名刺デザインの英語翻訳家をフリーランス個人へ依頼・外注

本人確認済み

綾井恭平 (net_studio)

チェックして比較

プロフィール

細部までこだわった編集で、ワンランク上の仕上がりを。

5時間前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして！
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
「NET STUDIO」と申します。どうぞよろしくお願いいたします！
私たちは、映像編集、ポスターデザイン、アニメーション、イラスト制作などを手掛ける、7年以上の経験を持つクリエイターチームです。

幅広いジャンルの制作実績があり、目的やターゲットに合わせた「伝わる」表現を大切にしています。
ビジュアル面だけでなく、構成や演出にもこだわり、見る人の心に残る作品づくりを心がけています。

「スピード納品 × 高クオリティ」をモットーに、目を引くデザインや映像でブランドの価値を高めます。
さらに、お急ぎ案件もお任せください。

「こんな雰囲気の映像にしたい」「SNS向けのデザインをお願いしたい」など、どんなご相談でもお気軽にどうぞ！
一緒に素敵な作品をつくりましょう！

【現在の主な業務内容】
・パチンコ店舗向けの動画制作
・ポスター、チラシ、バナーなどのデザイン
・アニメーション制作（モーショングラフィックス、カートゥーン、2Dゲーム予告編など）
・イラスト制作（キャラクター、背景）
・テンプレート制作（ウェディング、企業紹介、OP/EDなど）
・SNS向けのショート動画制作
・一般的な動画編集（カット、BGM・効果音の挿入、背景合成、画像挿入など）

【使用ソフト】
・Adobe After Effects
・Adobe Illustrator
・Adobe Premiere
・Adobe Photoshop
・Adobe Lightroom
・CapCut
などを使い慣れています。
また、最新のAIツールを活用した映像・デザイン制作にも柔軟に対応しております。

特別な瞬間を感動的で印象に残るイベント動画に編集いたします

20,000円~

動きで伝えるモーショングラフィックのショート動画を制作します

20,000円~

伝えたい社会的メッセージや企業の想いを、心に届くアニメーション動画でお届けします

40,000円~

あなたのブランドに高品質で魅せるロゴ＆ブランディングを提供します

13,000円~

株式会社マルイアート (maruiart)

チェックして比較

プロフィール

きめ細やかなフォローで販促をお手伝い

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。マルイアートです。

東京都でマニュアル/資料作成やプロダクトデザイン、販促、SNS運用などのサービスをワンストップで提供する会社を経営しています。

・マニュアルや資料を整理して作業効率を上げたいのだけど、忙しくて手が回らない。
・SNS運用をやってみたいけど、どこから始めてみたらよいかわからない。
などお困りのことがありませんか？

皆さまの悩みに寄り添う、
「見やすい」だけでなく「わかりやすい」、機能するデザインを追求した提案が可能です。
大手文具メーカー出身のデザイナーを中心に、
様々な経験を持ったメンバーで全力サポートします！

弊社ホームページにて実績も公開しております。
ご興味ございましたら、マルイアートでご検索ください。

マニュアル（社内ツール/取説/作業工程表）制作・ブラッシュアップします

35,000円~

本人確認済み

YOROZUYA TRADING合同会社 (Reika_JP)

チェックして比較

プロフィール

海外展示会での利用実績有！海外向けのデザインが得意です。その他、海外販路開拓のサポートも可能！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ゼロから海外市場を開拓した経験を活かし、国境を越えた顧客獲得のノウハウやサービスを提供しています。海外進出に関することは些細なことでもご相談ください！

■サービス内容
1. 展示会出展代行：ブースのデザイン、ポスターやチラシの作成、営業、展示会当日のサポートなど、すべての面でお手伝いいたします。

2. 海外クラウドファンディングの実施サポート：海外での商品やサービスの認知度を高めるために、クラウドファンディングキャンペーンを立ち上げます。プロジェクトの設計から実行まで、すべてをおまかせいただけます。

3. 海外向けSNSを通じたプロモーション：海外で人気のあるソーシャルメディアプラットフォームを活用し、商品やサービスの認知度向上に貢献します。

4. 海外用SNS投稿用デザイン：InstagramやFacebook、LinkedInなど海外向けに利用する英語でのデザイン制作を承っています。

上記は最もご利用いただいているサービスです。その他にも様々なサポートが可能ですので、海外への販路拡大や、認知度アップをお考えの皆様はぜひ一度ご連絡くださいませ。

■実績例
1. 展示会出展代行
シンガポールの展示会にてチラシ、ポスター、カタログの制作に携わる。また、営業代行では大手航空会社、大手外食チェーンとの商談および成約経験あり。

2. 海外クラウドファンディングの実施サポート
眼鏡メーカー、皮革製品メーカーのクラウドファンディングページ制作経験あり。

3. 海外向けSNSを通じたプロモーション
NPO法人のクラウドファンディング拡散、インスタグラマーのアカウント拡散経験あり。

4. 海外用SNS投稿用デザイン
抹茶メーカー、皮革製品、お菓子メーカーでご利用実績あり。

■デザイン制作環境
CANVA


できる限り柔軟にご対応させていただきます。
急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
できる限り素早い返信を心がけておりますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！

※海外進出コンサルタント等、こちらで同業者と判断した方からの依頼は固くお断りさせていただきます※

海外クラウドファンディングに熟知したデザイナーがプロジェクトページを制作します

10,000円~

海外展示会での利用実績あり！海外受けするデザインで英語のチラシを制作します

16,000円~

山下 太樹 (tetotetradingdesign_2004)

チェックして比較

プロフィール

24年間の海外貿易経験を生かし、親切丁寧な対応で皆様の輸出入のサポートいたします。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

後日アップいたします

田邊 悠 (stainperfect)

チェックして比較

プロフィール

英語や社会情勢に興味があり、日々研鑽しているグラフィックデザイナーです。最近はFigmaも勉強中。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

海外での留学経験（オーストラリア、カナダ：各10ヶ月）
青年海外協力隊（アフリカ大陸：２年）
国際NGOスタッフ、大手英会話スクールでの講師、特殊印刷会社での勤務、アパレル関係でデザイン・縫製などの経験があります。
個人でもグラフィックデザインやイラストレーション、翻訳・通訳、イベント企画運営などをしています。

TOEIC980点相当の英語力です。(CASEC受験済）

久家 美波 (minami551)

チェックして比較

プロフィール

デザイン・ブランディングが得意です

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

雑貨業界で6年間、海外市場のマーケティングを担当しており、英検は準一級、TOEICは870点のビジネス上級レベルを保持しています。
現在は文筆活動の傍らセレクトショップの運営をしつつ、星読みやジャーナリングワークショップの開催、作家のブランディングやデザイン周りのお手伝いなどもしています。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

UMIKA (L-my1201)

チェックして比較

プロフィール

納期厳守！感謝の気持ちを忘れずに。

8時間前 今は忙しいです

• 実績 1
• 満足率 100%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

この度はプロフィールをご覧いただき、誠にありがとうございます。デザイナーのUMIKAと申します。

常にクライアント様や観覧者様のニーズを汲み取ったデザインを心がけ、制作いたします。

【スキル】
Adobe Illustrator、Photoshop

【可能な業務】
・ロゴ作成
・チラシデザイン
・ポスターデザイン
・バナー作成
・名刺デザイン
・サムネイル作成

【平日の稼働時間】
週5日、1日あたり5〜6時間
(可能な限り対応させていただきます)

【趣味・特技】
・英語(TOEIC 810点)
・紅茶が好きなので、紅茶コーディネーターの資格を持っています

【単価】
1,500円以上

【最後に】
最後までお読み頂き、ありがとうございました。
心を込めた丁寧な制作と、納期厳守を心がけております。
また、デザインの修正などは何度でも、出来る限り対応してまいります。お気軽にご連絡ください。
どうぞ宜しくお願い致します。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

Jenny G-Noor (jennygnoor)

チェックして比較

プロフィール

English OK！日本在住の台湾デザイナーです。日本語・英語・中国語対応できます！

19日前 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Jenny G-Noorす。
台湾人です。
jennygnoor.com
www.instagram.com/jennygnoor ( 自分のデザイン作品のアカウント )
www.instagram.com/gnoor.film ( 2024年10月始めた観光に関する縦型動画アカウント )

【経歴】
・2014年 大葉大学 視覚伝達デザイン学科 卒（台湾の大学）
・2014年から現在、フリーランスデザイナーとして活動中
・2014年から現在、無味雜陳（台湾のデザインスタジオ）を設立し、商品をデザインして販売し、デザイン展やデザインフェーアに参加し、雑誌と他紙もの印刷関するデザインし、他社からのデザインに関する業務委託( CIS, VIS, BIS, ブランディング などIdentity System )を最も多く手がけています。
現在はアートディレクターとして、またフリーランスデザイナーとして働いています。
過去には、チームワークを必要とするプロジェクト案件の監修を担当の経験もあります。
・2023年 ジュエリー高度専門士
・2024年12月まで日本の貿易会社の正社員として、クライアント向け提出資料のビジュアルデザインの週休三日で楽な仕事をしていました。
・2025年 フリーランスデザイナーとして活動中

2014年から現在の仕事経験
Graphic Design
Visual Communication Design
UIUX Design
Handicraft Art
Jewelry Design / Making
Videography
Exhibition / Event Design
Background Music Compose
Animating
CI, BI, VI Design (一番得意)
Web Design

【使用ソフト】
・photoshop
・illustrator
・InDesign
・Premiere Pro
・After Effects
・Lightroom
・Acrobat Pro
・Figma
・Canva
・Wix
・Webflow

Photoshop・Illustrator・Premiere Pro・After EffectsやFigmaを活用し、幅広く手掛け、クリエイティブ領域の充実を図りました
UIやWebデザインおよびグラフィック広告の制作を行い、その創造性を発揮しました

サイード ヘルラン (herlan24)

チェックして比較

プロフィール

現在ジャカルタ在住の日本語・インドネシア語翻訳者です。日系企業での通訳、公文書翻訳の経験があります。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

インドネシア出身のサイード ムストファ ヘルランと申します。日本には6年間住んでおり、静岡産業大学を卒業しました。日系企業での通訳、公文書翻訳の経験がありますので、インドネシア語・日本語の翻訳のことはぜひ任せてください。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

Pupaデザイン事務所 (Pupa)

チェックして比較

プロフィール

経験10年以上・国内外の受賞歴多数。クライアント様の事業成長に貢献するデザインを提供します。

15時間前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。私は大手グローバル企業で10年以上、国内外のプロダクトデザイン業務に携わって参りました。
デザインとは、単に色や形を整えるものではなく、事業と顧客を結ぶ「経営資源」だと考えています。見た目だけでなく、伝えたい価値や意図を正確に届け、クライアント様の商品やサービスの魅力を最大化することを大切にしています。

現在は独立し、プロダクトデザインやロゴデザインをはじめ、ブランドの統合的なデザイン支援や、社内外向けの資料制作も承っております。加えて、グローバル展開やインバウンド需要を踏まえた英語対応も可能です。

事業推進のパートナーとして、目的に寄り添った最適なデザインをご提案いたします。お気軽にご相談ください。

saya (westrax1)

チェックして比較

プロフィール

WEBデザイン、プレゼン資料、UIデザイン、名刺など、幅広いのデザイナーです。何でもご相談下さい！

4日前 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。

■自己紹介：
グラフィックデザイナーのSayaと申します。6年以上にわたり、国内外の多岐にわたるプロジェクトでデザインを手がけてまいりました。
ロゴ、ポスター、WEBデザイン、バナー、UI/UXデザインなど、幅広いデジタル領域での経験と専門知識を活かし、お客様のビジネス目標達成に貢献するデザインをご提供しています。

■デザインの経験：
WEBデザイン、プレゼン資料、UIデザイン、名刺、チラシ、ロゴデザインなど、多岐にわたるデザイン制作に携わってきました。
キャンペーン向け、企業向け、個人向けといった幅広いクライアント層に加え、スポーツカー企業など、国内外の様々なお客様とプロジェクトをご一緒しています。デザインジャンルもPOP系から高級感のあるものまで幅広く対応可能です。

■スキル：
・Photoshop
・Illustrator
・Adobe XD
・Canva
その他は下にご確認ください▼

■業務内容：
・WEBデザイン（企業向け、個人向けでもOK！）
・UIデザイン
・バナー（広告、キャンペーンなど）
・名刺
・チラシ
・ロゴデザイン
・パンフレット
その他は下にご確認ください▼

デザインに関するご相談や、具体的なご依頼がございましたら、どうぞお気軽にお声がけください。貴社との素晴らしい出会いを心より楽しみにしております。

朧月 (chin561104)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

●EXCEL・WORD・Photoshop・Illustrator・Lightroom使用可。

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
千葉県在住の、伊藤と申します。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【稼働時間】
平日の1日2時間のまとまった時間で在宅ワークをお受けしております。

【可能な業務】
結婚・出産・育児を経験し、教育にとても興味が湧き、子どもに関するカウンセラーとコーチングの資格を独学で学び取得致しました。
これらに関連したお仕事があればお役に立てるかと思います。

また、学生時代には小説を書いた経験と、PCにてデータ入力の作業を行ったことがあるため、ライティング、デスク作業などを得意としております。

【その他】
これまでにテーマパークキャスト、ホテルフロントなど接客業の経験があります。外国の方や外国の文化にも興味があり交流会や文化や歴史を調べることも多いです。
その他にも
・音楽
・インスタグラム
・ゲーム
なども趣味としており、インタビューや取材も大好きです。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。

本人確認済み

つかさ (TsukasaR)

チェックして比較

プロフィール

バイリンガル理系大学院生

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

九州の国立大学で生物系分野を専攻する博士課程3年生です。
小中高をインターナショナルスクールで学び、現在も日本語・英語の両言語を用いて研究活動をしています。研究活動や副業を通して学んだ幅広いスキルセットがあります。
また、小規模ですがステージパフォーマーとしても活動しています。

得意分野
- 英語⇄日本語の翻訳または通訳
- Microsoft Word, Excel, Powerpointを使った資料作成
- サイエンスコミュニケーション（生物・化学系の分野を得意とします）
- 人に教えること

資格など
- TOEFL iBT 101/120 (4年ほど前の成績です)
- International Baccalaureate Full Diploma（国際バカロレア）
- Intenational Baccalaureate Bilingual Diploma (English/Japanese)
- 動物実験従事者・遺伝子組み換え実験従事者

趣味
- 釣り
- アクアリウム
- 競技ヨーヨー

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

花丸 (hitomi87maru)

チェックして比較

プロフィール

私な得意なことでお役に立てたら嬉しい☆ 期待に応えられるお仕事をします！

14日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

英語事務経験17年　現在は英語教材を作成する会社でバックオフィス業務（給与計算、労務管理、システム管理）を担当しています。資料作成、英訳、記事作成の経験あります。スケジュール管理や文書作成が得意です。
コツコツ作業をするのもチームで仕事をするのも好きです☆

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・整理整頓
・読書、旅行、カフェ巡り、お酒

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

katy_jp (kazuno_oya)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数