Excelの商品紹介文作成者をフリーランス個人へ依頼・外注

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

湯川 国俊 (kawayu374) 医療分野の実務経験や資格または医療系ライティング実績を持ち、ランサーズが定めた基準を満たしたランサーです

チェックして比較

プロフィール

理学療法士&整体師　健康・フィットネス製品の推薦文、さらにメンズモデル【関西弁もOK】はお任せあれ！

4時間前 対応可能です

• 実績 219
• 満足率 100%
• 完了率 96%
• リピーター 36人 2回以上継続してお仕事をしている人数

理学療法士でMBA・インフルエンサー・ライター・整体師・体操インストラクター・男性モデルです。全ての案件で納品の速さと質の高さで高い評価をいただいております。

理学療法士は本業として20年以上医療機関に勤務を続けており、近年は健康増進を目的とした整体サロンの運営と体操指導を行っております。

また自身の整体サロンをスタジオにして、私がモデルとなって動画や画像の撮影を行っております。
※InstagramやTikTokでは個人的に撮影した動画・画像を公開しております

さらにSNSインフルエンサーとして活動しております。
Twitter：フォロワー数2000名以上
Instagram+Facebook：フォロワー数1600名以上
TikTok：vlog随時更新中

MBAは2009年に名古屋商科大学ビジネススクールにて取得
（早期修了、優良成績者表彰）
日本商業学会 第 59 回全国大会 「百貨店のマネジメント」ワークショップ　研究報告発表

転職経験
20代×1　40代×２⇒管理職転職

転職活動は他職種・多地域にアプローチ

副業経験は多彩
・ライティング
・アンケートサイト
・ポイントサイト
・お買い物モニター
・音声モニター
・座談会参加
・ミステリーショッパー
・株式投資
・太陽光発電など

【資格】
・理学療法士
・MBA
・ビジネス会計検定2級
・福祉住環境コーディネーター2級
・初級シスアド

【実績例】
◎モデル業
・メンズコスメ・デンタルケア・育毛剤・サプリメントの広告動画を自撮りで提供
・各種セミナー受講生/各種サービスや商品の体験者としての広告動画出演
・健康グッズやフィットネス用品の推薦文執筆や画像・解説動画への出演多数
・私が監修/出演している高齢者向け体操DVD

◎撮影業
・商品撮影
・モデル撮影
・素材動画撮影

◎ライター業
・健康グッズ・介護用品などの監修・推薦文執筆
サンプル試用レポートの執筆や、推奨画像･コメントの作成

皆様からのお問い合わせ、心からお待ち申し上げます。

【価格交渉可】「ショートドラマ」に演者（キャスト）として出演します

15,000円~

貴社の店舗への「アクセス案内動画」を撮影＆編集・作成します

30,000円~

ショート動画作成！「台本作成→キャスト出演→動画編集」を全て行います

20,000円~

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

マトラボ｜ECで売れる商品画像制作 (matoba-lab)

チェックして比較

プロフィール

EC歴15年『売れる』にこだわる元楽天ショップ店長が商品画像を作ります。

6時間前 対応可能です

• 実績 97
• 満足率 100%
• 完了率 99%
• リピーター 4人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。マトバデザインラボ、略してマトラボと申します。

ECサイトの店長兼デザイナーとして15年働いておりましたが、
2024年春より一念発起し、フリーランスとして独立しました。

『 楽天市場用の縦長LP画像 』や『 Amazonのカタログ 』を得意としております。
また、商品登録・イベント企画・店舗開設運営業務・メルマガ作成、
売上げについてのご相談など、ECサイトの運営に関わることでしたら対応可能です。

楽天市場をはじめ、ECモール全般の経験があるため、
画像制作を含めた商品登録もご対応可能ですのでご相談ください。
※商品登録ベースのご依頼はお断りさせていただいております

▼ 実績
・楽天市場総合ランキング1位を獲得した広告及び商品ページを作成
・楽天市場・Yahoo!ショッピング・Futureshopのショップ開設
・月商1000万円超店舗の開設・店長業務を多数経験

▼ スキル
・Photoshop
・Illustrator
・CSVでの商品登録
・楽天市場RMS
・簡単なHTML（0→1コーディングは勉強中です。既存のHTML編集は可能）

▼ 得意/できること
・ECサイト用商品ページ制作
・LPデザイン
・各種バナーデザイン
・CSVによる商品情報登録・編集・更新
・EC運営サポート
・モール広告運用
その他、チラシデザイン等の印刷物も対応可能です。

▼ 得意なデザイン
デザイナーは女性ですが、過去の経験値は業務用品や工具なども多く、幅広いデザインの提案が可能です。
「こんなテイストで作って欲しい」というご意見に寄り添った制作を心がけておりますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にメッセージをいただければと思います。

▼ 略歴
国立大学（工学部）卒業
雑貨卸販売の会社でEC事業の立ち上げから参加。商品の企画・生産から商品撮影・商品ページ作成まで関わり、楽天総合ランキング1位を獲得。サイト作成や広告業務だけでなく、伝票発行などの出荷業務、倉庫管理・在庫管理などECに関わる一通りの業務に責任者レベルで関わっていました。カスタマーサポートについても精通しているので、ただ単に売れるだけでなく、クレームやトラブルがなくなるページ作りが得意です。

納期を守ることはもちろん、スムースなご連絡も心掛けております。
ご依頼ご相談など、お気軽にご連絡ください。

楽天市場、Amazon、Yahoo!ショッピング等ECサイト用の商品画像を制作します

10,500円~

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

富田　恵美 (megumi_couleurs)

チェックして比較

プロフィール

事務歴20年！オフィス業務を支える右腕パートナー

9日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
制作・進行管理・営業事務など、マルチに対応できる在宅フリーランスです！

これまでホームセンターでの販促物制作から始まり、フリーペーパー制作、広告営業、ネイル用品メーカーでの広報やマーケティング、営業事務など、多岐にわたる経験を積んできました。
スケジュール管理や複数タスクの同時進行、社内外のコミュニケーション対応が得意です。丁寧でスピーディーな対応を心がけており、納期や業務進行についても安心してお任せください。

▼得意なこと
・制作進行・ディレクション業務
・営業事務 / 資料作成 / リサーチ
・タスク・スケジュール管理
・細かいチェックや校正作業

▼使えるツール
・Excel / PowerPoint / Googleツール
・Slack / Chatwork / Canva / Illustrator / Photoshopなど

「柔軟に対応できる信頼のおけるパートナー」を目指して取り組んでいます。
ご縁がありましたら、ぜひお気軽にお声がけください！

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

株式会社Y's (ruixiang)

チェックして比較

プロフィール

本質を見抜く、想像を超える

6日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

株式会社Y’s（ワイズ）は、東京都渋谷区に拠点を構えるWeb制作・ホームページ制作会社です。Webサイト制作、システム開発、Webマーケティング、グラフィックデザイン、企画立案からプロモーション、アウトソーシングまで、幅広い領域で企業のデジタル戦略を支援しています。お客様の課題や目的に応じて、戦略設計からブランディング、制作、公開後の運用までを一貫して対応。複数のパートナーに分担するのではなく、すべての工程をワンストップで担うことで、スピード感と整合性のあるサービス提供を実現しています。企業の成長に貢献するパートナーとして、成果につながるWeb活用を全力でサポートいたします。ビジネス視点とクリエイティブの両軸から、お客様にとって最適なWebソリューションをご提案します。

【LINEで集客】Lステップの初期設定＋集客のご提案をします

30,000円~

【ブログやコラム記事に】サムネイル画像／記事内イラスト／表・グラフを作成します

10,000円~

【成果が出るサイト運用】CVR・UIUX改善をご提案します

50,000円~

【簡単診断】SEO調査を行い改善施策をご提案＆検索順位向上のサポートをします

10,000円~

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

南　雅美 (masami_minami)

チェックして比較

プロフィール

輸入販売EC運営16年｜仕入れ・登録・顧客対応・発送まで幅広く迅速丁寧にトータルサポート可能

2時間前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。
プロフィールをご覧いただきありがとうございます。

私は 16年以上にわたり輸入販売ECショップを運営 してきました。
商品の選定から仕入れ・輸入、商品登録、写真撮影・説明文作成、受注管理、顧客対応、発送まで、ショップ運営に必要なすべての業務を一人で行ってきた経験があります。

? 対応可能な業務
EC運営関連
商品リサーチ・仕入れサポート
商品登録（写真加工・説明文作成含む）
在庫管理・受注管理・発注対応
梱包・発送業務
顧客対応（お問い合わせ・クレーム対応）
事務・バックオフィス
データ入力・資料作成
エクセル・ワードでの基本的な事務作業
メール対応・カスタマーサポート
ライティング
商品説明文の作成（SEOを意識した文章も可能）
ブログ記事執筆（ファッション・ライフスタイル・レビュー系）
マニュアルや手順書の作成
クリエイティブ
写真撮影・画像加工（商品写真やSNS用バナー）
簡単なWebページ編集（WordPress / WooCommerce / BASE など）
その他

ハンドメイド作品・古着に関する記事や出品代行
SNS発信（Instagram・Threads）サポート

? 心がけていること
迅速かつ丁寧な対応
相手にとってわかりやすいコミュニケーション
長期的に安心して任せていただける信頼関係づくり

これまでの経験を活かし、単発のデータ入力からECサイト運営全般のサポートまで幅広く対応可能です。
ぜひお気軽にご相談ください。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

志賀良子 (ROICO)

チェックして比較

プロフィール

日仏バイリンガル翻訳者｜元La Redoute日本代理店｜文化×ビジネスに強い翻訳・編集

2日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

フランス在住18年｜La Redoute日本公式代理店として法人経営7年
日仏英トリリンガル｜翻訳・通訳・営業支援に対応｜SNSフォロワー3.1万人

フランス在住18年。フランス語・日本語のネイティブレベルの翻訳力と、文化・ビジネスの深い理解を活かし、営業・マーケティング・EC・映像など幅広い分野で翻訳・編集を手がけています。
La Redoute公式日本代理店として7年間法人経営した経験があり、コンテンツ制作、商品説明翻訳、カスタマー対応、SNS運用などにも精通しています。
「現地のニュアンスが伝わる自然な翻訳」や、「商習慣をふまえたビジネス対応」が得意です。


【対応言語】
・日本語（ネイティブ）／フランス語（ビジネスレベル）／英語（ビジネス読解・翻訳可）

【対応分野】
・文化・ビジネスに関する記事の翻訳
・ECサイト、ブランド紹介ページのローカライズ
・映像翻訳（吹替・字幕）
・会議・展示会・アテンド通訳（仏日）

【実績例】
・フランスのTVドキュメンタリー日仏翻訳
・ファッション・食品・インテリアブランドの翻訳（仏→日／日→仏）
・Shopifyサイト翻訳・運営サポート（日本企業のフランス向け展開）
※ポートフォリオをご用意しておりますので、ご希望の方はご連絡ください。

【 強み】
・日仏文化の違いを理解した、伝わる言葉選び
・丁寧なヒアリングと柔軟な対応
・納期厳守・継続案件対応可　

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
▼可能な業務／スキル
・翻訳　　 フランス語、英語
・営業　　　日本語、フランス語
・ECサイト運営全般
・SNS運用（Instagram、TikTok、Facebook）
・動画/デザイン制作　Photoshop、Canva、Filmora


▼資格
・フランス文化省認定フランス語資格試験 DELF B2

▼活動時間／連絡について
出来る限り柔軟にご対応させていただきます。日本時間の勤務もご相談ください。
24時間以内の返信を心がけております。

ご興味を持っていいただきましたら、お気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

朴永秀 (Boku_EiShu)

チェックして比較

プロフィール

得意分野はSalesforce、C#、JAVA、PHP、VB.netです。

1日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

■得意とする経験・分野・スキル
2006年からIT業界で仕事を始めて、SEとプログラマから、チームリーダー、ブリッジSE、プロジェクトリーダー、PMまでシステム開発に必要な役割を全部経験してきました。最近の仕事はSalesforceにシフトしていて、複数のSalesforce導入案件でPMを担当して来ました。また要求の調査分析と提案から、製造/テストと本番リリースまで一気通貫して全部担当することができます。

強み：
⓵Salesforceの案件でPMを担当した経験が豊富です。
⓶Salesforce（SalesCloud）の標準機能、カスタマイズ方法、制限制約について精通しています。
③要求の調査分析、要件定義などの上流工程の経験が豊富です。
④PMBOKを用いた多数の大規模プロジェクトを経験していまして、自立でPMBOKをベースとしたプロジェクト管理ができます。
⑤プロジェクトの可視化を図るための方法論や、仕組み、ツールの構築などで支援できます。
⑥ブリッジSEとしてのオフショア開発のプロジェクト管理経験が豊富

■学歴
・埼玉大学大学院　経済科学研究科博士前期課程　（埼玉県さいたま市）

■資格
・Salesforce Certified Administrator
・PMP （ Project Management Professional ）
・ORACLE MASTER （ Bronze ）
・日本語能力試験一級　

■Salesforce関連の経験がある製品とアプリ
SalesCloud、APEX、LWC、Aura、ExperienceCloud、Pardot、CRMAnalytics、TableauCloud、OPROATS

■開発経験のある言語・ツール
C++、C#、VB、VBScript、Java、JavaScript、HTML、PHP、SQL、VBA

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

與儀大河 (wesez116)

チェックして比較

プロフィール

仮想通貨、医療に関する文章作成ならお任せください！

6分前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして！よぎたいがと申します。
プロフィールを閲覧いただきありがとうございます。

わたしは現在、本業で医療機関専門のHP制作会社でディレクターをしながらライター活動をしている副業ライターです。
以下、得意ジャンルなどを記載しましたので、ご確認ください。
【執筆できるジャンル】
①仮想通貨
仮想通貨の経験が豊富です。
仮想通貨の記事であれば実体験に基づいた記事を執筆できます。

実際に個人ブログも運営しておりますので、仮想通貨の記事ならお任せください。

②医療
本業でHPを作成しているため、内科や小児科、眼科など幅広い診療科の記事作成経験がございます。実際に、検索順位の上位を獲得した記事も多数あります。

医療広告ガイドラインに沿った執筆が可能ですので、医療記事はお任せください。
○執筆経験診療科
・内科、消化器内科、循環器内科、糖尿病内科
・整形外科、形成外科
・歯科
・皮膚科
・眼科
・小児科
・婦人科
・アレルギー科
・泌尿器科
・耳鼻咽喉科
・リハビリテーション科
・心療内科、精神科
【経歴】
2023年〜現在：医療系のHP制作会社のディレクター
・200件の担当
・SEO改善提案
・HP修正
2025年3月〜現在：Webライター
・2025年3月：Webライター養成講座の「Writing Hacks」を受講・卒業
・2025年8月：「ライティングマスター講座」を受講
【稼働時間】
平日：2～3時間
土日祝日：5～7時間
※スマホは逐一チェックしているので、レスポンスはなるべく迅速におこないます。
【趣味】
・映画
・コーヒー
・音楽
・古着
・野球
・サッカー
コーヒーは毎日豆から挽いて淹れています。

丁寧かつ迅速なレスポンスを心がけております。
何か質問がございましたらお気軽にお声がけください！
どうぞよろしくお願いいたします。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

白濱　愛 (megumi_sae)

チェックして比較

プロフィール

痒いところに手が届く 提案とサポート力であなたの「想い」を形にします。

15時間前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールを見て頂き、ありがとうございます。
第3子妊娠を機に2025年よりオンラインアシスタントとして活動しております。

看護師として15年以上病院勤務をしてきたことで、知識や技術だけではなく、共感、先回りするサポート力、細かな観察力、少しの違和感を感じる五感、臨機応変に対応する能力、コミュニケーション能力なども養って参りました。

その全てを活かして在宅ワークでサポートのお仕事に携わることができれば嬉しく思います。

幅広くお仕事を任せて頂けるように、未経験のものも最大限の勉強と、経験を繰り返し、より良い仕事ができるように精進いたします。

＜経験したことのあるもの＞
・マニュアル作成→Word使用
・勉強会資料作成→PowerPoint
・業務改善の提案と実施
・Canvaの画像作成
・ライティング
・リサーチ


＜稼働時間＞
1日2時間〜4時間
週に10時間〜20時間 程度を考えております。

＜使用できるツール(練習中のもの含む)＞
⚫︎Discord
⚫︎zoom
⚫︎Google （スプレッドシート、ドライブ、スライド、ドキュメント）
⚫︎Canva
⚫︎Chat GPT
⚫︎Chatwork
⚫︎Slack
⚫︎Notion

初めて使用するツールも習得に努めます。
よろしくお願いいたします。

田中 絢斗 (a_honyaku)

チェックして比較

プロフィール

日英/英日翻訳 英検準1級/TOEIC900点保持

1時間前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

2018年〜2022年　文教大学文学部外国語学科卒業
2019年〜2022年　ダブリン大学　英語ビジネス

2022年　通信会社に新卒で入社をして国内営業とマーケティングを担う。

2023年　同会社で国際営業部に就任

2024年　海外向けアパレルブランドを創業

2025年　AIサービスの新規事業を開始

国際関係学や異文化理解を学んだ背景を活かし、テレコム・AI・ラグジュアリーブランド・ITローカライゼーションと幅広い分野で実務経験を積んでまいりました。

法的書類やマーケティング記事、営業用パワーポイントまで数多くの翻訳を行った経験を活かせればと思っております。

対応可能なスキル

・日本語→英語翻訳
・英語→日本語翻訳

本人確認済み

海老澤典利惠 (nreebsw)

チェックして比較

プロフィール

個人店レシピ提案、大手企業店舗開発、料理本参加など飲食・SNSに関する事はお任せください！

30日前以上 対応可能です

• 実績 1
• 満足率 0%
• 完了率 50%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして！
プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
現在SNS運用や飲食関連のコンサルティング等をしております海老澤と申します。

「お客様の事業に最大限貢献すること」
「状況により臨機応変に対応すること」
「迅速かつ丁寧なコミュニケーションを取ること」
この３つをモットーに活動しております。

【経歴・実績】
大学卒業後はアパレル業界で接客販売業務を約2年半経験し、その後大手企業に入社後、飲食部門の海外出店にあたり2年駐在し、市場調査やスタッフ教育、レポート作成、企画などを担当しました。

独立後は個人事業主として個人飲食店様に向けた市場調査、レシピ提案、企画、人事採用、といったコンサルティング業務や、料理家アシスタントとして調理補助や撮影同行などもしておりました。

東京から地方へ移住した後はSNSマーケティングを学び、現在はSNS運用の活動もしております。

併せてポートフォリオ欄もご覧いただけますと幸いです。

【稼働時間】
平日の1日3~4時間のまとまった時間で在宅ワークをお受けしております。
未満児の子どもがおります為、土・日・祝日でのミーティングや作業に関しましてはご相談いただけますと幸いです。

【可能な業務】
主にSNS運用、レシピ提案、メニュー開発、市場調査など、飲食に関することはお任せください。
また、過去の経験から撮影やテーブルコーディネート、盛り付けの技術など「魅せ方」についてもお力添えできるかと思います。

個人的には結婚・出産・育児を経験しておりますので、これらに関連したお仕事にも対応可能です。
過去にアパレル業界にも携わっておりましたので、その分野でのお仕事も対応可能です。

また、趣味としてインテリアにも興味があり、過去にはSNSを通してインテリア雑誌に自宅を掲載された経験もございますので、その分野でもお力添えできます。

【自己紹介】
名前：海老澤 典利惠（えびさわ のりえ）
出身地：大阪府
生年月日：平成2年8月11日
現在は夫ともうすぐ2歳になる息子との3人暮らしです。
17歳で上京し16年東京で暮らしていましたが、出産を機に長野県へ移住しました。
築60年の古民家暮らしを楽しんでおります。

【好きなこと・もの】
・音楽
・写真
・料理
・インテリア
・美容
・ファッション
・1人カラオケ
・モーニング

ご興味持っていただけましたらメッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願い致します！

本人確認済み

肥田夏季 (ntk_jijidesign)

チェックして比較

プロフィール

美容業界に10年勤める美的センス。SNS運用・DTP・WEBデザイン・動画・CAD承ります!!

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
肥田　夏季と申します。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、御覧ください。

【経歴】
・ヒューマンアカデミー卒
・西日本ヘアメイクカレッジ卒
・約１０年程、美容業界に勤め新人育成や新規顧客開拓に尽力
・2019年11月より開業しハンドメイド＆セレクト商品のネットショップ運営とバイヤー業を開始し伊勢丹銀座や三越へも参入
・デザイン、印刷物、撮影、動画編集など、独学ながらInstagramフォロワー1.1k獲得
・CADオペレーターとして建具のデザイナーとしても活動

【現在の業務内容】
＜ネットショップ＞
・商品撮影、商品登録
・デザイン
・運営代行
＜印刷物＞
・LINEスタンプ作成
・名刺作成
・イラスト作成
＜Web＞
・ロゴ作成
・投稿用画像作成
・広告用のバナー制作
・販促用のランディングページ制作

などのデザインの業務を担当しています。

【得意なこと】
商品のニーズ、対象年齢に合った作品を制作すること、配色の組み合わせが得意です。

【可能な業務】
・画像作成　
　画像の修正から、レイアウト、文字の挿入、装飾、アイキャッチなども可能です
・ロゴ・バナー・ちらし・パンフレット作成
・動画編集
・SNS運用代行
・ネットショップ運営代行
　商品撮影、商品登録、商品紹介文作成なども可能です
・イラスト
・LPデザイン
など、クライアント様のイメージに合ったデザインを作ることを心がけています。

【使用ソフト】
・photoshop
・illustrator
・Canva
・Capcut
・VLLO
・Word
・Excel

【資格】
・美容師
・JNAネイリスト１級
・JNECネイリスト上級
・ネイリスト衛生管理者
・フットケア

【稼働時間】
平日は５～６時間、土日祝日は１０時間で在宅ワークをお受けしております。
内容によりますが、依頼から３〜５日間で作成が可能です。


チャットワークでのご連絡も可能です。
お仕事のご相談心よりお待ちしております。

本人確認済み

崔明存 (Cui-9302)

チェックして比較

プロフィール

法務・貿易関係の翻訳経験は8年、中⇒日の翻訳仕事ならお任せください！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

▲主な経歴
・中国出身、2013年に来日
・2019年に日本で修士課程修了（総合知的財産法学）
・星野リゾート（インバウンド企画）
・フォーナインズ（ファッション・メガネのカウンセラー）
・特許法律事務所（外国経理、翻訳）　

▲翻訳歴：10年

中国ではフリーランスとして、日本に関する旅行Blogやニュースを100件以上翻訳しています。
また、仕事の関係で、観光情報、企業紹介、商品PR、契約書などの資料の翻訳及び校正も行なっています。

▲翻訳得意な分野
・旅行・観光
・ファッション
・不動産
・アニメ・漫画・ゲーム
・契約書、特許明細書

▲対応可能な言語
日本語→中国語（簡体字）
日本語→英語　

▲語学能力
・中国語ネイティブ
・日本語能力試験JLPT　N1
・TOEIC　780点

▲稼働時間・連絡時間について
平日：　17時以降　
土日祝：　いつでも　　

小野 はるみ (chiton12-work)

チェックして比較

プロフィール

迅速・丁寧なバックオフィス業務でお仕事をサポートします！

9日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ご覧いただきありがとうございます！
愛知県在住、35歳女性のWeb系フリーランスです。

この度、業務拡大のためランサーズに登録いたしました。
どんなお仕事でも必ず丁寧にご対応させていただきます！

【稼働可能時間】
平日9時から16時
土日も連絡対応可能です。


未経験のジャンルでも、誠心誠意お仕事させていただきます。
ご縁をいただけますと幸いです(^_^)



・ライティング（得意なジャンルはWebマーケ、美容コスメ、暮らし、子育て系。SEO、セールス共に対応可）
・WordPressの基本操作
・Word、Excel、Googleドキュメント等
・公式LINEの初期設定、開設、運用
・データ入力や簡単な経理など

その他、経験のない業務でもお任せいただければ誠実にお仕事させていただきます！
よろしくお願いいたします(^^*)

本人確認済み

村田愛 (shisyou555)

チェックして比較

プロフィール

大手経営コンサルティング会社に7年従事／チラシ・ツール制作／Webマーケ・SEOマーケ

30日前以上 今は忙しいです

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

◤　経営コンサル歴7年｜Webマーケ×SEOに強いパートナー　◢
大手経営コンサルティング会社にて7年間、中小企業の業績改善に従事してきました。特にWebマーケティングやSEO対策を活用した集客・売上向上を得意としています。

業種は、サービス業や地域密着型の小売業を中心に業績アップ支援。経営戦略から現場改善、チラシやツールの制作まで、幅広く対応可能です。

◤　実績　◢
◇専門サービス業のWeb集客支援
ホームページの制作ディレクションを担当し、SEO設計・運用改善・問い合わせ対応の仕組みを整備。結果、年間売上7,000万円アップを実現しました。

◇地域の生花店の店舗改善支援
販売動線の見直し、接客・商品配置やPOPの改善、LINE公式アカウントを活用した販促を導入。年間売上3,000万円アップにつなげました。

◤　対応できる業務　◢
◇Web関係
・SEO対策を踏まえたWebサイト改善提案、制作会社へのディレクション
・豆知識ブログなどのコンテンツ制作
・ホームページの集客導線設計と問い合わせ対応フローの最適化

◇デザイン関係
・販促用のチラシ、ツール制作
・社内マニュアル、クレドカードの制作
・経営方針発表用のテキスト作成

◇経営改善
・決算書をベースにした利益改善・販管費の見直し
・組織改革や業務フローの再設計

◤　最後に　◢
「数字をもとにした販促ツールを作成したい」
「Webを活用してもっと成果を出したい」
そんな中小企業・個人事業主の方と一緒に課題解決に取り組みます。
まずはお気軽にご相談ください！

【店舗向け】Web集客・売上アップ戦略を立案・実行します

50,000円~

SEO対策のためのブログ制作・Wordpressへのアップをします

12,000円~