英語翻訳家をフリーランス個人へ依頼・外注

認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです

秘書・事務 小林愛 (Idimai)

SNS運用代行、日英翻訳、データ入力など何でもやります

チェックして比較

プロフィール

4時間前 案件によります

• 実績 11
• 満足率 100 %
• 完了率 75%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 ランサーズで承認済みの外部実績。外部実績とは？

はじめまして。
山梨県在住のひとり親です。
現在、子どものやりたいことを叶えるため、収入を上げるべくお仕事を探しています。

直近では、オンラインのバックオフィスとして、オンライン秘書の仕事をしていました。
即対応が求められる仕事でしたが、できる限り早く返信・対応ができるように努めておりました。
クライアントの講座の日程管理、顧客管理、入金管理、返金対応、メール対応、簡単なHPの修正、求められるとできる限りの範囲で全て対応していました。
小さなチームがあり、作業者さんとコミュニケーションを取りながら、作業をしていました。

英語レベルは日常会話より少しできる程度です。
簡単な短文の日本語→英語翻訳とアジア系の会社との電話•メール対応の実務経験があります。
店舗に飾るポップの日本語→英語の翻訳、店舗のパンフレットの翻訳をさせていただいてておりました。
事務経験は長くExcelを使った簡単な作業は得意です。
簡単な計算式も使えます。

SNSを使っての集客などもお手伝いすることもできます。
キャンバやフォトショップを使っての画像作成なども行います。

パソコンは、基本的にはマックブックを使用しています
必要であれば、Windowsのパソコンも使用する事が可能です

機会がありましたら、どうぞよろしくお願いします。

認証済み、受注実績のあるランサーです

秘書・事務 物江えり紗 (Moneri)

起業家・SME用【バーチャルアシスタント】英日バイリンガル｜英検1級xTOEIC910｜実務歴20年

チェックして比較

プロフィール

11時間前 対応可能です

• 実績 8
• 満足率 100 %
• 完了率 88%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 ランサーズで承認済みの外部実績。外部実績とは？

ご覧いただきありがとうございます！

私はこれまで、海外取引先との英語メール対応、契約書・資料の英⇔日翻訳、見積・請求・領収書作成、データ入力や日程調整まで、さまざまな業務に携わり、忙しい起業家や経営者さま時間を生み出す業務」を中心にお手伝いしています。

英語圏3か国留学、海外取引先対応、英語ネイティブや外国人材と一緒に働いた経験があり、実際のビジネス現場で使う英語を熟知しています。
豊富な実務経験と高い英語力を活かして、みなさまのビジネスを一括サポートいたします✨

【実務経験】
英会話講師（4年）
商社英語営業事務（2年半）
翻訳・英文校正（13年）
代理店英語事務（8年）
不動産賃貸業事業主秘書兼一般・経理事務（20年）

【資格】
英検1級/ TOEIC 910点/ 日商簿記3級/ FP2級
日本翻訳連盟(JTF)会員

【こんな方におすすめ】
・だれかPC作業を替わりにやってくれないかな
・AI翻訳って本当に正しい英訳できてる？
・忙しくて未対応メールがたまってきた
・翻訳会社は高い
と思っている個人事業、中小規模事業主さま

【対応可能な業務】※すべて英日両方対応※
メール作成・返信代行
英文添削・AI翻訳文の表現チェックと修正
英日・日英翻訳（各種文書・マニュアル・Webサイト・メニュー表）
事務代行（Google ドライブ・Onedrive・Spreadsheet・Document・Word・Excel・Outlook）
オンライン秘書業務（LINE・Slack・Zoom・Google Meet・Chatwork）
海外顧客・取引先問い合わせ窓口代行
Canvaチラシ・名刺・LP・資料作成　

【実績例】
・英語事務
（見積/請求書/領収書作成・受発注業務・データ入力・サイトリサーチ・契約書内容確認）
・英語メール翻訳＆返信代行
・英文履歴書作成
・機械マニュアル翻訳
・日用品取扱説明書翻訳
・インターンシップ契約書翻訳
・不動産管理業務（請求/領収書・文書作成・入居者対応・チラシ作成）
・Webサービス利用規約翻訳
※守秘義務の都合上、公開できない実績もございます。

【お客様の声】
「日本語で依頼するだけで英文メールを作ってくれるので楽」
「ちょっとした文章も気軽に英訳を頼めるので英語の不安がなくなった」
「スピーディーな対応で助かる」

小さなご依頼から継続サポートまで柔軟に対応します。
「こんなことできる？」をぜひお気軽にお問合せください。

中小企業・個人事業主さま向け｜海外取引先との英語メール文面をチェックします

10,000円~

英語事務アシスタント｜英語メール、英文書類作成、翻訳対応、事務作業ぜんぶ代行します

18,000円~

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

秘書・事務 遠野ユキ (GalaxyPigs)

英語アテンド通訳、外国人受入サポート、国際イベントロジ、海外コレポン等_9年の実績でお役に立ちます

チェックして比較

プロフィール

2時間前 対応可能です

• 実績 6
• 満足率 100 %
• 完了率 100%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 ランサーズで承認済みの外部実績。外部実績とは？

ご覧いただきありがとうございます。

某省にて7年間、海外に関わる幅広い業務を担当してきた経験を活かして、皆様のお役に立ちます！
英語での書類作成やコレポンなど、リモートで完結するお仕事に限らず、国際イベント開催のお手伝いや外国人の相談窓口、通訳アテンドなど、海外出張含めフットワーク軽く対応いたします。
日本語でも英語でも、状況に相応しいフォーマリティと笑顔での対応を心がけています。

⚫︎お手伝いできる業務
下記は一例ですので、まずはご相談ください。

・英語でのコレポン業務
・英文書類作成（名簿、アンケート、広報物）
・英語版お問い合わせ・申込フォーム作成
・イベント、会食、エクスカーションなどの英語通訳アテンド
・外国人受け入れに際して、英語での相談対応
・英語でアクセス可能な事柄について、簡単な調べもの　等

⚫︎活動スタイル
平日）午前10時ー午後4時
※上記以外については、ご相談のうえ調整可能です。
※外出・打ち合わせ等でタイミングが合わなかった場合でも、随時確認してご返信させていただきます。
※プロジェクトベースでの対応も可能です。
※平日その他の時間・土日祝については、随時確認しておりますが、ご返信が遅くなる場合がございます。（24時間以内）

⚫︎過去のお仕事
通算8年ほど、国立大学と某省法人にて国際関連業務に従事しました。

（主な業務内容）
・海外出張や国際会議開催に係る準備全般／交通機関・宿泊施設手配
・英語電話対応
・英語資料作成／Excel、Word、PowerPoint
・会食、エクスカーションの開催地選定及び手配
・広報物の作成、ワードプレスでの英語版ホームページ更新など

⚫︎興味のあること
不動産、旅行、イラスト制作、果樹栽培にもある程度詳しいので、それらと関連したお仕事も大歓迎です。
また、IllustratorやPhotoshopを用いて、イラスト制作を含め、広報物や印刷物の作成も得意です。

まずはお気軽にご相談ください！

認証済み、受注実績のあるランサーです

秘書・事務 市橋愛 (aiichihashi)

資料作成・翻訳・文書作成など事務関連アシスタントはお任せ下さい♪ ざっくりしたご指示でもOKです！

チェックして比較

プロフィール

12日前 対応可能です

• 実績 2
• 満足率 0 %
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 ランサーズで承認済みの外部実績。外部実績とは？

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
フリーランス５年目で、現在はコンサル業界を中心に合計８企業様と契約をさせていただいております。今年９月いっぱいで契約解除となる企業様がございまして、稼働時間に空き出ましたので、お仕事受注可能でございます！

コンサルタントや多様なアシスタント経験があり、ざっくりしたご指示でも理解が早く、思考力も高いため、スピーディーに形にすることができます。

【経歴】
・ニュージーランド ワイウクカレッジ語学留学 修了
・東京外国語大学 外国語学部 東アジア課程 卒業
・大手外資系コンサルティング会社にて国際税務コンサルタントを経験 (3年)
・大手外資系監査法人にて総務および会計アシスタントを経験 (3年)

【特徴】
・Excel上級 (関数全般、Pivot、グラフ作成可)
・PowerPoint上級
・Word上級
・英和翻訳、英文メール作成

【対応可能業務例】
・採用/営業アシスタント業務全般
・Excelを活用したデータ加工
（ざっくりとした指示でもゼロから作成できます）
・PowerPointを活用したスライド作成
・Wordを活用した資料/文書作成
・マニュアル作成
・ブログ/SNS等の代理更新
・英語翻訳作業
・英語でのメールのやり取り代行
・秘書業務全般
（出張手配、接待セットアップ〜同席、弔電/祝電、供花/花輪手配、会議セットアップ、資料代理作成など多様に対応！現在も某企業社長様に業務提供しております！）

【稼働時間】
30〜40時間/週
※各週の予定によって多少変動あり
※フルタイム/コアタイム稼働不可
※リモートのみ

【ポートフォリオ】
aiichihashi.studio.site
※ 検索エンジンにて、上記をコピペしてご検索下さい。

【Excel】データ加工・売上／予算管理・作業効率化関連業務をお手伝いします

10,500円~

【PowerPoint】パワーポイント資料作成お手伝いします

10,500円~

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

秘書・事務 ＳＩＮＧＨ　ＳＡＵＢＨＡＧＹＡ (saubhagyas7)

面倒なExcel業務、使いやすく整えます！納期・正確さ・報連相、すべて徹底対応！

チェックして比較

プロフィール

15日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 ランサーズで承認済みの外部実績。外部実績とは？

はじめまして。Excelを活用したデータ整理・集計・資料作成など、実務ベースでの作業に幅広く対応しております。

2022年に湘南工科大学を卒業後、データセンターエンジニアとして約3年間、設備運用・ネットワーク監視・報告資料作成などに携わってまいりました。
業務の中では、稼働状況の記録や障害報告の取りまとめにおいてExcelを多用し、関数や条件付き書式を使った自動集計・レポートテンプレートの整備などを行ってきました。

Excelでは、次のような実務的な作業に対応可能です：
• VLOOKUP、IF、COUNTIF、IFERROR、AND/ORなどの関数を組み合わせたデータ処理
• 条件付き書式を使ったアラート・色分け表示
• テーブル化・フィルター・印刷設定による提出用フォーマット整備
• 勤怠表・請求書・在庫管理表・売上集計表などのテンプレート作成
• 社内共有資料のレイアウト修正・自動化・PDF変換対応

Excel以外でも、データセンター業務の進捗管理や報告資料作成を通じて、正確性・納期遵守・報連相の重要性を徹底的に学びました。
その経験を活かし、「納品後すぐに使える実用的なシート」を心がけております。

実績が少ないうちからでも、スピード・丁寧さ・信頼感で“お願いしてよかった”と思っていただける仕事をお約束します。
どんな小さなご依頼でもお気軽にご相談ください！

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

秘書・事務 Chuchu (chuchu_khtt)

チェックして比較

プロフィール

1日前 対応可能です

• 実績 8
• 満足率 100 %
• 完了率 100%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 ランサーズで承認済みの外部実績。外部実績とは？

初めまして。現在、主に事務、データ入力、市場調査、カスタマーサポート、英語関連のお仕事をお引き受けしております。

スカイプ、チャットワークでコミュニケーションを取るのも問題ないです。

▼資格
・TOEIC860

▼可能な業務／スキル
・Word, Excel, Spreadsheet, Powerpoint
・事務
・秘書業務

カスタマーサポート、事務作業、見積書、請求書発行、振込作業の経理周りの作業も得意です。


▼活動時間／連絡について

できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・ヨガ
・ストレッチ


ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

秘書・事務 畑迫 梓 (momo1105)

商社事務

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 ランサーズで承認済みの外部実績。外部実績とは？

オーストラリア留学1年、台湾で日本語教師経験5年、英語コーチングスクールコンサルタント6ケ月、本業で日↔英（非ネイティブスピーカー）の議事録作成業務あり。英語コーチングスクールで英語学習コンサルタント経験あり。

▼資格
2015 3 中学校教諭　第一種免許状（英語）取得
2015 3 高等学校教諭　第一種免許状（英語）取得
2015 8 ケンブリッジ大学一般英語検定試験　FCE　合格
2016 7 ILETS（General）スコアoverall 6 取得
2016 9 TOEIC公開テスト　スコア855点取得
2016 11 実用英語技能検定　準一級合格
2017 4 日本語教師養成講座　修了
2022 2 Ｖersant（Speaking）スコア48点取得

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
筋トレ、Netfrex、韓国語の勉強

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

秘書・事務 山本 冬子 (fuyukoy)

日英バイリンガル、豪州在住15年、現地リサーチと翻訳を迅速丁寧に対応、ビジネス分野も対応可

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 ランサーズで承認済みの外部実績。外部実績とは？

はじめまして。プロフィールをご覧いただきありがとうございます。

私はオーストラリア在住15年以上の日英バイリンガルです。現地での生活と仕事を通じて、翻訳・リサーチ・事務サポートを中心に活動してきました。クライアントの皆さまに「安心して任せられるパートナー」と思っていただけるよう、迅速・丁寧・正確をモットーにしています。

?✅強み

語学力：ネイティブ日本語＋実務レベル英語。直訳ではなく「伝わる翻訳」を心がけています。

在豪経験：18年以上の生活で得た知識を活かし、ネット検索では得られないリアルな情報をリサーチ可能。

金融・保険バックグラウンド：数字や正確性が求められる分野で経験を積み、専門性ある対応が可能。

✅提供できるサービス

英語⇔日本語翻訳（ビジネス、旅行、ライフスタイル、契約書など）

オーストラリアに関する市場調査・現地情報リサーチ

データ入力、顧客対応、オンライン事務サポート

コンテンツ作成・チェック（SNS投稿、記事レビューなど）

✅ 大切にしていること

納期を守ること、連絡をこまめにすること

内容を的確に理解し、クライアントの要望に沿った成果物を提供すること

小さな案件でも丁寧に対応し、信頼関係を築くこと

「英語を使った業務を依頼したい」「オーストラリアの現地情報を調べたい」「翻訳や事務を任せたい」──そんなときはぜひお気軽にご相談ください。
一つひとつのご依頼を大切に、成果に貢献できるよう全力で取り組みます。

どうぞよろしくお願いいたします。

本人確認済み

秘書・事務 松下　あかね (akane1118)

IT企業でオフィスコーディネーターと社長秘書アシスタントを兼務

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 ランサーズで承認済みの外部実績。外部実績とは？

銀行員（プライベートバンカー）:2年
外資系不動産企業: オフィスコーディネーター:3年
外資系IT企業オフィスコーディネーター/社長秘書アシスタント兼務:現在

秘書・事務 杉山あやか (Ayaka_S)

6年間のグローバル企業での勤務経験から、実践的な英語への翻訳を強みとしています。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 ランサーズで承認済みの外部実績。外部実績とは？

■職務要約
一部上場　飲食ホールディングス会社：正社員として、2年間サービス業務の責任者及び発注・在庫管理を経験
一部上場　真空装置メーカー：派遣社員として、事業企画本部に5年間勤務（秘書・翻訳及び通訳・プロジェクト管理他）し、同社　規格品事業部　電源部（営業事務・技術翻訳）に1年勤務。2020年6月末日に退職。

■活かせる経験・知識・技術
2014年7月～現在
・会議資料の作成（議事録・次回アジェンダ）（英語／日本語両方での作成）
・書類作成業務（対外資料、対内資料など）
・各種担当者の保有プロジェクト支援
・VIP来客応対（2回/月）
・来客時のフライト・ホテル・会議手配、スケジュール管理、通訳、工場案内
・支社からの電話・メール対応（平均6回/日）
・メール対応（50/日）
・電話対応（12回/日）
・スケジュール管理
・出張手配、精算　（10回/月）
・その他精算処理（平均５件/日）
・経営文書、技術文書、メール本文の翻訳（6案件/月）
・通訳　日⇔英（3/月）
・礼状作成、贈答品手配
・会食手配（6回/月）
・製品型式登録（月2～3件）
・新社長就任時の広報資料のブランディング
・社内イベントの運営（6回/年）
・社内広報誌の記事の立案
・各種VISAの申請（APEC8名、インド商用ビザ6名、中国Mビザ5名、タイ商用ビザ2名）
・招聘状作成（13名/年）
・担当部署内の役務申請
・担当部署内システム管理（部署内サーバー、PC、ITネットワーク、グループ会社共有ファイルサーバー）
・受注実績及び予測管理
・営業事務(案件管理、営業サポート事務処理)
・指番管理
・人材育成
・発注業務

■活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

■自己PR
私は様々な国の様々な文化の中で臨機応変な対応が求められグローバル企業にて、経験を積んでまいりました。
また、業務上で改善が見込める事柄に関しては、所属長へ相談し、改善策を策定すべくプロジェクトを立ち上げて参りました。
常に先回りしサポートできるように自己学習及び情報収集を行い業務のレベルアップを図って参ります。
どうぞ宜しくお願いいたします！

本人確認済み

秘書・事務 NguyenQuynh Huong (Kaori911)

大手町SIerで本部長の秘書業務やプロジェクト管理サポート2年経験。フリーランス通訳・翻訳5年経験。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 ランサーズで承認済みの外部実績。外部実績とは？

勤務可能時間：週10時間
秘書業務や通訳業務、そして簡単なデザインやコンテンツ作成も対応可能ですので、ご気軽にご相談ください。

職務経験：
- 大手町SIer：本部長秘書・プロジェクトサポート（2年）
- フリーランス通訳・翻訳（5年）

スキル：
- スケジュール管理（Onenote）
- プロジェクト管理（Confluence/Trello/Onenote）
- 報告書作成（PowerPoint/Excel）
- イベント運営（Trello/Excel/PowerPoint/Canva）
- マーケット分析（Excel）

その他：
- Microsoft Office（全般）
- デザイン（Canva上級）
- コミュニケーション（多文化・ビジネス）
- オーガナイズ（スケジュール・資料作成）

本人確認済み

秘書・事務 林 健太郎 (kentaro51951)

関心のカテゴリーは多く、雑誌コラムから哲学までジャンル問わず読み、書きます。文章なら何でも承ります。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 ランサーズで承認済みの外部実績。外部実績とは？

ソフトウェア開発のプログラマとしての仕事を退職後、本業はコールセンターのオペレーターですが、副業でWebライティング受注や自分のブログの広告収入で稼いでいました。
社会人ですが2024年4月に京都大学文学部に入学予定です。

語彙力や言葉の運用力については自信があります。ニュース記事や雑誌のコラムから、ネットの科学記事、IT関連、ミステリ小説、哲学や西洋文学、美術評論、心理学の学術書まで幅広く読み、またそれらについて15年以上たくさんの文章を書いてきました。

▼可能な業務/スキル
・コラム記事
・商品紹介
・サービス説明
・コピーライティング
・科学・IT関連の記事
・ネット広告
・英→和翻訳

▼資格
・ITパスポート
・基本情報技術者
・Javaプログラミング能力検定試験2級
・C言語プログラミング能力検定試験2級
・TOEIC 865点

▼学歴
・東大寺学園高等学校卒業
・大阪芸術大学 ポピュラー音楽科中退

▼その他
・元 JAPAN MENSA 会員
・YouTubeにて音楽活動中
・趣味でたくさんの小説やエッセイを執筆

本人確認済み

秘書・事務 栗本拓樹 (chanmatu-dx)

「AIアート×知の融合!経験で紡ぐ未来クリエイト」

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 ランサーズで承認済みの外部実績。外部実績とは？

はじめまして、フリーランスコンビのちゃんまつーDXです。私はロボットやボールベアリング、ネジなどの小型機械部品販売の経験を活かし、機械・工業分野における営業活動を行ってきました。さらに、動画配信者としてコンテンツ制作や視聴者とのコミュニケーションに長けており、学術研究で培った論理的思考と情報整理能力を武器に企画立案や分析を得意としています。プロレスラーとして観客を魅了するエンターテイメント性とチームワークの重要性を学び、消防団員経験では迅速な判断力と協調性を習得。翻訳業や外国人とのコミュニケーション経験を通じて異文化理解と語学力を磨き、どのような環境にも柔軟に対応できることが私の強みです。現在は週に最大5日、午後7時以降の稼働が可能で、幅広い分野で貢献したいと考えています。

相方は「AI画像デザイン」や「AIによるアイコン製作」を専門とし、クライアントのブランディングや用途に合わせたビジュアルコンテンツを幅広く手掛けています。これまでECサイト用バナーやアプリ用アイコン制作の実績が多数あり、高いクライアント満足度を獲得してきました。AIツールを駆使して短納期でも高品質なデザインを実現し、SNS用バナーやウェブサイト用アイコン、企業ロゴなど、あらゆるニーズに柔軟に対応可能です。トレンドを意識したクリエイティブな提案と丁寧なヒアリングを重視し、コミュニケーションを大切にしながらプロジェクトを進行します。最新技術の情報収集を趣味とし、常にインプットを重ねてデザインに反映し続けているため、新しいアイデアで迅速かつ魅力的なビジュアルをご提供できます。

私たちは互いの強みを掛け合わせ、技術的な知見からクリエイティブ制作までをワンストップでサポートいたします。機械・工業分野の専門知識と動画・映像制作スキル、そしてAIを活用した画像・アイコン製作のノウハウを融合し、クライアントの課題解決に貢献します。どんなご要望にも柔軟に対応し、迅速かつ丁寧な対応を約束しますので、お気軽にご相談ください。

本人確認済み

秘書・事務 牧野友香理 (Joe_Makino)

国内外を問わず、あなたの“業務の詰まり”を整えます。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 ランサーズで承認済みの外部実績。外部実績とは？

BackOffice Base Japanの牧野 友香理と申します。

「忙しい事業者さんの“業務の詰まり”を整える」ことを得意としています

◆ 対応可能な業務
✅事務支援全般（メール対応、データ入力、経理補助、日報管理 など）
✅Excel業務（データ集計、グラフ作成、関数活用、業務効率化）
✅英語対応（メール作成・翻訳・貿易事務・展示会対応）
✅資料作成（Canva・PowerPointを活用した分かりやすい資料）
✅業務改善・業務設計（マニュアル作成、タスク整理、業務の見える化）
✅AIツール導入サポート（ChatGPTなどを活用した業務効率化）

◆ 強み・特徴
✅ 海外業務の現場経験あり（英語対応、輸出入・接客対応など）
✅ Excelを用いた月9,000万円規模の製品管理・在庫管理を担当
✅ 細やかな気配り・先回り型の対応が得意
✅ AIやデザインツールも活用し、伝わる資料づくりが可能
✅ SNS投稿や情報整理も得意で、スピード感ある対応が可能

◆ 実績例
✅海外展示会での英語対応サポート（現地での説明資料作成・顧客対応）
✅海外クライアントとの英語メールや貿易実務の代行
✅Excelによる業務データの整理・業務マニュアルの作成
✅企業SNS運用補助（投稿文作成・画像編集）
✅AIツール導入サポート（ChatGPTの業務活用提案など）

～プロフィール～
幼少期から絵画・デザインで6度の入賞を経験。美術部に所属しながらも、海外への関心から語学に専念。アメリカ留学を経て、日本の魅力と同時に今の元気を失いつつある現状に危機感を抱き、「実務で支える日本の底力」をテーマに活動中。
前職では月1億円規模の製品管理・輸出業務を担当。Excelを武器に、正確な業務と細やかな配慮で業務改善に貢献。ホテル運営にも関わり、海外顧客からはGoogleマップで名指しの評価を受けるなど“伝わる対応力”に強み。
現在は、英語・Excel・デザイン・AIツールの活用を掛け合わせ、実務面からビジネスを支えるフリーランスとして活動。
「ちょっと笑えて、でも頼れる」そんな存在を目指し、SNSでの投稿も日課。

「忙しくて手が回らない」「でも誰かに任せるには不安」
そんな方にこそ、気配りと実行力のある実務サポートを提供できればと思っています！

宜しくお願いします！

秘書・事務 松尾 莉歩 (litOZ)

大手自動車メーカーにて役員秘書経験あり、入社10年の秘書

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 ランサーズで承認済みの外部実績。外部実績とは？

◽️過去の実績

役員秘書　2年
管理職秘書　3年
サービス・ビジネス企画　10年
プロジェクトマネジメント　5年

秘書・庶務的なこともやりながら
IT系のサービス・ビジネス企画を中心に
10年間大手自動車メーカーで勤務しております。
海外との調整業務や、数十億円規模のプロジェクトマネジメントの経験あり。

◽️自己PR
予定調整や資料作成が得意です。
記憶力・気配り力・仕事のスピードには自信があります。

◽️資格
　TOEIC 925点
　秘書検定2級

◽️勤務可能時間
平日　19時以降
土日祝　終日

平日　0900-1800の間は日によりますが
数時間は対応可能です。