ライティング・翻訳の依頼・外注

こんにちは。
オンライン学習系に強いセールスコピーライターの岩井 直樹（いわい なおき）です。

私は2023年11月～2025年5月に至るまでの間、
オンライン英会話の講座&教材の販売に関する
コピーライティングを作成してきました。

その経験を活かすことで、主に学習ジャンルの集客＆売上UPに繋がる
セールスレター（LPも含む）を作成することができます。
新規作成orリライトの両方とも同じ金額で対応可能です。

①ベーシックプラン （3万円） ：3000文字まで（修正対応は2回まで）

②スタンダードプラン（5万円） ：5000文字まで（修正対応5回まで）

③プレミアムプラン （10万円）：文字数＆修正対応は無制限です。
　※万が一、売上目標の金額を達成できない場合には、報酬のお支払いは必要ありません。

### 【売上UPの結果の一例】

セールスコピーライティングの結果の一部を提示させて頂きます。

①英語教材セールスレター新規作成
　185名以上の購入に貢献しました。

　・166名（約5万円プラン）
　・10名（約20万円プラン）
　・9名（約9万円プラン）

②英語教材セールスレターリライト

　受講0名：売上0円
　　↓↓
　受講21名：売上395,080円

③英語教材セールスレターリライト

　受講6名：売上84,150円
　　↓↓
　受講15名：売上370,656円

### 【メルマガ誘導でも成果あり】

セールスレターに誘導するための
メルマガを300件以上作成してきました。

・CV8　⇒ 50万0,148円
・CV12 ⇒ 48万8,895円
・CV2 ⇒ 33万5,572円
・CV7 ⇒ 26万4,000円
・CV8 ⇒ 22万9,625円
・CV3 ⇒ 19万8,000円
・CV6 ⇒ 19万1,895円
・CV10 ⇒ 16万5,797円
・CV8 ⇒15万5,100円
・CV5 ⇒13万5,482円

### 【ポートフォリオの一例】

https://www.lancers.jp/profile/iwai-naoki/portfolio

### 【制作経験のあるジャンルの一例】

教育系以外のジャンルでもお気軽にご相談くださいませ。
多種多様なジャンルのLP＆セールスレターを50件以上作成しております。

・飲食店（ピザ屋、お好み焼き屋、洋食屋、BARなど）
・脱毛サロン
・美容院
・セミナー
・骨董品
・サプリ
・整体院
・整骨院
・便利屋
・宝くじ
・よもぎ蒸し
・AIライティング
・CS60
・MEO対策
・建設法＆下請法
・退職代行
・養育費
・日用品
・骨董品
・派遣会社
・不動産など
※上記に記載がないジャンルでも、お気軽にご相談ください。

### 【多種多様なライティング経験】

・セールスレター
・LP
・記事LP
・ECサイトでの商品紹介
・バナー広告
・YouTube広告
・サンクスページ
・メルマガ
・プレスリリース
・インタビュー音声の文字起こし&記事作成
・YouTube動画シナリオ
・コンテンツ記事
・ブログ記事
・電子書籍
などの多彩なライティング案件を納品してきました。

### 【無料相談3つの特徴】

①具体的なイメージがなくても大丈夫です。まずはお気軽にご相談ください。
　現状の課題や目標をお伺いし、最適なご提案をさせていただきます。
　
②即レス対応を心掛けているため、最速10分以内の返信が可能です。
　
③必要な場合には、WEB会議に顔出しで出席する事が可能です。

### 【セールスレター制作完了までの流れ】

①お気軽にメッセージをお送りください
（無料相談OK！最速10分以内の返信が可能です）

②ご依頼内容を確認させて頂いたうえで
　質問事項や納期などを連絡いたします。

③特にご不明点などがなく
　正式依頼が決定した後に制作に入らせて頂きます。

④納期までに初稿を提出する。

⑤修正が必要であれば対応して納品する。

⑥お支払い手続きをして頂いて完了となります。

最後までご確認ありがとうございました。
ご検討のほど何卒よろしくお願いします。

IT導入支援事業者向け
IT導入補助金の申請をサポートします。
まずは、オンライン相談でお話しをお伺いします。
お気軽にご相談ください。

◆こんな方におすすめ
・コンテンツマーケティングを強化したい企業
・SNSやブログを活用した情報発信をしたい個人・団体
・専門分野の情報をわかりやすく伝えたいメディア関係者

◆具体的な作成内容
・ブログ記事作成
SEO対策を意識したキーワード選定から、読者にとって価値のある内容構成まで、一貫して対応。アクセスアップとエンゲージメント向上を狙った記事を作成します。

・商品説明・レビュー記事
商品の魅力を的確に伝え、購買意欲を高める文章を制作します。ターゲットに響く言葉選びと、実際の使用感を活かしたレビューが得意です。

・インタビュー記事・ストーリーライティング
人物や企業の魅力を引き出すインタビュー記事から、心を動かす物語風のライティングまで。読者の共感を呼び、ブランド力を高めます。

ほかライティング対応いたします！

◆納品方法
WordまたはGoogleドキュメント

あなたの声やブランドストーリーを、一つ一つ丁寧に言葉にして届けます。お気軽にご相談ください。

まずは貴方様のお気持ちをお聞かせください。

成果の出ないランディングページはもう卒業しませんか?
行動を促すセールスライティングで、ユーザーをあなたの商品へと導きます。

▼このようなお悩みありませんか
・成果の出るランディングページ（テキスト）を作成したい
・デザインや制作はできるが文章が書けない
・LP原稿を用意したいが読者目線のライティングが分らない

▼本パッケージを購入すると...
・文章はプロに丸投げして、デザインや制作に集中できる
・結果の出ないLP制作にお金を払い続ける必要がなくなる
・ターゲットの行動を促し、集客・売上に繋げる

▼サービスの概要
●全プラン共通
【LPのテキスト執筆代行】
「売るための文章」を得意とするプロのセールスライターがランディングページのテキスト作成代行をいたします。

ヒアリングと情報共有をもとに、他者の気持ちに寄り添ったLPのテキスト作成代行をさせていただき、申し込みにつながるライティングをご提供します。

修正は2回までは無料でご対応させていただきます。ただし後から追加の修正をするのではなく、一度に修正の指示を出してください。

文章のサンプルとして、PDFファイルをご覧ください。

▼出品者情報
✅SEO出身のセールスコピーライター
✅個人ブログにて通算6件のアフィリエイト成果確定

最後に。
広告と言えばデザインだと思っていませんか?
もちろん目を引くデザイン、読みたくなるデザインは重要です。
しかし最終的に購買意欲をそそり、読者の心を掴むのは文章です。
デザインだけ素晴らしくても、文章がしっかりしていないと結果は出ません。
デザインだけでなく、文章にも本腰を入れてみませんか？

その他、ご不明な点やご不安な点、お悩みなどお気軽にお問い合わせください。

八重山諸島や沖縄本島に関するコラムやエッセイを執筆します。

・八重山諸島に初めて訪れた際に感銘を受け、この2年で石垣島に3度、宮古島に1度、沖縄本島に2度訪れています
（訪れた経験がある島：石垣島、竹富島、黒島、西表島、由布島、小浜島、宮古島、浜比嘉島、奥武島など）
・特に石垣島と竹富島はたくさんの箇所を巡り、思い入れが深い場所が多くあります
・訪問は5度のみですが、日頃から趣味のように色んなメディアや書籍で情報を追っています

過去の執筆経験
・竹富島のおすすめスポットでの過ごし方を具体的に紹介（写真提供あり）
・noteに日頃から石垣島について執筆
・沖縄のエシカルショップ紹介

文字数、本数の相談があれば、気軽にお問い合わせください。
ご連絡お待ちしております。

まずは貴方様の達成されたい目標をお聞かせください。

何を話していいか分からないと悩むのはもう終わりにしませんか?
行動を促すスピーチ原稿で、聞き手をあなたの望みへと導きます。

▼このようなお悩みありませんか
・目標達成のために聞き手の理解を得たい
・スピーチ原稿を用意したいが言語化できない

▼本パッケージを購入すると...
・文章をプロに丸投げできる
・ターゲットの行動を促し目標達成に繋がる

▼こんな方にオススメ
どういうスピーチ原稿であれば、聞き手を動かすことができるのかお悩みの方へ。

経営陣に向けた所信表明や会社案内文などの納品実績がある私に、是非とも想いをお聞かせください！
聴衆の心に響き行動へと促すスピーチ原稿を作成します。

▼サービスの概要
●全プラン共通
【スピーチ原稿作成】
「人を動かす文章」を得意するプロのスピーチライターが原稿を作成いたします。

✅ヒアリングと情報共有をもとに、他者の気持ちに寄り添ったスピーチ原稿を作成させていただき、伝えたい人に想いを届けます。

文章のサンプルですが、守秘義務のため、公開できかねます。事前に確認したい方はお手数ですが、個別にお問い合わせください。

▼ご購入後の流れ
資料やお伝えしたい内容をテキストベースでご共有いただき、それらをもとにスピーチ原稿を作成します。

▼制作可能なジャンル
代表挨拶、スピーチ原稿、会社案内文、朝礼での挨拶文、講演会の原稿

▼料金プランやオプション
ご提示いただいている通りです。その他パターンをご希望の際はお気軽にお問い合わせください。

▼ 修正依頼は何回まで可能？
2回までは無料でご対応させていただきます。

▼納期
最短でご依頼いただいた日に納品させていただきます。

▼実績
・会社案内
・代表挨拶
・内定式、入社式
・会長様の所信表明
・朝礼での挨拶文
・心理学の講演会の原稿

文章サンプルはPDFファイルをご覧ください。

最後に。
人を動かすスピーチ原稿とはどんなものでしょうか？
それは人の心を動かすためには他者の気持ちを理解しないといけません。
ですのでクライアント様の想いをお聞かせいただき、聞き手の皆様に伝わるスピーチ原稿を作成します。

◇Lancer of the Year 2022＆10th受賞候補者◇
◆ランサーズランキング 2023年8月度＆11月度「セールスコピー」1位獲得◆

ご覧いただきまして、ありがとうございます。
コピーライターの柴山梓と申します。

こちらのパッケージではECサイトをはじめ、Amazonや楽天などに掲載の『商品紹介文』の作成を承っております。
既存・新発売、媒体、業種を問わず、ご相談ください。

※ホームページのTOP文章や商品コンセプトなどを表現した文章、ターゲットへのメッセージなどは「コンセプト文」として対応いたします。
https://www.lancers.jp/menu/detail/105212

✅これまで380件以上ものご依頼をお受けして参りました。
ランサーズプロフィールのポートフォリオ内に実績を公開しておりますので是非ご覧ください。
https://www.lancers.jp/profile/azureen/portfolio?ref=more

☆品質の保持・向上のために☆
クライアント様のご希望に沿いつつも、消費者が魅力的に感じる商品紹介文を追求し提供するために、作成には時間をかけて取り組んで参ります。そのため、一定以上の価格を保ち、プロとしての品質を保ちます。
「プロ」と「品質」を求める方におすすめのパッケージとして販売中です。

≪パッケージ内容≫

✅以下の媒体での顧客向けPR・告知に最適なパッケージです。
パンフレット/カタログECサイト/HP/SNS/特設サイト/楽天/Amazon

✅作成内容→商品紹介文

◎文字数→500～2000文字
◎報酬＆納期→各プランの料金表をご覧ください。（24時間以内をご希望の方も対応可）
◎修正→2回の調整まで。
◎ご連絡方法→ランサーズ内メッセージのみ
◎提出形式→文章のみ・wordでの提出

※文章を何パターンかご希望の場合は事前にお申し付けください。別途お見積もりをお出しいたします。
※基本的にはパッケージチャットにて資料をご共有いただいた上での作成となります。

✅ご用意いただきたいもの
・HPやコンセプト資料をはじめとした、商品に関連する資料
・（ございましたら）理想の文章が記載の参考サイト

※資料についてご不明な点はお気軽にお問合せくださいませ。
※資料のご用意がない場合はヒアリングシートオプションをご利用ください。

✅納期ご相談ください！
ご希望の納期がございましたら、お気軽にお申し付けください。
最短48時間以内の提出が可能です。(オプション対応)

✅クライアント様へお約束したいこと
読む人の目線に立ち「どうしたら読みやすく伝わりやすく、印象に残るPRができるのか」を考慮しながらも、クライアント様の言葉の意味や伝えたいことが的確に世に出せるように提案・作成いたします。
あくまで代弁者として、しかし、言葉のプロとしてしっかりクライアント様と向き合いご希望に沿った適切な提案をお約束いたします。

柔らかな文章から硬い文章まで、媒体や内容に合わせて執筆いたしますので、文章の雰囲気など、ご希望がございましたらお申し付けください！

お見積りをお出しいたしますので、まずはお気軽にご相談ください。

ご依頼を心よりお待ちしております。

※当パッケージ内文章・画像デザイン・実績画像・動画の無断転用・無断転載を固く禁じます。
※当パッケージ内テキストなどをコピペの上、テンプレとして利用される行為もご遠慮くださいませ。
ページ更新のたびにご訪問されるランサー様の度を越えた参考行為を確認しております。お控えくださいますと幸いです。

【外国人向けに和食を作る方必見！和食を英語で説明する講座、開講します】

✔「酢飯」や「みりん」、英語でどう説明したらいいの？
✔ 外国人ゲストに調理手順を伝えたいけど、単語が出てこない…
✔ 英語での料理教室・ホームステイ対応に自信をつけたい！

そんなお悩みに応える、「和食×英語」の専門レッスンです！

🥢 こんな方におすすめ！
・和食を外国人に教える料理教室の先生
・民泊やホームステイで料理をふるまうホスト
・飲食店・観光業でインバウンド対応が必要な方
・海外イベントやワークショップで和食を紹介したい方

📚 この講座で学べること
✅ 和食の基本食材・調味料の説明英語（例：「みりん」「酢飯」「だし」「片栗粉」など）
✅ 英語でのレシピ紹介・分量説明（「大さじ一杯」って英語で？）
✅ 調理中のフレーズ例（例：「よく混ぜてください」「焦げやすいので注意して」）
✅ 和食文化を背景から伝えるコツ（ベジタリアン・宗教的配慮なども含む）
✅ 異文化間での伝え方の工夫と実践的コミュニケーション

👩‍🏫 講師紹介：播磨 恵（はりま めぐむ）
・元・東京都職員／イギリスでMBA取得
・英語通訳・翻訳歴10年以上
・民泊・Airbnbのカスタマーサービス対応歴9年
・インバウンド向け英語案内・翻訳・研修などの実績多数
・外国人ゲスト対応の“現場経験”が豊富

🌐 講座形式・受講方法
・Zoomまたは対面形式（応相談）
・個別・グループ対応可能
・ご希望内容に応じてレッスン内容をカスタマイズ

英語が苦手な方でも安心の「やさしい英語表現」中心の構成です

📎受講者の声
「“煮切りみりん”を英語でうまく伝えられました！」
「料理教室の外国人参加者との会話がぐんと楽になりました」
「海外のゲストに出した料理の説明で、驚くほど喜ばれました」

英語に自信がなくても大丈夫。
“言葉の壁”を超えて、和食の魅力をきちんと伝える力を一緒に身につけましょう！

参考までに私の 料理英語サイトはこちら

https://yoshikei-plus-one.com/category/%E3%83%A8%E3%82%B7%E3%82%B1%E3%82%A4%E3%81%AE%E3%81%82%E3%82%8B%E9%A3%9F%E5%8D%93/

✔ 「ちょっとした文章だけ翻訳してほしい…」そんなときに！
・SNSや店内POPの一言
・サイトやアプリの短い説明文
・英語メニューの1品だけ
・海外向けの掲示物や注意書き
・メールの冒頭文・一文確認など

日英・英日ともに対応可能！
プロ翻訳者による自然で読みやすい表現をお届けします。

✍️ こんな方におすすめです
・少しだけ翻訳を頼んでみたい
・自動翻訳の不自然さが気になっている
・海外の方向けに「失礼なく、伝わる言い方」にしたい
・今後の本格依頼の前に、まずは仕上がりを試してみたい

💡パッケージ内容
✅ 英訳または和訳（どちらか一方向）
✅ 目安：500文字以内（日本語）または500 words以内（英語）
✅ 翻訳＋必要に応じて語句の簡単な補足も可能
✅ 丁寧・迅速に納品

🎓 実績と強み
・翻訳歴10年以上（英日・日英）
・官公庁・観光業界・飲食・教育など幅広く対応
・読みやすく・使いやすい言葉選びに自信あり

ご希望に応じて「少しカジュアル／丁寧な表現」などトーン調整も可能です

追加のご依頼や長文も別途対応可能です（ご相談ください）

メッセージカードの代筆をいたします。

1枚の文字数は80文字以下でお願いします。
文字数追加のご希望などございましたら、お見積りでご相談ください
使用するペンはゲルインクボールペンです。

ブログや音楽教室のホームページなどに掲載されている、クラシック音楽に関するコラム記事の作成。もちろん、音楽以外のジャンル（グルメ、観光、教育など）も承ります。

まず、記事テーマを提示していただき、キーワード選定、構成、執筆、画像選定を行います。文字数や記事の本数はご要望にお応えします。

納期は記事の本数やボリュームによって、最短5日〜21日でお願いいたします。
料金は、記事の本数や文字数に応じてご相談させていただきたいと思います。納品方法は、以下の3通りで対応可能です。

・Googleドキュメント
・Word
・WordPress（ログイン情報の提供をお願いいたします。）

🌿英日・日英翻訳｜医薬・IR分野に特化した高品質対応

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

🌟対応分野

• 医薬翻訳（研究資料／報告書／論文概要／患者向け文書など）
• IR翻訳（決算資料／プレスリリース／会社案内／株主向け文書など）

🌟こんな方におすすめです

• 海外の投資家・医療関係者向けに正確な翻訳が必要な方
• 自然で読みやすい英語・日本語表現を重視される方
• 専門性と信頼感のある翻訳パートナーをお探しの方

🌟本パッケージの特徴

• 英日・日英どちらの翻訳にも対応
• 医薬・IR分野に特化し、専門性の高い訳出が可能
• 用語のカスタマイズや納品形式の調整にも柔軟に対応

🌟私の強み

• 14歳からの海外留学経験に基づく自然な英語力
• 医薬系のバックグラウンドによる専門用語への理解
• 丁寧なヒアリングと、納期・品質の両立を実現

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

🗓ご依頼の流れ

1. ご相談・原稿の確認
2. 翻訳作業の開始（中間確認も可能）
3. 納品（Word形式が基本。PDFやテキスト形式も対応可）
4. 修正対応（各プランの範囲内で丁寧に対応）

初めての方にも安心してご依頼いただけるよう、柔軟にご対応いたします。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【秘密保持について】
ご依頼いただいた内容は、第三者に一切開示いたしません。
医薬・IR分野の機密性を十分に理解したうえで、守秘義務を徹底し業務にあたります。
必要に応じて、NDA（秘密保持契約）にも対応可能です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ご希望や用途に合わせて、柔軟に対応させていただきます。
一度きりではなく、長くお付き合いできるパートナーを目指しております。
どうぞお気軽にご相談ください。

▼こんな方におすすめ
・取材を受ける時間を確保できない
・取材したい上司が忙しすぎて、困っている制作担当者
・事例記事を作りたいが、お客様への取材が負担になっている
・取材なしでも構わないので、高品質な記事を効率よく制作してほしい

▼提供内容
・プロの取材力と文章力で、取材なしでも魅力的な取材記事にします。

【すべてのプランに含まれる基本サービス】
✓4,000字程度の読みやすい記事作成
✓取材内容の整理と構成
✓読者を惹きつける見出し設計
✓SEO基本対応（タイトル・見出し最適化）
✓文章校正・推敲

▼ご購入後の流れ
・ヒアリング：取材対象や記事のテーマ、目的などをお伺いします
・質問票の送付：取材のための質問票をお送りします
・情報収集：ご回答いただいた質問票（プランによっては資料）をもとに執筆準備を行います
・記事作成：ご要望に沿った記事を作成します
・初稿納品：作成した記事をご確認いただきます
・修正対応：ご要望に応じて修正します（2回まで）
・最終納品：修正済みの完成原稿を納品します

EO対策・コンテンツ・品質重視の記事を執筆いたします。

SEO対策やコンバージョン率の向上、離脱防止には、コンテンツの質が最も重要だと実感しています。
「分かりやすく、共感できる記事」をモットーに、丁寧にライティングいたします。

まずはお気軽にお見積りをご相談ください。

▼たとえば、以下のようなご要望にも柔軟に対応可能です：
「こんな記事にしてほしい」
「こういうイメージでまとめてほしい」
「女性に共感されるような記事にしたい」
「無駄のない、整った記事に仕上げたい」

男性ではありますが、これまで女性読者の共感を得る記事でご好評頂いております。
もちろん、「このジャンルでお任せします」「品質重視でどんなテーマでもOK」といったご依頼も大歓迎。

キーワードやタイトルが決まっている場合は、ぜひお知らせください。
イメージに沿ったSEO対策・コンテンツ重視の構成・提案をさせて頂きます。

万が一、完成した記事がご希望と異なる場合でも、柔軟に修正しますのでご安心ください。

【よくある質問】
▼どんな記事が書けますか？今までどのようなジャンルに対応されましたか？
○医療・介護・健康分野
医療関係、訪問診療、訪問歯科、整体、鍼灸、整骨、マッサージ、柔道整復師、介護保険、福祉関係、老人ホーム、処方薬、市販薬、サプリメント、漢方薬、育毛関係(男女)、ストレス、脳、栄養、病気全般、精神疾患、メンタルヘルス、心理、脱毛

○住宅関係
新築、中古、リフォーム、リノベーション、外壁塗装、住宅設備、内装、鍵、扉の交換、住宅改修、引越し、空調機、オール電化、特殊清掃、遺品整理、生前整理、ウォーターサーバー、給排水、ガス、火災保険、電気

○金融・ビジネス関係
経営、マーケティング、キャッシング、カードローン、クレジットカード、仮想通貨、生命保険、不動産投資、投資信託

○法律関係
離婚、慰謝料、成年後見人、飲食店許可、健康増進法、助成金

○その他
アフィリエイト全般、副業、占い、カウンセリング、自己啓発、婚活、節約、転職、探偵、ペット訪問火葬、ポイ活
など

有料オプション
急いで記事を納品してほしい！※まずはご相談ください＋ 10,000円
ワードプレス設定代行　※まずはご相談ください＋ 10,000円
文字の追加（文字単価4円～　※まずはお見積りください）＋ 4,000円
文字の追加（文字単価4円～　※まずはお見積りください）＋ 8,000円
文字の追加（文字単価4円～　※まずはお見積りください）＋ 12,000円
ワードプレスやブログへの入稿（2000文字程度まで、簡単なフリー画像の添付、文字装飾あり）　※まずはご相談ください＋ 5,000円

よくある質問
Wordpressやブログへの直接入稿はできますか？
Wordpressやブログへの直接入稿や文字装飾、画像の挿入などオプション対応いたします。
ID・パスワードをお聞きし、直接できあがった記事を入稿していきます。ブログやサイトの管理を自身ですることなく、運営を行うことができます。

サービスにない内容をお願いしたいのですが・・・
文字数、価格、記事数など、みなさんからどんどんご相談をお受けしております。

「これは無理かな～」と思うことでもお気軽にお申し付けください。出来る限りの対応をさせて頂いております。継続でのご依頼もお申し付けください。

獣医師資格を持つ専門ライターが、動物・ペットに関する記事を執筆。
健康や病気、フードの最新情報などを、正確かつ専門的な知識に基づいて分かりやすくご提供いたします。
また、SEOや薬機法・獣医療広告ガイドラインなどの関連法規にも対応し、「信頼」と「成果」につながるコンテンツをお届けします。

【基本のサービス内容】
・構成作成
・執筆（タイトル含む）

【ライターの経歴】
・獣医師免許保有
・YMAA個人認証マーク取得
・製薬企業での勤務経験あり

■このような方におすすめ■

・ペット・動物関連のWEBメディアやブログ運営者さま
・動物病院やペットサロンの広報担当者さま
・ECサイトでペット用品を販売されている事業者さま
・信頼性・専門性のある「正しいペット情報」を発信したい方
・SEOに強い記事・読み手に伝わる記事が欲しい方
・薬機法やガイドラインに適合した記事に不安のある方

■サービスフローの例■

□01. ご依頼
キーワードやテーマなど、記事のご要望をヒアリングいたします。
↓
□02. 構成作成
構成案を作成し、ご意見・ご要望を伺いながらブラッシュアップします。
↓
□03. 初稿の執筆・納品
執筆後、初稿を納品いたします。
ご確認後、ご要望に応じて2回まで無料で修正対応いたします。
※3回以上の修正は有料となります。

■発注を検討中の方へ■

□01. プラン・オプションを選択し、「無料相談」にお進みください。ご希望のプラン・オプションがない方は、カスタマイズからご相談ください。
□02. メッセージもしくはオンラインミーティングで、ご希望内容や詳細を丁寧にヒアリングします（必要に応じお見積りを提示いたします）。
□03. 内容・価格にご納得いただけましたら、正式なご契約・仮払いを経て執筆を開始します。
□04. 納品日までに初稿を提出いたします。ご意見・ご要望がございましたら、遠慮なくお申し付けください。

高品質な動物・ペット記事で、貴社の情報発信や集客をサポートいたします。
まずは「相談する」ボタンから、お気軽にご相談ください！

「自分の想いや伝えたいことが、うまく言葉にならない」
そんな時に、30分間の対話を通じて、あなたのモヤモヤを言語化のプロが一緒に整理します。

⸻

ご提供するもの
• ZoomまたはGoogle Meetでの壁打ちセッション（30分）
• 対話内容の要点をまとめたメモ（言葉の種、観点の整理）
• ご希望の方には、たたき案（短文キャッチ・自己紹介文など）のご提案（※スタンダード・プレミアム）
• プレミアムプランでは、ブラッシュアップ修正や用途別のアドバイスまでご対応します

⸻

こんな方におすすめ
• 伝えたいことはあるけど、整理できていない
• ネーミングや紹介文、コンセプトを考えたいけれど、どこから手をつけていいかわからない
• 自分の価値やサービスの“らしさ”を、言葉でどう表現すればいいか悩んでいる
• 誰かに相談しながら、ちゃんと考えたいタイプ

⸻

こんな形で活用されています
• SNSプロフィールやランディングページの冒頭文
• 事業紹介・サービスページ・講演の自己紹介文
• 会社名・屋号・ブランドネームを考える前段階の整理
• 採用・広報のメッセージの種づくり

⸻

「まだまとまっていなくて…」という状態でも、まったく問題ありません。
私自身、広告・ブランディング・インタビューなど15年以上の経験を通じて、
“言葉になる前の想い”を丁寧に拾い、整えてきました。

あなたの中にある「まだ言葉になっていない何か」を、一緒に形にしていきましょう。

※初回実績構築中のため、現在は控えめな価格で対応しております。
今後価格改定の可能性もございますので、まずはお気軽にご相談ください。

🧩 業務内容
🧩 採用に“ぴたっと”ハマる人と出会うために
理念や人柄が伝わる、インタビュー記事を制作します。

「求人票だけでは職場の魅力が伝わらない…」
「せっかく採用しても、現場の雰囲気と合わず早期退職に…」

そんなお悩みをお持ちの介護施設さまへ。

このようなお悩みはありませんか？

• 求人を出してもなかなか応募が集まらない
• 採用後、「イメージと違った」とすぐに辞めてしまう
• 利用者さんとの関係性や、職員の温かい雰囲気が伝わらない
• 共感してくれる人に働いてもらいたいが、うまく言語化できない

→ 本サービスでは、1時間のオンラインインタビューをもとに、
介護現場の想いや人柄が“伝わる採用ストーリー記事（3,000文字）を丁寧に制作します。

🌿 これまでの主な実績

• 医療従事者（薬剤師）への転職ストーリーインタビュー
• 開業医への理念・採用インタビュー（医院立ち上げストーリー）
• オンラインスクール受講生へのキャリアインタビュー
• 経営者への理念・ビジョン取材記事

→ 採用広報、社内報、パンフレットなど、様々な用途で活用いただいています。

▶ ご参考記事
医師向け開業セミナー用冊子掲載記事の執筆
https://www.lancers.jp/profile/hohokore/portfolio_popup/683419

オンラインスクール「デイトラ」のライティングコース紹介記事（新規申込者向け）
https://www.lancers.jp/profile/hohokore/portfolio_popup/664618

📞 ご依頼の流れ

1. 【ご購入後】ヒアリングシートの送付（必要に応じて事前打ち合わせ）
2. 質問リスト・企画案のご提案
3. オンラインインタビュー（約60分・Zoomなど）
4. 執筆（3,000文字前後）
5. 初稿提出
6. 修正対応（2回まで無料）
7. 納品（Word・Googleドキュメントなど／オプションでCMS入稿）

✍️ ご提供内容・対応業務

• ご依頼内容のヒアリング・質問設計
• オンラインインタビュー（約1時間）
• 構成・執筆（約3,000文字）
• 修正2回まで無料対応
• WordPress入稿（＋2,000円・オプション）
• 画像挿入（ご提供いただいた場合は無料で対応）

📦 納品形式

• Word（.docx）
• Googleドキュメント
• CMS（WordPressなど）への直接入稿も可能（オプション）

その他ご希望があれば柔軟に対応いたします。お気軽にお問い合わせください。

📘 記事の形式について

• 一問一答形式（Q&A）
• 一人称で語るストーリー形式
• 第三者視点のナレーション形式
• 対談形式 など

貴施設の雰囲気や掲載媒体に合わせて、最適な構成でお届けします。
ご希望のトーンや雰囲気があれば、お気軽にご相談ください。

🕐 稼働日・対応時間

平日：9:00〜18:00
土日祝：事前にご相談いただければ対応可能です

メッセージ返信は原則24時間以内に行っております（深夜・早朝を除く）

🪶 ヒトピタの想いと強み

私は13年間、医療現場にて受付・登録販売者・新人研修・採用面接まで幅広く携わってきました。
その経験を通して実感したのは、「スキルよりも“想い”の共有こそが、良い採用につながる」ということです。

介護現場は特に、人間関係や共感、信頼が支え合いの基盤になります。
日々の関わりのなかで生まれる“言葉になりにくい想い”を、
やさしく、あたたかく言語化し、ぴたっと合う人とのご縁を結ぶお手伝いをいたします。

まずはお気軽にご相談ください。
ヒトと想いのつなぎ役｜ヒトピタ 真田雪子が、心を込めてサポートいたします。

【代筆　宛名書き】
ボールペンにて、宛名書きを承ります。

枚数や納期は、ご希望に添えるよう柔軟に対応いたしますので、ご相談ください。

【100枚以上は送料無料】
クリックポストにて返送させていただきます。100枚以上ご注文いただける場合、返送の際の送料はこちらで負担いたします。

自分で書いた文章を読み直して、

「書いたはいいけど、うまく表現できてないな」
「読みやすくなるように修正してほしい」
「なんか変だな」

と悩んだり、不安になったりしたことはありませんか？

本サービスでは、そんな声にお応えすべく、リライトを承ります。

文章の雰囲気や重視したい点など、
ご要望がありましたらお気軽にご相談ください。

【自己PR】
大手出版社でキャリアをスタートさせ、
主に書籍や雑誌、ムックといった紙媒体を制作してきました。

編集者として企画、取材・執筆、校正を一貫して行ってきたため、
書き手・読み手の双方の視点を踏まえた記事編集が強みです。

また、BtoBとBtoCのいずれも編集経験がありますので、
ご希望やメディア方針をしっかりと理解したうえで校正とリライトを行います。

これまで培った経験とスキルを生かして、
ご依頼者様のお力になれるよう、精一杯お手伝いさせていただきます。

【ライティング・校正の主な実績】
　・書籍・雑誌・ムック（商業出版）
　・テキスト・問題集（資格学校）　
　・コーポレートサイト
　・ホワイトペーパー
　・社内報、記念誌、周年史、会社案内、学校案内
など

【プランについて】
原稿単価を2円／文字で設定しております。
（例）原稿の文字数が3000字の場合
文字単価2円×3000字＝6,000（ランサー手取り・税別）

【表記について】
共同通信社「記者ハンドブック」をベースに原稿を執筆します
　※独自の表記ルールがある場合は、ご指定ください

• 病院・クリニックの顧客獲得を増やすために医療系コラムの充実させたいとお考えの方。
  　わかりやすくて御社のSEO対策に沿った医療系コラムの執筆代行をいたします。
• 患者向けの資料作成が業務の負担になっている方。
  　誰が読んでもわかりやすい資料作成をお手伝いいたします。
• 高齢者が理解しやすい介護保険のシステムの説明書などの介護保険関係の資料作成を代行します。

メッセージでお気軽にご相談ください。
基本的には文章のみの納品となります。（デザインや動画作成はお引き受けできません）

現役看護師として日々現場で仕事をしているので、医療のトレンドはいち早くキャッチできます。
病気や薬の解説はもちろん、現在の医療・介護の現状をわかりやすく執筆します。

納期の目安は2500文字で1週間。1文字0.5円からお受けいたします。
※内容によっては納期のご相談をさせていただくことがありますが、基本的にはクライアント様のご意向に合わせられるように柔軟に対応いたします。

「記事制作を頼みたいけど、誰に頼めばいいのか分からない」

「SEOに強いライターってよく聞くけど、本当に効果あるの？」「クラウドソーシングって安かろう悪かろうじゃないの？」

実は、これはこれまでに何十社もご相談いただいた企業様から、最初にいただくご不安の声です。

その不安、よく分かります。

• 書いてほしい内容を伝えても、浅い内容しか上がってこない
• 業界知識がなくて、むしろ修正に手間がかかってしまう
• 書き直しに応じてもらえず、結局社内で作り直す羽目に…

時間もコストも失い、しかも成果にもつながらない。
そんな苦い経験を持つ方にこそ、今回のパッケージをご覧いただきたいのです。

私は、制作会社や代理店の“裏側”で選ばれてきたライターです

実は、私自身は現在フリーランスとして個人で活動していますが、
これまで数多くの制作会社・広告代理店から「プロ向けのSEOライター」として継続依頼を受けてきました。

だからこそ、企業向けSEO記事を制作会社品質で、個人価格で提供できるのです。

✔️ SEO歴10年
✔️ 直接契約：マージン不要で、制作会社の1/3〜1/5のコスト
✔️ 継続率98%：大手〜中堅IT企業、地域密着のSaaS企業など実績豊富

なぜ今、特別価格で提供しているのか？

私自身、これまで10年以上、企業向けのSEOコンテンツ制作を専門に行ってきました。
IT、SaaS、製造業、セキュリティ、転職など、複雑な業界も多数経験しています。

ありがたいことに、現在では検索1位を多数達成、継続率98％という実績を築くことができました。

そして今、「初回限定価格」でのパッケージをご用意しています。
目的はただ一つ。

良いご縁を生み出し、信頼できるクライアント様と長くお付き合いしたいから。

そのため、今回の特別パッケージは「初めてのご依頼」限定でご提供いたします。

このプランが向いている方

✅ BtoB領域での記事制作が初めてで、信頼できるプロに任せたい
✅ SEO施策を強化したいが、予算も限られている
✅ 試しに依頼して、良ければ継続発注したい
✅ 社内メンバーの工数を減らしたい
✅ 成果につながる記事が「今」必要

ご依頼〜納品までの流れ

【ご相談・ヒアリング】（無料）
　簡単なフォームにて目的やテーマを共有ください

【ご提案】
　内容を確認し、最適な構成案をご提案いたします

【執筆・初稿納品】
　納期に応じて執筆し、納品いたします

【ご確認・修正対応】
　1〜2回まで修正可能です

【納品完了・レビューのお願い】
　成果物に満足いただけたら、ぜひレビューをお願いします！

なぜ、SEOが回らないのか？

「外注しても、修正ばかりで時間もコストもかかる」
「そもそも誰に頼めばいいのか分からない」
「記事は出しているのに順位もCVも伸びない」

そんな声を、何度も聞いてきました。
SEOは、“ちょっと記事を出せば成果が出る”ような単純な世界ではありません。
戦略設計から構成、執筆、改善まで、一貫して対応できる体制が必要です。

代理店では、なぜコストが膨らむのか？

多くの企業が代理店に外注していますが、
実際の業務は、ライター・編集・ディレクター・分析担当に細かく分かれています。
その結果、中間マージンが積み上がり、1記事あたり10〜15万円になることも珍しくありません。

しかも「担当者がSEOをよく理解していない」「構成が甘い」「専門性が足りない」といった問題も起こりがちです。

だから私は、ひとりで一貫対応します。

私はSEO歴10年。
代理店や制作会社からも指名を受け、IT・BtoB・セキュリティ分野を中心に100社以上の記事制作・SEO改善に携わってきました。

現在は、SEO対策に必要な要素をすべて一人で対応しています。

• キーワード選定（ツール＋検索意図分析）
• 構成案作成（競合比較＋読者導線設計）
• 記事執筆（検索にも読者にも強い）
• 順位チェック・改善提案（毎月）

しかも、代理店品質を“半額以下”のコストで提供できます。

【まずはお試しから】

SEOは継続が成果を生みます。
でも、最初から大きな予算をかける必要はありません。

まずはライトプランからお試しください。
1記事ごとの品質を見て、「任せられる」と思っていただけたら、その後の提案も行います。

▼こんな方へおすすめ
・記事制作のリソースが不足している
・長期的に安定して記事を納品してくれるライターを探している
・ライターへの修正依頼の手間や工数を削減したい
・レギュレーションやルールに沿った記事を作成したい
・コンバージョンに繋がる記事を作成したい

▼対応範囲
・キーワード選定・リライト提案
・企画・構成
・記事の執筆・リライト
・入稿・画像選定・アイキャッチ作成
・校正・編集

構成案やテーマを頂ければ、執筆に必要な作業をまとめて対応することも可能です。

▼得意ジャンル
・恋愛
・転職（自分自身2回転職した経験あり）
・ダイエット・食事（管理栄養士の資格あり）
・医療脱毛（自分自身髭脱毛の経験あり）
・美容（元ドラッグストアで正社員経験あり）
・買取
・占い
・副業
・スポーツ

▼今まで20以上のWEBメディアで記事を作成した経験があり、自身でも6つのサイトを運営しております。

実績として挙げられるものは以下の通りです。
・高級時計の修理・オーバーホール依頼のコンバージョンを狙ったWEBメディア
・ランニング情報をランナー向けに発信しているWEBメディア

▼保有資格
・管理栄養士
・医薬品登録販売者

▼業務上心がけている事
報連相を徹底し、納品までスムーズに進めること
発注者さま・想定読者の意図を汲んだ記事制作を行うこと
事実に基づいたわかりやすい記事制作を行うこと

▼対応の流れ

①ご相談・ヒアリング

まずは下記の情報をお伝えくださいませ。

記事のジャンル
記事の目的（認知拡大・コンバージョンなど）
記事の文字数・本数
納期
②お見積もり・ご依頼

お伝えいただいた情報をもとにお見積もりをいたします。
ご同意いただけましたら、ランサーズ上で正式にご依頼くださいませ。

③執筆

執筆に着手して参ります。

④納品
納期までに納品いたします。
ご不明点・修正依頼などありましたらご連絡くださいませ。

◎料金について
対応範囲・文字数によって変動する場合がございますので、まずはお問い合わせをお願いいたします。

他の方が苦心して作られた内容を自分のパッケージとして出品するという被害が、複数報告されているようです。無断転載を禁じます。

【納期と料金】実際に法人様からお受けした時のケースを基準に設定。緩やかな納期は他の仕事との兼ね合いを想定、早くなる場合がございます。

スケールが大きい歴史作品は私の得意分野です。巨額を投じた超大作での一流俳優ら豪華競演に深い感銘を受け、日本と海外の歴史映画やドラマの鑑賞を長年継続。中国上海への語学留学経験があり、日常会話程度ながら簡体字・繁体字の読み書きもできます。

実写作品に遜色ない中国CGアニメ鑑賞も執筆の癒しです。華流歴史ドラマの主題歌をカラオケで歌い、好きなC-POP曲の歌詞翻訳。古今東西の古典文学の読書、美術館や博物館巡りで本物にふれ、審美眼を養うことを心がけています。

地方自治・行政・医療・プレスリリース（PR TIMES）など高いレベルの領域へ長年挑戦し続けてまいりました。膨大な読書・取材・執筆量、あまたの芸術鑑賞で感性にも磨きをかけ、海外で見聞を広げました。安心してご依頼くださいませ。

【こんな方へオススメ】
・歴史作品をPRしたい
・現代作品をPRしたい
・画像選定も手伝ってほしい

【ご提供内容】
・カスタムメイド
　既にある文章にご自身の要望を加え調整
・オーダーメイド
　ご自身の要望にゼロから合わせて執筆

【こんな点がお得です】
・ランサーズ・パッケージ
　最安料金10,000円でご提供
　リピートしやすい安心価格♪
・専門分野を除くファクトチェック
・鍛えられた審美眼で画像選定
・他、より良くなるようご提案します

【ご購入後の流れ】
・お問い合わせ
・内容の擦り合わせ
・執筆開始　※修正2回まで無料
・納品完了

【執筆可能なジャンル】
　さまざまなジャンルを執筆してまいりました。
　法律・金融などの専門分野以外でしたら
　お力になれるよう尽力させていただきます。
　ご不安な場合テストライティング可能です。
　ポートフォリオもお送りいたします☆

「作業が雑にならない」
「仕事が丁寧できれい」
「安心して任せられる」
これまでいただいた客観的評価です^^
まずは気軽にご連絡くださいませ。

企業サイトに掲載する事例紹介、採用サイトに掲載する社員インタビューなどの採用コンテンツを、インタビュー・取材を行い記事作成いたします。

私は年間100社近く企業取材を行うプロライターです。
・保有している知識や事前リサーチによって、業種やビジネススキームに対してある程度理解がある状態でプロジェクトに臨みます。
・採用ページに掲載する社員インタビュー記事は年間70本程度作成担当。安心してお任せいただけます。
・大手広告代理店、大手新聞社との継続したお取引あり。企業様に安心してコミュニケーションをとっていただけるように心がけています。
・IT、マーケティング等の先端系案件に関して担当することが多いライターだと思います。IT企業とのお取引き実績も多いです。
・これまで取材実績のある業界はIT、エンジニアリング、マーケティング、建設、製造業、運輸物流、福祉介護、士業（弁護士、税理士）、行政（自治体、省庁）、教育機関（大学、専門学校）、不動産、飲食、アパレルなど非常に幅広いです。
・パートナーの映像制作会社がおり、ハイクオリティの静止画・動画コンテンツも提供可能です。
・取材エリアは東京、神奈川、埼玉は基本的に承ります（一部交通費いただく場合あり）。その他のエリアでも出張費、拘束費をいただければ全国対応します。過去には北海道、東北、北陸、関西、九州まで出張実績あります。

<業務の進め方イメージ>
①ご相談
②オンラインミーティングで具体的な内容をヒアリング
③担当業務領域を決め、お見積りをご提示
④正式にご依頼後、必要に応じてインタビューシートや当日のタイムテーブルを作成
⑤取材日までに資料や回収したアンケートをお送りいただく
⑥オンラインか現地で取材実施
⑥取材後10日ほどで記事納品

ぜひ、お気軽にご相談ください。

サービス内容
検索エンジンと読者の両方に届く記事を、構成から執筆までワンストップで対応いたします。
丁寧なヒアリングを通じて、読みやすく信頼される文章を心がけています。

・SEOキーワードに基づいた構成作成
・見出し設計（H2・H3など）
・本文の執筆（読者の悩みを解決できる内容）
・表現トーンの調整も対応可能
・納品形式：Word／Googleドキュメント／テキスト形式 等

料金プラン
ライトプラン：10,000円
文字数：10,000文字（例：2000文字×5記事など）

構成＋執筆

納期：3日以内

簡単なテーマ、情報提供あり

スタンダードプラン：15,000円
文字数：15,000文字（例：3000文字×5記事）

構成＋執筆＋リサーチあり

納期：5日以内

情報が少ないテーマも対応可能

プレミアムプラン：20,000円
文字数：20,000文字（例：4000文字×5記事）

構成＋執筆＋リサーチ

納期：7日以内

専門性や説得力を重視した記事に最適

納期目安
ご依頼内容により柔軟に調整可能です。
ご希望があれば、特急納品も別オプションで承ります。

オプション
特急納品（＋5,000円）：納期を2日短縮（例：5日 → 3日）

画像選定＋挿入（＋2,000円）：フリー素材またはご提供画像を使用

📌こんな方へおすすめ

1. 手間をかけずに高品質なWeb記事を作成したい方
2. SEO対策をしっかりと行いたい方
3. 多ジャンルの記事を作成したい方

📌ご提供内容

1. ご指定の文字数でWeb記事をGPT-4o(ChatGPT)で作成します。
2. ご指定のジャンル・SEO対策OKです。
3. アイキャッチ1画像(ChatGTP作成)も付属でお付けします。
   💡ChatGPTの出力結果は修正を行いません。

📌ご購入後の流れ

1. メッセージなどで指定の内容・キーワードをおしえてください。
   　(スプレットシート、エクセル、テキストなどでいただけるとありがたいです。)
2. GPT-4o(ChatGPT)で指定の内容・キーワードからSEOに準拠した記事を作成します。
3. 納品

機械の速さと人間の深み、いいとこ取りで仕上げます！

▼ 私について
Webライター経験：約5年
大手法人向けメディアで編集歴：約1年

これまで執筆・編集に携わった記事は1,000本を超えるかと思います。
幅広いジャンルに対応いたします。

▼執筆・編集経験ジャンル
・美容医療（AGA・ED・医療脱毛 ほか男女対応）
・金融（カードローン・債務整理 など）
・物流／住宅／IT／家電／車・バイク／転職／建築 ほか

まずは気軽にご相談ください。
おおよそ毎日稼働してますので、遅い場合も7時間以内にはご返信いたします。

▼こんな方におすすめです
・子どもたちが楽しみながら学べる学習コンテンツを作りたい
・子どもたちが楽しんで遊んでいるだけで学びにつながる教材を作りたい
・学習指導要領を踏まえて、学年ごとの子どもたちの苦手ポイントを知っている人に教材作成を頼みたい

▼具体的な納品内容
謎解きやクロスワードなど、楽しみながら学べる学習コンテンツを作成します。
必要な問題数等に応じてオプションで料金を調整いたします。

イベントや動画、学習塾のプリントなど、必要な場面に応じて作問します。
一度ご相談ください。

5年の婚活経験を活かした婚活、マッチングアプリ、男女の心理学系の記事を執筆します。
マッチングアプリ系の納品経験があり、自身でもテイスペ！というブログを運用中ですので、SEOに最適化されたメディア作りに貢献できます（検索ボリューム1300のキーワードで上位表示）。
JLC認定恋愛アドバイザー3級を取得済み。
女性とのコミュニケーションなどの心理的な知識も書籍で学んでいます。
ポートフォリオやプロフィールで実績が確認できます。
執筆だけでなく、オウンドメディアの運営全般をお任せいただくことも可能です。自走してメディアを成長させてくれる人材をお求めの方も、お気軽にお問合せください。お問合せだけでも歓迎です！

ワードプレス入稿、アンカーリンク挿入、画像のサイズやALTタグ等の理解、図に矢印等を入れる、図解制作が可能です。

ーーー
・自身でブログを運営しており、効果的な集客やSEOについて勉強してます。
・クライアント様視点で、仕事ができます。
・専門知識が必要な記事の場合は、まずご相談させてください。
ーーー

【こんな方へオススメ】

• 英語学習ブログの記事制作を外注したい
• 英語学習ブログを更新したいが、手が回らない
  1つでも該当する方は、お気軽にご相談ください。

【ご提供内容】

英語学習ブログの記事作成を代行いたします。以下3種類からお選びいただけます。

1. ベーシックプラン…構成作成済の記事執筆
2. スタンダードプラン…構成作成＋記事執筆
3. プレミアムプラン…構成作成＋記事執筆＋画像選定

対応するのは、実用英語技能検定2級＋TOEIC800点を取得しているライターです。
英語学習とSEOライティング歴約7年の経験を活かし、Googleに評価されやすい記事を作成してブログ集客に貢献します。

クライアント様からは、以下のような声をいただくことが多いです。

• 丁寧にリサーチして仕上げてくれた
• ユーザー視点で書いてくれる
• 分かりやすい

【当パッケージを利用するメリット】

• クライアント様のご状況に合わせた対応が可能です。
  ＜例＞
  ・構成はあるが執筆する人材がいない→ベーシックプラン
  ・構成作成と記事執筆は依頼したいが、画像選定は行える→スタンダードプラン
  ・構成作成と記事執筆、内容に合う画像選定まで依頼したい→プレミアムプラン
• 様々なジャンルの記事の上位表示実績があるため、Googleに評価されやすい記事をご提供できます。
• 検索している人の状況や悩みに徹底的に寄り添って記事を作成するため、ユーザ―満足度の高い記事をご提供できます。

【オプション】

Wordpress入稿（HTML周りの設定やコーディング以外）…1,200円～（ご依頼いただく内容によって変動します）

【ご購入後の流れ】

＜ベーシックプランの場合＞

1. 記事の構成をいただきます
2. 執筆に入ります
3. 執筆後、納品します
4. 必要に応じて修正いたします（2回まで）

＜スタンダードプランの場合＞

1. 記事のキーワードをお伺いします
2. 構成の作成後、ご担当者様にご確認いただきます
3. 構成の完成後、執筆に入ります
4. 完成後、納品します
5. 必要に応じて修正いたします（2回まで）

＜プレミアムプランの場合＞

1. 記事のキーワードをお伺いします
2. 構成の作成後、ご担当者様にご確認いただきます
3. 構成の完成後、執筆に入ります
4. 執筆内容に合う画像を選定し、原稿に入れます
5. 完成後、納品します
6. 必要に応じて修正いたします（2回まで）

【料金プラン】

1記事4,000文字程度で以下の料金となります。記事数の追加や文字数の変更も可能です。

- ベーシックプラン
10,000円＋税
※記事執筆のみは1文字2.5円換算です

- スタンダードプラン
12,000円＋税
※構成作成＋記事執筆は1文字3円換算です

- プレミアムプラン
12,300円＋税
※構成作成＋記事執筆は1文字3円換算です
※画像（アイキャッチ画像と見出し下の画像）選定1枚50円です。6枚選定で300円ですが、見出しの数によって変動します

【納期】

各プランの納期は目安です。以下によって変動することがございます。

• キーワードの内容
• 構成の完成のタイミング
• ご指定の文字数
• こちらの稼働状況

詳しくはお問合せください。

【こんな方へオススメ】

• 構成作成済のSEO記事執筆を依頼したい
• 構成はできているが、SEOライティングができる人材がいない
  1つでも該当する方は、お気軽にご相談ください。

【ご提供内容】

構成作成済のSEO記事の執筆を代行いたします。
対応するのは、様々なジャンルのSEO記事執筆を約8年行ってきた、Webライティング実務士の資格を持つライターです。
検索している人がその場で悩みを解決できるように、読みやすく分かりやすい記事をご提供します。

【知見のあるジャンル】

• ダイエット（日本ダイエット健康協会「ダイエット検定1級」を取得）
• 英語学習（英検2級とTOEIC800点を取得）
• 留学（アメリカ留学の経験あり）

※上記以外も対応可能ですが、以下のジャンルはお力になることが難しいためお断りしております。

• ビジネス系
• 金融系
• 医療系
• 芸能系

【実績（一部）】

• 健康食品の通信販売会社様
  　21本のうち11本が上位表示（うち1本が強調スニペット、2本が1位）
• ダイエットなどの習慣化アプリ事業会社様
  　4本のうち2本が上位表示
• 不用品回収事業会社様
  　9本のうち8本が上位表示（うち4本が1位）
  など

【料金プラン】

基本料金は、1記事4,000文字で10,000円＋税です。
ご希望に合わせて文字数の調整も可能です（1文字2.5円で計算し、お見積りさせていただきます）。

【オプション】

• 画像選定…1枚50円
• Wordpress入稿（HTML周りの設定やコーディング以外）…1,200円～（ご依頼いただく内容によって変動します）

【ご購入後の流れ】

1. 記事の構成をいただきます
2. 執筆に入ります
3. 執筆後、納品します
4. 必要に応じて修正いたします（2回まで）

【納期】

各プランの納期は目安です。以下によって変動することがございます。

• ご指定の文字数
• こちらの稼働状況

詳しくはお問合せください。

▼こんな方におすすめです
・社内・外向け研修会用パワーポイント資料の作成依頼をご希望の方
・働く人が病気やケガで仕事を休んだ・亡くなった場合、労災保険・雇用保険・健康保険・年金から受けられる給付について
・初めて人を雇う時に知っておきたい労務管理執筆をご希望の方
・すべての事業主に義務づけられている職場のハラスメント防止対策についての執筆をご希望の方
・求人募集、採用、離職防止などについての執筆をご希望の方
など、労働保険・社会保険、人事・労務管理などご希望のテーマで執筆を承っています。

▼ご提供内容
執筆のみ

▼ご購入後の流れ
メッセージで、ご希望のテーマ、文字数、納期などをヒアリング後に、執筆させていただきます。Wordなどでご希望の方法で納品後にご査収いただき、修正希望箇所などがある場合は対応させていただきます。（3回まで）

▼製作可能なジャンル
労働基準法、安全衛生法、労災保険、雇用保険、健康保険、年金、育児休業・介護休業、男女雇用機会均等法、ハラスメント防止対策など

▼料金プランやオプション
「1記事20000文字程度を月4本納品」など、ベーシック・スタンダード・プレミアムプラン以外のご希望の文字数や記事数などにも対応しています。お気軽にお申し付けください。

▼納期
テーマにもよりますが、基本的に1記事10日程度。ご希望の納期がある場合は、お申し付けください。

御社のホームページやパンフレットの文章（コピーライティング/セールスライティング）をプロに任せてみませんか？

一緒にプロジェクトを組みたい、広告代理店さんも大歓迎！
個人企業の方も大歓迎！まずはお気軽にご相談くださいませ

◆こちらは基本的に約3ページ分（3項目）の内容となります。
◆１つの項目は文字数（800～1400字）程度が目安です。内容に応じて対応致します。
◆ページ数やボリュームなどパンフレットやホームページの内容に合わせた柔軟なライティングを致します、別途見積もりをたてますのでご相談くださいませ。

過去に
・ブライダル
・ホテル/旅館
・観光（旅行）
・結婚相談所
・不動産
・教育関係（学校関連）
・IT
・販売
・流通（運輸）
・人材派遣
・美容業
・製造業
・介護/薬局関連
　など

その他、100件以上多数のライティング経験など多数ございます。

※まれにお受けできない業種もございますので、一度、ご相談いただければ幸いです。

ご来訪ありがとうございます。

■ 2024ランサーズ・ランキング パッケージ売上部門（総合4位・ライター部門１位）

■ランサーズでのセールスコピー約250件の作成実績

はじめまして。コピーライターの青野です。ビジネス経験とコピーライティング実績が豊富な「プロ・ライター」が、品があり、想いが伝わる、唯一無二のスピーチ文・手紙を執筆します。どのような内容でもご相談下さい。

■メールDMの作成実績も豊富です。（開封させる「タイトル」！お任せください。）

大手シンクタンク研究員11年・学習塾講師・コピーライター

スピーチ文章も安心してお任せください。私自身、学会発表（海外含めて多数）・学識経験者や自治体長含む会議で司会・発表、最近も中学受験関係講演会・塾保護者会などで、多数のスピーチをこなしています。

【サイト・パンフレット】
・季節の挨拶、お願い文、お礼文、謝罪文など
【行事・イベントのあいさつ・スピーチ文】
・年末年始のあいさつ文、イベントのあいさつ文
※修正２回承ります。
【実績例】以下全て、ランサーズのご依頼です。
・会社代表のスピーチ文（年末年始・行事など）
・商工会議所青年部主張発表（スピーチ文リライト）
・塾の中学入試説明会での保護者スピーチ：2023
・代表挨拶（Web＆会社パンフレット）:2023
・理事長挨拶など（手紙）
・店舗・塾・サービス開始の挨拶（Web）
・サンクスレター（＋レビュー依頼）
・開店・新規サービス開始あいさつ（葉書・レター）
・年末年始の（代表様）挨拶
・高校卒業式の謝辞
・結婚式友人の挨拶/新郎の挨拶
・商談レター（商品・企画）
・サービス料金値上げのお知らせ
・マンション管理委会社からのお知らせ
・企業・店舗の営業レター：多数（BtoC BtoB）
・マンション売却客獲得のレター
・店舗の新業務開始　再出発のあいさつ文
・専門雑誌などへの社長のあいさつ文　　
・不動産会社の営業レター　　　etc.

【クライアント様】ご不明な点などは私のプロフィールの✉（メッセージ）からお問合せ下さい。
https://www.lancers.jp/profile/study21?ref=header_menu

本パッケージのテンプレ利用・一部コピー・模倣を固く禁じております。

▼こんな場合にオススメ
・人が作成した記事の薬機法リライトがしたい
・生成AIで作成した記事の薬機法リライトがしたい
・記事以外にも、ウェブサイトやパンフレットなどの薬機法リライトがしたい
・コスメや美容のオウンドメディアを立ち上げたい
・コスメやサプリの販売ページを作りたい

▼ご提供内容
薬機法に即した記事や広告作りのサポート

▼大まかな業務の流れと納品物
・WordやGoogleドキュメント、PDFに対応可能です。
　その他の形式についても、ご相談下さい
・WordやGoogleドキュメントの場合は、提案モードで原稿内にコメントを入力してお返しします。
　PDFの場合は、該当箇所を別途Wordファイルなどにコピペし、コメントを付けてお返しします。

化粧品メーカーなどで長く薬機法業務に携わっておりましたので、薬機法リライトを幅広く承っています。
メニューには記事と載せていますが、他にも以下のものに対応可能です。
・ウェブサイト
・パンフレット
・製品パッケージ
・動画で話している内容 etc

その他の業務でも、お役に立てることがあれば、積極的に対応いたしますので、気軽なご相談をお待ちしております。

就活（新卒・転職）と派遣会社などキャリア関連の記事を執筆いたします。

過去の執筆経験（SEO記事がメイン）
・転職の面接マナー、身だしなみ
・営業職の紹介
・資格の紹介
・派遣会社の紹介
・派遣社員のメリットデメリット
・派遣社員と契約社員の比較
・派遣社員の産休・育休
・転職エージェントの紹介
上記を始め、数多くの記事を執筆して参りました。

キャリア関連の記事を書くにあたって、以下の経験を活かせると思っています。
・新卒時に就活に勤しんだ（関西圏を飛び回っていました）
・ハローワークを活用した転職経験
・失業手当の受給経験
・派遣社員としての就労経験
実体験に基づいた記事執筆が可能です。

文字数、本数などのご相談があれば、気軽にお問い合わせ下さい。
ご連絡お待ちしております。

納期ゆっくりケバ取りのみであれば1分60円(税・手数料別)～承ります。

聞き取れないところは●● タイムコードなし。

整文は1分90円(税・手数料別)

音声の長さ、希望納期をお伝えください。

商業誌での小説やエッセイの執筆経験、新人文学賞の下読み人の経験などを生かし、
あなたがお書きになった文章のリライト、編集、校正をお手伝い致します。

小説、エッセイ、シナリオ、ブログ記事、授業のレポート、論文…なんでも構いません。
あなたがお書きになった文章を第三者の視点で読み、ブラッシュアップさせていただきます。

これから新人賞に応募しようと思っている、出版社に原稿を持ち込むつもりでいる、
電子書籍化したい、自費出版を考えている…などなど様々なニーズに対応！

選考の結果というのは、その人の人生を左右しかねないものです。これから新人賞などに応募
しようと考えてらっしゃる方が、できるかぎり万全の態勢で臨めるよう、慎重に添削、評価を
いたします。１回目に読んだときには気づかなかったことが、２回目には見えてくることが
あります。ご提供いただいた作品は、納品までに最低３回通読するよう心掛けています。

※学術論文等で専門知識が必要な案件には対応できない場合があります。

ご依頼お待ちしております！

【プロフィール】
フリーライター、コラムニスト。
『文学・アート総合投稿メディア「TILL（ティル）」』誌上の新人賞に入選。
同誌上にて短編小説やエッセイを発表。
全国規模の文芸同人誌「コスモス文学の会」の同人として約８年間活動。

現在、風俗・アングラ系ポータルサイト「風俗マニアックス」専属ライターとして、
コラムや潜入レポなどを連載中。
一部コラムは漫画化され、YouTubeチャンネル「じんちゅう」にて配信。
シナリオも手掛けております。

看護師経験15年超・現役看護師ライターが、顔出し記名記事を執筆します。

≪こんな方におすすめ≫

✅医療や福祉関係のオウンドメディアご担当者様
✅看護師の共感を得られるコラム記事をご希望の方
✅顔出し可能な医療系の監修者をお探しの方

≪ご提供内容≫

・メディアの方向性に合わせた医療・福祉のSEO記事を執筆いたします。
・豊富な看護師経験と徹底したリサーチにて「正確でリアルな」記事制作をいたします。
・顔出しでの監修者として掲載いたします。

≪保有資格≫

・正看護師免許
・介護予防指導士
・看護専任教員養成講習会修了
・BLSプロバイダーコース修了
・医療的ケア教員講習会修了
・SST普及協会　初級研修修了

≪看護師経験≫

・整形外科、ICU（三次救急）、精神科（急性期、慢性期、認知症疾患）
・特別養護老人ホーム、デイサービス
・看護専門学校教員、医療的ケア教員

≪ご購入後の流れ≫

１．ヒアリングシートをお送りし、メディアの方向性やご要望・レギュレーション・資料などをお伺いします。
２．作成に必要な内容が揃ってから1週間後に初稿をお届けします（オプション3,000円にて3日後に納品も可能です）
３．修正があれば3日以内にお戻し下さい。1営業日以内に対応します。（2往復まで）
４．完成した原稿を納品し、完了報告いたします。
５．お支払い完了の手続きをお願いいたします。

≪製作可能なジャンル≫

・医療や福祉系のSEO・コラム記事
・看護師転職のSEO・コラム記事
・看護学生をターゲットにしたSEO・コラム記事

≪料金プランやオプション≫

ベーシック→執筆のみ：10,000円/本
スタンダード→構成～WordPress入稿（顔出し監修記事の対応いたします）：17,000円/本
プレミアム→ＫＷ選定～WordPress入稿（顔出し監修記事の対応いたします）:20,000円/本

1記事3000～4000文字を想定した金額です。
文字数のご希望ございましたら、お見積もり時にご相談いただきますようお願い申し上げます。

≪納期≫

原則7日間でお願いしています。
お急ぎの場合は、お見積り時にご相談いただければ柔軟に対応させていただきます。

≪サンプル記事について≫

💡下記ポートフォリオにて、サンプルをご覧いただけます。
https://www.lancers.jp/profile/yuyu09101213/portfolio_popup/640593

株式会社エクスト様にて、精神疾患や就労移行支援全般の顔出し監修記事を執筆しています。
1記事目：SST（社会生活スキルトレーニング）を紹介している記事
2記事目：うつ病の復職準備と支援先を紹介している記事

お客様の声→「幅広い知見をお持ちで、とても良質な記事を執筆頂いています。今後ともよろしくお願いいたします。」

💡ワードプレス形式でのサンプル記事は、アイキャッチ右上のPDFボタンをクリックしていただけるとご覧いただけます。

記事タイトル：職場での統合失調症を持つ方への接し方と配慮の基礎を解説【専門家監修】

≪ひとこと≫

まずはお気軽にお問い合わせください！

ビジネス系Webメディアや紙媒体で、記事制作（取材、構成作成、執筆）の経験があります。本質に迫った面白い記事を制作して、多くの読者に「！」を届けます。

金融・経済・経営・ビジネス全般の記事が専門。金融は、投資の分野が得意です。

【SEO対策について】
昨今では、専門性や独自性が検索エンジンに評価される傾向となってきており、小手先のテクニックではSEO効果が得られなくなりつつあります。
私は金融・ビジネス関連と記事編集の両方に専門性と経験があるため、独自性と専門性の観点から価値ある記事の制作を行うことが可能です。ご依頼いただいた場合は、SEOを踏まえた上で独自性や専門性からのアプローチによって長期的な効果を狙います。メディアのドメインパワーによらず、金融分野のキーワードでgoogle検索表示1～5位以内の記事を制作した実績が複数あります。

まずはお気軽にご相談ください。

ギャグ要素を含んだシナリオで、ユーザーをあなたの作品へと導きます。

▼このような悩みはありませんか？

・売れる作品を作りたい
・既存のシナリオがいまいち
・物語が最後まで書けない

▼本パッケージを購入すると...

・文章をプロに丸投げして他の作業に集中できる
・結果の出ないシナリオにお金を払い続ける必要がなくなる
・ユーザーに楽しんでもらえるため、作品の購入につながる確率が上がる

なろう上位5%のブックマーク件数を誇る筆者がユーザーを最後まで楽しませるシナリオを執筆します！
あなたの大切な物語を、届けたい人に届けませんか?

はじめまして工藤と申します。
面白いシナリオ制作をモットーに、物語の執筆に取り組んでおります。

【お届けできること】
・小説執筆
・シナリオの作成
・同人シナリオの作成
・音声作品
・Kindle執筆
・ストーリーのアドバイス等

【大きな特徴】
・思わず笑ってしまう文章力
・読まれる作品を作ります！
・愛される作品を作ります！

【実績】
・自作品で10万文字執筆、トータル10万PV＆ブックマーク件数100件超え
・自作Kindle本、半月に60件注文
・R₋18同人ゲームの脚本作成
・音声作品
・成人向けゲームのシナリオ
・借金減額診断の漫画LP用のシナリオ作成
※実績・事例の提示をご希望の場合はご連絡ください

▼サービスの概要

・全プラン共通

【シナリオ制作】

ユーザーに興味を持ってもらえるシナリオを得意とするプロのシナリオライターがシナリオの執筆代行をいたします。

事前にプロットや情報共有をお願いします。プロット作成からご依頼は要相談となります。その際は別途ご料金をいただきます。

※プランを決めかねているなど、お困りごとがございましたらお気軽にお問い合わせください

【最後に】
真心こめてユーザーが最後まで楽しめるシナリオを執筆します。貴方様の想いと共に届けるお手伝いをさせてもらえませんか？

▼出品者情報
小説執筆のきっかけは2018年に『冴えない彼女の育て方』のライトノベル書籍を読んで、自分自身の内に秘めたる想いを作品に昇華したくなり『小説家になろう』にて、自作の小説を書き始めました。

2023年6月現在、トータルのアクセス数は10万PVを超え、中でもブックマーク100件は大変有り難いことに、なろう作品の全体で上位5％に入っているそうです。
またこの執筆がきっかけとなり、ゲームブックのシナリオや同人シナリオ等のご依頼をいただきました。

文章サンプルはPDFファイルをご覧ください。

最後にこのパッケージを通じて、クライアント様の想いをお聞かせいただき、シナリオ制作という形でより良い作品作りに貢献させていただきます。

あらゆる種類の文章の校正、手直しを致します。
下書き、覚え書き、箇条書き、書き散らした状態などから、
よりわかりやすい言葉、表現、文章にします。
ビジネス文書、記事、説明文、レシピ文、コピーライティング、商品・サービスの説明、メール文章
など、ほぼすべての種類に対応可能です。
出版社、フリー等で文章直し、文章作成、コピーなどの仕事をしてきました。

わかりやすく、読みやすい文章に致します。
お気軽にお声かけください。

【医療広告ガイドライン対応】看護師ライター×行政書士が、AGA・男性型脱毛症・薄毛治療に特化したSEO記事を執筆いたします

「初期脱毛や治療薬について、正確で読みやすい記事を書いてほしい」
「医療広告ガイドラインに対応できるライターがいない…」
「SEOに強く構成作成もできるライターを探している」

そのような課題をお持ちのクリニックさま、Web制作会社さま、マーケティング担当者さまへ。

SEO記事専門制作会社に在籍し、美容医療・AGAなど自由診療分野を多数執筆してきた【看護師ライター×行政書士】が、英語論文・学会ガイドラインなど一次情報を活用し、医療広告ガイドラインに配慮した「信頼されるSEO記事」を構成から丁寧に執筆いたします。

📌AGAのSEO記事はこちら：https://www.lancers.jp/profile/gumaru/portfolio_popup/685291

当パッケージが選ばれる3つの理由

✅ AGA系SEOに強い看護師ライターが構成作成・執筆

SEO記事専門制作会社に4年在籍。
初期脱毛、治療薬などの専門テーマを網羅。
検索意図・競合分析に基づき、検索上位を狙える構成で執筆します。

✅医療広告ガイドライン・薬機法に対応

薬機法医療法YMAA/景表法特商法KTAA認証/行政書士資格を保有。
法律に配慮した表現で、AGA治療の魅力やクリニックの独自性を正確かつ丁寧にお伝えします。
医師監修前提の原稿にも対応可能です。

✅ 一次情報に基づいた高品質なライティング

看護師歴12年。
自由診療分野では、国内のガイドラインや公的機関による情報が少ないケースも多くあります。
PubMedなどの英語論文を1記事あたり平均5～8件（※テーマにより異なります）引用する丁寧なリサーチで、科学的根拠に基づいた信頼性の高い記事を執筆しています。
美容医療や皮膚科向けに200記事以上の執筆実績があり、専門性と信頼性を兼ね備えた記事をお届け可能です。

【本パッケージをご購入いただくメリット】

✅ 検索上位＋信頼性が高い記事で、集患に直結
医学的根拠とSEOを両立した記事で、Google検索上位表示と読者の信頼獲得を実現。
新規患者さまからの問い合わせや、予約増加につながります。

✅ 医師監修の前段階で、完成度の高い原稿をご提供
看護師ライター×行政書士が、英語論文やガイドラインなど科学的根拠に基づいて執筆。
専門用語の誤用やガイドライン違反リスクを回避し、医師監修のご負担を軽減いたします。

✅ AGA専門クリニックさまの運営負担を軽減し、記事更新をサポート
「記事を書かないと…」と思いながら手が回らないというお悩みを解決。
単発から定期更新まで対応可能です。本業に集中しながら、記事運用を継続いただけます。

【対応可能業務】

✅ AGAに特化したSEOライティング（キーワード選定・競合分析・構成作成・本文執筆・画像選定）
✅英語論文・学会ガイドラインなど一次情報に基づいた執筆
✅医療広告ガイドライン・薬機法に配慮した表現調整

【ご注意点など】

納期は目安です。早期対応が可能な場合もありますので、まずはお気軽にご相談ください。
プランを決めかねているなど、お困りでしたらお気軽にお問合せください。
修正対応は、2回までとさせていただきます。

【出品者情報】

SEO記事専門制作会社の正式メンバーとして4年在籍
美容皮膚科クリニックで検索1位獲得実績多数
看護師歴12年/行政書士資格保有
美容皮膚科医・皮膚科医・形成外科医を含む医師200名が在籍する医療ライターグループに所属

【執筆実績例】

●自由診療（AGA・美容皮膚科など）
AGA治療／ニキビ治療／ニキビ跡／アビクリア／イソトレチノイン／毛穴治療／眉下切開／脱脂・ハムラ法／レーザーフェイシャル／ピコフラクショナル／ピコトーニング／ジェントルマックスプロプラスなど

●自由診療（医療ダイエット）
GLP⁻1ダイエット／オゼンピック／マンジャロ／リベルサス／サクセンダ／メトホルミンなど

●皮膚科
アトピー性皮膚炎／花粉症／あざ／粉瘤手術など

●整形外科・婦人科
PRP・APS再生医療 ／低用量ピルなど

ご相談やお見積りだけでも歓迎いたします。
AGA治療に精通したライターとしてヒアリングから丁寧に対応いたします。

「1記事だけ試してみたい」「内容や費用を詳しく知りたい」など迷われている場合も「まずは相談する」の青ボタンからお気軽にご連絡ください。

当社は、全国の中小企業を対象に、補助金申請から受給までの一貫した伴走サポートを１０年以上行っている老舗です。
数多くの企業様のご支援をさせていただき、確かな実績とノウハウを積み上げて参りました。

ここ数年で特にご相談が急増していると感じるのが、「補助金採択後」に必要となる手続き業務です（例：交付申請、変更手続き、実績報告、確定検査、概算払い請求など）。

採択後の各種手続きは、通常のビジネス運営では経験することのない独特な形式や要件が多く、初めて手続きを行う方にとっては非常に分かりづらいものと思われます。
不慣れなための見落としや書類不備により、
・補助金額の減額
・受給自体の断念
・損失の発生
といった大きなトラブルに発展してしまうケースがあると聞きます。

また、自社で手続きを行う場合、本業に充てられるはずの貴重なリソースを圧迫することとなり、場合によっては、事務作業の煩雑さに限界を感じ、せっかく採択された補助金の受給を諦めてしまう事業者様も少なくないようです。

こうした事態を避けるためには、制度に精通し、数多くの手続きを経験してきた専門家による支援が非常に効果的です。公募時の申請段階でリスクを回避できることも多いのですが、採択後の局面での専門的なサポートこそ、多くの方に必要とされていると実感しています。

本サービスでは、補助金採択後に特に重要かつ負担の大きい手続きである「交付申請」または「実績報告」に対応し、事業者様の事務的・実務的な負担の軽減を図るための伴走サポートをご提供いたします！
（お申し込み時に「交付申請」または「実績報告」のいずれかをお選びください）

【ご確認ください】
お申し込み前に、サービスの詳細を十分にご確認いただき、ご不明点があれば事前にお問い合わせください。

【オプションとなる作業】
・ 変更届等の作成
・ 確定検査（実地）の準備対応
・ 精算払いに関する申請書類の作成
・ 事故・トラブル報告（期限延長申請含む）

【その他】
年に1回の「事業化状況報告」は、別途ご相談となります。

50冊以上の出版経験のある私が、Kindle出版を超手厚くサポートします！

☆★こんな方ヘオススメ★☆

｢Kindle出版って難しそう…｣
｢出版してみたいけど具体的な方法が分からない…｣
｢編集とかに決まりってあるの？｣
｢Kindle出版で気を付けないといけないことは？｣
｢誰でも出版できるマニュアルって無いかな…｣
｢集客にKindleを使いたいけど、どうやったら効果的なんだろう？｣
｢1人で出版できる気がしない…｣
｢簡単に印税UPする方法ってないかな…｣

以下にご提供できる内容をまとめていますが、上記の悩みは全て解決できます。
1つでも当てはまる方は、お気軽にご相談ください＾＾

☆★ご提供内容★☆

●以下の3つのマニュアルをベースに、Kindle出版時の審査に通過するまでフルサポート

｢本を書いたことがなくても完成度の高い原稿に！執筆マニュアル｣
｢手順通りに進めるだけで誰でも綺麗な原稿が作れる！編集マニュアル｣
｢出版用アカウント作成時の細かい設定も全て網羅！出版方法マニュアル｣

※マニュアルはあくまでサポート用資料のため、著作権等その他権利は当方に帰属します。

●Kindle出版時の審査通過までいつでも質問・相談できる権利
⇨些細なことでも大丈夫なので、お気軽にご質問ください＾＾
　ご要望に応じて週1回まで通話対応も可能です。

※執筆マニュアル内に時間を無駄にしないための相談ポイント（タイミング）も記載しておりますので、ご活用ください。
※基本的には1営業日以内のご返信を心がかております。
※ご対応時間は基本的に平日9:00~15:00となります。

●原稿の添削・校正（回数無制限）
※経験上、2～3回でかなり質の高い原稿に仕上がりますので、時間がない方もご安心ください。
（納得しながら改善できると好評です♪）

●Kindle版の表紙1枚
⇨タイトル決定後に制作し、出版時にそのまま使える形式でご提供します。

======ここまでが｢ベーシック｣に含まれる内容です======

●タイトルに入れるキーワード候補のご提供
⇨Kindleが読まれるためにはタイトルに含まれるキーワードが最重要です。
そこで、50冊超の出版経験・分析から導き出した条件をもとに、ご希望のテーマに関連するおすすめキーワードをご提供させていただきます。

●原稿の編集：編集後、そのまま出版できる状態に変換してご提供します。
（出版後｢読みやすい｣と好評です♪）

======ここまでが｢スタンダード｣に含まれる内容です======

●ペーパーバック版（紙書籍）の出版サポート
Kindle版（電子書籍）に加え、以下のマニュアルをもとに、ペーパーバック版（紙書籍）の出版までサポートします。

｢ペーパーバックの基礎知識マニュアル｣

======ここまでの内容が全て含まれるのが｢プレミアム｣になります。======

☆★ご購入後の流れ ★☆

①3営業日以内に｢執筆マニュアル｣をお渡しします
➁執筆テーマ決定
※スタンダードとプレミアムの方はこの段階でキーワードをお渡しします
③マニュアルをベースに執筆サポート
※マニュアルにご相談ポイントも掲載しているので、適宜ご相談ください
④原稿添削&改善
⑤原稿が完成したら｢編集マニュアル｣をお渡しします
⑥原稿編集&出版用ファイルに変換
※スタンダード／プレミアムの方は当方で行います
⑦表紙に掲載する内容の確認
⑧表紙制作後、表紙のご提供
⑨｢出版方法マニュアル｣をご覧いただきながら出版サポート
======以下はプレミアムの方のみ======
⑩ペーパーバック用の原稿と表紙を作成（当方で行います）
⑪ペーパーバック版の出版サポート

なお、納期は30日～60日と設定させていただいておりますが、必ずしもこの期間内に終えなければならないわけではありませんし、場合によってはもっと早く出版も可能です。

1冊出版まで、責任をもってサポートいたしますので、ご安心ください。
また、上記の他にも、ご要望があればお気軽にメッセージでご連絡ください。

｢添削だけお願いしたい｣
｢編集だけお願いしたい｣
｢キーワードだけ教えてほしい｣
｢ペーパーバック版のサポートだけしてほしい」
｢既存のKindleをベースにペーパーバック版の制作をお願いしたい」

なども、ご要望に合わせて金額を調整してご対応可能ですので、
こちらもお気軽にご相談いただければと思います。

どうぞよろしくお願いいたします。

「“おしぼり”って英語で何て言えばいい？」
「“タレ”ってソース？ドレッシング？なんか違う気がする…」
「“お冷”を出したら“頼んでない”と怪訝な顔をされた…」

こうしたお悩み、インバウンド対応の現場でよく耳にします。

英語表現に困るのは、言葉だけでなく文化のギャップがあるから。
日本独自の習慣やサービスを、そのまま直訳しても伝わりません。

🌏 本サービスの特長
✅ “意味”が伝わる翻訳：メニュー・注意書き・案内文を、外国人目線でわかりやすく
✅ 文化背景も考慮：例）「お冷は無料」の一言に、“なぜ無料か”の文化的補足も
✅ 多言語にも対応可（英語中心／中国語・韓国語などは応相談）
✅ 外国人の“とまどい”を減らす提案型翻訳（例：「このメニューは〇〇と説明するのが自然です」）

💼 実績と強み
播磨 恵（はりま めぐむ）
・通訳・翻訳歴10年以上／イギリスでMBA取得
・民泊・Airbnb対応歴 約10年
・インバウンド向け観光ガイド・現場翻訳実績多数（飲食・宿泊・交通案内など）
・海外ゲストとのコミュニケーション課題に現場で寄り添ってきた経験多数

🏪 対応例（実際の現場ニーズに即して）
・食券機の使い方を説明する多言語ポップ
・「お通しとは何か？」を伝えるやさしい英語の補足メニュー
・お冷・おしぼり・無料サービスをスムーズに伝えるPOP・張り紙
・アレルギー・宗教対応に配慮した表記の英訳（例：「ポーク使用」など）

📩 まずはお気軽にご相談ください！
外国人のお客様に「伝わらない…」を感じたことがある方、
現場の声に寄り添いながら、“伝わる”多言語対応をお手伝いします。

飲食店の皆様、翻訳の一歩先を行く“おもてなし英語”で、満足度とリピート率をアップさせませんか？
あなたのお店の魅力を、世界中のお客様にしっかり届けるお手伝いをします！

▼こんな方へオススメ

これからブログを始めたいけど、アドセンス審査に合格できるか不安な方

何が原因で落ちるのか分からず、審査に何度も落ちてしまった方

AIを使って効率よくアドセンスの審査を合格を目指したい方

クイズ形式で楽しく、短時間で知識を身につけたい方

▼ご提供内容

1.アドセンス審査に合格したい人のためのマニュアル（PDF形式）を納品

2.ChatGPTSを使ったアドセンス審査対策クイズの提供（スマホも対応）
クイズは「簡単・普通・難しい」の3段階、4択形式で出題
クイズを通じて、アドセンス審査のポイントを自然に学べる設計

▼ご購入後の流れ

ご購入確認後、ヒアリング用のフォームを送付

ご希望のジャンル・ブログ状況をもとにマニュアルをカスタマイズ

ChatGPTSのURLを発行し、すぐにクイズ学習スタート可能（してもしなくても大丈夫ですが、今後バンをくらわないに基礎はしておいたほうが良いと思います）

必要に応じて追加サポートも実施

▼制作可能なジャンル

雑記ブログ

特化型ブログ（例：美容、ガジェット、子育て、グルメなど）ゲーム不可

日記風ブログでも合格可能な構成をご提案します

▼料金プランやオプション

基本プラン：10,000円（税込）
　┗ アドセンス合格マニュアル＋ChatGPTSクイズ（3難易度）

オプション
　┗ 記事作成代行（あなたの記事の添削します　3～5記事）：＋2500円
　┗ 審査合格までのチャットサポート（最長30日）：＋5500円

講師は別途相談

▼成れる未来
SEO講師
SEOライター
アドセンス講師

※個別対応もご相談ください。
▼納期

基本納期：ご入金確認から2日以内
お急ぎ対応も可能（要相談）

美容・医療・薬機法ライターとして活動していて、薬機法・医療広告ガイドライン・景品表示法に沿ったライティングが可能です。

薬機法管理者の資格を保持しております。

読みにくい専門用語と親しみやすさを両立させた記事で、読者に「これだよね！」と思ってもらうことを実現します。

経歴
4年制大学学士（日本）文学部日本史学科卒業
証券会社で営業職　2年
化粧品メーカー2社、半導体メーカーで販促事務、営業事務、総務事務　15年
2023年2月よりフリーランスWebライターとして活動中

●執筆例●
・ED治療オンライン診療コラム
・医療ダイエットオンライン診療コラム
・ピルオンライン診療コラム
・AGA治療オンライン診療コラム
・メディカルスキンケアオンライン診療コラム
・美容医療アフィリエイトメディア
・医療脱毛アフィリエイトメディア
・美容医療・美容整形コラム
・皮膚科LP
・脱毛コラム
・コスメレビュー
・フェムケアコラム
・医療DXコラム
・分譲マンション顧客用会報誌の紙面コラム
・ホットペッパービューティーのブログ部分
・自費診療コラム
・美容クリニックオウンドメディア
・介護・福祉コラム
・疾患に関するコラム
・健康食品コラム
・メンズ美容アフィリエイト

●対応可能業務●
SEO記事構成作成
SEO記事構成
SEOライティング
Wordpress入稿
リライト

●稼働状況●
稼働時間⇨平日5日間　9：00～18：00
土日祝もフレキシブルに対応可能。連絡はいつでも可能
短納期も承ります

●執筆可能テーマ●
美容整形
クマ取り・糸リフト・脂肪吸引・鼻整形・

美容医療
ハイフ・ダーマペン・マッサージピール・ヒゲ脱毛・フラクショナルレーザー・ボトックス・プラセンタ注射・ヒアルロン酸・フォトフェイシャル・医療脱毛・

美肌
毛穴・ニキビ跡・埋没毛・肝斑・シミ・内服薬・ゼオスキン・

メディカルダイエット
ダイエット外来・脂肪冷却・GLP-1・リベルサス

サプリメント
トランシーノ・葉酸・置き換えダイエットサプリ

介護・福祉
訪問介護・在宅介護・寝たきり

医療DX
電子カルテ・歯科ユニット・eラーニング・病院経営・開業建築

AGA・ED
薄毛・ウィッグ・バイアグラ・注入治療・・レビトラ・シアリス・

疾患
インフルエンザ・クラミジア・高血圧・フレイア・熱中症

歯科
インビザライン・歯科矯正・歯ぎしり

医療・健康以外のジャンルにつきましてもフレキシブルに対応します。
お気軽にご相談ください。

※本記事の内容は、法的なアドバイスや保証を提供するものではありません。具体的な法的要件や手続きについては、必ず専門の法律家または関連する専門機関にご相談ください。また、本記事内で紹介したSEOの方法や戦略についても、その効果を保証するものではありません。検索エンジンのアルゴリズムや市場状況は変動するため、結果は個々の状況により異なることをご了承ください。

会社名、商品名、サービス名などのネーミング、
会社を一言で表す言葉、
商品やサービスを端的に伝えるキャッチコピー、
商品やサービスなどの詳しい魅力を伝える文章的なコピーなど、
多彩な要望のネーミング＆コピーを制作致します。
出版社、フリー等でコピー、文章作成、ランサーズなどのコンペでも多数の実績があります。

[ コンペ受賞実績の案件例 ]

・パスタ屋さんの店名
・オンラインサロンのネーミング
・コンサルタント企業のキャッチコピー
・投資商品のコピー
・会社名のネーミング
・商品のネーミング
・生鮮食品のキャッチコピー
・情報サイトのネーミング
・石鹸のネーミング

など多数。

ビジネス的な堅いイメージ、女性ならではの視点のもの、論理的、遊び感やシャレっ気のあるもの、
心情に訴えるもの、かっこいい、おしゃれ、スタイリッシュ、
など多様なイメージのものを提案することが可能です。

丁寧に求めるイメージをお聞きしながら対応させて頂きます。
案を出してやりとりをしながら納得のいくものを一緒におつくりしていきます。

取得可能なドメインの確認、商標登録が可能かどうかの確認、画数の良いものの確認、等も可能です。

お気軽にお声かけください。

〜期間限定特別価格！薬機法管理者の資格を持つ医療ライターが薬機法や景品表示表が関わるLP原稿を制作いたします〜

★以下のようなお悩みはありませんか？

• 自社の健康食品や化粧品の魅力を引き出すLPを作成したい
• LPの仕事を受注したけど依頼できるライターがいない
• 薬機法や景品表示法に関わる訴求力の高いLP原稿を依頼したい
• 良い商品を開発したけど思うように売れずに悩んでいる　　　etc…

★このサービスでは薬機法や景品表示法を考慮した健康食品や医療機器、化粧品などのLP原稿を制作いたします★

薬機法管理者の資格を持ち、医療•健康関連記事に500記事対応した医療ライターが、訴求力の高いLP原稿で売り上げアップのお手伝いをいたします。
ランサーズでの実績作りのために、先着3名さま限定価格でご提供いたしますので、この際にぜひお求めください！

★ライター情報

医療ライターのるう美と申します。
大学病院にて理学療法士として勤務し、併行して大学院（保健医療学の博士号取得）で就学しておりました。
退職後、現在は専業の医療ライターとして活動中です。

◎保有資格・学位の一例

理学療法士免許
保健医療学博士
薬機法管理者　　　
YMAA認証マーク取得
福祉住環境コーディネーター
＊2025年3月現在、コスメ薬機法管理者の資格取得に向けて勉強中

◎当ライターの強み

大学院生のときに年間500本以上の医学論文（海外論文ふくむ）を読んでおりました。信頼性の高い一次情報の収集が得意です。学会情報や最新の論文、薬機法、医療広告ガイドラインなどを順守しながら、読み手に伝わりやすい表現で執筆できるスキルがございます。

★実績例

• 薬機法や景品法が絡むサプリメントのLP制作（薬機法を考慮）
• 大手オウンドメディアにおける医療広告ガイドラインと薬機法が絡む医療関連記事の執筆（薬機法を考慮）
• 健康関連記事の医療広告ガイドラインと薬機法のファクトチェック（薬機法を考慮）
• 自由診療のクリニックにおけるHPの医療SEO記事作成
• リハビリ転職サイトの記事作成と監修
• 一般向けの医療メディアにおける疾患紹介記事作成
• 学会のセミナー紹介のメルマガと医療・健康コラム記事作成
• 予備校のHPにおける歯科・看護学生向けのSEO記事の作成
• 放課後デイサービスや介護施設のHP制作
• 医療従事者向けの取材記事の制作
• 医療漫画の監修

★できること

• サプリメントなどの健康食品を訴求するLP原稿制作（薬機法）
• 歯科用品を訴求するLP原稿制作（医療広告ガイドライン、薬機法）
• 化粧品を訴求するLP原稿制作（薬機法）
• 医療機器を訴求するLP原稿制作（医療広告ガイドライン、薬機法）
• クリニックの美容医療を訴求するLP原稿制作（医療広告ガイドライン、薬機法）
• 医薬品を訴求するLP原稿制作（医療広告ガイドライン、薬機法）
• オンライン診療を訴求するLP原稿制作（医療広告ガイドライン、薬機法）

★作成の流れ

1. プランとオプションを選択して無料相談にお進みください。
2. メッセージもしくはにてご希望の内容をお伺いした後、ヒヤリングシートを記載していただきます。
3. ヒアリングシートの内容のもと、ビデオ通話などで詳細な内容をすり合わせていきます。
4. 内容と料金が確定した後、正式に契約・仮払いを済ませていただき、制作を開始いたします。
5. 納品日までに初稿を提出させていただきます。修正は2回まで対応いたします。

PRTIEMSでプレスリリースを作成！最短5日で代行します**

新商品や店舗オープン、イベント開催など、どんなジャンルでも対応可能。文字数や納期など、ご要望に沿って柔軟に対応いたします。フィードバックにも丁寧に対応いたしますので、必ず納得の記事をお届けいたします。

≪PRTIMESのメリット≫
①大手メディアから業界紙まで、狙った媒体に直接アプローチできる
②記事のリンクを御社HPやSNSに転載できる
③過去記事も閲覧まとめて可能できて、情報が蓄積していく
④SEO対策になる（ＫＷ検索、被リンク獲得）
※記事登録料3万円が別途かかりますので、そちらは御社でご負担ください。

以下は簡単な自己紹介です。
ご依頼の際の参考になさってください。

▼可能な業務（長期継続可能）
・プレスリリース
・SEOライティング
・セールスライティング
・編集、校閲
・YouTube台本

▼得意分野
・ニュース、時事問題
・歴史（戦国・幕末・中国史）
・スポーツ（野球・ラグビー・自転車）
※ご依頼に応じて、ジャンル問わず正確な内容をリサーチして対応します。

▼活動時間／連絡について
・曜日を問わず、柔軟に対応させていただきます。
・急ぎの案件も気軽にご相談ください。
・フィードバックにも丁寧に対応いたします。

▼納品方法
Word、Googleドキュメント
※PRTIEMSはサイトに直接入稿します。

伝えたい！その思いを、形にする。
そのお手伝いができればと思っています！
どうぞよろしくお願いいたします！

このたびは本パッケージにご興味をお持ちいただき、ありがとうございます。担当の甲斐田です。
あなたの内に秘めた熱い想いや言葉にならない物語を、読者の心を揺さぶり、熱狂的なファンを増やす「特別な記事」へと昇華させます。

【こんなお悩み、ありませんか？】

• 伝えたい情熱はあるのに、どう表現すれば心に響くのか分からない…。
• 自社や商品の魅力が、ありきたりな説明ではターゲットに届かない…。
• もっと感情に訴え、記憶に残るストーリー記事が欲しい…。
• “本当のファン”を増やし、長期的な関係を築きたい…。

【その想い、元編集長の「プロの技」で最高のストーリーに仕立て、ファンを増やします！】

編集長経験で培った「プロの取材力」「物語構成力」「心を掴む編集力」で、あなたの想いを最高のストーリー記事に創り上げます。

編集長経験者だから提供できる「4つの特別な価値」:

①真髄を見抜く取材力: あなたの言葉の奥にある本質や情熱、読者が本当に求める「核」を、編集長としての経験とプロの傾聴力で丁寧に引き出します。
②読者を惹きつけるストーリー構成力: 数多くの記事を企画・編集した経験から、どの情報をどう見せれば最も読者の心に響き、感動や共感が生まれるかを熟知。散らばったエピソードも魅力的な物語に再構築します。
③「伝わる」を超え「行動を促す」文章と編集術: 読者の感情に訴え、記憶に残り、行動へと駆り立てる力強い文章で想いを形に。細部までこだわった編集で記事の品質を高めます。
④「ファンを増やす」ための戦略的アプローチ:
誰に届け、何を実現したいか（目的）を明確にし、最適なストーリーと表現をご提案。読了後にあなたが、あなたの会社が、あなたの活動が好きになる。そんな「ファン化」を促す仕掛けを記事に込めます。

【ご購入後のサービスの流れ】

1. 事前オンラインヒアリング（60分目安）: あなたの想い、目的、ターゲットなどを詳細に伺います。
2. 企画・構成案のご提案: 最適なストーリーラインと記事構成をご提案し、すり合わせます。
3. インタビュー取材（オンライン60～90分目安）: リラックスした雰囲気で、あなたの言葉を丁寧に引き出します。
4. 記事執筆（3000～5000字目安）: 取材を基に読者の心を動かすストーリー記事を執筆します。（文字数応相談）
5. 編集・校正: 編集長経験者の視点で、文章表現、構成、事実確認、誤字脱字などを徹底チェック。
6. 修正対応（初稿提出後2回まで目安）: ご納得いただけるまで丁寧に対応します。
7. 納品（Word・Googleドキュメント）

【このような方に、特におすすめです！】

• 事業や活動に込めた情熱やストーリーを多くの人に伝えたい経営者・個人事業主の方。
• 企業の理念や社員の頑張りを魅力的に発信し、エンゲージメントを高めたい広報・人事担当者様。
• NPO/NGOの活動意義を伝え、共感と支援の輪を広げたい方。
• 心に残る「唯一無二の物語」を求めている方。

【最後に：あなたの想いを、未来のファンへ届けましょう】

あなたの内には、まだ世に出ていない素晴らしい物語が眠っています。それは誰かの心を動かし、あなたの熱狂的なファンを生み出す力を持っています。その扉を開けるお手伝いを、ぜひ私にさせてください。最高のストーリーを一緒に創り上げましょう！まずはお気軽にご相談ください。

【購入にあたってのお願い・注意事項】

• 取材対象者のアポイント、日程調整は原則お客様にてお願いします。
• 著作権は納品完了後お客様に譲渡しますが、実績として概要を（許可を得て）公開させていただく場合があります。
• 非常に専門性の高い内容等は、対応範囲や料金を別途ご相談することがございます。

Wantedly特有の文化や特性を理解したプロが、貴社の強みを最大限に活かした募集要項を作成します。企業の魅力や仕事内容を応募者目線で整理し、クリック率や応募率を高める募集ページを制作します。

業務内容
Wantedly上で効果的な募集ページ（求人ページ）を作成します。企業の魅力や仕事内容を応募者目線で整理し、クリック率と応募率を高める募集要項を制作します。

▼このような方におすすめ
✅Wantedlyで採用活動を始めたい
✅募集要項の書き方に悩んでいる
✅応募者の目を引く求人ページにしたい
✅自社の魅力をうまく言語化できない
✅採用チームの工数を削減したい

▼提供内容
Wantedlyの運用実績を持つライターが、貴社の強みを活かした募集要項を作成します。

【基本サービスに含まれるもの】
✓魅力的な見出しとキャッチコピー
✓応募意欲を高める仕事内容の説明
✓具体的な魅力・やりがいの言語化
✓明確な応募要件の整理
✓企業カルチャーの表現
✓Wantedlyの特性を生かした構成
✓修正対応（2回まで）

※写真は基本的にクライアント様からご提供いただく形を想定しておりますが、
プロの写真家による撮影（オプション）も可能です。お気軽にご相談ください。

サービスの流れ
まずは、テーマや掲載希望時期などをお伺いするヒアリングからスタートします。
ヒアリング内容をもとに募集要項の構成案を作成し、場合によってはオンラインで30分〜1時間程度の取材を実施します。ヒアリングや取材の内容をもとに募集ページを執筆。
Wantedlyへの入稿作業も対応可能です。（※オプション）

事業再構築補助金【実績報告】作成・提出サポート
事業再構築補助金の採択、誠におめでとうございます。補助事業の完了後、補助金を受け取るためには、実績報告書の作成・提出が必須となります。しかし、実績報告の手続きは煩雑で、提出書類が多岐にわたり、作成ルールが細かく定められています。書類に不備があると、事務局からの差戻しや、補助金が減額・不交付になるリスクもあります。
当方（受注者）は、事業再構築補助金の実績報告に関する豊富な知識と経験を活かし、貴社（依頼者様）の補助事業が完了した際の実績報告書の作成から提出、補助金の確定・入金に至るまでの一連の手続きを徹底的にサポートいたします。
貴社にご準備いただいた証拠書類等をもとに、正確かつスムーズな実績報告を実現し、貴社が本業に集中できるよう、煩雑な事務作業を代行・支援いたします。
【提供するサービス内容】
事業再構築補助金の実績報告に係る一切の業務をサポートいたします。具体的には以下の内容を含みます。

必要書類の収集・確認・整理サポート

補助事業に要した経費に関する出納帳のコピー、通帳のコピーなど、すべての補助事業者に共通して必要な証拠書類が揃っているか確認し、整理をサポートします

【事業者様の対応範囲】

（1）必要な提出書類の取り寄せ（請求書など）

（2）「様式第6の別紙1、4」への記入（どういう内容の事業を行なったか文章で記入する）
（3）準備した書類をJgrantsアカウントよりアップロード

【ご留意点】
①事務局との窓口対応：
当方が確認したい事項が生じた場合、採択された事業者しか事務局へ問い合わせできないため、貴社よりコールセンターへお電話で確認いただきます。
また、交付申請／実績報告後の事務局からの修正指示の一時受けも、同様の理由でご対応お願いします。

②瑕疵担保責任：
事務局審査をスムーズに通過するよう、過去のサポート実績に基づき書類準備のアドバイスや一部の書類作成を行い、
納品後も、実績報告後の事務局審査にて修正指示があった場合には、できる限り不備がなくなるまで対応します。
しかし、万が一、当方の裁量以外で一部費用が審査を通らなかった場合の責任は負い兼ねますことをご了承ください。
（例）そもそも経費対象外の費用や、最終報告に必要な支払い証憑の準備ができない、一般的な補助金のお作法では見つけれない不備など。

【プレスリリース作成の流れ】
✅ご依頼内容のヒアリング（オンラインMTGも可能）
✅必要資料のご提供（サービス概要、想定読者など）
✅ドラフト作成と提出
✅フィードバックと修正（2回まで無料）
✅最終版納品

【サービスの特徴】
人事・採用の実務経験を活かし、HR業界・転職市場・人材テクノロジーに関するプレスリリースを作成いたします。御社の新サービス発表や実績報告を、メディアや読者に響く形で発信するお手伝いをいたします。

【対応可能なプレスリリース】

• HR Tech関連の新サービス・新機能発表
• 人材サービスの事業拡大・提携発表
• 人事制度改革・働き方改革の取り組み発表
• 採用実績・企業成長に関する報告
• 調査レポート
• 業界動向の発表

コミュニケーション手段
Slack、Chatwork、Zoomなど各種対応可能です（※取引前はランサーズビデオ通話をご利用ください）

※特殊業界や専門性の高い内容は、別途ご相談させていただくことがあります。

ご質問やご相談がございましたら、お気軽にメッセージをお送りください。

機械学習を用いた、オリジナリの音声解析スクリプトを用いて、文字起こし・テープ起こし致します！
音声ファイルはMP3以外にもWAV、M4A、MP4に対応致します。
生成後は、人間が確認して納品いたします。
納品形態は通常のテキストファイルや、Googleドキュメント、Word、Excelなど柔軟に対応致します。

ランサーズの設定上、10000円となっていますが、音声ファイルの時間と、時間あたりの値段から計算してお見積もり致します。
納期2日以内は時間あたりの基本料金＋10円になります！

話者分離可能です。基本は3人まで。
3人を超える場合は別途お見積もり致します。

独学で、始めた機械学習。自分のスキルを磨くためにも、皆様と一緒に成長していきたいと思います。まだ駆け出しですので、お安めでやらせて頂きます！

あなたのプロットやあらすじをシナリオ台本にします！
実写ドラマ、アニメーション、朗読劇、なんでも対応いたします。

ご指定のフォーマットやイメージがあればご提供ください。

＜発注方法＞

①プロットやあらすじをいただき、質問点などをこちらからお送りいたします。

②ご回答いただいたあと、作業をスタートします。
　作業スタートから７日～１０日後に納品いたします。
　お急ぎの場合はご相談ください！

④修正については３回まで対応いたします。それ以降は別料金といたします。

🌸こんな方におすすめ
• ブラジル人のお客様向けの資料・案内文を翻訳したい
• ポルトガル語サイトやSNSに掲載する自然な文章がほしい
• 海外向けメニュー、パンフレット、商品説明などを作成したい
• ポルトガル語での通訳や音声も必要
• 旅行・在留外国人向けに正確でやさしい翻訳が必要
• 日本語とポルトガル語、両言語に対応できるパートナーを探している

🌍ご提供内容

以下のようなポルトガル語⇔日本語の翻訳・通訳を提供しています：
• 観光案内、チラシ、パンフレット
• メニュー表、POP、店舗案内
• お知らせ文、契約書、掲示物
• 留学生や外国人労働者向け資料
• SNS投稿文（Instagram、Facebookなど）
• 商品紹介やレビュー翻訳
• ナレーション・音声対応（オプション）
• 学習用の注釈付き翻訳（オプション）　など

📌ポルトガル語ネイティブおよび日本語ネイティブの視点で、自然かつ正確な翻訳をお届けします。
※内容に応じて柔軟な対応が可能ですので、まずはお気軽にご相談ください！

⸻

🛒料金プラン（税抜）

プラン名 内容 税抜価格 納期（目安）
ライト 翻訳800文字まで ¥9,091 2〜3営業日
スタンダード 翻訳1500文字まで＋表現調整 ¥13,637 3〜4営業日
プレミアム 翻訳2500文字まで＋表記調整＋修正1回込み ¥18,182 5〜6営業日

⸻

🔧共通オプション（税抜）

オプション名 内容 税抜価格 納期追加
エクスプレス対応 納期を1〜3日短縮 ¥4,546 −1〜3日
追加修正1回分 納品後の修正対応 ¥1,819 ＋1日
音声読み上げ ポルトガル語音声（1分以内） ¥2,728 ＋1日
用語リスト作成 専門用語など5〜10語解説付き ¥1,819 ＋1日
整形納品 WordまたはPDF形式 ¥910 ＋0〜1日
多言語チェック 日本語や英語で原文確認・説明 ¥1,819 ＋1日
注釈付き翻訳 学習者向けの簡単な解説つき翻訳 ¥2,728 ＋1〜2日

⸻
📦ご購入後の流れ

1. 【ご購入前】まずはメッセージでご相談いただけると安心です
2. 【ヒアリング】原文と目的・ターゲット・希望スタイル等をお伺いします
3. 【正式発注・作業開始】内容に応じて丁寧に翻訳・作成を進めます
4. 【初回納品】ご希望の形式で納品
5. 【修正対応（必要な場合）】1回まで無料（※プレミアムは含む）
6. 【納品完了】お取引終了

⸻

✍対応可能ジャンル
• 観光・グルメ・買い物・交通案内
• 宿泊施設、温泉、リゾート案内
• 学校・教育関連
• 行政文書（やさしい日本語対応可能）
• メニューや製品情報
• 留学生・在留外国人向け生活案内
• SNS運用／マーケティング翻訳
※その他のジャンルもお気軽にご相談ください。

⸻

⚠注意事項
• 翻訳はすべて手作業・丁寧な確認を行っております
• 専門性の高い医療・法律文書等は、事前に内容を確認させていただく場合があります
• エクスプレス対応は、事前のスケジュール調整が必要な場合がございます
• 表記の価格は税抜です。消費税10%が別途加算されます

⸻
📨まずはお気軽にご相談ください！
「こんな内容でもお願いできる？」「まずは見積もりを知りたい」など、
些細なことでも大歓迎です！お気軽にご連絡ください。