ライティング・翻訳の依頼・外注

打ち合わせの録音を頂き、
内容を要約したレポートを作成します。
そのレポートが使われる用途に沿って、
読み手に正確に伝わるような文章で
後からもう一度確認したいポイントなども
分かりやすく記載します。
またご希望に合わせてボリュームも調整します。

販売商品が決まったけれど、良い商品名・ブランド名・キャッチコピーが浮かばない、素敵な社名をつけたい方におすすめ！
ネーミング、キャッチコピー作成します。

安心して長期的に相談・依頼ができるライターをお探しではありませんか？

【こんなお悩み、解決します！】
・ライターとのコミュニケーションがスムーズに取れていない
・専門用語ばかりでわかりにくい記事が多い
・スケジュール通りに進まない
・KWは決まっているけど記事作成まで進めない
・構成から丸投げできるライターに依頼したい
このようなお悩みが1つでもあれば、ぜひご相談ください。

【本パッケージを購入すると・・・】
・構成からまるっとお任せできる
・修正ばかりで時間の浪費を防ぐことができる
・SEOライティングで上位表示される記事が楽に作成できる
・出産 / 子育てなど女性目線、主婦目線の体験談に基づく執筆ができる

【執筆経験ジャンル】
・介護関連
・PR記事関連
・ファッション関連
・まとめ記事
など

【サービス概要】
●全プラン共通

【SEO記事の執筆代行】
「売るための文章」を得意するプロのライターが文章執筆代行をいたします。
◎ベーシックプラン(最長7日)
・記事構成をご提示いただき、レギュレーションにそって執筆
文字数4,000〜5,000文字想定
◎スタンダードプラン(最長10日)
・キーワードとタイトルをいただき、構成から執筆
文字数4,000〜5,000文字想定
◎プレミアムプラン(最長14日)
・キーワードとタイトルをいただき、構成から執筆
・WordPress（ブロックエディター）へ入稿作業（装飾：文字、ブロック、画像作成（CANVA可能））
文字数4,000〜5,000文字想定

【経歴】
　✔介護系相談員歴10年以上を経験
　✔タイトルライティング〜WordPress入稿まで一通り可能
　✔セラピスト活動とともにSEOライター活動中

介護系の相談員としてご利用者様・ご家族様・他機関との対応を10年以上経験しています。
さまざまな人と向き合うなかで共感力を培い、ご利用者様・ご家族様が抱えるニーズの解決に取り組んできました。
ライターとして活動をスタートさせてから、介護関連からPR記事関連、ファッション関連などを複数執筆しております。
上記以外のジャンルでも幅広く取り扱っており、別テーマでもご相談のうえ担当させていただきますのでお気軽にお申し付けください。

最後に、
SEOの観点から集客アップに繋がるお手伝いをしています。
長く長期的に取引でき信頼できるライターほど、自社コンテンツを強化できるライターはいません。
少しでも気になりましたら、お気軽にご相談くださいませ。

3000文字〜10000文字までのボリュームの記事を制作します。

過去にクライアントメディアでSEO記事のみでPVを1万アップした経験あり。

SEOコンサルタントのスクールを修了したので最新のSEOを提供します。

googleスプレッドシート、word、ワードプレスへの直接入稿が可能です。

あなたの魅力、発信してみませんか？

★こんなお悩みありませんか？★
・資金調達に関するわかりやすい記事をリリースしたい
・ファクタリングメディアのブログやコラムを執筆する時間がない
・HPのメディアのライティングを金融のプロに任せたい
・金融分野に詳しいライターを探している
このようなお悩み、すべて私におまかせください！

▲業務内容▲
Webライティング
・構成のご提案（関連ワード、サジェストワード、検索意図、記事のゴール等につきましても提案いたします）
・本文執筆（入稿時の手間を省くために、簡単な見出しタグを入れた状態で納品いたします）
・アイキャッチ作成
金融全般の記事執筆を構成から承ります。
お金に関することならどんなジャンルでも対応いたします。

▲保有資格▲
2級ファイナンシャル・プランニング技能士資格
AFP認定者
金融内部監査士

▲執筆実績▲
資金調達に関する記事（運転資金／ファクタリングなど）
資産運用に関する記事（iDeCo／NISAなど）
債務整理に関する記事
保険に関する記事（生命保険／損害保険など）
不動産に関する記事（売買／諸費用など）
税金に関する記事（相続税／贈与税／所得税など）

など多数
いずれも金融機関時代の知見やFP資格を活かし、正確で分かりやすい記事を執筆いたします。
この他のジャンルの記事につきましても、お気軽にご相談ください。

▲進め方について▲
1.ご相談・見積り
①記事のジャンル　②ご予算　も併せてご連絡ください。
お見積り、ご相談のみでも構いません。
料金は一例ですので、ご希望に沿った提案をさせていただきます。
WEBでの打ち合わせも対応可能です。

2.仮払い
仮払い確認後、作業を進めてまいります。

3.構成案のご提案
いただいた情報を基に、記事の構成案を作成します。
関連ワード、サジェストワード、検索意図や記事のゴールについても分析および提案いたします。
ご確認いただいたのち、記事の執筆を開始します。

4.納品・検収
期日までに納品いたします。修正につきましても全力で対応いたします。
その他、追加のご依頼につきましてもお気軽にご相談ください。

こんな方へお勧め

▽ライターをお探しのメディア編集者・ディレクター
▽オウンドメディアの制作・運営・管理者

人・モノ・コトを取材し、33年のキャリアで編み出した「構成の黄金比」に沿ってストーリー性のある記事を作成します。

▽過去実績
ビジネス書籍の原稿作成
中堅新聞社が運営するWEBメディアでインタビュー記事
医療サイトで医師のインタビュー記事
自費出版のサポート
地域情報サイトで地域創生や起業家あるいはアーチストなど、地域に根付いて活躍する人物のインタビュー記事
その他、多数ございます。規約によりURLを貼れないため、個別にお問い合わせください。

▽納品
Wordを基本といたしますが、ご要望によりGoogleドキュメントおよびテキスト形式にも対応いたします。

▽一般的な納期
文字数により変動しますが、ベーシックプランで取材終了後、中5日いただきます。

▽取材先様が取材の同意をいただいている場合には、アポ取りから当方にお任せいただけます。

ライティングのためのインタビューを行い、音声データを納品いたします。
ライターがインタビューに行けなかったり、リモート取材が適わない対象者だったり、何らかの事情でインタビュー音声が必要な場合にご利用ください。

▽料金は税別。交通費等の経費は実費を申し受けます。
▽移動のため利用する交通機関と経路は、一般的な常識の範囲で選択いたします。
たとえば大阪から京都へ異動する際は新幹線ではなく、当然にJRの在来線か私鉄を利用いたします。
自然災害や事故など不測の事態が発生したときは、状況により最適解を選択いたします。
▽長時間インタビューは別途ご相談ください。

◇得意分野
医療機関・医療従事者・起業家・企業経営者・地域創生に従事している人物など
医療系は内科、歯科、眼科の取材経験が豊富です。

▽創稿舎の過去実績
ビジネス書籍の原稿作成
WEBメディアでのインタビュー記事
災害被災地の現場リポート記事
自費出版のサポート
ほか多数ございます。
規約によりURLを貼れないため、問合せ時にお問い合わせください。

補助事業期間までに事業完了ができなくても、絶対に諦めないでください！！

当サービスでは、実績報告や交付申請手続きが間に合わない場合の『事故等報告手続き』のノウハウを伝授します！

ご覧いただきありがとうございます。
「頼んで良かったと感じてもらう」をモットーに活動しております。

FP2級を取得済み！
金融機関の窓口にて6年半の実務を経験有り！

金融ジャンルに特化してSEO上位を狙う記事を作成をいたします。

【こんなお悩みはありませんでしょうか？】
商品やサービスの売り上げを上げたい
金融ジャンルに強いライターを探したい
ライターの記事品質に悩んでいる
品質の高い記事を安定的に配信したい
自社の強みを上手く表現できない

金融ジャンル関連の記事において資格・実務経験・SEO執筆経験の3点が揃ったライターが執筆いたします。

サービス内容

• 記事数：1本〜
• 文字数：3000文字〜5000文字程度(内容により多少の誤差あり)
• 納品形式：Googleドキュメント・Word・WordPress入稿
• 競合調査・キーワード選定：集客効果が見込めるキーワード選定
• 見出し構成
• 執筆
• コピペチェック
• WordPress入稿（文字装飾・リンク挿入含む）

〜ご依頼の流れ〜

①まずはご連絡ください。24時間以内に返信致します。
その際、以下の項目を教えていただけるとスムーズにお見積りの作成ができます。

• 構成やタイトル作成まで必要か
• 何文字の記事をご希望されているか
• どのようなジャンルの執筆を希望されているか
• 文体（です、ます・だ、である）の希望はあるか
• どのような読者をターゲットにしているか
• 納期に希望はあるか

②ヒアリング
コンテンツの種類やターゲット層、記事の方向性などをお伺いします。
具体的に決めていない場合は「こんな感じにしたい…」などのイメージをお伝え頂きながら、仕上がり記事のイメージを一緒に作り上げていきます。

③お見積りの作成
いただいたご相談内容に応じてお見積りを作成いたします。

④執筆・納品
正式なご注文後、執筆し納品いたします。納期はご相談くださいませ。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【自己紹介】
Webライター歴1年
金融窓口経験6年半
資格：FP2級・簿記3級

金融記事執筆・CMS入稿経験あり
【相続税・相続争い・生前贈与・FP相談 etc…】

金融ジャンル関連記事が得意ですが、オールジャンル、どんな記事でも執筆致します。
ご不明点等ございましたら、お気軽にご連絡下さい。24時間以内に返信致します。

雑誌で見るようなインタビュー形式の記事を書きます。
私が質問をして、それに答えるだけで、いい感じの原稿が完成します。

「誰かに思いを伝えたい！」けれど、「うまく伝えられるか自信がない！」
そんな時は、インタビュー形式の文章がおすすめです。
第三者による客観性のある文章だとすんなり他者に伝わったりするものです。

例えば・・・
・新R25のような対談形式のインタビュー
・「情熱大陸」のようなかっこいいセリフ＆ト書きで構成
・ひとり語りのようなスタイル
・自叙伝のようなスタイル
・社員向けの所信表明
・自社商品のユーザーインタビュー

掲載先は、自社HP、採用の募集ページ、社内誌や同人誌の巻末インタビュー、商品紹介PRイベントで記事の配布などなど多岐に渡ります。

※注意事項
・写真撮影は含まれません。写真はご自身でご用意ください。
・基本はZOOM等のウェブ会議システムを利用したインタビュー取材になります。

納期は、お客様に合わせて柔軟に対応いたします。
まずはお気軽にご相談くださいませ。

SEOで上位にあるのだけど、なかなかCVしていない…
ホームページへの流入はあるのに、お申込みいただけない…

そんなお悩みの方に、SEO記事も書ける記事LPライターが、記事改善の提案をさせていただきます。
リライトの打ち手に困っている方、今のご自身のホームページを改善したい方、ぜひご相談ください。

■□■具体的な業務内容■□■
記事LPライターは、「売るための記事」を書くライターです。
ターゲットに買わせるための言葉、記事を読了させ、クリックさせる技術を駆使して記事を作成しています。

この技術を使って、あなたのSEO記事を読ませ、ボタンリンクをクリックしたくなる記事に生まれ変わらせる提案をさせていただきます。

▼主に以下のような提案をします。▼
・リード文の見直し
・段落や文章の順番変更
・段落や文章の削除や追加
・読み進めやすくする提案
・読み飛ばし対策
・CTR、CVR上昇のための提案

記事を読ませていただいて、スプレッドシートにまとめて納品させていただきます。
過去の事例では、1記事につき平均10提案となります。
スプレッドシートの様式やどんな風に納品されるかについては、お気軽にお問合せ下さい。

※料金表は目安ですので、ご相談いただいて決定させてください。

▼最後に私について▼
・記事LPライター、セールスライターとして、月5~8本の記事を書いています
・SEOライターとして、月10本前後の構成と記事を作成しています
・SEO記事は、対策KWに対して10位以内の記事を納品しています

この度は、ご覧頂きましてありがとうございます。
次のようにお悩みの方へぜひお手伝いさせていただきます！

• 記事を作成する時間がない

• 記事を構成からワードプレス入稿まで一貫してできる人を探している

• 仮想通貨・メタバース・NFT・GameFi・Web3.0に詳しいライターがいない

• 実際に口座を開設して記事を作って欲しい

このようなお悩みをお持ちの方は、ぜひ私にご相談ください！

他社と比較して高めの料金設定かもしれませんが、私自身これまで150記事以上の納品や、収益化の成功などSEOのプロとして実績があります。私が「この価格ならクライアント様のために尽力できる」いわゆる、ハリキリ価格を提示させていただいております！

2位の記事を圧倒させるつもりで執筆いたします！

プラン料金で対応可能な作業

・記事タイトル
・構成作成
・ニーズ分析（知恵袋やYouTubeのコメント、実体験を盛り込むなど詳しくやらせていただきます）
・執筆
・ワードプレス入稿（テーマはSWEELや賢威など納品経験あり）
・ディスクリプションの作成
・文字装飾
・表の作成
・修正対応（2回）

※スクショ画像を記事に盛り込んでもらいたい場合は、画像1枚につき110円（税込み）いただきます。

出品者の実績

■仮想通貨やGameFi・NFT・メタバースの記事執筆
【仮想通貨取引所について執筆した記事】
・Adam by GMO
・bitFlyer 口座開設
・Bybit 使い方
・Bybit ステーキング
・Bybit 口座開設
・binance 入金
・binance 口座開設
・仮想通貨 1000倍
・仮想通貨 心構え
・仮想通貨 メリット・デメリット
・Dao3選

【GameFi・メタバース系】
・Cluster
・SleeFi
・Sleepagotchi
・marimo
・Runblox
・Sorare
・REV WORLDS
・ZEPETO
・某企業にて業務委託でメタバース上での就労経験あり

【NFT】
・NFT 換金
・NFTとは
・NFT 買い方
・NFT 魅力

納品までの流れ

1.指定のキーワードをいただきます。
2.Googleドキュメントにて構成作成。
3.作成した構成をご提出。（修正があれば対応）
4.記事の執筆や画像挿入。
5.執筆完了後ご提出。
6.修正があれば対応。
7.問題なければワードプレスに入稿。
8.検収をお願いします。
9.納品完了。

私の強み

✅知識を深めるため実際に投資したり、プレイして一次情報を提供します。
✅「返信が早いので安心できる」とクライアント様よりお褒めの言葉をいただいております。
✅不明点などは小さなことでも確認しますので、認識のズレを減らします。
✅責任感が強く、どのようなことでも諦めないと周囲からも言われています。

以上でございます。

不明点やご要望がございましたら、何なりとお申し付け下さいませ。

よろしくお願いします。

こちらで保管している未公開の記事（1記事10000文字程度）をセットで販売いたします！
5記事、10記事、15記事、3つのプランを用意していますので、ぜひよろしくお願い致します。

記事のジャンルとしては「健康、運動系、心理的雑学、恋愛系」のストックが多いです。
希望であれば指定のジャンル（専門的すぎるものは断るかもしれません）をこちら執筆可能です。

ご依頼後は記事の調整のため、少しお時間をいただくことになります。

記事のクオリティに関しては淡々と解説をしていくスタイルとなります。

この度は、当サービスをご覧いただき、ありがとうございます！

私たちは、高品質で手頃な価格の翻訳を提供しています。
また私たちのサービスでは、効率よくムダな時間とコストをカットすることができます。
なぜなら、私たちは、中日のバイリンガルでチームを組んでいるからです。

ご要望・ご質問がありましたら、お気軽にお問い合わせください。

【サービス内容】
お客様のニーズに合わせて文章を理解し、正確かつ自然な翻訳を心掛けております。
中国語は簡体字・繁体字いずれも対応可能です。

【これまでの対応案件】
・取扱説明書（工具・生活ツール）
・PCゲーム
・ホームページ（飲食店）
・店舗チラシ・メニュー
・志望理由書など

【対応可能なその他の案件】
・経済ニュースの翻訳
・文法や文化的背景の解説付きの語学学習者向けの正確な翻訳
・流行語やスラング等辞書に載っていない言葉を抑えたSNSやブログ記事翻訳・執筆
・流行語やスラング等辞書に載っていない言葉を盛り込んだSNSやブログ記事翻訳・執筆
・スピード感と交渉力が求められる海外とのメール対応
・「どう言えばいいの？」友達とのやりとりやSNS投稿

【料金について】
料金は1文字につき2.5円です。また、一定の条件を満たしていただいたお客様に対しては、2円/字でのご提供もしております。「よくある質問」をご参照ください。

【納品形式・納期について】
納品形式はご提供いただいた形式納品する予定ですが、ご希望があれば、注文時にお知らせください。また、納期は通常の文章であれば、2000文字程度なら当日から4日(96時間)以内になります。

上記以外にも、プライベートからビジネスまでどんな文章でもご対応させて頂きます。
専門用語が多く含まれているものや法的文書は予めご相談頂けますようお願い致します。

【 FX・金融系・政治・宗教・マルチ商法に関する記事執筆は固くお断りいたします。 】

プログラミング系の記事執筆依頼に10年超のSE経験で得たノウハウを活かして対応します！
多くのランサーが、実務経験のないままライティングサービスを展開しています。

当方は10年超のSE経験があり、プログラミング歴は25年を超えております。
加えて基本情報技術者試験やSQLの専門資格、C#の専門資格も保有しています。
また2024年6月よりインプレスNext publishing社より『JavaScript Date Master Guide』を商業出版しています。

他のランサーに依頼する前に、当方へご相談下さい。

過去実績

• JavaScript Date Master Guide（商業出版）： https://nextpublishing.jp/book/17863.html
• JavaScriptのasync/awaitとPromiseの関係は？：
  https://web.archive.org/web/20210924122242/https://recruit.capa.co.jp/engineering/1246/
• JavaScriptのPromiseとは？入門用に分かりやすく解説！： https://web.archive.org/web/20210416035308/recruit.capa.co.jp/engineering/1231/
• C#最新バージョンの新機能を簡単に解説!（C#8.0～C#9.0）： https://web.archive.org/web/20210728175623/recruit.capa.co.jp/engineering/895/
• C#のリンク(LINQ)とは？利点と利用例を簡単に解説！： https://web.archive.org/web/20210612193542/recruit.capa.co.jp/engineering/842/

対応可能なプログラミング言語

• C言語
• Java
• C#
• PHP
• Python
• HTML5/CSS
• JavaScript
• Lua
• 他（お問い合わせ下さい）

★【記事の修正】

• 瑕疵担保期間：1日後から8日以内

当方に責のある誤記等の修正は、8日以内であれば修正をいたします。
その際の料金はかかりません。

別記事や記事とは無関係の内容の修正・CSSやJavaScriptの修正、その他類似する修正などはお受け致しかねます。

• 瑕疵担保責任の例外

ただし、請求額は提出時の字数換算された金額を最低額とし、単価6円（外税・手数料込み）で計算し、1,000円以上異なる場合、差額の料金をご請求いたします。

• 8日目以降の修正依頼

1文字あたり単価10円（外税・手数料込み）で修正します。
これは当方に責がある場合も含みます。

したがって、8日以内に貴殿側でのチェックをお願いしております。

こんな方にオススメ！
中国とのやり取りでお困りの方、中国語との翻訳が必要な方、エンジニアで使う専門用語に対応した翻訳をしたい、などなど！

上記当てはまらないことでも、一度お気軽にご相談ください。

はじめまして!　Artistic writerの勝箆　孝道（かつの　たかみち）です。
不動産物件紹介、建設会社のブログ等、お任せください！

著作権はクライアント様が保持されているため、ポートフォリオには初期の頃に書いたものしかありません。個別にご覧頂けるものはありますので、実績を確認したい方は、お手数ですがご連絡頂ければ幸いです。

【得意なジャンル】
1．【建設業界全般、DIY】
■得意な理由
　建設業歴７年程の経験があります。まず施工、営業を経験し、2019年からは、建設会社のホームページ、Instagramの写真撮影やブログ記事の作成を経験しました。

2．【通信サービス】
■得意な理由
　通信サービスのコールセンターはトータル１５年の経験があります。個人向けインターネットサービスのアウトバウンド、インバウンド、法人向け電話サービスのアウトバウンドを経験。
　個人向けインターネットサービス（インバウンド）の主な業務は光回線でしたが、他社であれば複数の専門窓口に分かれるような業務を、総合窓口として一括で請け負っていました。あらゆる通信サービスの記事に対応できます。

3．【作詞】
■得意な理由
　シンガーソングライターを目指して９年程歌詞を書いていました。
某芸能事務所のVocal全国オーディションの最終審査に合格し、2年程活動。

4．【その他】
基本的にリサーチすれば何でも書けます。最近はグローバル企業のTV製品のキャッチコピーも書きました。
・医療・法律分野（監修要ですが、難しいことをわかりやすく書きます。）
・旅行記事等（九州、沖縄。インドネシア等のリゾート地）
・グルメ

▼得意／好きなこと
　・学生時代はサッカーをしていました。
　・海外旅行はインドネシア語を勉強して、インドネシア語しか通じない島に行くほどアクティブで　　　　　　　　　　　　　　　　す。
　もちろんグルメも徹底的に調べて、1時間単位の柔軟な計画を立てています。
　・写真を撮るのも得意で、スナップマート最高ランク獲得。
　・声優並みに声質が良く、抑揚をつけた朗読も得意です。

【基本対応時間】
9:00〜21:00
（金曜日は17：00迄
　日曜日は17：00以降。）
　フリーランスですので、可能な範囲で柔軟に対応できます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
　できる限り素早い返信を心がけますが、お時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

【自己PRポイント】
　私は執筆を依頼された場合、すぐに記事を書き始めたりはしません。
　クライアント様にしっかりヒアリングをさせて頂き、最も効果的に見込み客にアプローチする方法を徹底的に模索し、既に知っている分野であっても、市場調査やリサーチを怠らずに、クオリティの高い仕事を心がけております。

　当然の事ですが、ヒアリングの際にはクライアント様の意図からズレることの無いように、積極的に質問させて頂きます。
　依頼して頂いたからには、数値を上げる高品質でセンスの良いライディングを心がけ、できる限り納期よりも早く仕上げます。
　SEOの基本は理解しています。さらに、行動心理学を活かし、ターゲットにより効果的にアプローチする記事を書きます。

【料金について】
お試し価格24,000円/5,000文字で記事の執筆を承ります。文字単価実質4円（+1,000文字サービス）
(税抜き)

■リスティング広告の運用

マーケター兼ライターとしてリスティング広告をトータル的に運用します。
①リサーチ段階から、②ターゲットを絞り込み、③リスティング広告を計画し、予算内で運用代行致します。
また、そのためのデータに基づく④キーワード選定から、⑤Ａ／Ｂテスト、⑥アクセス解析、⑦PDCAを繰り返し、最大の効果が得られるように改善していきます。
詳しくはお問い合わせください。

ご連絡お待ちしております。

＜サービス紹介＞
動画や音声ファイルから、ご利用のPC上で文字起こしを行いテキストファイルに出力します。
会議の議事録やセミナーの要約作成にお悩みの方に最適です。
機密情報も安心して取り扱えます。
必要に応じてカスタマイズも可能です。

＜サービスの特徴＞
・OpenAIのWhisperを利用した高精度な文字起こし
・APIやクラウドサービスを使用しないため、従量課金も不要、機密情報の取り扱いにも可能
・追加料金で要約や指定の出力方式、ファイルへの対応も可能（ChatGPT APIを使用する場合は従量課金が発生するケースがあります）

＜サービスの流れ＞
step1: 依頼内容のご確認
お客様の用途に合わせてカスタマイズが必要かどうか確認して、お見積りします。
ベースとなるツールをお試しで使用できますので、まずはご相談ください！

step2: カスタマイズの追加
文字お越しの結果を要約したり、決まったフォーマットに転記したり、クラウドサービス上に登録などすることが可能です。

step3: 納品とサポート
ご利用環境にて動作確認を行ったうえで正式な納品の手続きを行います。

韓国の大学を卒業したプロの翻訳家が、高クオリティかつ低価格で「韓国語⇒日本語」翻訳いたします。

✓ 専業のため、スピーディーな納品が可能です。
✓ 幅広いジャンルに対応可能です。
✓ ご相談・お見積りは無料です。曜日や時間帯を問わず、お気軽にご連絡ください。

▼ 経歴 ▼
・ビジネス書翻訳
・社内文書翻訳
・公的文書翻訳
・契約書翻訳
・動画翻訳
・字幕挿入（Vrew）
・PPT翻訳
・漫画翻訳
・ドラマ台本翻訳
・記事翻訳
・ホームページ翻訳
・広告翻訳
・説明書翻訳
・文字起こし 等

幅広いジャンルに対応してまいりました。
上記以外のジャンルもお気軽にご相談ください。

▼ スキル ▼
・韓国語能力試験6級（最上級）取得
・FLEX日本語能力試験1A級（最上級）取得
・MOSワードエキスパートレベル取得
・オフィスソフト全般操作可能
・ワードプレス操作可能
・字幕テロップ挿入可能（Vrewソフト）

◎ お任せいただく大切な資料は、最後まで責任感をもって最大限のクオリティで納品させていただきます。

信頼できる翻訳者をお求めの方は、ぜひ一度ご検討ください。

金融ライターによる金・ゴールドの相場解説サービスとなります。CFDによる金取引の経験もあります。

チャートなど客観的な視点による金相場の解説記事を作成します。～1,000文字程度の短い記事から、3,000字程度の需給状況なども踏まえた分析記事も執筆可能です。

金融メディアでの相場解説から、買い取り店等のメディアでの金相場の簡単解説まで対応しております。
なお、ランサーズの仕様で基本料金1万円（ベーシック）からの料金設定となっていますが、文字数を少なくして数千円単位での受注も可能です。

金・ゴールド相場について、記事が書けるライターをお探しの際はお気軽にお声がけください。

ご覧いただきありがとうございます。

日本語・英語の両方で、やさしく丁寧なトーンのコラムやブログ記事をお届けします。
文学や哲学、こころの動きやライフスタイル、海外エンタメ、文化・アート系のテーマが特に得意です。

「やさしく伝える」「読みやすく整える」ことを大切にしています。
想定する読者層や掲載される媒体に応じて、カジュアル〜ややフォーマルまで、文体やトーンの調整が可能です。
ご希望があれば、既存記事のリライトや、英語で書かれた記事の要約・翻訳も可能です。

対応できる内容の例
・日本語または英語でのブログ記事、コンテンツ等の執筆
・英語の記事の要約＋日本語記事化
・シンプルな翻訳（日→英／英→日）
・リライト・文章校正
・構成案の提案（テーマから一緒に考えることも可能です）

主な進め方について
校正案（アウトライン）の提出→執筆記事の提出→（必要な場合）リライト・修正ののち再提出

納品物について
主にpdfファイルやgoogleドキュメントでの提出が可能です。
その他の形式についてもご相談いただければ、対応させていただきます。

注意点について
※文章作成ルールやレギュレーション等がある場合は、内容も含めまして事前に確認とご相談を御願い致します。
※高度な専門知識が必要な記事・翻訳や、ジャンルが不明確で書きづらい記事の場合、お断りさせて頂く場合もございます。事前にご相談くださいますよう、お願いいたします。
※公序良俗に反する記事、暴力的表現などを含む記事の作成はお断りさせて頂く場合がございます。
※作業が完了してからの、修正、内容変更、キャンセル等はお断りしておりますので、ご了承ください。
※作成させて頂いた記事は、当方のポートフォリオとして活用させて頂くことがございます。
ご理解の上ご購入ください。（不都合がある場合、その旨を事前にお知らせいただけますと幸いです。）

料金につきましては、料金表を参考までにご覧いただけますと幸いです。
まずはご相談だけでもお気軽にご連絡くださいませ。

【業務】
医療機関・医療従事者のインタビュー（対面・電話・メール・オンライン）、取材、記事執筆を承ります。
とくに内科、歯科、眼科の取材経験が豊富です。

対面取材の場合は、なるべく大阪市内から1時間圏内が望ましいです。

写真撮影も可能です。
ホームページのコンテンツ・紙媒体の場合は、プロカメラマンをお勧めします。

記事ボリュームはご相談に応じます。
必要に応じて、企画・構成案作成からの対応も可能です。

▽取材、座談会、講演会、レクチャー、研修などの音声または動画から要点をまとめ、ストーリー性のある読みやすい記事を作成いたします。

▽納品
Wordを基本といたしますが、ご要望によりGoogleドキュメントおよびテキスト形式にも対応いたします。

▽一般的な納期
音源を受領してから中3日ていど。
音声の長さ、ご指定の文字数、当方リソースの空き状況により日数をいただく場合がございます。

▽ご購入後の流れ（＊印は御社に行っていただきたいこと）
＊音源の説明
　ヒアリング
＊音声データ支給
　音源の状態を確認後、契約（御社の様式でお願いいたします）
　書面を交わさない場合でもメールのやり取りで契約の事実を確認できます。
　構成作成
　記事化
＊原稿確認（修正は2回まで。なるべく2回で決定稿としてください）
　納品

▽創稿舎の実績
ビジネス書籍の原稿作成
WEBメディアでのインタビュー記事
災害被災地の現場リポート記事
自費出版のサポート
ほか多数ございます。
規約によりURLを貼れないため、問合せ時にお問い合わせください。

▽ご注意
お預かりした音源の録音状態または音質により聞き取りが困難な場合はお断りすることがございます。
とくにマイク前での物音や私語にはご注意ください。

▽オプション
音声のテキスト化
記事化せず音源のままテキスト化してバリ取り（「えー」「あのー」など意味のない部分の削除）をして納品します。

▽対面インタビューから記事化までの一連の流れにも対応いたします。必要に応じてご相談ください。

九州北部の方言に関するご相談であればどんなジャンルでもお手伝いします！

▼こんな方におすすめ
・九州北部（福岡・佐賀・長崎）の方言がわからないけれど作品中に登場させたい方（二次創作OK）
・言語学系・九州方言関連の調査サンプルを収集中の方
・方言に関する論文を執筆中の方
・インタビューした相手の方言が強すぎて意味がわからない方
・推しの方言を理解したい・話せるようになりたい方

▼九州の方言って監修は必要？
世の中に出回っている商業作品でも不自然な方言は多数存在します。
間違いの例：その猫ば鳴いとるとよ……非ネイティブによくある「ば」の使い方ミスです。
作品のブラッシュアップをしたい方、キャラクターに生きた方言を話させたい方、正確な情報が必要な方などにおすすめです。

▼対象
小説・マンガ・シナリオ・小説・YouTube台本
論文・インタビュー音声・オンライン方言レッスンなど
※内容が成人向け・二次創作・オリジナルの商用利用作品でもOKです
※各賞への応募用作品OK
※各種ご相談ください。できる限り対応いたします

▼実際のご利用例
・オリジナルの漫画作品に登場する佐世保弁話者のセリフを自然にしたい
・九州を舞台にした小説に登場する老人に、年齢・性格に合った方言を使わせたい

▼納品形式
Wordなどのテキストデータ、PDFへの書き込み、その他ご希望の様式でお渡しします。
単純な翻訳だけでなく、使われる言葉のバリエーションによるニュアンスの違いなどもお伝えします。

▼流れ

1. ご要望をお伺い（標準語のセリフを現代の10代男性が話す方言に変換／80代の方の話の意味を正確に聞きたい）など
2. 翻訳が必要な文章または音声データをお預かり
3. 解説付き翻訳文の初稿納品
4. ご不明点・質問などがあればご回答
5. 正式納品・完了

▼獅子谷の強み
佐賀県北部（唐津市）で生まれ育ち、18歳で上京するまであらゆる年代の方の方言を聞いて育ちました。
親族が佐賀県全域と長崎県の主要都市（佐世保・長崎）、福岡県福岡市（博多）に住んでおり、土地により少し異なる細かい差にも対応可能です。
また、聞き取りであれば熊本県・鹿児島県の市街地等も可能です。

▼ご注意
場所の指定がない場合は、九州全般で共通して使われる単語や語尾にてご提供します。
大分弁・長崎県の西部沿岸地域や島しょ部の方言は、当方で正確なサンプルが採集できていないため対象外とさせていただいております。

▼方言のイメージ例（当方が関わった作品ではありません）
ゾンビランドサガ（源さくら）・刀剣乱舞（博多藤四郎）・博多華丸・大吉さん　など

業務内容
「ソムリエ」「ビール検定2級」「唎酒師」
上記試験の合格経験を持つ筆者が、お酒や料理関連の記事を執筆いたします。

酒類全般、チーズ、その他食品やグッズ類について、実際に仕入れや販売をしておりました。
その経験を活かし、お酒や食品に詳しくない方にわかりやすい記事を執筆いたします。

金額、納期は目安ですので、ご希望があればお気軽にご相談ください。

対応業務
構成、執筆、修正

オンデマンドの記事執筆を望まれる方に喜ばれています。
士業系、ドローン、外壁工事や瓦店のブログ、人材育成のサイトの記事を担当してきました。

１文字２～３円で請け負ってきましたが、1月極で５本以上のご依頼も可能です。

向上心に溢れていますので、新しい分野で勉強し視野を広げながら、情報に愛着を抱き執筆しております。

どうかよろしくお願いいたします。

見るたびにグッとくる”経営理念”をお届け

🔶こんな方へオススメ！
・会社のビジョンや経営理念を新しくしたい
・自分で考えてみたけれど、なんだかワクワクしない
・社員やクライアントに想いをしっかりと届けたい

🔶経営理念とは？
経営理念とは「未来への約束」だと思っています。

経営理念を見るたびに「そうだ、このために自分はやっているんだ、生きているんだ」と思える
自分の事業を差別化する言葉になっているか

もしそうでないなら、見直してみる必要があるかもしれません。
お気軽にご相談ください。

🔶購入後の流れ
Step1：ご依頼
　プラン内容をご確認いただいた上で、ご依頼をお願いいたします。
　制作内容・納期・費用など双方合意の上、Lancersの定める工程にて進めます。

Step2：ヒアリング
　クライアント様からの仮払いが確認できましたら、制作をスタートします。
　制作に向けての想いやご希望内容の詳細をヒアリングいたします。
　直接お聴きしたいため、基本的にはZoomで実施。希望があればアンケートなどでも対応可。
　　
Step3：制作
　ヒアリング後、プランに応じた納期に合わせてご提出（5～7日程度）

Step4：修正
　ご提出した制作物に対して、フィードバックをいただき修正をいたします。

Step5：完了
　採用いただいた案が決まれば完了
　Lancersの定める工程にて処理を進めます。

🔷ご相談は無料とさせていただいております。
　お気軽にメッセージにてご連絡ください。

あなたのアウトプットにつながる本のインプットを代行します！！

本を読むことには結晶化された知識を得られ、飛躍的に自己成長できるようになる等
大きなメリットがある優秀なインプットツールの一つです。

そんなことは分かっているが中々時間がないと考えられる方が大半のだと思います。
それも当然で読書のメリットを得るには簡単には下記のプロセスを踏む必要があるからです。
①本を読む⇒②内容を理解する(要約)⇒③気付きを得る(やることを決める)
⇒④アウトプット、実行する

なので①～③までのプロセスを代行させて
④アウトプット、行動に注力できるような環境づくりをさせていただきます。

ご所望の際は、お気軽にお問い合わせください。

＜注意事項＞
※ビジネス本、自己啓発本、漫画、小説等ジャンルは問いませんが
　専門性が著しく高いものや絵本、画集等はお断りさせていただく場合がございます。
※すべてのプランには3,080円(税込)まで書籍代を含んでおります。
※本の活用方法について数点質問をさせていただきます。
※納品形態はGoogleドキュメント、Wordファイルおよびご確認用PDFファイル。

現役の書籍編集者です。
職業柄、校正は必須スキルです。フリーランスになってからは書籍編集のみならず、校正メインのお仕事も数多くいただいております。
また、東京、埼玉など可能な範囲で出張校正も承っております。

料金はまずはご相談ください。
校正の内容（素読み、突き合わせ、ファクトチェックなど）や媒体、ご予算をお教えいただけますとスムーズです。(システム料金別）
これまでの例（一部）：
・雑誌記事の素読み、簡単なファクトチェックなど（1ページ当たり）：1000円（税抜）
・150ページほどの読み物パンフレットの突き合わせ出張校正：40000円（税抜）

これまでの校正実績
◇子ども向け書籍（物語・図鑑・実用系など）
◇ビジネス書
◇ビジネス雑誌
◇商品パンフレット
◇名簿
◇WEBメディア
◇プレスリリース

など、ジャンルや媒体を問わず豊富な校正経験がございます。
まずは気軽にご相談ください！

人文科学の卒業論文・レポート・小論文（語学・文学）の
お手伝いをします（出品者の専門は日本語学）。
希望があれば、提出まで何度でも文章チェックもします。
詳細はどうぞお気軽にご相談ください。
担当教員と話しにくい、相談したくないという方、
提出日まで、責任を持って卒論一緒にやりますよ！！

海外向けゲームの企画プロット担当経験のあるシナリオライターが、ゲームに関するシナリオ本文の執筆に至る前の状態までつくりあげるお手伝いをいたします。
ふわっと世界観だけ決まっているもの、方向性だけ決まっているプロット、作成途中で頓挫してしまったプロット等、臨機応変に対応いたします。
シナリオ執筆途中で頓挫してしまったけれどもあきらめのつかないゲームプロットなど、今一度練り直したい作品でも、復活のお手伝いをさせていただきます。
ゲームプロットに関しては、ファンタジー、SF、デスゲーム系が得意です。
BLも小説やシナリオとしては得意分野なので、対応可能です。
その他特殊な設定や世界観をご希望の場合もお気軽にご相談ください。
分岐ありのものでも対応いたします。

【プラン】
ベーシック/シナリオ構成のみ……11000円/納期14日
スタンダード/プロット作成からシナリオ構成まで……22000円/納期30日
プレミアム/キャラ設定含むすべてのプロット作成からシナリオ構成まで……44000円/納期45日

【契約後の流れ】
現時点までで決まっている設定や進めたい方向性などの聞き取りを詳細に行い、作業に取り組みます。
修正は2回まで対応いたします。

ご覧いただきありがとうございます。

岡本 汀（おかもと なぎさ）と申します。
Webライター歴3年。
2020年７月に独立し、現在、フリーランスのWebライターとして活動しております。

こちらのパッケージは、以下のお悩みを持つ方におすすめです！

「記事を執筆する時間がなくて困っている」
「分かりやすく、正確な情報をもとに執筆された記事が欲しい」
「ブログやメディアに記事をアップしたいけど、ネタが思い浮かばない」
「集客記事を増やしたいけど手が回らない」

当方は読みやすく、分かりやすい文章を書くのが得意です。
SEOを意識した記事の執筆にも対応可能です。

【パッケージのポイント】
依頼者が行うのは「納品された記事の確認」のみ。
KW選定・構成作成・執筆・画像選定・WP入稿（装飾付き）まですべて担当させていただきます。
もちろん、執筆だけの業務にも対応可能です。

【執筆実績のある主なジャンル・KW】
・住宅　(注文住宅 / 外壁塗装 / リフォーム / 太陽光発電など)
・不動産　(売買 / フラット35 / 住宅ローン など)
・アパレル　(トレンドファッション / 着こなし / 作業着など)
・ライフスタイル（移住/ 田舎暮らし / 家庭菜園など)
・ダイエット　(サプリ / 食事制限 / 基礎代謝など)
・化粧品　(基礎化粧品 / 垢ぬけメイク / 韓国コスメなど)
・ペット　(ペット用医薬品 / ペットフード / ペット用品など)
・健康、スポーツ
上記以外にもさまざまなジャンルにも対応した実績があります。

【仕事の進め方】
① ご相談
まずは依頼内容を詳しくお聞かせください。
詳細な内容が決まっていない場合は、ヒアリングさせていただいたうえで提案いたします。
↓
② お見積もりや提案内容に問題がなければ、正式にご依頼をお願いいたします。
↓
③ ＫＷ・構成案チェック
いったん、執筆前に構成案をご確認いただきます。構成案のチェックが完了したのち、執筆作業を開始いたします。
↓
④ 執筆
↓
⑤ 初稿納品
初稿を納品します。
必要に応じて修正の対応をいたします。（2回まで無料）
↓
⑥ 入稿
必要に応じてWordPressに入稿いたします。（装飾にも対応可）
↓
⑦完了

疑問点や不明点などありましたらお気軽にご相談ください。
依頼時は、料金表の下に表示されております、「注文時のお願い」をご確認いただけますと幸いです。

スムーズで気持ちの良いお取引を心がけております。よろしくお願いいたします。

ビジネスなどの場面で中国語⇔日本語でのコミュニケーションにお困りならお声がけください。
オンライン、現場共に対応可能です。
オンラインの場合、1時間から承ります。
お気軽にお問い合わせください。

ご覧いただきありがとうございます。

このサービスは「ライティングやディレクター業務に集中したい方」におすすめです。

こんなお悩み、ありませんか？

・ブログを始めたけど何を書けばいいかわからない
・自社サイトに記事を投稿できる人材がいない　
・キーワードは決まっているけど、そこから先が進まない
・初心者だけど手っ取り早く質の高い記事を投稿したい
・本業が忙しくてブログ記事を投稿できない
・記事外注が初めてで不安

上記に1つでも当てはまった方は、お気軽にご連絡ください。
そのお悩み、高品質記事にて解決いたします。

はじめてのご依頼も大歓迎！

丁寧にヒアリングさせて頂きますので、ほとんど何も決まっていなくても大丈夫です。
一緒に記事の方向性を探っていきましょう！
多くのクライアント様から依頼を頂き、ご好評を頂いております。
「お試しで1記事からお願いしたい」という方も多いです。

ご依頼の流れ

「見積もり・カスタマイズの相談に進む」からご連絡ください。
最短10分～24時間以内に返信致します。
↓
ヒアリング
コンテンツの種類やターゲット層、記事の方向性などをお伺いします。
具体的に決めていない場合は「こんな感じにしたい…」などのイメージをお伝え頂きながら、仕上がり記事のイメージを一緒に作り上げていきます。
↓
プロジェクトの開始
記事の方向性に納得頂けたら、ご購入頂き、プロジェクトを開始します！
記事の字数と本数から、最終的な見積もり額を提示致します。
↓
執筆終了次第、順次納品致します。
ご査収頂き、修正点や改善点がありましたらお伝え頂きます。

ご不明点等ございましたら、お気軽にご連絡下さい。
24時間以内に返信致します。

ご希望の記事内容がおおよそ決まっている方

よろしければお問い合わせ時に以下テンプレートをご使用ください

記事内容：
記事本数：
1記事当たりの字数目安：
希望納期：
納品形式：
(ご指定がなければGoogleドキュメントで納品致します。Word形式、テキスト形式、ワードプレス入稿など対応しておりますので、ご相談ください。)

西好ゆうとのプロフィールページ

https://www.lancers.jp/profile/nisikou_3?ref=header_menu

【IT導入補助金とは？】

IT導入補助金は、中小企業・小規模事業者の皆さまが、自社の課題やニーズにあったITツールを導入する経費の一部を最大450万円まで補助してくれる国の制度です。

日々の業務効率化・売上アップをサポートする受発注・会計ソフトを導入する際にご活用いただけます。
【こんな方にオススメ】
・IT導入補助金を活用してたいが、社内に詳しい人がいない。


・過去に申請したけど、採択されなかった。

・補助金を活用したいがどこから始めれば良いか分からない。

まずはお気軽にご相談ください。

【私たちが選ばれる理由】

①平均値を上回る、高い採択率
→IT導入補助金の採択率は30%〜40%程度と言われてますが、専門の申請スタッフがプランニングからサポートしますので平均85%以上の採択率を実現しております。

②申請から制作まで一括サポート
→社内外含め、様々な経歴を持つデザイナーが在籍しているため、採択後もパートナーとしてお客様のニーズに合ったサービス提供を行います。

③採択されるまで無償対応
→成果報酬性を採用しているため、採択されなければ費用は一切いただきません。お気軽にご相談ください。

【補助金実績】
2022年度・・87件
2023年度・・123件

【料金プラン】

▼ベーシックプランの場合

┗金額:10,000円(税別)
サービス内容)ご相談/申請可否のヒアリング
→IT導入補助金の適用可否やIT化のご要望をヒアリングしアドバイスを行います。

▼スタンダードの場合

┗金額:申請金額の20% or 100,000円(税別)
サービス内容)申請業務全般
→申請マイページの開設から申請書の作成・添削と採択までのスケジュール管理から採択されるまで申請業務を行います。

▼プレミアムの場合

┗金額:300,000円(税別)〜
サービス内容)申請代行業務＋対象ソフトウェアの導入
→上記申請業務から操作マニュアルを作成し、勉強会などを開催しIT人材の育成をお手伝いします。

【今後の流れ】

①リモート会議等によるIT導入補助金のご相談・IT化へのご要望ヒアリング・ITツールアドバイス【ベーシック】

↓

②交付申請ページの開設

↓

③交付申請情報の入力(お客様自身)

↓

④交付申請内容のチェック・アドバイス

↓

⑤ITツール登録

↓

⑥交付申請(お客様自身)

↓

⑦交付決定【〜スタンダード】

↓

⑧ソフトウェアの納品

↓

⑨実績報告

↓

⑩補助金交付【〜プレミアム】

以上です。


まずはざっくりでも大丈夫なのでお気軽にご相談ください。

あなたはどんな物語が好きですか？

あんな物語、こんな物語……。

物語を考え、想像するのは楽しいものです。

そして、あなたはこんな風に考えたことはないでしょうか？

「誰か、私の物語に具体的な形を与えてほしい」
「キャラクターの声、足音、呼吸音。その全てを私の前に見せてほしい」

でも、それはとても難しいですよね。
キャラクターを考えることはできても、それでどのような物語を作ればよいのか。

そして、物語のネタはできたとしても、それをどうやって形にすればよいのか。

そのお悩み、この私にお任せください。
あなたの想像する物語に命を吹き込むお手伝いをいたします。
いただいたリクエストを基にオリジナルのシナリオ、台本を執筆いたします。
ジャンルはファンタジーから現代、日常系にSFなど、幅広く執筆いたします。

・シナリオ実績
　音声作品シナリオ（全年齢）：1件
　音声作品シナリオ（R18）：11件
　漫画原作シナリオ（R18）：1件
　ゲームシナリオ（R18）：2件
　Web漫画字コンテ（R18）：1件

・スピード納品
当方では、制作期間を最小限に抑えることで、クライアント様が最短で物語を手に入れられるよう努めています。
スピードとクオリティ、その両方を兼ね備えたサービスを提供します。

・お見積もりについて（基本料金のベース）
・企画、プロット段階から当方にお任せいただく場合
　執筆内容を完全に当方にお任せ、もしくは簡単なテーマやキーワードなどをいただいた上での執筆
　本編1文字あたり2.0円～

・本編のみ執筆する場合
　クライアント様からキャラクター設定やシナリオのプロット、取り入れてほしいシーンやプレイ内容などをご提示いただき、その内容を元に当方が執筆
　本編1文字あたり1.5円～

・基本料金：1文字1.5～2.0円＋ト書き料25%（ト書きは文字数に含みません）

・オプション料金
　商用利用あり（スーパーチャットなどの投げ銭を含む）：基本料金×1.5
　著作権譲渡希望：基本料金×2.0

・料金例
　①4000文字の作品を商用利用ありで注文した場合
　　→（8000（原稿料）＋2000（ト書き料））×1.5＝15000円
　②6000文字の作品を著作権譲渡希望で注文した場合
　　→（12000（原稿料）＋3000（ト書き料））×2.0＝30000円

・執筆期間について
　執筆期間については、パッケージの標準期間に準じるものとしますが、より短納期での執筆をご希望の場合はメッセージにてご相談ください。

ご依頼、お待ちしております。

アイコン：桃山うら様

あなたの頭の中にはどんな妄想がありますか？

あんな妄想、こんな妄想、そして夢に満ちた妄想……。

妄想を膨らませるのは楽しいですよね。
でも、それを物語にしたい、と思ったことはありませんか？

妄想が多すぎて、とても物語としてまとめられない？
あまりにも妄想が膨大過ぎて、それを一つの物語に昇華させるのは不可能？

そのお悩み、よく分かります。

そのお悩み、この私に任せてみませんか？
あなたの膨大な妄想を長編の物語（50001文字以上）にするお手伝いをいたします。
いただいたリクエストを基にオリジナル小説を執筆いたします。

・得意ジャンル
得意ジャンルはファンタジー（Web時代に一次創作でファンタジー小説を書いていた）ですが、
ご要望があれば現代、日常系、SFなど、幅広く執筆いたします。
R18の執筆経験も多数あり、得意ジャンルは甘々な純愛系ラブコメディですが、
過去には「近親相姦もの」「男性同士の痴漢もの」「男女入れ替わりもの」「レズビアン＆ネクロフィリア」といった内容の執筆経験もあります。

・スピード納品
当方では、制作期間を最小限に抑えることで、クライアント様が最短で物語を手に入れられるよう努めています。
スピードとクオリティ、その両方を兼ね備えたサービスを提供します。

・お見積もりについて
・企画、プロット段階から当方にお任せいただく場合
　執筆内容を完全に当方にお任せ、もしくは簡単なテーマやキーワードなどをいただいた上での執筆
　本編1文字あたり3.0円～

・本編のみ執筆する場合
　クライアント様からキャラクター設定やシナリオのプロット、取り入れてほしいシーンやプレイ内容などをご提示いただき、その内容を元に当方が執筆
　本編1文字あたり2.0円～

・執筆期間について
　執筆期間については、パッケージの標準期間に準じるものとしますが、より短納期での執筆をご希望の場合はメッセージにてご相談ください。

ご依頼、お待ちしております。

アイコン：ゆったん様

大手企業（ECサイト・ネットショップ）で10万件以上の薬機法監査を担当した経歴のあるライターが、広告記事を作成します。
企業で学んだ知識と経験をいかした文章を書くことができます。化粧品・健康食品・雑貨・医薬品など多数の経験があります。BtoC BtoBどちらも可能です。

自己紹介
医療または専門家など取材・薬機法・漢方・薬膳・医薬品・医療の専門家ライターとして活動しています。現在は主に、医療の専門家・ECショップなどのサポート業務を行っています。
大手企業（ECサイト・ネットショップ）で薬機法監査を担当した経験があります。
医療機関・介護施設・大手企業・スクールなど多数の取材経験もあります。

【経歴】
2020年3月「カラダのために知っておきたい漢方と薬膳の基礎知識」ムック本の取材と執筆を担当
2023年11月「カラダのために知っておきたい漢方と薬膳の基礎知識」増刷決定
2021年10月～「Kampoful Life by クラシエの漢方」で執筆開始
2020年10月～2023年7月　大手通信・広告業の会社で薬機法監査担当

【漢方薬膳】
漢方薬膳の記事の執筆・監修・アドバイスなどを中心に活動しています。Webコンテンツ・本の執筆・社内報・リーフレットなど多数に掲載されています。記名の監修も可能です。

【薬機法】
大手通信・広告業の会社で薬機法監査の経験があります。特にYahoo・楽天などの広告記事の薬機法審査が得意です。広告審査は10万件以上の経験があります。化粧品・健康食品・雑貨・医薬品など多数の経験があります。

【取材】
医療機関・介護施設・レストラン・農業資材・通販・スクールなど多数の取材実績あります。リーフレットなど紙の文章を書いた経験もあります。

こんな文章を書けますか？LPや広告などの薬機法のチェックができますか？などどんなことでもお問い合わせください。

【資格】
医薬品登録販売者・漢方養生指導士・薬機法管理者・食品衛生責任者を取得。
国際中医師取得予定です。

【ライティング】
・サプリメントのLPに載せる文章作成（薬機法によるアドバイス込）
・シャンプー・ヘアケア製品などのLPに載せる文章作成（薬機法によるアドバイス込）
・化粧品のホームページに載せる文章作成（薬機法によるアドバイス込）
・健康食品の広告記事の作成（薬機法によるアドバイス込）
・クラシエ株式会社　Kampofullife　コンテンツ作成
・ホテルで定期的に出版しているリーフレットの文章作成
・漢方薬局のホームページに載せるコンテンツ作成
・小売店のホームページに載せる健康コラム作成
・クリニックの医院開業・病院経営によるコンテンツ作成
・クリニックのホームページに載せる文章作成
・人間ドックをおこなうクリニックのホームページに載せる文章作成
・医療機器会社のコラム作成
・Instagramの企画・校正・アドバイス（薬機法によるアドバイス込）
・Facebookの企画・校正・アドバイス（薬機法によるアドバイス込）
・Twitter（X）の企画・校正・アドバイス（薬機法によるアドバイス込）
・noteの原稿作成・アドバイス
・化粧品会社・NPO法人のニュースレター作成（薬機法によるアドバイス込）
・不動産会社の体験レポート

【薬機法監査】
・海外から輸入する商品による販売可否のアドバイス・文章作成
・動物用医薬品・ペットフードの薬機法チェック・アドバイス
・化粧品・医薬部外品の薬機法チェック・アドバイス
・健康食品の薬機法チェック・アドバイス
・雑貨・雑品の薬機法チェック・アドバイス

【取材】
・耳鼻咽喉科の取材（ホームページ作成）
・小児科の取材
・介護施設の取材
・スタートアップ企業の取材
・農業・園芸資材を販売する企業の取材
・医師・看護師・介護福祉士の取材
・NPO法人の取材（ホームページ作成）
・レンタカー会社の取材
・ピアニストの取材
・臨床検査技師の取材
・手作り作家の取材
・デザイナーの取材
・清掃会社の取材

【業務の流れ】
1.　どのような文章またはチェックが必要なのかをお聞きします。
2.　企画や提案をおこないます。
3.　ライティング・チェックをはじめます。

「ライターに依頼したいけれどまだ依頼できる段階ではない。」「何からお願いしていいわからない」という方のご相談もお受けできます。お気軽にお声がけください。

動画の文字起こしから翻訳まで対応いたします。

▼こんな方におすすめ
・英語動画の内容を知りたい
・英語話者のセミナー動画を社内勉強会で使いたい

▼ご提供内容
・動画をお預かりし、文字起こし及び翻訳いたします
（日本語/英語どちらでも対応可能です）

▼ご購入後の流れ
①ご相談の際に、対象の動画のジャンルや時間をお伝えください
②金額や作業時間に同意いただき、契約いただく形となります
③作業開始
④納品（急ぎの場合は別途ご相談ください）

▼料金・オプション（ランサーズ手数料込）
・表記以外のお急ぎの場合は、別途代金を相談とさせていただきます

▼納期
・文章の文字数によって変動します

カジュアルな内容のものなから専門的なものまで翻訳いたします。

▼こんな方におすすめ
・仕事で英文を扱う方
・海外向けに文章を作成している方

▼ご提供内容
・文相をお預かりし、翻訳いたします
（日本語/英語どちらでも対応可能です）

▼ご購入後の流れ
①ご相談の際に、対象の文章のジャンル/文字数をお伝えください
②金額や時間に同意いただき、契約いただく形となります
③作業開始
④納品（急ぎの場合は別途ご相談ください）

▼料金・オプション（ランサーズ手数料込）
・表記以外のお急ぎの場合は、別途代金を相談とさせていただきます

▼納期
・文章の文字数によって変動します

医療・看護・健康分野のウェブサイトやブログを運営しているが、専門的で信頼性の高い記事を書けるライターが見つからない。
現役の医療従事者のリアルな視点や体験談をコンテンツに取り入れたい。
SEO対策も意識した記事を作成したいが、キーワード選定から任せられるライターを探している。
記事作成だけでなく、画像選定やWordPressへの入稿まで一括で依頼したい。
専門用語を一般の読者にも分かりやすく解説できるライターが必要だ。
現役看護師ライターが、専門性と経験に基づいた質の高い記事作成をワンストップで提供します！

【ご提供するサービス（業務内容）】
医療・看護分野に精通した現役看護師として、以下の業務を責任をもって請け負います。

SEOキーワード選定:
記事の目的やターゲット読者に合わせ、検索意図を考慮した効果的なキーワードを選定します。

専門的かつ信頼性の高い記事作成:
現役看護師ならではのリアルな現場経験や体験談を盛り込みます。
看護研究や講義経験で培った情報収集力・分析力に基づき、正確で根拠のある情報を提供します。
専門的な内容を読者に分かりやすい言葉で解説します。
ご要望に応じたトンマナで執筆します。
画像選定: 記事の内容を引き立て、読者の理解を助けるフリー画像を選定・挿入します。（ご提供素材の利用も可能です）

WordPress入稿:
完成した記事と画像をWordPressに入稿し、体裁を整えます。（見出し設定、文字装飾、内部リンク設置などもご相談に応じます）

具体的な納品物:
キーワード選定結果（ご要望に応じて）
記事本文（Wordファイル、Googleドキュメントなど、または直接入稿）
選定・挿入した画像
WordPress入稿済み状態（下書きまたは公開、ご希望に合わせます）

【契約後の進め方（例）】
ヒアリング:
記事の目的、ターゲット、キーワード、文字数、トンマナ、納期、納品形式などの詳細をお伺いします。

キーワード・構成案のご提案:
ヒアリング内容に基づき、キーワードと記事構成案（見出し案）を作成し、ご確認いただきます。

執筆・画像選定:
構成案にご承認いただけましたら、執筆および画像選定を開始します。

初稿提出・修正:
記事本文と画像をご確認いただき、修正点があればご指摘ください（修正は〇回まで、など事前に取り決めます）。

WordPress入稿:
最終稿をWordPressに入稿します。

納品完了:
入稿状態をご確認いただき、問題なければ納品完了となります。

【私の強み・経験】
現役看護師ならではの専門性とリアルな視点:
医療・看護の最前線での経験に基づき、教科書的な情報だけではない、具体的で実践的な情報や読者の共感を呼ぶ視点を提供できます。他では得られない独自のコンテンツ作成が可能です。

研究・執筆・講義経験:
看護研究で培った論理的な思考力、情報収集・分析力、論文等の執筆経験、講義経験を通じて、専門知識を正確かつ分かりやすく伝えるスキルがあります。

ワンストップ対応:
キーワード選定からWordPress入稿まで一貫して対応可能ですので、発注者様の手間を大幅に削減できます。

誠実な対応:
WEBライターとしての実績はまだこれからですが、医療従事者としての責任感を持って、一つ一つのご依頼に誠実に向き合い、ご満足いただける質の高い成果物をお届けすることをお約束します。

まずはお気軽にご相談ください。 貴社の課題解決、メディアの価値向上に貢献できることを楽しみにしております。

年間250杯ラーメンを食べている生粋のラーメンオタクです。
ラーメン好きが高じて複数の行列店でアルバイト経験があります。
旅行も好きで、旅先でも必ずラーメンを食べています。
そんな筆者が、全国各地のラーメンに関する記事・コラムを執筆します。

▼こんな方へオススメ
・地域に特化してラーメン店をPRしたい方
・ラーメンを通して地域活性化を行いたい方

▼ご提供内容
・ラーメン店の店舗・商品の紹介（写真付き）
・店舗の歴史やストーリーについて
・店舗がある地域のPR
・地域ごとにおすすめ店舗数店を紹介する記事

▼ご購入後の流れ
依頼者様のご希望に沿った店舗や地域の数店をご教示いただきます。
筆者が訪れたことのない店舗へは実際に訪問し、実食してから執筆するのでお時間を要します。

▼制作可能なジャンル
・つけ麺・まぜそばや味噌・豚骨など、ジャンルごとに分けた執筆も可能です。
・駅や市区町村で絞った執筆も可能です。
・インタビュー記事の掲載も可能です。

▼納期
ご依頼いただいてから最短で納品いたします。

AIで作成した記事をリライトします。
自身の個人ブログで記事をほぼインデックスさせたり、AIで作成した記事でライティングコンテストに入賞したりの実績があります。
リライト例は、PDFから確認可能です。
Googleドキュメントで共有された記事を、リライトしてお渡しします。

サービスの特徴

1. 迅速な対応
   ・AIによる記事生成を基に、短時間で高品質な記事を提供
   ・24時間以内の迅速な対応が可能

2. 高品質なコンテンツ
   ・不自然な表現の修正
   ・誤情報の排除
   ・独自性のある内容に編集。

3. ユーザーエンゲージメントの向上
   ・読者の関心を引く魅力的な文章
   ・ユーザー意図に合わせたパーソナライズドコンテンツ。

サービスの流れ

1. 記事の提供
   ・クライアントからAI生成記事を提供していただきます

2. リライト
   ・AI生成記事を基にリライトを行います

3. 納品
   ・リライトされた記事をクライアントに納品します

サービスの利点
・効率的なコンテンツ生成：AIと人間の協力で迅速かつ効果的なコンテンツを提供
・高品質な記事：不自然な表現や誤情報を排除し、読者にとって有益な内容を提供

その他、気になる点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。

業務内容

▼こんな方へオススメ

• ブログのアクセス数を増やしたい方
• 効果的なSEO対策が必要な方
• 高品質なコンテンツでマーケティングを強化したい方
• プロフェッショナルなライティングサービスを求めている方

▼ご提供内容

• SEO対策を施した高品質なブログ記事の作成
• キーワードリサーチと最適化
• 詳細なリサーチを基にした情報豊富な記事
• 画像選定および編集（プレミアムプランのみ）
• 記事のプロモーションサポート（プレミアムプランのみ）

▼ご購入後の流れ

1. ご依頼内容のヒアリング
2. キーワード選定と記事の構成案を提出
3. 記事の作成と納品
4. 修正依頼（必要に応じて）

▼制作可能なジャンル

• ビジネス・マーケティング
• テクノロジー・IT
• 健康・フィットネス
• ライフスタイル
• 教育・学習

▼料金プランやオプション

• ベーシックプラン: 30,000円（1,000文字まで、3日納品、修正3回まで）
• スタンダードプラン: 50,000円（1,500文字まで、5日納品、修正3回まで）
• プレミアムプラン: 70,000円（2,000文字まで、7日納品、修正無制限）

オプション

• 追加リサーチ: 5,000円
• 緊急対応（24時間以内納品）: 10,000円
• 追加修正回数: 3,000円
• ソーシャルメディアプロモーション: 10,000円

▼納期

• ベーシックプラン: 3日
• スタンダードプラン: 5日
• プレミアムプラン: 7日

よくある質問

Q: 修正は何回まで可能ですか？
A: ベーシックプランとスタンダードプランでは3回まで、プレミアムプランでは無制限に修正可能です。

Q: 緊急対応は可能ですか？
A: はい、追加オプションで24時間以内の納品に対応いたします。

Q: どのジャンルの記事が得意ですか？
A: ビジネス、マーケティング、テクノロジー、健康、ライフスタイル、教育など、幅広いジャンルで対応可能です。

以上の内容で業務内容を入力してください。他にサポートが必要な点があればお知らせください。

### ◆このような方におすすめです
・インタビュー記事の企画をお持ちの方
・インタビュー対象がいわゆる大物で、既存のライターに適任の人物が見当たらない方
・取材対象に合わせて、ある程度の年齢を重ねた、落ち着いたライターを希望する方
・オンラインで取材を希望される方
・対面取材の場合は、関西エリアでの取材を希望する方
・英語がわかるライターを希望する方

◆注意事項

・関西方面在住のため、対面取材は関西エリアでの取材を主に受けています
・関西以外の取材の場合、別途交通費等を申し受けます
・オンライン取材の場合は、エリアを問わず承ります。
・インタビュー前に、詳細な打ち合わせをしていただける案件に限ります
・執筆文字数を考慮した取材時間をご設定いただける案件に限ります
・英語でのインタビューも可能ですが、専門分野やインタビュー内容によっては通訳をご用意いただく場合もございます。
・専門性の高い分野の方のインタビューで、かつ専門家に向けた媒体に記載するインタビューは、お受けできない場合がございます。専門性の高い分野の取材でも、一般の方に向けた記事をご希望の場合は多くの場合、お受けできます。

★パッゲージお申し込みの前に、一度、お問い合わせください。案件ごとにサービスや価格のご相談をしていただけます。

投資商品向けセールスレター作成サービス

▼ こんな方へおすすめ

• 投資商品を販売したいと考えている方
• 効果的なランディングページ（LP）を作成したい方
• プロの技術を活かした説得力のあるセールスレターが欲しい方
• 商品の魅力を最大限に引き出し、売上を伸ばしたい方

▼ご提供内容

• 2万字程度の高品質なセールスレター
• ヘッドライン、オープニング、ボディ、クロージングの専門技術を駆使
• 売上直結型の構成と文章
• プラン別サポート内容：
  • ベーシックプラン：初稿提出後の1回の微調整
  • スタンダードプラン：初稿提出後の2回までの微調整
    -プレミアムプラン：綿密なヒアリングと3回までの微調整

▼ご購入の流れ

1. 事前メッセージにて案件の詳細確認
2. 執筆可否の判断
3. 商品に関する詳細アンケートとミーティング実施
4. 初稿の作成と提出
5. クライアント様からのフィードバックに基づく微調整
6. 最終納品

▼可能なジャンル

• FX商品
• 株式投資関連商品
• 暗号資産（仮想通貨）関連商品
• 不動産投資商品
• その他投資関連商品全般

▼オプションサービス

• 商品の改善点や市場性に関する総合的なコンサルティング
• マーケティング戦略のアドバイス
• ターゲット顧客分析

▼納期

• 標準納期：4週間
• 特急対応：2週間（追加料金あり）

当サービスは、投資商品に特化した経験と専門知識を活かし、お客様の商品の魅力を最大限に引き出すセールスレターを提供いたします。プロの技術と現役トレーダーとしての独自性を組み合わせた、他にはない高品質なサービスをお約束します。

お気軽にご相談ください。
あなたの投資商品の成功をサポートいたします。

●サービス内容●
補助金・助成金関係等の申請に必要となる「事業計画書」を作成致します
※採択に繋がる品質維持の観点から**【残り1枠】**となります

　他社支援による悪質な計画書で不採択を受けた事例が散見されます
    採択を目指すため、是非【実績のある】弊社にご相談ください

　また成功報酬あり案件にご注意ください
　採択後に多額の費用が請求されてしまいます
　弊社では【成功報酬なし】にて【国内屈指の高採択率】で支援しておりますので、ご安心ください

【対応例】
・中小企業新事業進出補助金
・中小企業成長加速化補助金
・大規模成長投資補助金
・東京都創業助成金
・躍進的な事業推進のための設備投資支援事業
・省エネ補助金
・その他、経産省や地方自治体等で実施する独自の補助金・助成金

《申請要件に該当するかどうかの確認も可能ですので、お問い合わせください》

必要な審査・加点項目を盛り込んだ上でロジカルな説得力と、
見やすさ・分かりやすさを兼ね備えた「通る事業計画書」を作成致します

●実績●
事業計画書の作成の中で最も難易度が高いとされる事業再構築補助金に関して、
【最高評価】を頂いておりますのでご参照いただければ
品質水準を客観的にご確認いただけます

更に補助金関連業務において、ランサーズ内でNo1の採択実績数となりますのでご安心ください。
※平均評価5.0の最大値を獲得

「残り1枠∥事業再構築補助金の事業計画書を作成いたします」
⇒ https://www.lancers.jp/menu/detail/1227996

●サービス提供価格●
内容に応じて個別にお見積り差し上げますが、
5万円~30万円の範囲でのお見積りとなります

●納期●
弊社からお送りするヒアリングシートの受領後【1週間前後】の納品となります
※納品形式はExcel,Word等（補助金・助成金による）

●作成の流れ●
⓪本サービス購入前に、申請を予定する補助金について弊社へご相談いただく
①本サービスをご購入後、弊社よりヒアリングシートを送付いたします
②貴社にてヒアリングシートをご記入いただき、決算書と併せて弊社にご返信いただきます
③弊社仕様の事業計画書を納品いたします。最終化まで、サポートいたします

●購入にあたってのお願い●

・先般フリーライターに外注した内容を納品するケースが増加していると伺いました。
　審査員もプロですので見抜かれます。
　弊社ではすべて自社対応を行っており、自社での採択も取得済です。
　十二分の自信と実績がございますので、ご安心ください。

・公募要領にて必ず【対象経費・事業であるか等】を
　ご確認頂き、条件をクリアにしたうえでご依頼ください。
　購入完了し、作業着手後に取りやめを行う場合は、進捗度に応じてご請求いたします。

・ご購入後に、弊社よりヒアリングシートを送付いたします。
　【必ず詳細にご記入】頂きますよう、
　お願い申し上げます。（1~２時間ほど）

・他社・他サービスでは着手金30万円＋成功報酬(採択額10~15%)で総額100万円前後と
　法外な値段や、実績のない方々が作成代行している例も見受けられます。お気をつけください。

補助金・助成金では、合理的で説得力のある事業計画書の作成が必須です
ご自身だけでは作成に自信のない方や過去不採択を受けた方など
ぜひ資金調達支援のプロである弊社にお声かけください!

＜概要＞
・ご要望に合わせた「IT・テクノロジー・DX・SaaS」のブログ記事を執筆します。
・狙っているキーワード・文字数をお知らせください。
・お請けした仕事は、納期内に必ずやり遂げます。
・クライアント様とのご縁を大切にし、1件、1件の案件を丁寧に対応します。

▼想定ビッグキーワード
・DX、AI、IoT、5G、SaaS
・ソフトウェア、プログラミング、システム開発、プロジェクトマネジメント
・メタバース、デジタルツイン、xR、VR、AR、NVIDIA
・SFA、CRM、MA、Salesforce、グループウェア
・HRテック、人事システム
・RPA、チャットボット
・サイバーセキュリティ、ネットワーク、VPN
・仮想化、VMWare、HCI
・マルチクラウド、ハイブリッドクラウド
・AWS、Microsoft Azure、Google Cloud Platform（GCP）
・CG、CAD、CAE、PLM
・CMS、ERP、SAP
・ハードウェア、サーバー、ストレージ、HPC
・OS、Windows、WindowServer、Linux
・データベース
・NFT、ブロックチェーン

あなたの体験、もっと多くの人に届けませんか？

こんにちは。Webライターのゆうかです。

私はこれまでに、自身の体験を元にしたエッセイや記事を執筆してきました。
「自分の経験を誰かに伝えたい」「サービスを使ったリアルな声が欲しい」そんな方のために、心に残る“体験型記事”を丁寧にお書きします。

実際に感情が動いた瞬間や、失敗・成功から得た気づきなど、読者に共感されるリアルな文章をお届けします。

こんな方におすすめ
•商品やサービスの利用体験をリアルに伝えたい
•自分の体験をブログ記事としてまとめたい
•女性目線・生活者目線の感想が欲しい
•読みやすく感情に訴える文章を求めている

執筆の特徴
•実体験ベースの記事に強みがあります
•会話調で読みやすく、共感を呼ぶ文体が得意です
•SEOを意識した構成にも対応可能です
•丁寧なヒアリングと柔軟な対応を心がけています

納品までの流れ

1. ご依頼・ご相談
2. ヒアリング（ご希望のテーマ・伝えたい内容など）
3. ラフ案作成（必要に応じて）
4. 記事執筆・納品（WordまたはGoogleドキュメント形式）
5. 修正（1回まで無料）

納品目安
•記事文字数：1000〜1500文字（カスタマイズ可）
•納期：3〜5日（要相談）

心の病気やメンタルヘルス、心理学に関連する記事を執筆致します。細かい金額はご相談いただければと思います。

出版している書籍や記事についてはメッセージでお伝え可能です。

また、私の臨床経験に基づいた体験談や、患者さんの体験記への専門家アドバイスといったご依頼も可能です。

読みやすい文章をスピーディーに提供いたします。親しみやすい文章からフォーマルな文章まで対応可能です。

得意な分野は以下の通りです。
・子育て、ベビー
現在第一子0歳子育て中のため、リアルな声をお届けできます。

・K-POP
主にSMエンターテイメント所属タレント（東方神起、Red Velvet、NCT、aespaなど）を推しています。韓国のイベントにも数回参加経験あり。他事務所のアーティスも広く浅く楽しんでいます。

以前こちらで5000字程度のジャニーズの記事を定期的に執筆していました。

・美容
韓国コスメ、プチプラ、デパコス幅広く利用しています。
敏感肌なのでスキンケアにはこだわり有りです。

それ以外の内容も、まずは是非ご相談ください。

医療系の記事執筆：分量や納期はご相談ください。
　　　　　　　　　1字2 - 2.5円程度で、ご希望に合わせて柔軟に対応します。

論文翻訳：英和翻訳など

医療鑑定書：カルテやCT画像について、第三者として作成いたします。

学会発表のお手伝い：抄録作成や論文執筆のお手伝い、など

共同研究：歯科・口腔外科領域でご協力できれば幸いです。

・シナリオを書いているけれど
　思ったような面白さにはならない…

・どこをどう直したらいいのか、よくわからない…

そんな方に、プロ経験のある脚本家がトレーナーとして寄り添い
あなたのシナリオを読んで的確なフィードバックを致します。

納期につきましては
フィードバックを受けてから
クライアントさまのリライト作業期間がありますので
あくまで目安でございます。

サービス内容：

１カ月単位で、御社のコピーライターとして
あらゆるコピーを制作致します。
ネーミング案件ごと、LPごと、パンフレットごとに
複数のコピーライターに依頼していると、
金額がかかる上に品質が保てないケースも多いはずです。
かといってコピーライターの正社員は雇えないという会社様向けに、
認定ランサーの「玄（クロ）の戦略」広告丸投げパックが応えます。
男女2人のコピーライターが共同で対処するため、
新人１人を雇うよりはるかにお得です。

目安は下記の通りです。

（BASIC）
・新商品のネーミング・キャッチコピーなら約３商品分（書き放題）
大手企業の新商品のネーミングやタグラインなどを担当してきたプロのコピーライターが、
納得いくまで案を出し続けます。週に10案以上。

・各種広報物の文章のリライトまるごと
各種商品パンフレットやWEBサイト、広報誌のコピーや記事を見直し、より魅力的かつドラマを感じる表現にリライトします。

・ブランド商品の立ち上げ
立ち上げ時のコンセプト立案から、ネーミング制作、キャッチコピー制作、LP制作、ニュースリリース制作まで、トータルでお手伝いします。

（PREMIUM）
キャッチコピーやネーミングから、分量の多い冊子、広報誌制作まで、１カ月、２カ月ではおさまりきらない案件にお応えします。

これらはあくまで例です。
「１カ月（2カ月・３ヶ月）でこれだけの仕事をしてほしい」とご提案いただければ、対応可能か否かを判断し、無理のない範囲でお見積もりさせていただきます。

両コピーライター共にNBの新商品のネーミング実績が豊富で、
キャッチコピーでは広告賞受賞経験あり。
取材経験2000件以上あるため、
取材から原稿執筆まで丸投げできます。

以下が主な実績です。
・大手食品メーカーSPツール一式
（ネーミング、キャッチコピー、総合カタログ、単品カタログ）
・ビールメーカー商品ネーミング
・韓国大手酒造メーカー商品ネーミング及び広告
・医薬品商品ネーミング及びパッケージコピー
・化粧品・香水メーカー商品ネーミング及びSPツール一式
・IT企業の新サービス立ち上げ
（ネーミング、キャッチコピー、LP、ニュースリリース、メディア交渉）
・テレビ局広報ツール
・大手通販会社　通販冊子コピー制作
・医療テック MVV制作
・都内私立大学キャンパスガイド執筆（取材含む）
・関東私立大学　電車中吊り広告シリーズ制作
・不動産会社　SPツール一式
（パンフレット、リーフレット、サイト）
・市立病院採用サイトのコピーライティングなど

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
小林義史と申します。

私は飲食店店長や営業職を経験してきた40代男性ライターです。
多くの人々と関わり、様々な経験を通して、人間関係やビジネスに関する知識を
身につけてきました。

ブログ記事やYouTube台本の執筆は私の得意分野であり、
これまで数多くの記事や台本を手がけてきました。表現力を活かし、読者や視聴者との共感を大切にしています。

どんなテーマにも対応できる柔軟性と幅広い視野を持ち合わせており、お客様と共に成長していきたいと考えています。ご依頼お待ちしております。

【可能な業務】
・ブログ記事の執筆
・YouTube台本作成
・コピーライティング
などを得意としており、情報が正確で分かりやすく、ロジカルな文章になるよう心がけております。
硬い文面から砕けた文面まで、クライアント様のニーズに合わせて幅広く対応可能です。
修正は3回まで無料で対応させて頂きます。
おまとめで複数発注の際は割引価格にて対応させて頂きますのでお気軽にご相談ください。

【得意分野】
・ビジネス系
・転職・副業
・金融系
・ペット
・飲食店関係
また、得意分野以外のライティングもお引き受け可能ですので、
お気軽にご相談ください。

【稼働時間】
平日は3～4時間、休日は6〜7時間で在宅ワークをお受けしております。

【SNS】
・ブログ：https://note.com/koba_333

チャットワークでの連絡も可能です。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。

初めまして。中国生まれ、６歳から日本育ちのため日中ネイティブスピーカーです。
日本の健康・美容家電メーカーにて中国語と日本語の資料を翻訳しておりました。
「翻訳した文章」ではなく、「いかに自然に」を意識して、迅速かつ適切な対応をするよう心がけております。
簡単なメールの翻訳、そのメールに対する返信から、仕様書や説明書の翻訳、
また、LPの翻訳も行なっておりますのでお気軽にご相談ください。

ご予算についても、内容とご要望を伺い、柔軟に対応させていただきます。
何卒よろしくお願い申し上げます。

【文字起こし】
◆ケバ取り 1分 70円（税抜）
・多過ぎる相づち
・意味を成さない口癖
・なくても文脈に影響のない独り言
　などを取り除いて起こします。
　音声の雰囲気を重視したいときは、
　ある程度残すこともできます。

◆素起こし 1分 80円（税抜）
　聞こえたままを文字にします。
　「あのー」「えーと」などのケバや言い間違いも
　そのまま起こします。

◆整文 1分 100円（税抜）
　ケバを取り、文を整えます。
　ある程度雰囲気を残すか、
　読みやすさを重視するかで
　整え方が変わります。

【音声認識の校正】
ケバ取り 1分 50円（税抜）
素起こし 1分 60円（税抜）
整文 1分 80円（税抜）

【経験・好きな分野】
データ入力、ピアノ、アロマセラピー
育児、解剖生理学、薬理学、ゲーム
パン製造、レジ接客

【仕様について】
ご指定いただければ仕様に沿って起こします。
決まっていない場合は、以下の仕様で納品いたします。

1. 英数字：半角
   1万以上は単位語を使用
   位取りのコンマあり（例）1万2,000人

2. 話者名（例）サトウ：

3. 話者名が分からない場合
   （例）Ａ：　Ｂ：　（全角アルファベット）

4. 複数人の場合、話者が替わったら1行空ける

5. 段落は適宜変え、冒頭に全角スペース

6. 聞き取りにくい箇所とタイムコード　黒丸1つ
   （例）●（00:01:30）

7. 不確定な言葉とタイムコード　不確定な言葉を
   〓で挟む
   （例）〓〇〇〓（00:01:30）

・Word
　フォント：MS明朝（日本語）、MSP明朝（英数字）
　フォントサイズ：10.5pt
　レイアウト：A4縦　36字×40行
　余白：上下左右30mm

【執筆原稿100本以上！専門ライター×ＡＩで、高品質＋短納期を実現します】

「インタビュー記事を制作したいけど、時間がない…」
「専門的な内容をわかりやすく、魅力的にまとめてほしい…」

そんな悩みをお持ちではありませんか？
当サービスでは、AIと専門ライターがタッグを組み、2営業日納品というスピードと、質の高いライティングを両立いたします。

■ 当サービスが選ばれる理由

1. 圧倒的なスピード：独自開発のAIライティングアシスタント「Xaris」を専門ライターが活用することで、短納期を実現します。
2. 高品質な記事作成：AI任せではなく、専門性の高いライターが記事のチェック・監修を実施。高品質な記事を届けます。
   3.きめ細やかな対応：原稿修正は、オンラインミーティングでの口頭指示も可能。お客様のイメージ通りに仕上がるまで、丁寧にサポートいたします。

■対応可能な原稿

• お客様の事例インタビュー記事
• 採用に向けた社員インタビュー記事
• 対談動画の記事化

■ご利用の流れ
1.プランを選んでいただきご依頼
2.インタビュー実施（音源がすでにある場合はスキップ）
3.初稿納品
4.原稿修正（1時間程度のミーティングまたはコメントでのフィードバック)
※テキストでのフィードバックの場合、2往復までとさせていただきます)
5.修正・納品

■過去の事例（一部）
※ランサーズ経由ではないものも含まれます。
※AIを使用していない執筆記事も含まれます。

• 国立大学法人東京大学公共政策学連携研究部 "GraSPPers Voice"
  https://www.pp.u-tokyo.ac.jp/grasppers-voice-category/faculty-member/
  各教授の研究テーマ、および担当授業の紹介

• Antler "News and views from Antler"
  https://www.antler.co/location/japan
  起業家向けアクセラレータプログラム「Antler Cohort Program」第一期生インタビュー

-株式会社ARCALIS 公式note
https://note.arcalis.co.jp/all
メンバーインタビュー

他多数

ぜひ、お気軽にお問い合わせください。

▼こんな方にオススメ
・多数の競合さんに埋もれたくない
・印象に残るネーミングがいい
・希望のイメージがある
・世の中に広く宣伝したい
・ネーミングの実績がある方にお願いしたい

▼サービスの内容
洒落っ気のあるネーミングをつくります。

・形状（丸、四角、など）
・色味
・イメージ
いろんな条件を組んで作成致します。
事前（お見積り時）にメッセージでお伺いいたします。

▼納品形式
Word

▼納品納期
・7日　1個
・10日 2個
・30日 3個

▼進め方
・依頼
⇩
相談
⇩
納品
⇩
修正
⇩
最終納品

管理栄養士の監修を受け、プロライターが記事を執筆します。

御社のメルマガ＆ニュースレターに、病気を予防する栄養＆健康情報コラムはいかがでしょうか？

●販売価格
3000文字　10000円（税別）
3000文字・画像選定付き　12000円（税別）
3000文字×5記事　50000円（税別）

●内容につきまして
腸内フローラ、抗酸化作用、アンチエイジング、鬱やストレスと闘う幸せホルモン増量、栄養豆知識、カンタン減塩ダイエットレシピなど、栄養・健康情報についてご要望の記事をお届けします。
簡単にリクエストいただきましたら、テーマの選定からでもおまかせいただけます。

管理栄養士・糖尿病療養指導士の監修のもと、
大手出版社出身、歴20年以上のプロライターが執筆します。
詳細はプロフィールをご確認ください。

よろしくお願い致します。