自己紹介
ご覧いただきありがとうございます。
現在、外国語専門学校の2年生(通訳翻訳ゼミ所属)で、来春からは翻訳専門学校への進学を予定しており、日々英語力と翻訳スキルの向上に励んでおります。
【過去の実績・経歴】
大学卒業後、大手鉄道会社にてメルマガ制作アシスタントを経験。また、グルメ系のWebライティング経験もございます。読み手の心を動かす文章作成や、正確な情報のリサーチが得意です。
【お力になれること】
・英語のWebサイトや動画のリサーチ、データ入力
・簡単な英文和訳、下訳
・メルマガ作成、Web記事執筆(グルメ・ライフスタイル等)
【英語スキルの目安】
・TOEIC 595点(※現在は校内模擬試験にて780点相当までスコアを伸ばしており、さらなる高みを目指して勉強中です)
・専門学校の通訳翻訳ゼミにて、日々実践的な長文読解や下訳のトレーニングを積んでおります。
【稼働時間について】
平日午前中は通学、平日の日中は育児があるため、主に【隙間時間および夜間・早朝】に集中して稼働いたします。
稼働時間は限られますが、チャットの確認は日中も定期的に行い、スムーズなコミュニケーションを心がけます。納期遵守はもちろん、求められた以上のクオリティを目指して丁寧にお仕事に取り組みます。
よろしくお願いいたします。
- 稼働時間の目安
- 案件によります (30日以上前)
- 得意なカテゴリ
-
英語翻訳・英文翻訳データ収集・入力・リスト作成リライト・校正・編集キャッチフレーズ・コピーセールスコピーテープ起こし・文字起こし映像・出版・メディア翻訳
- 得意な業種
-
広告・イベント・プロモーション翻訳・通訳旅行・観光・グルメ
- 得意なスキル
-
キャッチコピーライティング 2年校正・校閲 5年英語翻訳 2年記事作成 2年
- 24時間以内のメッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
- 登録日
- 2026年6月6日