自己紹介
【経歴】
・1998年4月～2014年3月まで広告会社に勤務
広告作成と英日翻訳（主に英語のウェブサイトの日本語訳）を担当
・2014年5月～2021年3月まで日本語学校に勤務
日本語の授業を担当（日本語または英語での日本語レッスン）
・2021年4月からは、在宅で英日翻訳の仕事をしております。
【使用可能ツール】
・Google ドキュメント
・Microsoft Word, Excel, PowerPoint
・Adobe Illustrator CC
・SDL Trados 2021
・Xbench 2.9
【稼働日および時間】
時期によって多少異なりますが、基本的に月曜日～土曜日まで、
一日6～8時間程度の対応が可能です。
【資格など】
・英検１級
・TOEIC978点
・日本語教育能力検定試験（合格）
- 稼働時間の目安
- 対応可能です (30日以上前)
- 稼働単価の目安
-
基本単価:1,200 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
データ収集・入力・リスト作成テキスト入力・キーパンチデータ閲覧・検索・登録データ整理・分類・カテゴリ分けデータチェック・判断テープ起こし・文字起こしデータ調査・分析・統計その他 (タスク・作業)英語翻訳・英文翻訳映像・出版・メディア翻訳その他
- 得意なスキル
-
Adobe Illustrator 10年以上
- 登録日
- 2021年9月22日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信