Excelの文書作成ライターをフリーランス個人へ依頼・外注 117ページ目

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

Webデザイナー karaki (kekaraki)

クライアント様が求められている以上の成果物を納品できるよう心がけております

チェックして比較

プロフィール

23日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

総合広告代理店に7年間勤務し、制作ディレクション、デザイン制作、企画、校正、ライティングなどに従事していました。
主に紙媒体で新聞、雑誌、チラシ、ダイレクトメール、ポスター、SPツールなど。TVCM、ラジオCMも経験あり。

現在はフリーランスとして活動しています。
広告代理店での経験を活かし、クライアント様が求められている以上の成果物を納品できるよう心がけております。

▼可能な業務／スキル
・デザイン制作
・制作ディレクション
・校正、校閲
・SEOライティング
・動画制作

▼使用アプリケーション
adobe Photoshop、Illustrator、Premiere Pro
Mcrosoft Excel、Word、Powerpoint
Google スプレッドシート、ドキュメント 他

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。
基本的に平日10:00~20:00を業務時間としておりますが、急を要する場合は時間や曜日に関わらず対応可能です。
急ぎの案件もお気軽にご相談ください。
できる限り素早い返信を心がけます。

▼得意／好きなこと
・音楽鑑賞／クラシック、ロックなどのコンサートに行くこと
・旅行／国内、海外（特に韓国、台湾、香港など）

ご興味持っていただけましたらお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

その他専門職 あやか (Aya_900)

生物系博士が専門的な知識をわかりやすく解説！Office等のスキルもあり

チェックして比較

プロフィール

16時間前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【経歴】
・生物系博士（Ph.D.）／専門：微生物・発酵・腸内細菌
・博士課程ではデータ解析・論文執筆・学会発表を日常的に実施
・日本学術振興会 特別研究員 DC 採用（研究助成採択経験あり）
・現在は AI を活用した研究業務に従事

【研究活動実績（概数）】
・英語査読論文：10編以上（筆頭著者4編以上）
・国内／国際学会発表：25本以上（筆頭10本以上）
・受賞歴：学生優秀ポスター発表賞 ほか数件

【資格】
・Microsoft Office Specialist（MOS）

【可能な業務】
・Excel：データ整理・集計、関数（SUM, IF, VLOOKUP 等）、条件付き書式、グラフ作成
・PowerPoint：プレゼン資料整形、図表作成、レイアウト調整
・Word：文書整形、体裁調整、スタイル設定、目次作成
・その他：データ入力、議事録要約、AI を活用した資料ドラフト作成

【稼働時間】
・平日：1日1〜2時間
・土日：まとまった作業が可能

【強み】
・博士として、英語論文の選定から精読・要約・比較分析まで一貫対応可能
・研究目的に沿って資料化するため、商品開発・企画書・レポート用途で即活用できます

まずはテーマ・目的・納期をお知らせください。専門的な内容でも、丁寧に整理して納品いたします。

（発酵／腸内細菌／食品）英語論文・科学文献を調査し、概要レポートを作成します

30,000円~

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

営業・企画 ヨックモックン (legendofpianist)

バックオフィス20年｜丁寧で正確な事務・データ整理・動画編集を担当します

チェックして比較

プロフィール

15時間前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。プロフィールをご覧いただきありがとうございます。

物流会社にて約20年間、営業事務として受発注管理・納期調整・顧客対応・データ集計・請求業務など、幅広いバックオフィス業務に携わってきました。特に「正確さ・丁寧さ・わかりやすい資料作成」にこだわり、周囲の負担を減らすことを大切にしてきました。

■ 強み
・Excel／スプレッドシートでの集計・データ整理
・関数、ピボットを使ったレポート作成
・ChatGPTを活用した文章作成・業務効率化
・業務フローの整備、担当者間の情報整理
・動画編集（Filmora）
・AI画像、動画生成

■資格
普通自動車免許
運行管理者貨物
日商簿記３級（2025年取得）

■ 大切にしていること
・丁寧で正確な作業
・相手に寄り添ったコミュニケーション
・途中報告や確認を怠らないこと
・「任せてよかった」と思ってもらえる安心感

性格的に細かいミスに敏感で、物事を丁寧に積み重ねるタイプです。
その分、資料のチェックやデータ整理、情報の整合性確認などは得意分野です。

“相手が安心できるやり取り” を常に心がけています。

バックオフィス業務、データ整理、文章作成、動画編集など、お困りのことがあればぜひお気軽にご相談ください。小さな作業から長期的なお仕事まで、誠実に対応いたします。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

その他 恵 (megu_1013)

Excel、Word、資料作成もお任せ。元公務員のオールラウンダーな事務スキル。

チェックして比較

プロフィール

14時間前 今は忙しいです

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして！13年間の公務員経験で培った正確性、責任感、そして幅広い事務処理能力を活かし、皆さまのビジネスを力強くサポートいたします。特に、Wordでの質の高い文書作成や、PowerPointを用いた効果的なチラシ・資料作成には自信があります。

これまでのキャリアでは、13年間にわたり公務員として、税務課と社会教育課という異なる部署で多岐にわたる業務に携わってまいりました。
税務課では、住民の方々からの税に関する問い合わせ対応、税額計算、申告書の処理、納税に関するご案内など、正確性と迅速性が求められる業務を日々行っておりました。この経験を通じて、複雑な情報を整理し、分かりやすく説明する能力、そして何よりも個人情報や機密情報を厳重に管理する重要性を深く学びました。

一方、社会教育課では、地域のイベント企画・運営補助、広報物の作成、市民講座の運営など、企画力やコミュニケーション能力が求められる業務に従事いたしました。ここでは、市民の皆様に情報を効果的に伝えるためのPowerPointでのチラシ作成や、イベントの案内文書、報告書といったWordでの文書作成を数多く手掛け、視覚的に分かりやすく、かつ誤解のない表現を追求してまいりました。

▼可能な業務／スキル
これまでの経験から、PCスキル（Word, Excel, PowerPointを用いた文書作成、表計算、プレゼン資料作成）はもちろんのこと、膨大な情報を正確かつ迅速に処理する能力、複数のタスクを並行して効率的に進めるマルチタスク処理能力、そして多様な立場の方々と円滑に連携を図る高いコミュニケーション能力を身につけました。
私は、どんなに細かい作業でも手を抜かず、一つひとつの業務に真摯に取り組むことをモットーとしています。公務員時代に培った法令遵守の精神と堅実な仕事ぶりは、クライアント様にとって安心材料となると確信しております。また、新しい知識やツールへの習得にも意欲的で、ご依頼内容に応じて柔軟に対応させていただきます。

▼活動時間／連絡について
現在、仕事は土日の9時～17時、週2日程度の稼働が可能です。連絡は平日の夜間、または土日の日中に対応可能です。

貴社の業務効率化、または新たなプロジェクト推進の一助となれますよう、精一杯努めてまいります。ご興味をお持ちいただけましたら、ぜひ一度ご相談ください。誠心誠意対応させていただきます。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

会計・財務・経理 宇津 哲弥 (kurokiryu)

副業で個人事業主のWEB関係のコンサルタントを行っています。

チェックして比較

プロフィール

13時間前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

真面目にコツコツやります。
柔軟な発想力が持ち味です。
本業では、営業活動、システム改修、新規事業の立ち上げ、ホームページの構成、文面作成、チラシの作成などを行ってきました。また副業では、個人事業主のWEB関係のコンサルタントを行っており、集客方法などで支援を行っております。

〇資格
・第一種普通自動車運転免許
・個人情報保護士
・マイナンバー検定2級
・日商簿記2級
・日商簿記3級
・ITパスポート
・フォークリフト技能講習

〇実績例
・企業HP作成、チラシ作成、ポスター作成、動画編集

〇活動時間/連絡
いつでもご連絡お待ちしております。急ぎの案件でも柔軟に対応させていただきます。お気軽にご相談ください。

〇好きなこと
・ジョギング
・読書
・将棋

お読みいただきありがとうございました。
ご連絡お待ちしております。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

その他 ttgacott.h (gacogacogaco)

マーケティングの知識を活かしたライティングからデザインまで〜すべてをワンストップで対応可能

チェックして比較

プロフィール

51分前 対応可能です

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。

【経歴】
旅行業界へ入社後、航空業界へ転職。その後は外資系損保の法人営業（代理店育成支援・マーケティング職）を経て、スタートアップ企業で事業立ち上げメンバーとして、事務・企画営業・広報PR ・企画プランナー・マーケター・デザイナー・海外工場向けの仕様書作成（英語）および生産管理・貿易業務など幅広く担当。

2012 年4月に個人事業主（フリーランス）として独立。国立大学の医学部研究室にて立ち上げメンバーとして副業経験あり。臨床研究プロジェクトで、他大学、病院、企業とシステム要件定義などを行いデータマネジメントや倫理審査委員会関連書類作成などに携わる。その他、産官学連携プロジェクトを担当し、各種ステークホルダーとの折衝経験も豊富。

【可能な業務】　※全て業務経験10年以上

・コピーライティング、SEO ライティング、編集、校正、公官庁向け申請書類作成、各種仕様書
やSOP作成等

・顧客へのヒアリング・企画提案・スケジュール管理・予算管理

・グラフィックデザイン、スライド資料作成 （illustrator、Photoshop、PowerPoint、Googleスラ
イド等）※IR資料、ホワイトペーパーなど企業向けのみならず、学会、研究会、セミナーなど医療系スライド資料作成の実績も多数

・Webデザイン（ＷＦ制作、コンテンツ内文章作成、写真撮影等）

・Webコーディング（HTML、CSS、jQuery等基礎的なレベル）

・LP制作（コンテンツ構成案作成～ページデザインまで）

・Webディレクター（顧客へのヒアリング、ガントチャート作成、SEOキーワード選定、構成案作成、ペルソナ設定、各ライターや編集担当者との調整、アートディレクション、UI/UX改善、CMS管理など）

・店舗設計企画ディレクター

・プロジェクトマネージメント

・イベント企画と運営、PR・広報（プレスリリース作成、メディアリレーションなど）


【得意な執筆分野】
・IT・テクノロジー、デジタルマーケティング分野
・女性や子どもをターゲットにした分野（子育て、海外の幼児教育等）
・飲食に関わる分野
・ヘルスケア、医療・研究系分野


業務経験を活かしたマルチタスクな働き方が得意です。ご依頼は柔軟かつスピーディに達成できるよう心がけています。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

会計・財務・経理 naka (no1582959)

黙々コツコツ正確に

チェックして比較

プロフィール

1日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。

これまで事務、データ入力、食品工場、コールセンターなどさまざまな職種を経験してきました。
現在はフルタイムで経理の仕事をしながら、簿記資格取得に向けて勉強中です。

データ入力、文書作成など、黙々と行う仕事が得意です。
丁寧かつ正確な仕事を心がけています。

▼可能な業務／スキル
・データ入力、フォーム入力
・文書作成

▼資格
・証券外務員（一種）
・学芸員

▼活動時間
・平日　19:00〜22:00
・土日　8:00〜18:00
上記以外でも柔軟にご対応いたします。お気軽にご相談ください。

▼好きなこと
・イラスト制作（CLIP STUDIO 使用）

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

ITコンサルタント とむ (s_tomita10)

不動産総合デベロッパーでDX推進を牽引！

チェックして比較

プロフィール

14日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。
プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
現在、不動産デベロッパー企業にてDX推進責任者として、全社の業務効率化やデジタル化をリードしています。
Excelやスプレッドシートによる自動化、マニュアル整備、システム活用による業務フロー改善など、現場に根ざした改革を数多く実現してきました。

クラウドソーシングでは、これまでの経験を副業として活かし、正確さ・スピード・責任感を大切に成果物をお届けします。
単なる作業にとどまらず、「相手の負担を減らし、次に活かせる仕組みづくり」までを意識した対応を心がけています。

■ 対応可能な業務
・文字起こし、要約、校正
・記事作成、リライト、構成案作成
・資料作成（企画書・提案書・マニュアル等）
・データ入力、加工、集計（Excel／スプレッドシート）
・テンプレート作成（契約書・請求書・申請書等）
・業務効率化ツール開発（関数／VBA／GAS／Python）

■ 実績・スキル例
・Excel＋VBAで定型資料を自動化し、年間500時間以上を削減
・スプレッドシート＋GASで集計業務を完全自動化、ヒューマンエラーをゼロ化
・議事録作成を効率化する仕組みを構築し、作業時間を半減
・業務フローの可視化とマニュアル整備により、新人教育期間を2週間短縮

■ 使用可能ツール（代表的なもの）
・自動化：VBA、GAS
・文書・資料：Google Workspace、M365、Notion、Canva
・データ分析・可視化：Excel、Power BI
・音声・動画：Vrew、PLAUD
※最新のAIツールを正確に扱うことができますが、案件内容に応じて「手作業で確実に」「ツールで効率的に」と柔軟に対応可能です。

■ 資格
・ITパスポート
・日本語ワープロ検定 準1級
・情報処理技能検定試験 2級
・2級ファイナンシャル・プランニング技能士
・日商簿記検定3級
・宅地建物取引士　ほか

■ 連絡体制
ChatWork・Slack・LINE・メールなど柔軟に対応可能です。
平日日中は本業のため返信が遅れる場合がありますが、朝・夜・休日は迅速にご連絡いたします。

誠実かつ責任を持って取り組みますので、安心してお任せください。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

ライター れな │ 看護師ライター (nature_bb07)

医療・歯科関連、看護師転職に関する記事作成はぜひお任せください！

チェックして比較

プロフィール

1日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

医療分野の実務経験や資格または医療系ライティング実績を持ち、ランサーズが定めた基準を満たしたランサーです

Webライターのれなと申します。
看護師として病院で働きながら
副業でWebライターをしている29歳女性です。



◾️経歴
・看護学校を卒業。正看護師免許を取得（2018年4月）
・病棟看護師として勤務開始（2018年4月〜現在ナース歴8年目）
・副業でWebライターとして活動開始（2021年4月〜）
・WordPressでブログ運営開始（2021年8月〜）


◾️執筆実績
これまで200記事近くのご依頼を承っています。
看護師経験を活かして医療系の記事をメインに執筆してきました。

過去に執筆した記事の具体例は以下のとおりです。

・クリニックHPのブログ
・歯科関連のブログ
・看護師転職サイト
・薬剤師転職サイト
・介護関連のコラム
・美容／スキンケア関連　など


◾️対応可能な業務
・キーワード選定
・構成作成
・本文執筆
・画像選定
・記事の装飾
・Wordpress入稿


◾️使用可能なツール

業務ツール
・Word
・Excel
・Googleドキュメント
・Googleスプレッドシート
・WordPress
・Canva

連絡ツール
・チャットワーク
・zoom

上記以外のツールをご希望の場合は
使い方を調べながら対応させていただきます。


◾️稼働時間
看護師の仕事の前後や休日を利用して作業しています。
平均1日2時間ほどの時間を確保しています。

夜勤ありのシフト制で不規則な生活をしているので
ご連絡は曜日を問わず24時間可能なタイミングで
対応させていただきます。



即レスを心がけておりますが
遅くても24時間以内にご返信いたします。

納期を守るのはもちろん
丁寧でスピーディーな対応を心がけておりますので
安心してお任せください。

【医療・介護・転職】医療の専門知識と臨床経験をもとに信頼のある記事を作成します

15,000円~

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

その他 松日 (HM-09)

正確で誠実。コツコツ丁寧な在宅事務サポート。

チェックして比較

プロフィール

1日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

これまで食品製造・小売・印刷など複数の業種で勤務してまいりました。製造現場では品質管理や進行管理、販売職では顧客対応、印刷会社ではExcelを用いた日報作成や工程確認など、幅広い業務に携わり、正確さと状況整理の力を身につけてきました。
現在は在宅ワークにて、データ入力や資料作成などの事務サポート業務を中心に携わりたいと考えております。丁寧かつ誠実な対応を心がけ、納期を守り、依頼者様が安心して任せられる仕事を行うことが目標です。これまでの経験を活かし、長期的にお役に立てるよう努めてまいります。どうぞよろしくお願いいたします。

■稼働時間
平日 1~2時間
土日 4~5時間

上記は目安です。
できる限り柔軟に対応させていただきますので、まずはご相談ください。
ご連絡はいつでも承ります。お気軽にお声がけください。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

その他専門職 おきママ (sounds114466)

保育士歴11年。子育てや主婦に寄り添った記事や経験を活かした得意なことを承ります。

チェックして比較

プロフィール

16日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

〇保育士歴11年。子育て真っ最中！
子供向けの歌詞作り経験あり。
創作劇のシナリオなど作成するのが得意。
身近な物で作れる玩具や材料3つで作れる料理など
「簡単」「節約」「時短」をテーマに主婦に役立つブログや情報を配信。

〇趣味
・スキンダイビング・キャンプ・旅行・ドローン撮影・動画編集・作曲・物作り

〇主な資格
・英語検定3級
・保育士、幼稚園教諭
・電卓計算能力検定　1級
・表計算　1級
・工業簿記　1級
・文書デザイン　1級
・プレゼンテーション作成　1級
・ホームページ作成　1級
・データベース　1級

〇R7年　会社設立
得意なことを活かし、仕事と子育てを両立しています。

⭐︎多趣味な者で色々な事を体験したり、実験したりしています。経験が役に立てると幸いです！！

【感動を永遠に】オリジナルの心温まる結婚式動画を制作します

11,000円~

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

Webデザイナー Chisato_K (chisato_706)

【報酬応相談】ちょっとしたことでも寄り添ってお手伝いいたします！お気軽にお声掛けください！

チェックして比較

プロフィール

1日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私はホテル業界には10年以上勤務し、広報・マーケティング領域においては5年以上、SNS運用やPR活動を軸に、企画立案からクリエイティブ制作、データ分析・改善までを一貫して担ってきました。
InstagramやFacebookを活用した情報発信や広告運用に加え、インフルエンサー施策を組み合わせることで、認知度向上と集客力強化を実現。さらに、GA4を用いた分析を通じて戦略的なコンテンツ展開を推進してきました。
また、年間スケジュールの構築やイベントディレクション、スーベニアショップやアクティビティ運営においては、地域連携や他部署との協働を図り、ブランド価値の向上と来訪者体験の最大化を実現。開業メンバーとしては、プロジェクトの立案・推進に加え、人材育成やチームマネジメント、システム構築や業務効率化にも尽力し、多面的な役割を担って成果を上げました。
複数のプロジェクトを同時進行しながらも、オープンに合わせて成果を形にできた経験は、私の「伝える力」と「つなげる力」を最大限に発揮できた証だと考えています。

——スキル——
・PR
・SNS（Instagram/Facebook/X/LINE)の運⽤、広告出稿、分析やレポーティング
・インフルエンサーマーケティング
・写真撮影・クリエイティブの制作やディレクション
・年間の企画スケジュールの組み⽴て
・⾃社ウェブサイト管理(Wordpress)、グーグルアナリティクスでの分析やレポーティング
・Google Business Profile / TripAdvisor などの管理
・イベント関連のディレクション など
・プロジェクトの⽴案、推進
・宿泊 OTA運用
・宿泊予約につながるプラン・施設紹介文の作成
・グルメサイト運用

■PC スキル
Excel：データ集計作業で使⽤。関数を使⽤して、計算式の作成グラフなどのレポート作成
Word / Power Point：資料やレポートの作成、企画提案書の作成など
Photoshop：簡単なバナー制作、レタッチ、合成などの画像加⼯
Illustrator／canva：SNS クリエイティブやデジタルサイネージ、POPやチラシ・フライヤー制作
Google Analytics：分析レポートの作成、Looker Stadio でのレポートも作成
Word Press：簡単なHTML、CSS コーディングなど

【ホテル・飲食業向け】F&Bマーケティングまるっとお任せ！集客・売上を最大化します

50,000円~

【地域集客UP】Googleビジネスプロフィール最適化のお手伝いいたします

10,000円~

【宿泊施設・飲食店様向け】グルメサイト運用代行＆Googleマップ最適化します

30,000円~

【ホテル・観光業向け】メディア露出を最大化するプレスリリースを作成します

30,000円~

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

ライター Yukari (Katafu25)

チェックして比較

プロフィール

2日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。
プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
現在育休中で、これまでの経験を活かし、在宅にてライティング業務を行っておりす。
また、FPと簿記の資格を活かし、家計管理や記帳に関する情報発信にも取り組んでいます。

【スキルと強み】
個人事業主の記帳代行・税務サポート（実務経験8年）
ライティング（note記事執筆：25本）
正確かつスピーディーな作業
丁寧なヒアリングと柔軟な対応
下調べが得意

【対応可能な業務】

■ ライティング業務
ビジネス、家計管理、経理、育児関連の記事執筆

【稼働時間と目標】
現在育休中のため、平日1日３時間程度の稼働が可能です。
限られた時間の中でも、集中して正確・効率的な業務をご提供いたします。

最後までお読みいただきありがとうございます。
これまでの経験を活かし、クライアント様の負担を軽減しつつ、安心して任せていただけるサービスを心がけています。

お気軽にご相談ください。

どうぞよろしくお願いいたします。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

Webディレクター とく (tokudoku)

WEBディレクターから分析・制作まで一貫して対応可能なジェネラリスト

チェックして比較

プロフィール

25日前 今は忙しいです

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ご覧いただきありがとうございます。

自分の新たなビジネス開拓、今後のお付き合い含め勉強ために登録させていただきました。

本業はWEBマーケターをしております。
大手美容系会社のECサイトのWEBマーケティングから始め
現在では多くのWEBサイトの改善を務めてまいりました。

■スキル
・GTM,GA
・looker studio,tableau
・EXCEL,Word,PowerPoint
・HTML,CSS,PHP
・Wordpress,shopfyなどのCMS
・サイト分析
・SEO、UIUX改善
・ライティング業務

■得意分野・活かせる知識
(1) EXCEL,スプレッドシート(関数を駆使してDB製作や業務効率化を行う)（約9割の関数やマクロの使用
可能）
(2) 分析能力(GA,GSC,GRC,HEATMAP等を用いた分析やHTML・サイト設計・ライティングのSEO分析)
(3)計画立案・実行（最短距離の発見。経営陣の想いや考えを形にし、分かり易くメンバーに伝える状況
づくり）（数字に基づく、KPIKGI設定からの戦略設計の設定）
(4)業務プロセス変革 (KPIの設定。非効率や負荷がかかっている業務を分解し、効率化・標準化）
(5)HTML,FIGMAを活用したデザイン設計（バナー作成、ワイヤー&モック作成、LP構成書を含む作成

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

翻訳家 fieldwood21 (fieldwood21)

TOEIC930♦バイリンガル♦米国企業本社5年間勤務経験♦産業/学術関連日英翻訳実績豊富

チェックして比較

プロフィール

5日前 対応可能です

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

2021年～現在、フリーランス日英翻訳者（産業・学術・ビジネス）
日⇔翻訳・校正、ネイティブチェック・機械翻訳ポストエディット 請け負います。
※Lancers登録は数年前ですが3年間専属トランスレーターの仕事をしていたため未利用です。
過去に消費財・大手自動車メーカー、教育機関での日⇔英翻訳経験豊富
アメリカの業界誌出版社にて英文記事執筆経験、アメリカ消費財企業現地本社にて5年間マーケティングディレクターとしての就業経験があり、ビジネス英語レベルは上級(TOEIC 930)。自然な表現、アメリカ英語・イギリス英語の使い分けも得意とするところです。
◆資格
－　TOEIC L&R 930（2014年）
－　英語教員免許
◆実績
ー　宇宙・ロボット・通信・AI・IT・エネルギー・自動車分野を中心に多様な分野での翻訳実績
－　研究機関学術資料翻訳・ウェブサイト翻訳/運用
－　自動車メーカー技術資料翻訳
－　電子機器業界メディア英文記事執筆（米国Electronics Week誌）
－　一般ビジネス文書（契約書など）翻訳＆リライト
－　履歴書・経歴書英訳
－　オンライン英語講師（作文・翻訳添削など）
◆その他
－　MS Office（Excel, Word, PowerPoint）文書作成
－　WordPress
◆対応時間/連絡
できるだけ柔軟に対応させていただけます。急ぎの案件もご連絡いただければ速やかな対応を心がけます。
◆得意／好きなこと
古民家オタク、音楽・美術鑑賞（ジャンル問わず）

プレスリリース、ニュース記事（産業全般）などの正確な英訳承ります

10,000円~

海外ニュース（産業・情報通信など）の正確かつ分かりやすい和訳・要訳承ります

10,000円~