お仕事の相談は簡単3ステップ
無料会員登録
プロを探す
相談
絞り込み
職種から探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
1,361 人のフリーランスが見つかりました (0.08 秒)
30日前以上
フランス語の学習や日仏翻訳でお困りの方のお役に立てたらと思います!
日本の大学を卒業後、フランスの国立大学にて西洋美術史を学び、学士号・修士号を取得しました。博士課程在籍の後、帰国しました。 通訳・翻訳業の経験が有ります。具体的には、フランス人イラストレーターの翻訳アシスタント、某有名百貨店でのフラ... 続きを読む
1時間前
認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 初心者にやさしい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者にやさしいランサーです メキシコ在住、スペイン語、ポルトガル語、アラビア語、フランス語翻訳家、ネイティブチェック可、海外調査
大学は理工学部機械工学科を卒業し、 日本のモデムメーカーで機械設計を8年間やり、その間にスペイン語、ポルトガル語、フランス語を習得。 メキシコの日系メーカーでマネージャー、スペイン語翻訳、通訳、総務を経験。 現在メキシコで、スペ... 続きを読む
本人確認 英仏日の三カ国語OKのトライリンガルです。ビジネス文書等の翻訳は私にお任せください!
立教大学文学部フランス文学科を卒業後、海外で培った英語・フランス語を武器に、10年以上に渡って外資系企業に勤務しておりました。主にサプライチェーンに従事していたので貿易についての知識もあり、サプライヤー来日時のアテンド・通訳からビジネ... 続きを読む
本人確認 英語、フランス語、日本語の教育と翻訳 ウェブライター
可能な業務とスキル ・英語とフランス語に関わる業務を沢山こないしたいです。日本語教育の資格と経験もあります(母国語が日本語で第二言語が英語とフランス語です)。ウェブライターとしての執筆も希望。 資格 ・教育学博士課程... 続きを読む
本人確認
フランス語翻訳いたします。 原文の意味しっかり捉え大事にしながら、より多くの方に届けられるような丁寧な翻訳を心がけます。 フランス人ネイティブのチェック、より自然なフランス語への修正も致します。 【学歴】 2018年0... 続きを読む
文芸翻訳の補佐をしていました。 名古屋外国語大学外国語学部フランス語学科卒業 アメリカ人の先生とマンツーマンで英会話レッスン中 TOEIC勉強中
音楽、文学等の芸術分野を専門としていますが、多分野翻訳も含め、自然な言葉への翻訳を大切にしています
フランスアニメーション映画の翻訳と字幕作成、日本語で作成されたフランスでの映像の仏語翻訳と仏語馴れ収録等。また、日本語学習教材の仏語翻訳も手掛けています。 違和感の無い自然な文体での翻訳を大切にしています。文字の中にある、著者・制作... 続きを読む
2日前
シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです 日本語⇔フランス語翻訳 ジャンルを問わず、理解しやすい翻訳を目指しております!
【フランス語翻訳】 約8年間のフランス滞在経験があります。 留学や現地生活の中で、様々な職業の人と出会い、多くの物に触れ、たくさんの経験を得ることができました。 日本に帰国後もフランス語翻訳の専門の教育を受けながら、情報収集とス... 続きを読む
ITエンジニアで、フランス語、アラビア語、英語と日本語の言語スキルで、的確で効果的な翻訳を提供します
ご覧いただき、ありがとうございます。サファと申します。ITエンジニアです。ウェブアプリケーション、ウェブサイト、文書、他のコンテンツの翻訳経験があります。 ▼対応可能な言語 ・アラビア・フランス語・語英語・日本語 ▼可能... 続きを読む
本人確認 フランス在住法定翻訳・通訳家/フランス語には自信あります。
現在フランス在住です。 フランスの大学院を卒業後、フランスの職業訓練校(CAP)で伝統工芸を学びました。2021年よりフランス控訴院認定の日仏法定翻訳・通訳者として活動しています。 大学院をフランスで卒業しており、読み、書き、... 続きを読む
27日前
レギュラー 本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです フランス育ち、翻訳経験5年以上の日仏バイリンガルが、様々な分野の翻訳を承ります。
資料の日⇔仏翻訳・通訳、イベントの企画サポートなど、職場内でのサポートスタッフとしての仕事全般を4年半経験し、日本の時事問題に関する週刊フランス語メールマガジンの編集に3年間従事していました。また、フリーランスの日⇔仏翻訳者として4年... 続きを読む
日本人とフランス人の会社です!
株式会社ジョンエノワールの中村と申します。 弊社はフランスでのお困りごとをサポートしている会社です。 フランスと日本にいるフランス人・日本人のメンバーで構成されています。 翻訳に関して フランス語と日本語が出来るものが... 続きを読む
14時間前
シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです 水彩画、スイーツ、フランス語、キャッチフレーズお任せください!
スイーツ関係の仕事は20年以上 フランス語は、仏検準一級、DELF B2取得済です。 フランス語翻訳コースで、勉強もしました。 主人がフランス人ですので、フランス語関係は安心してお任せください! スイーツが本業ですが、... 続きを読む
私は多言語翻訳者です。 私は次の 4 つの言語を翻訳できます。 フランス語、英語、日本語、スペイン語
¡Hola! Bonjour! Hello! こんにちは! 私はリオネルと申します。翻訳者として活動しているフリーランサーで、異なる言語を通じたコミュニケーションの流暢さに情熱を傾けています。私のスキルは、フランス語、英語、スペ... 続きを読む
大学生です、初心者ですが誠心誠意頑張ります!
初めまして、都内の大学に通う学生です。 ライター志望のため、いろいろなテーマのお仕事を経験したいと考えております。 現在興味があるものは ・カフェ(カフェバイト経験あり) ・コスメ(ドラッグストアバイト経験あり) ・... 続きを読む
新着のランサー
その他
ビジネスコンサルタント・経営コンサルタント
YouTube・動画編集者
未選択
イラストレーター
その他専門職
Webデザイナー
Webエンジニア
ライター
マーケティング
営業・企画
秘書・事務
リサーチャー
人事・労務
映像クリエイター