CSSのタスク・作業をフリーランス個人へ依頼・外注 187ページ目

本人確認済み

HTMLコーダー azu (azusa_yazaki)

コミュニケーションを大切にしています

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 3
• 満足率 100 %
• 完了率 75%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
フロントエンドを中心に、Webサイトのコーディングや入稿作業、校正・校閲などを行っている azu と申します。

現在は、HTML/CSSおよびJavaScriptを使ったWeb制作に取り組んでおり、デザインの意図をくみ取りながら丁寧にコーディングすることを心がけています。
納期遵守と、正確で誠実な作業を大切にしています。

ご参考までに、自作のプロフィールサイトもございます。ご希望があればURLをお伝えいたしますので、お気軽にお知らせください。

✅職業：フロントエンドエンジニア

✅スキル
▪️HTML/CSS
▪️JavaScript
▪️Sass

✅対応可能業務
・Webサイトのコーディング（HTML/CSS/JavaScript）
・レスポンシブ対応、軽微な動きの実装
・WordPress入稿作業
・文章の校正・校閲

✅経歴
・調剤薬局の事務
・輸入雑貨店の販売員
・飲食店での調理補助

✅コミュニケーションツール
・Chatwork
・Slack
・zoom

✅活動時間／連絡
・平日：10:00～18:00
・土日祝日：基本的にはお休みのため、連絡が取りにくい場合があります
　　　　　 （業務内容によっては稼働可）
※急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます

ご興味をお持ちいただけましたら、お気軽にご相談ください。
どうぞよろしくお願いいたします！

【校正・校閲】「伝えたい」が伝わる文章に。読み手に届く文章づくりをサポートします

10,000円~

まとめてのご依頼もOK！WordPressへの入稿・修正作業を承ります

10,000円~

Webエンジニア takehiro_o (takehiro_o)

PC歴10年

チェックして比較

プロフィール

3日前 対応可能です

• 実績 1
• 満足率 100 %
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

普段は会社員としてWeb系のソフトウェア開発に携わっております。
秘密保持契約を遵守した検証作業が可能です。

e-typing 腕試しレベルチェック 538ptを記録したことがあり、
タイピングのスピードと正確性に自信があります。
大量のデータ入力や、急ぎの案件がございましたらぜひお任せください。

稼働可能な時間は平日19～23時、休日6時～23時です。
それ以外の時間はチャット対応等のみとなります。
できる限り素早いご返信を心がけておりますが、
都合がつかない場合お時間をいただくことがございます。
ご了承いただければ幸いです。

本人確認済み

AIデザイナー 砂葵 (saki_bleue)

クライアントの“こうしたい”をカタチに。経験×技術×柔軟な対応力。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 今は忙しいです

• 実績 1
• 満足率 100 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Web制作会社で８年間ディレクターをしておりました。
企画、デザイン〜プログラム（Python）、ライティングなど幅広く対応可能ですので、お気軽にご相談ください。

▼資格
Microsoft Office Specialist Excel 合格
Python 3 エンジニア認定実践試験 合格
PythonZen & PEP 8 検定試験 合格

▼言語
HTML
CSS（SCSS）
PHP
Python
SQL

▼現在使用しているツール
VScode
ChatGPT
Canva
Genspark
notebookLM
Mid journey
niji journey
Google AI Studio
Photo Director
アイビスペイント

▼その他、業務での使用経験のあるツール
eclipse
Adobe Photoshop
Adobe Illustrator
Adobe XD
Figma
CLIP STUDIO
PowerPoint
Excel
Word

認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです

サーバ・インフラエンジニア 高尾 (htakao)

AWS運用・環境構築、バックエンド開発、フロントエンド開発、Web制作、API作成

チェックして比較

プロフィール

5日前 対応可能です

• 実績 7
• 満足率 100 %
• 完了率 100%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数

エンジニア歴8年
会社員3年
フリーランス歴5年
1児の父です。

資格：
java se11 gold
aws CLF DVA

言語、環境：HTML,CSS,JavaScript,Jquerry,ajax,JavaSE,JavaEE,DBMS,Spring,AWS,Nextjs,React

現在はフリーランスエンジニアとして某大手企業の委任契約で
WEBAPI開発・AWS構築・運用保守をしています。
フルスタックエンジニアのような柔軟なポジションで幅広く業務に携わっておりますので、システム開発構築全般対応できます。

▼可能な業務／スキル
・フロントエンド開発
・サーバーサイド開発
・Web制作
・AWS構築・運用

▼実績例
・某省庁系案件儒配信システム開発
・某医療系基幹システム開発
・某旅行代理店基幹システム開発

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
連絡はいつでも可能です。
24時間以内に必ずお返します。

作業時間は下記で対応します。
平日は日中夜間
週末祝日は夜間

本人確認済み

Webデザイナー 石田デザイン (sumi_1207)

お客様の想いや理念を表現したデザインをお作りします。データ入力等のオンライン業務も承ります。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 1
• 満足率 100 %
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

オンラインスクールでwebデザインのスキルを獲得しました。
始めたばかりですので、自身の経験を積むために
安価な案件でも喜んでお引き受けいたします！

コンタクトセンターで８年間管理者として活動していた経験もあり、
簡単なパワポでの資料作成、エクセル等も対応可能ですのでご相談ください。

▼可能な業務／スキル
・バナー作成
・チラシ作成
・ホームページのデザインカンプ作成
・HTML＆CSSコーディング

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。
急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。
できる限り素早い返信を心がけますが、
急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・綺麗系、可愛い系のデザイン
・色んな方の考えやお話しを聞いて刺激を得ること
・動物園や水族館へ行き生き物と触れ合うこと

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

【1枚5000円〜】【広告・イベント向け】心を込めて集客に繋がるバナーを制作します

10,000円~

本人確認済み

YouTube・動画編集者 saya (syoshi8236)

SNSを通じてビジネスの集客・認知度UPをサポートします

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 2
• 満足率 100 %
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
SNSマーケティングとショート動画制作を活用し、集客・認知度UP・売上向上をサポートします。

【経歴】
旅行会社勤務（2011～現在）
┗ 営業・事務：顧客対応の他、データ管理・書類作成等の事務処理を経験
トラブル発生時に迅速に対応することで顧客からの信頼を獲得し、口コミによる新規顧客拡大に努めました。

・WEBCOACHにて、ITスキルを習得（2024年）
┗ ライティング・コーディング・デザイン基礎全般

・SNS運用講座で学習中（2025年）
┗ ショート動画を活用したSNS運用を実践中


【可能な業務】
★SNS運用関連
・SNSマーケティング（アカウント分析・改善提案）
競合調査・投稿の分析を行い、具体的な改善策を提案いたします。
フォロワー増加・エンゲージメント向上をサポートいたします。

★投稿企画・運用代行
・ショート動画制作（企画/台本作成/撮影/編集）
⇒Instagram、 TikTokリールをメインとした短尺動画に係る一連の作業を一括で担当可能です。

・カルーセル投稿制作（デザイン/記事作成）
⇒視覚的に訴求力のある投稿を作成いたします。

★WEBサイト制作関連
・LP、HPデザイン、ワイヤーフレーム作成
・WordPressカスタマイズ・ライティング

★事務関連
・資料作成（プレゼン資料 / 提案書）
・データ入力・管理（Excel, Googleスプレッドシート）

【使用ツール】
動画編集ツール：Capcut、vllo
デザインツール：・Canva/Figma
Web制作：WordPress / Wix / VSCode
ビジネス管理：Googleスプレッドシート / Googleスライド / Slack/Word/Excel

【稼働時間】
平日：早朝/夜間（１日約３時間）
週末：柔軟に対応可能
日中は本業のため、即時対応が難しいことがございます。
ただし２４時間以内の返信を徹底していますので、ご安心ください。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
どうぞよろしくお願いいたします。

本人確認済み

Webデザイナー Chataro Works (chatasandes)

成果につながるWebサイトと動画制作をワンストップで

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 1
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【自己紹介】
Web制作会社に所属し、Webデザイナー兼フロントエンドエンジニアとして活動しております。
培ったスキルを活かし、「伝わるデザイン」「成果につながる仕組み」を重視したWebサイト・アプリ制作、そして動画制作でご支援いたします。

【得意なこと・強み】
WordPress制作：企業の信頼を高めるコーポレートサイトから、集客を目的としたブログまで、運用のしやすさを考慮したサイトを構築します。

LP制作：デザインからコーディングまで一貫して担当し、コンバージョン率を意識した訴求力のあるLPを制作します。

Webアプリ開発：Laravel・Next.jsを活用し、ビジネス課題を解決する機能的なWebアプリを開発します。

動画制作：YouTubeやSNS向け動画、企業のPR動画など、企画から編集までワンストップで対応可能です。

【スキル・使用ツール】
言語：HTML / CSS / JavaScript（Next.js） / PHP（Laravel）
デザインツール：Figma / Adobe XD / Photoshop / Illustrator（UI設計〜バナー制作まで対応）
動画編集：Premiere Pro / After Effects（SNS動画・企業VP実績あり）
CMS：WordPress（テーマ開発・プラグイン開発対応可能）

【稼働時間・連絡について】
平日：2〜4時間、休日：5時間ほど稼働可能です。
納期や稼働時間は柔軟に調整可能です。

基本的には24時間以内にご返信いたします。

【最後に】

Webデザイン・開発・動画制作に関して幅広く対応可能です。
「まずは相談だけ」という形でも歓迎ですので、お気軽にご連絡ください。

本人確認済み

その他専門職 馬場 玲那 (rei1017na)

明るく元気で責任感があります！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 1
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

長年接客業をしている為どんなお客様にも対応出来ます！

IT系のスクールにも通っていた為HPやLPなども作成できます！

15~20歳まで飲食店や美容室の受付のアルバイトを経験していて、20歳~現在まで美容サロンで接客業をしております。

経歴

飲食店 4年
美容室の受付 1年

正社員 ネイリスト&アイリスト 現在4年目


今まで様々なお客様に出会い、大変な時もありましたが負けず嫌いの性格の為気合いと根性で今まで乗り切ってまいりました。
働いた中でいただいたクレームの件数は０件です！

専門学校の頃はネイル、メイク、エステを主に学ぶトータルビューティー科に所属していて、同時にその学科がお休みの日に国家資格である美容師免許を取得できる学科にも通っていました。

おかげで沢山の資格や検定を保有しております。

本人確認済み

サーバ・インフラエンジニア tsushima (Tsushima-t)

現職でコードを作成する/記事を作成する仕事に就いております

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 1
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【IT/エンジニア・ライター】複合的なスキルセットを持つフリーランスです。
エンジニアリング、ライティング、物流管理などの経験を活かしたサービスを提供いたします。
※現在は月～金で本職（インフラエンジニア）があり、副業・フリーランスとして活動しております。

▼IT/エンジニアリング分野
・インフラエンジニアリング（仮想基盤構築、自動化）
・プログラミング（Ansible, Python, Google Apps Script）
・バージョン管理（GitLab）
・システム設計・自動化

▼ライティング/ウェブ分野
・ウェブサイト制作
・記事執筆（スポーツ、ウェルネス関連）
・コンテンツ企画・管理

▼物流/マネジメント分野
・配車管理
・輸送システム知識
・業務効率化

▼実績例
・大手ネットワーク会社での仮想基盤構築の自動化プロジェクト
・スポーツ関連ウェブメディアの記事執筆・サイト運営
・物流会社での配送管理システム改善

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
平日夜間および週末を中心に対応可能です。できる限り柔軟にご対応させていただきますので、急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、本業の業務状況によりお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・コーディング、システム開発
・ウェブコンテンツ制作
・健康管理、ウェルネス（自身で40kgの減量経験あり）

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

本人確認済み

デスクトップアプリエンジニア tkyamaeng (tk-yama-eng)

現場で培ったエクセルマクロ作成に特化したエンジニア　Shopify改修経験あり。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 1
• 満足率 100 %
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

現場でエクセルVBAを作成・保守・管理し3年以上
Shopify立ち上げ•改修経験もあり

資格：
ITパスポート
基本情報技術者試験

実績例：
○VBA
・Shopify注文データcsvを
送り状データcsv（ヤマトB2、郵便局）へ変換するツール作成

•Shopify注文データから商品名、オプション（サイズなど）、NoteAttributeにて追加した配達希望日のデータから、日付ごとの出荷予定表をテキスト出力するツール作成

・サーバレスのExcelを使った簡易的なデータベース設計を行い、データベースのデータをHPに載せるためのhtmlテキストへ出力するツール作成

○GAS
•Google form に入力されたデータを集計し、HPに載せるためのhtmlテキストへ出力可能なツール作成

○Liquid(shopify), html, css, javascript
Shopify上で会員限定ページ構築、カートページの改修（発送日欄、オプション欄追加）

経験のある言語：
Excel VBA
GAS
Javascript
html
css
python

対応可能時間：
簡易なメール・メッセージはスキマ時間で対応致します！

オンラインミーティングなど
平日19:00-22:00
祝日・土曜9:00-22:00
日曜13:00-22:00


どのような方針で作るか？
まとまっていなくてもご安心ください。
格安で対応致しますので、
まずはお気軽にご相談ください！

VBAを使ったcsv変換ツール作成をヒアリングから作成・テストまで行います

10,000円~

本人確認済み

Webエンジニア niwa (shibuchaaaan)

PHPエンジニア

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 4
• 満足率 100 %
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

大学卒業後、1年半土地活用営業をしていました。
その後独学+プログラミングスクールで学習し、2019年4月からシステムエンジニアとして働いています。
現在フルタイムで勤務している為、平日夜・土日祝日のみ稼働可能です。

▼経験業務
・アパレルECの業務システム保守、機能追加開発
・財団法人向け業務システムリプレイス開発
・インターネットプロパイダー顧客向けWebサイト保守、機能追加開発
・自社Webサイト制作
・自社業務システム保守、機能追加開発
・若手エンジニアの指導、コードレビュー
・小規模案件（6ヶ月）のスケジュール管理

▼スキル/使用可能言語
・Webサイト制作
・Webシステム開発
・HTML
・CSS（Bootstrap）
・JavaScript（jQuery, Vue, React）
・PHP（Laravel, Phalcon, Symfony）

▼資格
・基本情報技術者
・AWSクラウドプラクティショナー

▼得意/好きなこと
・ベース（コピーバンドを組んでいます）
・お酒を飲みに出かけること
・旅行

本人確認済み

Webディレクター そそるデザイン (ungrid_pianist)

売り上げを上げることを目的とするWebサイト・デザインを制作

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 3
• 満足率 100 %
• 完了率 67%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
東京都を拠点にWeb制作をしております。
まずはお気軽にご連絡いただけますと幸いです。

▼そそるデザインにご依頼いただく3つのメリット
1. ECサイトなどのLP・バナーの改善運用が可能（改善実績あり）
　※モール（楽天、Yahoo!ショッピング、Amazon）の運用実績あり
2.デザインからコーディングまでまるっとおまかせ可能
3. シンプルスタイリッシュなデザインや女性らしいデザインが得意

▼可能な業務
・Webサイト制作(HP・LP)
　※サイトデザインからコーディングまで一括受でご依頼いただけます。
　※デザインのみのご依頼も可能です。
・広告バナー作成
・チラシ、名刺作成

▼ポートフォリオ
自己紹介欄にURLが記載ができないため、ご連絡いただいた方にお見せしております。
お気軽にお問い合わせください。

▼使用ツール
・Adobe XD
・Adobe Photoshop
・Adobe Illustrator

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟に対応いたします。
土日祝など決まった定休日はございません。
納期などにより活動時間を柔軟に対応いたします。
基本的に寝ている時間以外は連絡がとれるようにしており、即レスしますのでご安心ください。

▼経歴
・大学でプログラミングを学んだ後、銀行で個人、法人営業を経験
　　↓
・医療業界にて企画、ディレクション業務をする中でデザインを経験
　　↓
・デザイン、コーディングをスクールで学び直した後、フリーランスへ転向
　（HTML、CSS、JavaScript、PHP、Wordpress、Photoshop、Illustrator）
　　↓
・ホームページ、LP、チラシ広告など制作実績多数あり

最後に。。
そそるデザインでは「Webを通してお客様の商品や思いを世の中に広げる仕組みを作りたい。」という考えのもと、Web制作を行っています。
わかりやすい言葉を使い、丁寧なコミュニケーションを心掛けていますので、ホームページ制作が初めての方、Webの知識がない方でもお気軽にご相談ください。

本人確認済み

Webデザイナー はそめ@寄り添いWeb制作 (haso1976)

親切丁寧なヒアリングを通じて、あなたのニーズに合ったWebサイトを一緒に作り上げます

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます

• 実績 5
• 満足率 100 %
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Web事業『WebStudio HASO』代表の羽染(はそめ)です。
制作から集客まで、安心してお任せください。

【 リーズナブルで高品質 】
コストパフォーマンスを重視しながら、納品まで責任を持って対応いたします。
お客さまの声にしっかり耳を傾け、
わかりやすく丁寧な説明で、高品質なサービスを提供します。

【 Webに詳しくない方でも安心 】
「何を相談すればいいかわからない」という方でもご安心ください。
Webのことが初めてでも、しっかりサポートいたします。
どんな小さな疑問でも気軽にご相談ください。

【 迅速な対応と幅広いサポート 】
ホームページ制作から運営支援、Webマーケティングまで対応可能です。
コミュニケーションを大切にし、常に素早い対応を心がけています。

【業務内容】
- ホームページ制作 (WordPress / Wix / STUDIO)
- LP制作
- レスポンシブ対応
- ホームページの保守、運用
- SEO / MEO 対策
- SNS運用

［ PROFILE ］
Web事業に携わる以前は、大手通信企業のコールセンター管理者として
15年間勤務しておりました。20～30名のスタッフをマネージメントしながら、
月1～2万件の問合せに対応し、300万人超のユーザーサービスを支えてきました。
また累計100名以上の部下育成、効率的な組織運営、
チームのパフォーマンス最大化にも取り組んできました。

この経験を活かし、Web制作でもお客さまと長期的な信頼関係を築きながら、
目標達成のためにサポートいたします。

【ご連絡】
基本的に3時間以内に返信いたします。
遅くても以下の時間にはご返信いたします。

- 午前中のご連絡 → 当日15時までに返信
- 18時までのご連絡 → 当日中に返信
- 18時以降のご連絡 → 翌日の午前中に返信

どうぞお気軽にご相談ください。
よろしくお願いいたします。

集客につながるホームページ Wordpressで制作します

50,000円~

集客できるホームページ Wordpressで制作します

50,000円~

本人確認済み

Webエンジニア 大泉＠安心Web制作 (BlueCraftLab)

WEBの力で安心と高品質を届ける事業パートナー

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 3
• 満足率 100 %
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Web事業Blue Craft Lab代表 大泉と申します。
ホームページ制作から制作後の運用、集客まで対応いたします。

【 リーズナブル、高品質 】
コストパフォーマンスを重視し美しいデザインと使いやすさを兼ね備えた
高品質のサイト制作をいたします。

【 幅広い対応力 】
企画・構成から制作全体の監修まで行います。
WEBマーケティングによる集客支援まで対応可能です。
※SEO対策・MEO対策・SNS運用・LINE構築

【 誠実な対応、サポート力 】
Web知識が無い方にも安心いただけるよう、
誠実なサポートを心がけています。

【 経歴 】
WEB事業に携わる以前はネット銀行の電話対応業務を担当しており、
１日20名、月400名以上のお客様のご要望を伺ってきました。
日々お客様のニーズに迅速かつ丁寧に対応する中で培った
「コミュニケーション能力」と「問題解決力」を強みとしています。

幼少期の頃から10年以上続けているバレーボールでは、
全国大会出場や県大会優勝という成果を残した経験もあります。

チームプレイの中で培った「協調性」と「集中力」は、
Web制作においても活かされています。
クライアント様との密な連携を図りながら、
最良の結果を導くための努力を惜しみません。

【 資格所有 】
・パソコン利用技術検定2級
・ICTプロフィシエンシー検定3級
・情報技術検定3級
・危険物取扱者　丙種

【対応業務内容】
・HP制作、LP制作（Wordpressテーマ：SWELL・Elmentor ）WIX・Studio
・レンタルサーバー紐づけ
・ドメイン取得
・Google map設定
・レスポンシブ対応
・セキュリティ対策
・SEO対策
・MEO対策
・SNS運用
・LINE構築

御社事業のお力になれるよう尽力いたします！
お気軽にご連絡ください。

【個人・中小企業様向け】　高品質ホームページを制作します

50,000円~

本人確認済み

翻訳家 AquaVoice (AquaVoice)

ビジネス英語翻訳を中心に丁寧に柔軟に対応させていただきます

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 10
• 満足率 100 %
• 完了率 83%
• リピーター 2人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールにご訪問いただきありがとうございます。

以下、経歴等となります。どうぞご参照下さいませ。

【可能なお仕事】
●翻訳（日⇔英）
大手電気メーカー勤務：契約書や作業手順書、規程標準類、プレゼン資料、工場案内、装置のソフト英訳などを取り扱っておりますので、それぞれの独特な表現方法も理解しております。
特に製造業やカーボンニュートラルに関わる用語などは日常的に翻訳しており、内部監査員の資格もございますので、クライアント様のご要望があればプラスアルファの知識なども盛り込む事が可能でございます。

⚫︎Webデザインのhtmlやcssの翻訳・編集

⚫︎軍用機、軍用装備、アビオニクスも翻訳可能です。(NDA必須も可)

●ライティング・リライト
日英共に膨大な量の文章に携わって参りました。　クライアント様やサプライヤ様との交渉経験も多く、Lancersでのお仕事を通じてこれからもさらに学びたいと思います。

●海外取引
貿易業務を長く担当しておりましたので、北米、南米、北欧、アジアを対象とし、小さな部品から大型装置まで取り扱う知識がございます。

・声のお仕事
ナレーションや声優をやります。
10代から70代までの声を作ることができます。
動画にこういうナレーションや会話を入れたい。というご希望があればまずはお問い合わせください



【お仕事及びご連絡対応時間】
翻訳及びライティング：平日は２～３時間程度の程度、休日は３～４時間程度の時間を確保する事が出来ます。
いずれも、ご連絡は日中も可能ですが、本業の出社日のみ返信が夜になる場合があります。

【趣味】
歴史や自然探訪、生物に興味があります。

【その他】
時代に敏感な、丁寧な対応を心がけておりますので、ご連絡いただければすぐに対応できるように努めます。
又、クライアント様の機密事項は厳守するようにいたします。
●作成中の資料等はネットワーク上に保存せずローカル上に保存。
●自宅のネットワーク環境はセキュリティソフトを導入し、漏洩なきよう細心の注意を払う。

どうぞご検討くださいませ。

取説や技術文書、ゲームやブログ、SNSなど様々な翻訳のご要望に柔軟にお応えします

10,000円~