系国家資格あり

薬機法・医療広告ガイドラインを遵守してコンテンツを作成致します。

高品質な記事と適切なSEO対策で成果につなげます。
リサーチ、KW選定、構成など記事の土台となる部分を特に重視しています。
SEO記事作成過程はコチラ↓
https://x.gd/ELGks

【経歴】

理学療法士として回復期病院、介護老人保健施設で勤務。
退職後、医療ライターとして活動。
医療記事を中心に介護、サプリメント、転職等幅広く執筆。
LP、メルマガ、クラウドファンディング等幅広いライティングを行う

【保有資格】

理学療法士
YMAA認証
バレーボールコーチ1
フェムテックアンバサダー`

【サービス内容】

ヒアリングをもとに戦略立案、施策の運用、分析まで実施いたします。
御社のニーズと課題に合った戦略を提案致します。

SEO対策、MEO対策、ホームページ制作、ホワイトペーパー、SNS運用、LP制作、メルマガなど

【ご依頼の流れ】

1. 本パッケージよりお問い合わせ
2. 業務内容、料金、納期についてすり合わせ
3. お見積りをご提示させていただきます。
4. 承諾いただけたら仮払い、必要な素材を共有してください
5. 記事作成に着手し、原稿を提出（修正は無制限）
6. 検収・お支払い

【対応可能な業務】

・SEO対策
・MEO対策
・SEO記事
・ブログ記事、コラム
・校正、リライト
・画像選定、サムネイル作成（canva,illustrator,photoshopを用いて作成）
・wordpress入稿＆装飾
・メルマガ執筆
・LP作成
・ホームページ制作
・ホワイトペーパー作成
・SNS運用

【使用可能ツール】

google ドキュメント
google スプレッドシート
Excel
Word
illustrator
Photoshop
canva
コピペチェックツール

【今までの執筆記事】

精神疾患の疾患解説
介護の生産性向上
整形外科疾患・症状解説
内科疾患・症状解説
神経疾患・症状解説
医薬品の解説記事
医療系クラウドファンディングページの執筆
医療系学会のメルマガ執筆
栄養素、サプリメント関連
医院承継、医療法人、M＆A
再生医療の記事
美容医療
性感染症
医療DX
歯科医療
整骨院、接骨院
心療内科・精神科のオンライン診療
医療職の転職

病院やクリニック、医療・美容関連企業、整骨院様から多数ご依頼いただいています。
お気軽にご相談ください

チラシ、広告、取扱説明書、パンフレット、冊子など中国語と日本語の翻訳を承ります。
インバウンドなど中国人観光客への説明などを承ります。中国で25年、日本で25年の生活を経て両国の大学で学習しており、工業系の翻訳が得意ですが、一般的な翻訳もバッチリOKです！
どうしたらよいのかわからない方でも、気軽にご相談ください。
また、予算に応じてプランを考えます。全然予算はないが相談にのってほしいということでもOKです。
皆さんを応援できるよう頑張ります。

なかなかアクセスが集められない管理者様へ

Googleの検索で表示されるテキストをご提案致します！

文字数2000文字〜
必要に応じてテキスト量を増やします。

LPを作らなくても商品ページやカテゴリが入口になるようにコンテンツを入れませんか？
まったくアクセスの集まらなかったページに、流入のキッカケになるテキストをご提案致します。

【内容】
商品やブランドなどの説明文をテキストでお納め致します。
・お納めしたテキストが間違った基準で書かれていないか、正しいかの精査をお願い致します。

【直接依頼での実績例】
ランサーズ以外でご依頼を頂き、実績を残しております。
・建設資材：検索順位最高8位
・オフィス家具：検索順位最高10位　アクセス数2倍
・オフィス家具：ブランド名で検索順位最高4位

▼このようなクライアント様向けです
・食事や栄養に知見のある管理栄養士に執筆・監修をして欲しい
・スピーディな仕事を求めている
・丁寧で細やかなやり取りをしたい
・プロフィールで実名・写真掲載が出来る人が欲しい

▼ご提供内容
食事・栄養・医療（糖尿病）分野で以下を提供いたします。
・記事執筆
・監修・ファクトチェック

▼実績
・記事執筆　100件( 健康・食関連が中心）
・監修、ファクトチェック　7件

▼受注メリット
・丁寧で速い：クライアント様よりよく評価をいただいております。
・完了率100％：最後まで責任をもって対応いたします。
・食事の栄養や健康関連の記事執筆/監修が可能です。
・リンクフリーかつ信頼ある文献選定ができます。
・食事指導経験から、30～60代の男女の健康面のニーズが汲み取りが得意です。

▼執筆スピード（リサーチ～執筆）
・～3000文字：5日
・3001～5000文字以上：10日程度
※期限前日には納品いたします。

納期は目安です。早期対応が可能な場合もございますので、まずはお気軽にご相談ください。

▼料金プランやオプション
・監修・ファクトチェックと記事執筆（Ⅰ・Ⅱ）がございます。
・1文字5円以上でお受けしております。
※1000文字追加ごとに5000円を頂戴しております。
・追加修正は500円/回です。

▼保有資格
・管理栄養士
・日本糖尿病療養指導士
・Webライター実務士

※ こちらは「英日翻訳（英語→日本語）」になります。「日英翻訳（日本語→英語）」については、https://www.lancers.jp/menu/detail/1248265 をご覧ください。

※法人の方で、源泉徴収を行う予定の方は、事前にこちらのヘルプページをご確認ください。
源泉徴収対象となる依頼の条件を教えてください
https://www.lancers.jp/faq/C1039/388

概要

企業の商品・サービス紹介やプレスリリースから、海外のニュースサイト等の英文記事を日本語へ翻訳いたします。継続的な対応も可能でございます。

自社の海外向けサイトで紹介されえいるの商品・サービスを日本国内で広めたい、自分の経験や調査したことを共有したいが、英文で書かれたサイトの翻訳まで手が回らない、そのような方を支援したいと考えております。

また、継続的なご依頼で私もある程度慣れてきた場合や、対象テーマや内容等をお知らせいただいた場合、翻訳したい関連記事の検索とご提案、それに基づく和訳も行いたいと考えております。情報収集については、コンサルタント企業での翻訳/英文事務の業務で多く経験をさせていただいております。日本では知られていないような内容の記事についても検索、ご提案をできればと考えております。
※この業務については、オプションとして追加の日程や費用をいただくことを考えております。

具体的な進め方

1. 翻訳したい記事、URLとご希望の納期をお知らせください。
2. 当方より金額およびおおよその納期に関して見積もりを提出します。
3. 見積もりにご承諾いただきましたら、正式にご依頼ください。
4. 仮払いを確認後、翻訳を始めます。
5. 翻訳が完成次第、完了報告をしますので、ご確認願います。
6. 成果物に問題がないようでしたら、「検収・支払いを確定する」をクリックしてください。これで完了となります。疑問点や修正が必要となる点がありましたら「差し戻し」をクリックの上、その旨お知らせください。
7. 完了報告と正式なお支払が終わった後でも、修正が必要となった場合には、無償で対応いたします
   • 大幅な加筆や修正の場合には、別途ご依頼いただく場合もありますので、ご了承ください。
   • 適宜、不明点等を質問をさせていただく場合もございます。その際はご回答をお願い致します。
   • パッケージ経由でのご依頼については、以下のサイトもご覧ください。
     【パッケージ】購入の流れについて教えてください（クライアント向け）
     https://www.lancers.jp/faq/S000/853

翻訳の作業について

• これまでの実績については以下に挙げておりますが、これ以外の分野についても対応しております。
• 専門用語についても、各種サイトや資料を元に翻訳をいたします。

料金について

• 料金表の価格は、英語2,000ワード×6円（1ワード=6円換算）で計算しております。
• ご予算の関係でご調整が必要な場合には別途ご相談ください。

これまでの実績 （日英・英日翻訳含む）

• 地域ウェブサイトの観光関連の記事
• FX投資に関する個人サイト様の記事
• ブロックチェーン、暗号通貨に関する記事
• 働き方、マネジメントに関する記事
• 企業様の製品紹介の記事（電機メーカー、製菓、包装、縫製業など）
• 企業様のプレスリリース

その他のパッケージ

翻訳の依頼自体が初めての方には、以下のパッケージからのお問い合わせも受け付けております。

【初めての方向け】日本語→英語翻訳を通じてビジネスの拡大をサポートいたします
https://www.lancers.jp/menu/detail/1282204
【初めての方向け】英語→日本語翻訳を通じてビジネスの拡大をサポートいたします
https://www.lancers.jp/menu/detail/1282231

▼サービス概要

SEO施策のBTOB契約では予算が合わないお客様へ
SEO業従事中のため破格でトレンドのSEOを提供可能でございます。
キーワードの順位を上げ、売上を上げるSEO対策ならご相談ください！

▼サービス内容

SEOライティングをご提供いたします。

▼購入手順

お気軽にお問合せいただき、サイトの状況やご希望のサービス名、
ご相談内容をお伝えください。

▼主な個人の実績　※一部

ポータルサイトのSEO内部施策、コンテンツマーケティングを行い、
約半年間に100,000セッションから1,000,000セッションに増加。
※CV数は4倍に増加
※その他にもポートフォリオにSEO施策で流入が増加した事例を掲載しております。

▼強み

・SEO歴（実績あり）
・SEO業従事中（インハウス・ベンダー両方の経験有）
・価格破壊（低価格）
・コンサルプランの契約期間が1ヵ月～可能（違約金、自動更新、無し）
・その他応相談で柔軟に対応

▼SEOスキル

1. 基本・技術SEO
2. キーワード戦略
3. コンテンツSEO
4. 内部SEO（On-Page SEO）
5. 外部SEO（Off-Page SEO）
6. ローカルSEO
7. SEOツール活用
8. データ分析・マーケティング
9. 最新SEOトレンド対応
10. コミュニケーション・管理

※こちらは「日英翻訳（日本語→英語）」の翻訳になります。「英日翻訳（英語→日本語）」については、https://www.lancers.jp/menu/detail/1248667 をご覧ください。

※法人の方で、源泉徴収を行う予定の方は、事前にこちらのヘルプページをご確認ください。
源泉徴収対象となる依頼の条件を教えてください
https://www.lancers.jp/faq/C1039/388

概要

企業の商品・サービス紹介やプレスリリースから、個人運営のHPで掲載したい記事についても日本語から英語へ翻訳いたします。継続的な対応も可能でございます。自分の企業の商品・サービスを日本以外の多くの人に知ってもらいたい、自分の経験や調査したことを共有したい、でも英語には自身がない、または英訳をしている時間がない、そのような方を支援したいと考えております。

具体的な進め方

1. 翻訳したい記事、URLとご希望の納期をお知らせください。
2. 当方より金額およびおおよその納期に関して見積もりを提出します。
3. 見積もりにご承諾いただきましたら、正式にご依頼ください。
4. 仮払いを確認後、翻訳を始めます。
5. 翻訳が完成次第、完了報告をしますので、ご確認願います。
6. 成果物に問題がないようでしたら、「検収・支払いを確定する」をクリックしてください。これで完了となります。疑問点や修正が必要となる点がありましたら「差し戻し」をクリックの上、その旨お知らせください。
7. 完了報告と正式なお支払が終わった後でも、修正が必要となった場合には、無償で対応いたします
   • 大幅な加筆や修正の場合には、別途ご依頼いただく場合もありますので、ご了承ください。
   • 適宜、不明点等を質問をさせていただく場合もございます。その際はご回答をお願い致します。
   • パッケージ経由でのご依頼については、以下のサイトもご覧ください。
     【パッケージ】購入の流れについて教えてください（クライアント向け）
     https://www.lancers.jp/faq/S000/853

翻訳の作業について

• これまでの実績については以下に挙げておりますが、これ以外の分野についても対応しております。
• 専門用語についても、各種サイトや資料を元に翻訳をいたします。
• 日本語独特の表現や、日本独特の制度等については、海外の方が読んでわかるように、かつ簡潔な形で説明を加える等して翻訳を行います。

料金について

• 料金表の価格は、パッケージ出店の最低価格に対応するため、日本語2,000文字×6円で計算しております。
• ご予算の関係でご調整が必要な場合には別途ご相談ください。

これまでの実績 （日英・英日翻訳含む）

• 地域ウェブサイトの観光関連の記事
• 投資に関する個人サイト様の記事
• ブロックチェーン、暗号通貨に関する記事
• 働き方、マネジメントに関する記事
• 企業様の製品紹介の記事（電機メーカー、製菓、包装、縫製業など）
• 企業様のプレスリリース

その他

ウェブサイトやウェブサービスで必要となる利用規約や個人情報保護方針、宿泊施設で必要となる宿泊規約や利用規約等、各種規約の翻訳も行っております。ご興味がございましたら、以下のパッケージをご覧下さい。
https://www.lancers.jp/menu/detail/97261

また、翻訳の依頼自体が初めての方には、以下のパッケージからのお問い合わせも受け付けております。

【初めての方向け】日本語→英語翻訳を通じてビジネスの拡大をサポートいたします
https://www.lancers.jp/menu/detail/1282204
【初めての方向け】英語→日本語翻訳を通じてビジネスの拡大をサポートいたします
https://www.lancers.jp/menu/detail/1282231

【お試し価格】

幅広いジャンルへの取材実績あり！質問作成から取材、記事作成まで対応します。

◆自社商品や人物の魅力が伝わる記事を作りたい
◆顧客を対象に行ったインタビューを記事化したい
◆録音データから記事を作成したい
◆取材インタビューから記事執筆をお願いしたい
◆実務が忙しく、自社ブログの記事作成まで手が回らない

このようなお悩みはございませんか？

私はこれまでに、
・行政関連機関
・医療
・介護
・起業家
・飲食店

など、さまざまな業界の方へ取材し記事を作成してきました。

ジャンルを問わず対応できる力、専門用語を一般読者向けに分かりやすく伝える記事構成、誠実なサポートを強みとしていますので、お気軽にお問い合わせくださいませ。

【注意】
※品質優先のため、月2名様限定で作成いたします。
※現在記載している価格が最低価格です。予告なく料金改定いたします。


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【当サービスご利用のメリット】
①質問を考えなくてOK！
　∟貴社のご要望、目的ニーズに合わせて質問を構成します。

②別々に外注する負担なし！
　∟リサーチ、構成、執筆入稿まで丸投げできます。

③録音データからの記事作成も可能！
　∟改めてインタビューをするコストを省けます。

【執筆実績のある分野】
・行政関連
　ｌロールモデル紹介
　ｌものづくり中小企業経営者紹介
　ｌイベント参加者取材

・介護関連
　ｌイベント体験レポート
　ｌ介護保険外サービス紹介

・地方創生関連
　ｌ飲食店
　ｌコワーキング
　ｌまちづくり
　ｌものづくり

・地域医療広告
　ｌ内科
　ｌ外科
　ｌ整形外科・リハビリテーション科
　ｌ皮膚科
　ｌ眼科
　ｌ歯科

・事業承継関連（飲食店オーナー取材）
・研修サービス導入事例（経営者インタビュー）
・地域ドライブ、お出かけ情報
・起業家LP（占い、美容系、コーチング、カウンセリング、ネットショップ）

【資格】
・介護福祉士

【パッケージ内容】
◼︎共通対応
・Zoom事前ヒアリング30分

◼︎ベーシック：12,000円～（税・手数料別）
・録音、録画データから文字おこし+記事作成
・文字数：3,000文字まで
・納期：7日

◼︎スタンダード：15,000円～（税・手数料別）
・オンラインインタビュー（60分）+記事作成
・文字数：3000文字まで
・納期：7日

◼︎プレミアム：20,000円～（税・手数料別）
・オンラインインタビュー（60分）+記事作成+画像選定
・文字数：4,000文字まで
・納期：10日

※作業範囲によって記事単価が異なりますので、お見積りご希望の場合はお問い合わせください。

◼︎オプション
・兵庫県近隣エリアはオフライン対応可能です。
対面をご希望の場合は、別途交通費がかかります。

・WordPress入稿

【作成ジャンル】
＼ジャンル制限なし／
・ブログ
・オウンドメディア
・toB、toC
・集客、求人LP
・商品、人物紹介
・広告

【納品までの流れ】
①お問い合わせ

↓

②ヒアリング（30分）

↓

③構成作成・ご確認・修正

↓

④初稿作成・ご確認・修正

↓

⑤納品

【納期】
パッケージ記載の納期は、土日・祝日を除いた日数です。
構成案、初稿のご確認に要するお日にちによって変動します。