自己紹介
日仏英、3ヶ国語通訳・翻訳
日仏ハーフの深谷玄周と申します。
東京のフランス学校に通いながら育ち、生まれてから日常的にフランス語、英語と日本語を使ってきました。
大学に通いながら、アルバイトを始めて以来、就いたお仕事は全て翻訳、通訳を行う作業が含まれていました。
8年前には六本木のアートギャラリー、21−21デザインサイトでは、海外アーティストのアテンドと日本人スタッフとのコミュニケーションを任せられました。
その後、Christian Dior Japanに就職し、PRチームに配属されました。そこでは日本チームとフランスの本部、イギリスやアメリカのオフィス間のコミュニケーションを担当していました。
最近もロンドンでフリーランスでUniqloなどのブランドのために通訳をしていました。
- 稼働時間の目安
- 仕事できます (30日以上前)
- 稼働単価の目安
-
基本単価:2,500 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
英語翻訳・英文翻訳フランス語翻訳スペイン語翻訳その他翻訳映像・出版・メディア翻訳パワーポイント作成エクセル作成ワード作成
- 得意なスキル
-
Excel 5年PowerPoint 10年以上Word 10年以上フランス語翻訳 8年作曲・編曲 6年英語通訳 8年
- 登録日
- 2021年9月2日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信