お客さまの声
業務内容
日本語からフィリピン語、フィリピン語から日本語の文章の翻訳を承ります。
フィリピン語というのは厳密には存在しておらず、
首都マニラならタガログ語、リゾート地として知られるセブ島はセブアノ語、
そしてフィリピンの第三都市とされているダバオはビサヤ語(セブアノ語と同じ)で、
フィリピンはいくつもの島々による国でその分言語も多く存在しております。
現在、フィリピンの公用語はタガログ語と英語とされています。
当校はオンラインマンツーマン英会話レッスンを行っておりまして、
日本語を話せるフィリピン人の先生が在籍しておりますため、
日本語からフィリピン語・フィリピン語から日本語の翻訳が可能でございます。
もちろん日本人スタッフも必ずチェックをしますのでご安心下さいませ。
ホームページやブログに掲載のための文章の翻訳、
書類等の翻訳などお客様の用途を問わず、翻訳のご対応をさせて頂いております。
当プランは500文字までの翻訳とさせて頂いております。
それ以上の文字数をご希望の場合はご相談下さいませ。
基本料金
出品者
日本語・英語・フィリピン語を話せるフィリピン人による翻訳作業を承ります!
-
0 満足0 残念
- 本人確認
- 個人
オンラインマンツーマン英会話レッスンの「ジャパフィル英会話」と申します。
当校は日本語を話せるフィリピン人の先生によるインターネットビデオ通話を利用した、
英語のプライベートレッスンを行っております。
講師は全員フィリピン人で、英語・日本語・タガログ語・セブアノ語(ビサヤ語)を話すことが出来ますので、日本語⇔英語の文章翻訳、日本語⇔フィリピン語の文章翻訳を承っております。
注文時のお願い
※翻訳の内容によっては納品に掛かります日数に変動がある場合がございます(ある分野において専門知識を要するもの等)。
※当プランはタガログ語・セブアノ語及びビサヤ語がご対応可能でございます。