絞り込み
職種から探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
109 人のフリーランスが見つかりました (0.05 秒)
30日前以上
本人確認 フランス語翻訳、グラフィックデザイン
フランス語歴約15年。 フランス語翻訳の他に、グラフィックデザインなども対応可能ですのでご相談ください。
フランス在住歴10年 デザイナーとしてフランスで住んでおります。 通訳としてJapanExpoほか多数イベントにて仕事経験あり。 フランス語学力はネイティブレベルです。 イラストレーターとして会社、イベント等のロゴ作成経験あり... 続きを読む
本人確認 フランス語翻訳家。出版翻訳経験あり。大切に紡がれた言葉を大切に訳します。
外資系企業での勤務の後、大手自動車会社にて英語↔日本語の技術翻訳、その後大手プラント会社に英文事務として勤務。 10年英語を使って働いてきましたが、どうしてもフランス語を使って働きたいと思い、フリーランスになりました。 フラン... 続きを読む
フランス語の学習や日仏翻訳でお困りの方のお役に立てたらと思います!
日本の大学を卒業後、フランスの国立大学にて西洋美術史を学び、学士号・修士号を取得しました。博士課程在籍の後、帰国しました。 通訳・翻訳業の経験が有ります。具体的には、フランス人イラストレーターの翻訳アシスタント、某有名百貨店でのフラ... 続きを読む
日本とフランスの架け橋に。フランス語翻訳おまかせください。フランス在住です。
東京の外資IT企業やフランス系化粧品会社で、DTPデザインを中心に勤務していました。国際結婚を機に渡仏し約7年になります。フランス語学校の日仏翻訳講座を修了。字幕翻訳の実績があります。 お気軽にお声がけ下さい。迅速・丁寧に対応致しま... 続きを読む
10年以上の豊かな経歴あるフランス人ネィティブの和仏訳。英語とスペイン語もプロレベルで編集スキルも!
2005年から2009年まで日本でフランス語講師そして翻訳家として勤務して以後、母国のフランスに帰国し、フリーランスとして翻訳、通訳、語学レッスン、移住アシスタント、またはリサーチ、テレビ番組ロケのコーディネートなどと10年にかけて多... 続きを読む
8時間前
シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです 心に響くデザインをお届けします!
はじめまして、 現在パリ滞在のクリエーターです。 ・服飾デザイナー 日本のアパレルメーカーではコレクションの企画を中心に、刺繍、テキスタイルデザイン、ブランドロゴ、DM制作を担当。 フランスのプレタポルテのメゾンではコ... 続きを読む
10年間フランスで絵本作家、イラストレーター、デザイナー、音楽クリエーター、翻訳家として活動し帰国
絵本作家、イラストレーター、翻訳家(英語、フランス語)、音楽クリエーターとしてパリで10年間活動後、帰国。20冊以上の絵本をフランス、アメリカ、スイス、韓国で出版。有名アーティストのCDジャケットのデザインなども手がける。音楽作品はア... 続きを読む
本人確認 様々なタッチのイラストが作成可能です。
■可能な業務 ・イラスト作成、ロゴ制作 ・英語、フランス語翻訳 (アメリカ生まれ、8年間アメリカに居住経験あり。1年間フランス語学留学経験あり) ■資格 ・TOEFL iBT 109点 ・SAT Subject Tes... 続きを読む
本人確認 スイスの高校(高等商業学校)および州立大学に7年間在籍した経験から翻訳家として活動しております。
2000年より20年以上にわたって輸入雑貨業と翻訳業として活躍してきました。 その間、美術品ギャラリーでの勤務経験や、米国化学製品メーカーでの勤務経験もございます。 ギリシャやスイスでの10年近い海外生活においては、野外劇場の... 続きを読む
本人確認 イラスト作成から画像処理、翻訳、文章作成まで幅広い分野に対応できます。
アメリカ在住歴10年で翻訳会社に勤務した後、フランスに越してきてパリ近郊在住17年になります。 イラストレーターの仕事暦15年と、英語、フランス語の能力を活かし、フランスの会社のサイトの翻訳、日本のお客様のカスタマーサービス担当... 続きを読む
本人確認 正確かつ迅速な翻訳、発注者、用途を意識した翻訳
日本電信電話公社で国内電話業務、国際電信電話諮問委員会(CCITT)関連を含む国際業務、マルチメディアのためのネットワーク業務などに30年以上にわたり従事いたしました。 日本電信電話株式会社退社から30年近く、種々の分野の産業翻訳に... 続きを読む
本人確認 【多言語対応可能】写真、デザイン、ウェブサイト等まとめてお任せください!
大学でITを専攻し、その後、幅広い分野でフリーランスとしての活動を行ってきました。 特に写真撮影や編集、グラフィックデザイン、ウェブサイト作成等の経験が豊富です。 その他、英語やフランス語への翻訳や語学講師、マーケティング... 続きを読む
本人確認 WEBサービスと翻訳が得意です!
国内外のオープンソースのCMSを駆使し、ウェブサイト、ショッピング・サイト、ブログ、掲示板、SNS、イントラネット、ウィキ、カレンダー、メーラー等、様々なWEBサービスを構築するのが得意です。 また、PHP/MySQL系のコード... 続きを読む
1日前
シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです 知的でかわいい絵・デザイン・ライティング
近現代フランス・日本文学/美術研究(修士了・博士後期課程在籍、専門はシュルレアリスム) 出版社でのライター(校正・取材・編集業務含む)、ギャラリースタッフの経験を経て、フリーランスで活動しているライター兼イラストレーターです。 ... 続きを読む
新着のランサー
その他デザイナー
イラストレーター
グラフィックデザイナー