AutoCADの翻訳家・通訳者をフリーランス個人へ依頼・外注

本人確認済み

WANG TZUMING (ma1995426)

チェックして比較

プロフィール

台湾からの留学生で、日本語や絵を描くのが得意です。

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

本人確認済み

池本凌汰 (moss1128)

チェックして比較

プロフィール

在宅ワーク募集中です。CADをはじめ、ライティングなど。

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ご覧いただきありがとうございます。
リモートワーク中心のライフスタイルを送っており、比較的納品は早めにできると思います。
家業の建設業もしており、CADで建設図面の製図もできます。
タイピングは元より、PC業務経験豊富ではありますが、まだまだいろいろ学びながら高精度なものを納品できるよう努めます。
アメリカへ行っていた時期もあり、日常英会話も問題なくできます。
もちろんですが、責任を持ってお仕事していきますのでよろしくお願いいたします。

ス ユチェン (johnny1999)

チェックして比較

プロフィール

私は台湾人です。現在、京都芸術大学に在学中であり、学生時代に作品をたくさん作って経験を積みたいです。

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

2014~2018：台湾の芸術とデザイン専門高校
2021~2022：京都芸術デザイン専門学校
2023~現在：京都芸術大学（在学中）

幼い頃から芸術に深い関心を持っていたので、高校から大学までデザイン学校に通っており、余裕のある時間を利用して作品をたくさん作って経験を積みたいです。
グラフィックデザイン、ポスターデザイン、ロゴデザイン、名刺デザイン、DMデザイン、型録デザイン、メニューデザイン、CISデザイン、パッケージデザインが必要ならどこでもお探しください!
精通: Adobe Illustrator、SketchUp
軽く知ってます: Adobe InDesign、Final Cut、AutoCAD 2D、Rhino

フアム テイエン ユン (kensetsufamu)

チェックして比較

プロフィール

解体工事で図面の作成5年経験

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

解体工事で図面の作成を5年経験、全ての図面の作成、上屋解体、壁つなぎ計算書、足場計画図88申請等（枠組足場・単管足場得意、クレーン検討図等速やかに対応可能ですご相談ください。
可能な業務:
・クレーン検討図
・足場計画図88申請
・道路使用占用
・解体施工図
・ベトナム語翻訳
資格:
１級土木施工管理技士補
２級土木施工管理技士
解体工事施工技士
足場組立解体作業主任者
建築学部大卒
その他
実績例：
5000枚以上解体工事の施工図の作成
※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。
▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。
ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！
▼好きなこと
・相互格闘技

本人確認済み

riaz ahsan (ahsan117)

チェックして比較

プロフィール

英語のメール、通訳、翻訳、パワーポイント、EXCEL、AutoCADの仕事おねがいします。

30日前以上 対応可能です

• 実績 1
• 満足率 100%
• 完了率 50%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

19年間の経験があります。ポワーポイント、メールの仕事が上手でAutoCADと3Dモデリングの仕事もよくできています。英語で電話するサービスもよくできています。

いつでも連絡するのはOKです。

通訳のサービスと反訳するサービスもできています。

仕事の前と仕事中よくコミュニケーションしていますからエラーの可能性が少ないです。


柔軟な人ですからスケジュールを変えることができます。


パワーポイント、Word,　Excel,　AutoCAD, Gmail, Hotmail, Creo, ウエブサイトを翻訳するのは強みなんです。

いつでもお気軽にお問い合わせください
よろしくお願いします

ライン、スカイプ, ワッツアップ, 電話、メールOKです

vukha (vukha)

チェックして比較

プロフィール

努力が足りれば、天才になれる

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして、私はヴーヴァンカーと申します。ベトナムから来ました。ハノイ交通大学を卒業しました。専門は建築です、なので建築を関して言語を通訳する出来ると思います。2018年初頭、日本へ仕事に来て、鉄骨工事の図面を設計していた。仕事が上手くできるために、全て日本語で使わなければらない。ですから、日本に来る前に、ベトナムの日本語センターで1年半ぐらい勉強しました。日本語じゃなくて、日本の文化やビジネスマナーや工場生産管理なども学びました。2017年12月に日本語能力Ｎ3を取りました。現在、毎日会社で日本人と良く喋っているのでＮ２レベルがアップした。私は日本語しかが分からないが、私の彼女は英語が650TOEIC・韓国語が４TOPIKという能力試験免許を持っている。なので、出来れば、日本語と英語と韓国語を関して資料を受け取れる。また、ベトナム人のデザイナーチームがあるから、機械図面や建築図面や広告ポストーなどを設計する出来ます。
今年、新型コロナウィルス影響で、会社に仕事が少なくなっているので、空いて時間が多かったです。お客様は仕事があれば、任せてくださいませんか。私は一生懸命働きます。
心待ちしている。どうもありがとうございます。
宜しくお願い致します。

認証済み、受注実績のあるランサーです

ケイ (kshaw_1221)

チェックして比較

プロフィール

14日前 対応可能です

• 実績 8
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして、ケイと申します！アメリカ育ちの日本人です。日本語と英語どちらも得意としており、翻訳や通訳などの仕事を見つけています。

最近イギリスの大学を卒業し、人工心臓の研究と開発に関わってきましたので、エンジニアや医療系の知識なども身に付けています。

アメリカの大学入試では世界中で数学と英語どちらともトップ1％、総合得点もトップ１％と言う実績があります。大学では Mechanical and Electrical Engineering を専攻していました。

日本で外国人が医者や外交官になるために必要とされているJLPT N1（日本語能力試験一級）の試験では、トップ1.5%の成績で合格しています。
高校時代は学校で教えていたAP Japanese と言う大学レベルの日本語試験に備えるための授業をティーチャーズアシスタントとして授業の手伝いをしていますた。

過去には音楽関係、数学の教科書、レストランのメニュー、工場のマニュアル、ホテルのウェブサイトなどの翻訳をして来ました。
興味を持っていただけましたら、お気軽にご連絡ください！

スキル
ー日本語
ー英語
ーコーディング（C, C++, Python, Java)
ーマイクロソフト　ワード、エクセル、パワーポイント、他
ーAnsys Fluent
ーSolidworks
ーAutodesk Fusion 360

資格
ーJLPT　N1
ーAP　Japanese（５）

趣味
ーテニス
ー時計

グエン ユイ (Duybin-000)

チェックして比較

プロフィール

2次元図、3D次元図、3DCivil、TINデータ作成。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ベトナムには4年ぐらい現場に行きました、色々な現場類を働きました、工場や道路や建築などを建設しました、実際経験があり。工人や重機を管理しまます、図面、計算書を作成します。１年間半日本の横浜支店では設計部に働きます、図面、計算書、３Dモデリングなどを作成しました。新潟でICT部に働きます、図面、３Dモデリング、３Dデータ、などを作成します。今は東京に働きます、Revitソフトでモデリングを作成します。3Dモデリングを作って出来るのはcadのスキルがあるだけなく、2次元図面を読めたり、現場の経験がある。さらに色々なスキルも必要とおもいます。そすると、製品の3Dは製品の実際と同じとおもいます。

斉 静 (bolor)

チェックして比較

プロフィール

AutoCADを使用した実務経験は７年あります。

8時間前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

今、中国内モンゴル在住で、AutoCADを仕事を探したいです。

【内モンゴル在住】AutoCAD図面作成、修正を承ります

50,000円~

Pham Thao (phamthao0306)

チェックして比較

プロフィール

後でテキストを入力します

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

I am a graduate of Hanoi University of Industry in 2012 and have worked in various roles including technical design, materials management, and mold design. For the past 7 years, I have been working as a contractor for a Japanese company in Fukuoka, where I perform administrative duties. I possess strong skills in writing, information synthesis, and document preparation, in both English and Japanese.
私は2012年にハノイ⼯業⼤学を卒業し、技術設計、資材管理、⾦型設計などの仕事を経験してきました。過去7年間は福岡に ある⽇本企業の事務の請負業務を担当しています。私は、英語と⽇本語の双⽅で、ライティング、情報の総合、⽂書作成のス キルに優れています。

本人確認済み

町田稜平 (Kogia-sima)

チェックして比較

プロフィール

High Performance Programming

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

大学では情報学を専攻しておりました。Python + Tensorflowを用いた画像認識ソフトウェアの開発、C++/Excelを用いた作業支援ツールの開発経験があります。

また趣味でRust, C++によるオープンソースのソフトウェア開発にも取り組んでいます。

▼可能な業務・スキル
・Python
・Tensorflow
・AutoCAD
・Rust
・C++

▼実績例
・画像認識に基づくバックエンド開発
・Vue.jsを用いたフロントエンド開発

▼活動時間・連絡について
作業時間や急ぎの案件にも柔軟に対応させていただいております。他の案件を受注している場合は対応が取れないことがありますので予めご了承ください。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！

トイプ アブドゥル (toip4)

チェックして比較

プロフィール

シンプルな作業からしっかり対応します

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

トイプと申します。インドネシアからです。N3日本語レベル。事務仕事できます。ワード、エクセル、写真編集も可能。

SHRESTHA BASANTA (basanta19)

チェックして比較

プロフィール

土木エンジニア | AutoCAD・数量計算のプロ

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして！私は土木エンジニアとして、**AutoCADを使用した図面作成・修正や数量計算（積算）**の業務を行っております。
日本の建設業界での現場監督としての経験があり、正確で高品質な図面作成や積算業務をお手伝いできます。

【対応可能業務】
✅ AutoCADを使用した2D図面作成・修正
✅ 施工図・詳細図の作成
✅ 数量計算（積算）・コスト見積もり
✅ Excelを使用したデータ整理・計算

? 英語での対応も可能です！日本語は勉強中ですが、簡単なコミュニケーションはできます。
納期厳守・迅速な対応を心がけており、クライアント様のご要望に柔軟に対応いたします。
ご興味がございましたら、お気軽にご相談ください！よろしくお願いいたします。

男です。 (AristocraticAndroid)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

こんにちは。

-自己紹介
24歳、東京生まれ東京育ちの男性です。画像は女性にしか見えないかもしれませんが男性です。
自分の知能は何か意味をなすにはとても低いと考え、脳への直接インプラントなど自身の知能を向上させる事を目的に正規留学をしていましたが、元々人生に影響するような病気があったため、やむおえず戻る事にしました。

自分のことはよくわからないのですが、高機能自閉症（アスペルガー症候群）を単に持つか、ギフテッドを併用している2E(2 Exception=二つの例外）なのかわかりませんが、私は遊びで学習するのが得意です。

中学ではサッカー部、華道部部長、科学部、高校では数学部副部長を勤め、数学3、物理、電気などを面白いと考えていた、理系の人間でした。

実績や仕事のれきこそありませんが、学生時代は、優秀な人間とされていたのに対し、私を中々採用すると言った職場などが無く、悪循環に陥った不遇の人材です。

-スキル
フランス語、英語、ロシア語、日本語の発音が出来ます。
男声と、女声を練習中です
女性より美しいロングヘアーを持っています。
留学出来る程度の英語力ならあります。
タイピングの速度はSランクです。
Vrewで文字起こし、単価の十分あるデータ入力できます。
画像編集、音声編集、動画編集、ガイドラインがあればエフェクト作成なども、習得が必要なら、習得が出来ます。
youtube経験４年あります。
パッケージ版のAdobeのソフトとDavinci resolveが入ってます。
プログラミングも習得できると思いますが、高いレベルは無理です。
統計に興味があり、データサイエンスができたらとは思います。
ゲーム代行なら、一般的にゲームは得意ですが、FPSではApexLegendsというゲームでワットソンというキャラクターで2万以上キルし、ステルスゲームも得意です。

本人確認済み

pulu (pulu55)

チェックして比較

プロフィール

期限を守ってあなたに送る

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

電気工事業年 約4年
マレーシア・フィリピン・日本で電気工事士と施工管理・品質管理・安全管理・工程管理を行った。またISO9001の海外部の担当を行う。

接客業歴約1年
接客業及び機械メンテナンスを行った。

可能な業務／スキル
・Excel ・Word ・PowerPoint
・英語文の確認

実績例
マレーシアの現場にてギネス記録を達成。


保有資格
日本漢字能力検定二級
マイクロソフト　オフィス　スペシャリスト Excel2007
準中型自動車免許
第2種電気工事士
玉掛け技能講習修了
アーク溶接技能講習修了証
ガス溶接技能講習
研削といし取替試運転作業者
低圧電気取扱者特別教育 修了
高圧電気取扱者特別教育 修了
CIDB (Construction Industry Development Board Malaysia )



好きなこと
・本を読むこと
・語学学習

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！