Adobe PhotoshopのPRライターをフリーランス個人へ依頼・外注

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

佐藤　彩華 (Fio32)

チェックして比較

プロフィール

誠実さと多彩な観点から お客様の心に届く「伝わる表現」を心掛けています

11日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ご覧いただきありがとうございます。
佐藤彩華と申します。

写真撮影・映像制作・デザイン・SNS運用など、
幅広い業務に対応可能です。
これまで、企業・団体・個人のお客様問わず多様な案件に対応してきました。

「伝わる」ことを重視した制作と
誠実・丁寧・迅速な対応を心がけています。

◆ 経歴まとめ（実績年数）
• カメラマン歴：9年（年明けまで出張撮影はお休み中です）
• 映像制作歴：12年
• グラフィックデザイン歴：7年
• SNS運用歴：5年

━━━━━━━━━━━━━━━

【対応可能な業務】
- 写真撮影／編集（補正・合成など）
- 映像制作／動画編集（PR、展示会、SNSショート動画など）
- 資料作成（PowerPoint／Excel／Word等）
- デザイン制作（チラシ、パンフレット、バナー、ロゴ、POP、シール、メニュー、ウェディング関連等）
- SNSマーケティング（Instagram運用代行・分析）
- 文字起こし（インタビュー／セミナー等）
- データ入力等

Windows、Macどちらも対応可能です。

━━━━━━━━━━━━━━━

【特徴・強み】
・幅広い業種・業界に対応可能
一般企業・教育機関・障がい者支援施設・特例子会社等の
取引実績あり

・アクセシビリティや多様なユーザー視点への配慮が可能
高齢者・障がいのある方も想定した読みやすく、分かりやすいデザインに

・成果に結びつくSNS運用・販促物制作が得意
店舗Instagram運用にて
半年間で平均インプレッション＋3,000
フォロワー＋300人を達成

・ビジネスに適したスピード感と柔軟な対応


━━━━━━━━━━━━━━━


◆これまでの実績の一部(順不同、敬称略）

株式会社 明治
株式会社 楽天
株式会社 栄光
株式会社 LOVST
美容室 SEES HAIR
デジタルハリウッド大学
障がい者支援施設
米永木工所

━━━━━━━━━━━━━━━

「まずはご相談だけ」も歓迎です！
柔軟に対応いたしますので、お気軽にメッセージください。
どうぞよろしくお願いいたします。

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

サカイミハル (Miharusakai001)

チェックして比較

プロフィール

元健康・美容業界広報担当が、耳に残る、心にささる文章でビジネスをサポートします。

4時間前 今は忙しいです

• 実績 12
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 2人 2回以上継続してお仕事をしている人数

健康食品・化粧品メーカーと住宅関連会社でのマーケティング・広報部門での10年間以上の実務経験を生かして、ブログ記事、プレスリリースなどの文章作成・校正業務などを承っています。

健康・美容関連では商品のブランド開発を担当していたこともあり、薬機法に配慮した文章作成もお任せください。

ライター歴は4年で、1000文字程度のSNS用商品関連記事を250本以上、2000文字程度の商品やサービス紹介のコラムやブログ記事を100本以上執筆しています。

また役員名義でのあいさつ文の作成やベンチャー企業での広報経験を生かした、ビジネス関連の文書作成、会報誌の編集担当の経験も長く、商品やサービス、コーポレートの広報企画の立案などのご依頼も承ります。

クライアント様の思いや情熱を、届けたい人にまっすぐに届けることを大切にしています。
よく評価いただくのは、ヒアリング力と丁寧な仕事、素直で柔軟な姿勢です。

広報歴10年のPRライターが取材されるプレスリリースを作成します

10,000円~

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

壽（ことぶき）PR (kotobuki_pr)

チェックして比較

プロフィール

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます 【広報・PR代行】埋もれているすばらしい商品やサービスを世の中に広げるお手伝いをします。

30日前以上 対応可能です

• 実績 5
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数

広報・PR歴10年以上、PR設計・長期戦略、プレスリリース作成・配信、メディアへ個別アプローチ、取材対応など広報・PR活動を一貫して経験しました。
ライティングやWEBマーケティングなども対応可能ですのでご相談ください。

▼可能な業務／スキル
・PR長期戦略
・PR、メディアとの交渉やリレーション構築
・プレスリリース作成
・取材誘致
・営業、接客
・イベント企画運営
・出稿、編集タイアップ企画制作
・ソーシャルメディア企画運営
・広告制作ディレクション
・編集、ライティング


▼実績例
■教育事業会社の広報担当1年目でTV・新聞・雑誌で100件以上取材獲得
■映画PRで全国10館公開のみ興収2000万円目標のところTV露出獲得で2億円突破
■劇団四季55周年企業広告で、中日新聞広告賞エンターテインメント部 受賞

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、
急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・プレスリリース作成ほかライティング業務
・長期PR戦略策定

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！

企業・団体・自営業の方の新商品・新サービスPRの方法についてアドバイスします

19,000円~

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

ドドド合同会社 (DoDoDoInc)

チェックして比較

プロフィール

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます コンテンツのことならなんでもご相談ください

1時間前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

弊社はインターネットコンテンツの制作を中心に、WEBサイトの制作運用、SNS運用、メールマガジン作成などコンテンツマーケティングのご提案を含めた、WEBまわりを中心にマーケティング一式の相談を幅広く承っています。

当社の業務を一般的に説明すると、WEBコンサルティングやWEB制作といった業種に分類されるのだろうと思いますが、当社はライターが立ち上げた会社なので、特にコンテンツ、つまりホームページやSNS、メールマガジンの中身をお客さまに合わせてどう最適化するかにこだわっています。

インターネットでお客さまをどう表現しようか、お客さまの悩みや、アイデアを伺いながら答えを探し、確かな成果につなげて行きたいと思います。

はじめてコンテンツマーケティングに挑戦する方へ、サイトの開設から運用までを行います

100,000円~

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

吉牟田祐司 (BUNSHOSHA)

チェックして比較

プロフィール

一杯のラーメンから政治家の天下国家論まで。

10時間前 対応可能です

• 実績 4
• 満足率 100%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

文章が引き出す効果で、目標を達成、課題を解決。
記者、編集者、コピーライターとしてキャリア25年。
硬軟問わず幅広いジャンルで実績を築いてきました。
そのノウハウを発揮してお役に立ちます。

【サービスメニュー】
◎ライティング
◎コンサルティング
◎コーチ
◎ブランディング

（具体的には…）
◎取材・インタビュー・ヒアリング
◎記事・コンテンツ作成（紙媒体・Webサイト）
◎ネーミング
◎効果改善リライト
◎課題抽出→分析→改善
◎取材・制作アドバイス
◎コピーライティング講座
◎キャッチコピー・スローガン・タグライン作成
◎商品・サービス開発アドバイス

【実績】
◎雑誌・ムック記事
└レジャー紙、情報誌、政治・経済・オピニオン誌
※一杯のラーメンから政治家の天下国家論まで。
◎Webサイト
└企業サイト、Webメディア
※事業案内、社長メッセージ、商品サービス紹介、採用ページ、オウンドメディアなど。
◎会社案内・採用ツール
└業界、規模を問わず幅広く
※1次産業から6次産業、社員数名の会社から上場企業まで。
◎求人メディア
└中途、新卒問わず主要媒体をほぼ網羅
※取材・制作だけでなく、効果改善の相談も多数。年間150本以上に対応。
◎ネーミング・ブランディング
└商品・サービス名、社名・屋号
※食品（惣菜）、結婚相談所、スポーツジムなど。
◎コンサルティング・コーチ
└企画～取材～制作、課題抽出～解決
※集客、販促、ブランディング、求人募集など。
◎スピーチライティング
└社長あいさつ、選挙
※市長選初出馬で当選。

Webメディア、雑誌・ムック、書籍の記事を掲載媒体にマッチさせて書きます

10,000円~

文章のチカラで集客、採用、ブランディングのお悩みを解決します

10,000円~

ネーミング、5本から。まとめて提案、お好きに選んで使っていただけます

10,000円~

キャッチコピー、5本から。お好きな案を選んでお使いいただけます

10,000円~

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

鈴木洋太 (Y-Suzuki)

チェックして比較

プロフィール

グラフィックデザイン10年以上、映像編集作成8年以上の経験でプロ品質をご提供いたします。

11日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

グラフィックデザイン歴10年以上：1998年～印刷会社でのデザイナー9年→2008年～広告広告代理店での制作デザイナー兼ディレクター10年→2017年～メーカーでのデザイナー兼ディレクター7年。

映像作成編集8年以上：広告代理店→メーカーでデザイナー兼ディレクターとしてやりながら、映像撮影、作成編集も同時に行い8年以上の経験。

グラフィックデザイン、映像作成編集だけでなく、WEBデザイン、3Dデザインも行えます。3Dに関しては展示会や店頭什器などのCGパース作成を2008年～2017年まで約9年ほど経験があります。

広告代理店ではマネージャー、メーカーではマーケティング部 部長を歴任しています。マーケティング視点でデザインすることが可能です。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

稲田 ゆかり (yukaricooo)

チェックして比較

プロフィール

【精度の高い丁寧なデザイン】思考力と実装力が強みです。

17日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ご覧いただきありがとうございます。
高品質なデザインをご提供いたします。お客様の事業推進に少しでもお役に立てれば幸いです。
広告代理店の制作ディレクター、メーカーのインハウスデザイナー、フリーランスデザイナーを経験し、現在はIT企業の制作部マネージャーとしてプロジェクトの企画/提案〜情報設計〜制作まで一貫して担っています。
有形/無形商材などのジャンルや、カジュアル/フォーマルなどのテイストを問わず、幅広く対応可能です。

▼得意分野
・食品
・学校/教育/行政
・サプリ
・コスメ
・医療
・車
・不動産
・ITサービス
・金融

▼稼働可能日
週2日間（平日も可能）

▼経験業界
・広告代理店（6年）
・フリーランスデザイナー（5年）
・メーカー（9年）
・IT（4年）

▼経験ポジション
グラフィックデザイン、アートディレクション、クリエイティブディレクション、PMなど

▼スキル
design
・illustrator
・Photoshop
・InDesign
web
・figma
・AdobeXD
・Dreamweaver
video
・premieare Pro
・After Effects

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

株式会社COUBOU (coubou)

チェックして比較

プロフィール

自身でブランドやメディアを立ち上げた経験を活かしてサポートさせていただきます。

22日前 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

✅ CAMPFIRE認定パートナー
✅ 元クラウドファンディング会社勤務
✅ 累計サポート金額3,000万円以上

はじめまして！
当サービスでは、クラウドファンディングの立ち上げから公開までを徹底的にサポートいたします。

丁寧なヒアリングで、最適なプラットフォームをご提案するところから始め、1人でも多くの方に届くような設計を致します。

また、某クラウドファンディング会社に勤めた経験、webメディアでのライティングも含めた編集長の経験やフリーランスとしてのポスターやバナーなど様々なデザイン業務を行ってきました。

これまでの経験を活かし、サポートさせていただきますので、まずはお気軽にご相談ください！

◆公認パートナー
・BASE
・Shopify
・CAMPFIRE

◆ファッションブランド立ち上げ&ディレクター
・ブランドコンセプト設計
・PR設計&推進
・自社ECサイト設計&推進（Shopify）
・ロジスティック設計&推進（オープンロジ）
・公式SNS設計&運用（Instagram）
・撮影ディレクション

◆ライフスタイルブランド立ち上げ&ディレクター
・ブランドコンセプト設計
・商品開発推進
・PR設計&推進
・自社ECサイト設計&構築（BASE）
・公式SNSの設計&推進（Instagram）
・撮影ディレクション

◆webメディア立ち上げ&編集長
・部署目標設計&施策設計
・組織マネジメント（約10人）
・WordPress構築
・公式SNS設計＆推進
・取材&記事執筆
・立ち上げ1年で同業界最大級のwebメディアに

◆某クラウドファンディング会社に勤務
・大小様々な規模のクラウドファンディングの伴奏支援
・自身でも3度クラウドファンディングを実施

◆クリエイティブ業務
・チラシ
・名刺
・ロゴデザイン
・会社資料
・営業資料

◆ECサイト制作
・Shopify
・Base

◆様々な興行のサポート
・B1所属、某プロバスケチームの演出オペレーション業務から試合で使用するビジョン画像やチラシなどのクリエイティブ業務
・某大人気格闘技イベントのプレリリース記事や現場スタッフ

◆チャンネル登録者約5万人のビジネス系YouTubeチャンネル運営
・担当開始半年で2.8万人→4.2万人
・1動画で140万再生
・リサーチ、台本作成、編集(プレミアプロ)、サムネ制作など

元クラファン会社の社員が直接サポート！小さなことでも丁寧に相談に乗ります

10,000円~

CAMPFIRE公式パートナーがクラウドファンディングの徹底サポートします

10,000円~

本人確認済み

篠澤　宏典 (webbymetal)

チェックして比較

プロフィール

貴社のデジタル成果を最大化へ。20年超経験、Web戦略・実行からマーケ連携までお任せください。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

WEB・IT業界で20年以上の経験を持ち、企業のデジタル戦略立案から実行まで一貫して手掛けてまいりました。事業会社と支援会社双方での経験から、貴社のビジネス成長に貢献する実効性の高いソリューションを提供します。

特に、Web戦略・構築、デジタルマーケティング、マーケティングとセールスの連携強化、多様なEC事業支援、DX推進・生成AI活用を得意としております。ランサーズでは、これらの専門性を活かし、貴社の課題解決や目標達成に直接貢献するサービスを提供いたします。複雑なプロジェクトや複数領域のご相談も歓迎です。

【提供可能なサービス・専門領域】

豊富な経験に基づき、以下の専門領域でサービスを提供いたします。

・Web戦略・構築・ディレクション
　- Webサイト・LPの企画・設計・構築ディレクション（ノーコード含む）
　- Webサイトリニューアルや新規サービスの要件定義・基本設計
　- Web関連プロジェクト全体の推進管理・調整（PMO経験含む）
　- ビジネス成果に繋がるUI/UX設計提案・実行支援

・デジタルマーケティング戦略実行・運用
　- 各種Web広告運用最適化、費用対効果改善
　- SEO戦略実行・コンテンツ企画・ディレクション
　- CRM/SFAツール活用による顧客獲得・育成支援

・マーケティング＆セールス連携・プロセス構築支援
　- デジタルマーケティングと営業活動連携による成果向上支援
　- 部門間の情報共有・連携体制構築支援
　- リード獲得から受注までのプロセス最適化支援
　- SFA/CRMツール活用支援

・ECサイト戦略実行・構築・運用改善
　- スモール～エンタープライズ、BtoC/BtoB ECの構築・運用経験豊富。
　- 戦略に基づくECサイト企画、プラットフォーム選定、構築・運用設計支援。
　- エンタープライズEC向けプラットフォーム・開発ベンダー紹介可能。
　- 売上最大化に向けたEC機能改善・販促実行・運用最適化。

・DX推進・生成AI活用支援
　- 業務課題分析に基づく、最適なデジタルツール・AIツールの選定・導入・活用支援
　- 生成AI活用による業務効率化・生産性向上ソリューション提供

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

秋田　純里 (yufura)

チェックして比較

プロフィール

クリエイティブ大好き

4時間前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
秋田純里と申します。

以下に経歴や得意分野などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・文系大学卒業後、新卒で自動車エンジニアとして就職したが、一度転職
　現在は大手企業の一般事務で三年目

【現在の業務内容】
・総務部での経理一般事務

【可能な業務】
・PCでの事務作業全般
・社内、社外へ向けた対応
・SNS投稿制作
・文字起こし、リライト　
・ライティング
・SNSのショート動画作成
・動画編集

【使用可能ソフト】
Canva/Illustrator/PremierePro/Photoshop/Word/PowerPoint/Excel/Word/スプレッドシート

簡単なデザインであれば、当日納品可能な場合もあります！

【ポートフォリオ】
下記に記載もありますが、ランサーズにも登録させて頂いております！

【稼働時間】
土日合わせて10〜30時間ほどで、在宅ワークをお受けしております。

細かな作業もこつこつ真面目に取り組むことができます。
単純作業であれば、処理スピードは早めです。
事務経験から、レスポンスの速さや、業務改善の提案力に自信があります！
よろしくお願いいたします。

◎携帯での作業可能であれば、電車通勤時間の2時間弱は確実に確保出来ます。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

株式会社ＬｅｖｅｌＵｐ　Ｌｏｇｙ (hachioka01)

チェックして比較

プロフィール

ゲーミングPCやスマートフォン、ゲーミングデバイス関連の製品レビュー制作などを行います！

27日前 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

主にゲーム関連の製品レビューを行います！

ゲーミングPCやゲーミングデバイス、スマートフォンの性能検証を含むレビュー記事を制作し、認知拡大に協力致します。

弊社は起業2年目の若い企業ですが、大手ゲームメディアでの広告提案、タクシー広告やテレビ番組への企画提案できる広告企業への提案など、協業している企業への提案も行なえます。

【現状の実績】
・製品レビュー記事、動画の制作（50,0000円～）
・オウンドメディアへの記事制作（50,0000円～）
・イベント用冊子の制作（50,0000円～）
・SNS運用（30,0000円～）
・生放送出演（20,0000円～）

会社運営は1人で行なっていますが、大手出版社の編集を長年行っていましたので、年々減っているテクニカルライターなどとの人脈もあり、幅広い製品のレビューに対応できます。

【行なえる業務】
・製品レビュー
・取材、インタビュー記事制作
・冊子、フリーペーパー制作＆編集
・記事校正、編集
・SNS作成、運用
・製品検証レポート
・ライターやデザイナーの紹介

【代表の経歴】
・ゲーム攻略本、アニメ誌、ゲーム誌、一般誌の編集（1年）
・無線LANルーターなどのマニュアル、カタログ制作（3年）
・IT関連月刊誌、週刊誌、フリーペーパー、冊子、ウェブ媒体の編集（14年）

【得意ジャンル】
・PC
・PCパーツ
・スマートフォン
・ゲーミングデバイス（ディスプレイ、マウス、キーボードなど）

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

山口　泰典 (YmgcYsnr)

チェックして比較

プロフィール

イラレ、フォトショ、プレプロを操り、DTP、Web、SNS動画など、ブランディングデザインを制作

20日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【人や仕事との出会いを大切にし、真摯な姿勢で取り組む事を信条としています】
私には、デザイン年鑑に掲載されるような華やかな作品こそありませんが、お客様やその先におられるエンドユーザー のことを考慮し、熱意をもって真摯な姿勢で業務に取り組んでいます。官公庁の事業案内情報誌から民間企業の広告 印刷物まで、様々なカタチの仕事と、様々な業種の人々との出会いを通じて得られた貴重な経験や知識こそが、私の財産 だと考えます。
【わかりやすさにこだわり、お客様へ真心込めてお伝えします】
私はこれまで、お客様へのサービスとして「デザイン」という手法を使って参りました。お客様が商品やサービスを実際に 使用し満足される姿を想像してもらえるストーリーをお届けすることがとても大切だと考えます。お客様に真心込めてわかりやすくお伝えすることで貢献できると信じています。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

三和 宗久 (Mmiwa0208)

チェックして比較

プロフィール

広告、イベント、空間音楽やサウンドトラックの制作、戦隊ヒーローやアイドルユニットのプロデュースほか

26日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

三和宗久 [ 作曲家 / アレンジャー/プロデュース]

音楽制作を通じて、感情に深く訴える世界観の構築を追求しています。
私は音楽レーベル「スタジオギビン」を主宰し、広告・イベント・空間演出・映像作品・アイドルユニットのプロデュースまで、多岐にわたる音楽制作を手がけてまいりました。

エレクトロニックサウンドに民族的なコーラスやサンプリングを融合させたエスニックな楽曲を得意とし、近年ではYouTubeチャンネルやオンラインサロンのテーマ曲、ワークショップ・イベントの音楽サポートなど、幅広いシーンで実績を重ねております。鍵盤楽器全般を演奏できるため、ピアノを主体としたオーガニックな楽曲制作にも柔軟に対応可能です。

制作においては「スピードと柔軟性」を重視し、デモ制作から修正対応、ミックスダウンまでスムーズな進行をお約束します。短納期でも迅速に対応できる体制を整えており、修正がない場合は最短2週間で納品可能です。

ご予算・ご要望に応じたプランを複数ご用意しており、生演奏の収録やボーカル楽曲、編曲・ミックスのみのご依頼にも対応可能です。信頼とクオリティを第一に、長期的なお付き合いができるクリエイターをお探しの方は、ぜひ一度ご相談ください。


【WORKS】
情報誌「のっぴー」「就職時代」（TV-CM曲）
ゲキダンギャラクシー公演・藤元英樹「黄金風景」（舞台劇伴）
尾張旭市花火大会テーマソング「たのしい夏祭り」
小牧山城築城450年イメージソング
名古屋市政400年イメージソング
YouTubeオンラインサロン「What's Holy Spirits」OP/EDテーマ
同「阿雲の呼吸」テーマ曲
ワークショップ「koselig」「Lugh Groove Life」サウンドデザインほか
「般若心経 ～ 毘沙門天真言 ～ 弁財天真言 ～ 愛染明王真言」オーケストレーション


【リリース】
ギビンマイスイート：EP ×４、アルバム ×４
ハッピーパプリカ：EP ×４、アルバム ×３
花織aika：EP ×４、アルバム ×２
Maiko Asai：EP ×１、アルバム ×２


【プロデュース】
小牧戦国少女隊（ご当地アイドル）
ハッピーパプリカ（３人組ダンス＆ボーカルユニット）
Maiko Asai（シンガー）
花織aika（シンガー）
花柄のアリスメティック（アイドルユニット）

イメージ通りのテーマ曲・イメージソング・劇伴を制作します

65,000円~

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

志賀良子 (ROICO)

チェックして比較

プロフィール

日仏バイリンガル翻訳者｜元La Redoute日本代理店｜文化×ビジネスに強い翻訳・編集

2日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

フランス在住18年｜La Redoute日本公式代理店として法人経営7年
日仏英トリリンガル｜翻訳・通訳・営業支援に対応｜SNSフォロワー3.1万人

フランス在住18年。フランス語・日本語のネイティブレベルの翻訳力と、文化・ビジネスの深い理解を活かし、営業・マーケティング・EC・映像など幅広い分野で翻訳・編集を手がけています。
La Redoute公式日本代理店として7年間法人経営した経験があり、コンテンツ制作、商品説明翻訳、カスタマー対応、SNS運用などにも精通しています。
「現地のニュアンスが伝わる自然な翻訳」や、「商習慣をふまえたビジネス対応」が得意です。


【対応言語】
・日本語（ネイティブ）／フランス語（ビジネスレベル）／英語（ビジネス読解・翻訳可）

【対応分野】
・文化・ビジネスに関する記事の翻訳
・ECサイト、ブランド紹介ページのローカライズ
・映像翻訳（吹替・字幕）
・会議・展示会・アテンド通訳（仏日）

【実績例】
・フランスのTVドキュメンタリー日仏翻訳
・ファッション・食品・インテリアブランドの翻訳（仏→日／日→仏）
・Shopifyサイト翻訳・運営サポート（日本企業のフランス向け展開）
※ポートフォリオをご用意しておりますので、ご希望の方はご連絡ください。

【 強み】
・日仏文化の違いを理解した、伝わる言葉選び
・丁寧なヒアリングと柔軟な対応
・納期厳守・継続案件対応可　

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
▼可能な業務／スキル
・翻訳　　 フランス語、英語
・営業　　　日本語、フランス語
・ECサイト運営全般
・SNS運用（Instagram、TikTok、Facebook）
・動画/デザイン制作　Photoshop、Canva、Filmora


▼資格
・フランス文化省認定フランス語資格試験 DELF B2

▼活動時間／連絡について
出来る限り柔軟にご対応させていただきます。日本時間の勤務もご相談ください。
24時間以内の返信を心がけております。

ご興味を持っていいただきましたら、お気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

株式会社EASY TO UNDERSTAND (kojisaika_etu)

チェックして比較

プロフィール

現役大手IT企業社員が妙案をひねり出します。

6日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
株式会社EASY TO UNDERSTAND 代表取締役の雑賀康治と申します。

私は、長年、大手IT企業にて自社コンテンツのプロモーション企画をプロデュースして参りました。
企業における自社コンテンツのプロモーションは、
・バズらせてね、集客につなげてね
・でも炎上などのリスクを回避してね
・あとお金もあまりかけないでね
といった感じで、頭を抱えるご担当者様も多いのではないでしょうか。

私は、このような難題をクリアするための「妙案」を提案するコンサルタントです。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・中央大学理工学部卒
・2005年：リヨン社より「風邪の谷の直弼」出版
・2005年：ヤフー株式会社（現LINEヤフー株式会社）で勤務開始
・2022年：国家資格キャリアコンサルタント取得（登録番号21063053）
・2023年：株式会社EASY TO UNDERSTANDを設立

【企画を担当した主なプロモーション施策】
・「Yahoo!検索大賞」
・フジテレビ「世にも奇妙な物語」のプロモーション施策「ががばば」
・NEXCO中日本との連携施策「高速道路9路線渋滞予測」
・TBSドラマ「下町ロケット」のプロモーション施策
・映画「かぐや様は告らせたい」のプロモーション施策
・GLAYデビュー25周年のプロモーション施策「GLAYを探せ！」

【経験した業務内容】
・書籍の執筆
・商用サイトの掲載審査
・テレビ番組、映画とのタイアッププロモーション企画
・オウンドメディアのコンテンツマーケティング、編集デスク
・プレスリリース等の校正、校閲、リライト
・キャリアコンサルタント

【可能な業務】
・プロモーション施策のアイデア相談
・WEBコンテンツのクオリティ相談
・コピーライティング、セールスライティング
・プレスリリースなどの原稿のリライト
・キャリアコンサルタント（メンバーのモチベーションUP）

【稼働時間】
週に20～30時間ほど、在宅ワークをお受けしております。

【その他】
・海外訪問国数：約50か国
・SNS：Xフォロワー数約7万人

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。