Excelのテクニカルライターをフリーランス個人へ依頼・外注 17ページ目

張 甫成 (hosei_tw)

チェックして比較

プロフィール

沖縄在住台湾人。PR、マーケティング資料やビジネス文書の中日翻訳・通訳に精通し、言語と文化の壁を越え

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

你好！日本（沖縄）在住台湾人です！

JLPT N1 / TOEIC 765

これまで、日本語と中国語・台湾語の翻訳・通訳において幅広い経験を積んできました。以下に具体的な実績を記載いたします。

<日中翻訳>案件
『日本のチカラ』
民間放送教育協会監修のドキュメンタリー番組。テレビ朝日およびスターフライヤー航空機内で放送。
『Clipshift presents日本最強のマジシャン達PART2』
特別番組。スターフライヤー航空機内で放送。

<公式文書翻訳・作成>
台湾体育協会を代表して、静岡市副市長の退職に際し、友好関係を祝福する公式書簡を作成。

<中日翻訳>案件
『FANtast by Po-Cheng Lai』
マジック教則DVDの翻訳。
『DL Note』
マジックアプリのインターフェース翻訳。
『P to P Paddle by Dream Ikenaga & Hanson Chien Presents』
マジック製品の字幕翻訳および広告文翻訳。

通訳経験
2019年 バルーンパフォーマーSyan研修会
ワークショップにおける日中逐次通訳を担当。

職務経歴
日本の主要空港にて航空会社のチケットカウンター業務を経験した後、日本最大手の民間気象会社にて技術運用を担当。その後、台湾最大の音楽プラットフォームでITプロジェクトマネージャーとして日本市場の運用をリードしました。

現在は沖縄北部に在住。PR資料、サイト翻訳からマーケティングやビジネスの中日翻訳公式文書の作成まで、ビジネスや文化交流の場で幅広く対応可能です。言語を超えた確かなサポートを提供し、双方の架け橋となることを目指しています。

日本在住の台湾人が高品質なPR資料・公式文書翻訳サービスを提供します

15,000円~

森下 貴文 (TAKAFUMI-M)

チェックして比較

プロフィール

コーディング、テストの実務経験、パワポでの資料作成やVBAなど。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

本人確認済み

木村 真人 (masakimu1108)

チェックして比較

プロフィール

上場企業に40年勤務した経験をもとに、確実な納期管理でプロフェッショナルな成果物を提供します。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

40年以上の上場企業勤務経験を活かし、確実な納期と高品質な成果物を提供します。

40年以上にわたり、上場企業で幅広い業務に従事してきました。大規模オンラインシステムの開発、資産管理、災害対策、取締役会運営、文書管理といった多岐にわたる分野での経験があります。特に、既存業務の効率化に力を注ぎ、文書管理システムや電子契約の導入などを通じて業務改善を実現してきました。

＜可能な業務、スキル＞
Excel、Word、PowerPointのほか、AccessやVBA、PowerBIを使ったデータ管理や分析が可能です。
AIを活用した画像生成には1年以上の経験があり、動画編集にも対応しています。

＜資格＞
MOSマスター（Excel、Word、PowerPoint、Access、Outlookの全資格を取得）、情報セキュリティマネジメント試験、ITパスポート試験、基本情報処理技術者のIT系の資格と、日商簿記検定2級の資格があります。

＜実績例＞
銀行の第3次オンラインシステムの開発におけるネットワーク設計・開発、自動運用システムの設計・開発を行いました。
また、誤請求が頻発していた請求事務を改善した実績があります。
直近では、取締役会議事録の電子化、社内ペーパーレス化の推進を行いました。

＜活動時間、連絡＞
日曜日以外は活動可能です。また、連絡はメールやチャット、電話でいつでも連絡可能で、迅速な対応を心がけています。

＜得意な事＞
Excelでの業務効率化、PowerPointでの資料作成が得意です。
最近は、AIの活用方法のレベルアップやPython習得に取り組んでいます。
地域ボランティア活動に参加し、高齢者向けのパソコンやスマホの操作説明を行っています。

本人確認済み

久住愛 (cusmix)

チェックして比較

プロフィール

ご相談していただきやすい雰囲気作りから、がモットーです☺️

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

過去には飲食店の看板デザインから、メニューデザイン、バーテンダーの経験も生かして、オリジナルカクテルの提案もとても好評でした☺️

また、飲食店のHPデザイン、建築デザイン会社のコーポレートサイトのデザインも手掛けました。

また、最近は営業活動用の資料から、運用効率化のためのマニュアルをgoogleスライドで作成や、時間のない営業パーソンのために、営業活動をしながら、作業用動画のような形で、流し聴きすることができる、動画マニュアルをxbox game barを使用して作成したものはとても好評化を頂きました。また、社内のコミュニケーションの活発化のアイテムとして、slack等で使用できるgifなどの作成にも、仕事の幅を拡げており、最近は動画コンテンツの作成にもチャレンジしております。

皆様のために、私ができることを安心して、相談していただけるように、心掛けておりますので、お気軽にご相談頂けますと、幸いです☺️

本人確認済み

小林信也 (oshinkodeath)

チェックして比較

プロフィール

すべての働きを、もっと自由に。よりなめらかに。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

工学系出身のためIT知識全般に明るく、最新動向にも精通しています。
一貫して業務推進、改善活動を行ってきたので、分野を問わず、課題解決はもちろん、そもそもの課題設定に対してアプローチすることができます。たとえばRDB設計などは、自らプログラミングを行うことはありませんが、構造を瞬時に理解することが可能です。
現状分析（AsIs）と、目標（ToBe）から問題を見つけ出し、課題の最適化、課題解決のための業務設計と実装を得意としています。
業務プロセスのマクロとミクロを同時、かつ瞬時に把握できるため、特にマネジメント層や経営層のお役に立つでしょう。
経営層のよくある課題として、俯瞰的に上層からみると課題だらけなのに、現場に課題はおろか問題意識がなく、効果的な施策が打てない、RPAなども導入が挫折するといったことは、よくあると思いますが、このような事態には正しく役立ちます。

■ 経歴ダイジェスト
様々な業界、ポジションの経験の中、一貫して業務推進・業務改善に携わる。
雑誌・広告制作では、広告主と営業、編集と印刷会社などの間に立ち、
最速最善の業務推進と雑誌のQualityを高度に保持するために奔走。
ITベンチャーでは、事業と市場変化のスピードを損なうことのない、
ときに0ベースからの業務設計、ときに壊滅しかけた業務プロセスの再構築を経験。
現在は、業務改善活動の一貫として、
情報システム・コーポレートエンジニアリング部門の立ち上げ、セキュリティ体制の整備を担当。
部門問わず縦横無尽に活動する様子から、いつのころからか「プロ雑用」と呼ばれるように。

■ 実績や成果（法人経験）
雑誌制作では、リーマンショックによる広告出稿の激減を受け、抜本的な制作原価削減プロジェクトに携わる。Qualityを下げずにコストカットの業務改善に貢献。携わった業務だけでも、全体コストを前年比60％まで引き下げることに成功した。
印刷室室長として、前室長時代に地に落ちた評価（全国全印刷室中で最低評価をマーク）を、室長就任1年で最高位に改善する。
ITベンチャーでは、その実績を買われ、取締役や代表直接のプロジェクトを任されている。
2019年より、Cybozu社のイベントで登壇する機会が多くなっている。

息抜きで、ロゴ制作や名刺作りもしています。

クラウドを利用したコールセンター構築支援（初回相談）

16,250円~

総務・コーポレートなどのバックオフィス部門の業務改善相談（初回）

16,250円~

本人確認済み

辻本 健一 (mosa_9bic)

チェックして比較

プロフィール

人事領域の業務を通じて安心して働ける職場づくりをサポートします

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。

私は10年以上にわたり、アウトソーサーと社内人事の両方で豊富な経験を積んできました。労務実務全般、具体的には給与計算、入社・退職手続き、健康診断の管理などを手がけ、社員が安心して働ける環境づくりを支援してきました。その過程で、時には外部の専門家と連携しながら、業務の品質向上と知識のブラッシュアップをを常に心がけてきました。

業務の特性上、プロフィールや実績には記載ができないものが多くありますが、気になるものがありましたらお気軽にお問い合わせいただけましたら幸いです。

現在は、平日の日中を中心に、専門的なアドバイスやサポートを提供しております。また、Excelを活用したツール作成や、各種ライティング業務においては、これまでの経験を活かし、高品質な成果物をお約束します。なお、社会保険労務士や税理士が行う独占業務については対応できませんので、その点をご理解いただけますと幸いです。

保有・登録資格
・AFP／ファイナンシャルプランニング技能士２級
・第一種教員免許　中学校・高等学校　数学科
・給与計算実務能力検定１級
・メンタルヘルスマネジメント検定２種

貴社のニーズに合わせた最適なサポートを提供し、信頼されるパートナーとしてお役に立ちたいと考えています。どうぞお気軽にご相談ください。

最後までお読みいただき、ありがとうございました。

本人確認済み

久保秀作 (createxcellent)

チェックして比較

プロフィール

政治経済からフィットネスまで幅広に執筆承ります！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

金融機関で約30年外為業務に従事しておりました。外国為替、株式投資、経済動向、Web3について得意としております。また、国内外での外為セミナー講師も務めてまいりました。
経験してきました業務に関するライティングや翻訳なども対応可能ですのでご相談ください。

▼可能な業務／スキル
・データ収集・入力・リスト作成
・データ閲覧・検索・登録
・データ整理・分類・カテゴリ分け
・エクセル作成
・ワード作成
・パワーポイント作成
・ライティング
・翻訳

▼活動時間／連絡について
いつでも柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・剣道教士七段
・筋トレ、ダイエット

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

石田 コウジ (issy_sp)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

南 英典 (namsan000)

チェックして比較

プロフィール

お客様からの信頼を第一に考えております

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

北海道開発局が発注した河川情報機器保守点検業務に携わり自社開発システムの運用や、その他データ作成等の業務を経験しました。
活動時間については、連絡はいつでも可となっておりますが、状況によってはすぐに返答できない場合もありますので、その時はこちらから折り返し連絡させていただくということで対応させていただきたいと思います。
デザインにも興味があり、河川電光掲示板に表示するイラストのデザインを行ったことがあります。

Microsoft Word、Excel、PowerPoint
Adobe Illustrator、Photoshop
Auto CAD

ご興味をもっていただけましたら、メッセージでお気軽にご連絡下さい。
よろしくお願いします。

本人確認済み

村上哲美 (asaph)

チェックして比較

プロフィール

韓国語翻訳はもちろん、Webデザインからシステム構築まで、何でもお気軽にご相談ください

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
村上哲美と申します。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・北海学園大学大学院建設システム工学専攻修士課程 修了
・土木系企業にて書類作成、資料管理等の業務を2年担当
・建国大学校（韓国）外国語教育院韓国語過程 修了
スキル：韓国語能力は準ネイティブレベル（韓国語学習歴20年）
・IT企業にてサポートエンジニアとしてテスト業務、ソフトウェアの顧客サポートを2年担当
・IT企業にてシステムエンジニアとしてバグ修正、ソフトウェア保守管理、カスタマイズ開発を7年担当
スキル：HTML, CSS, JavaScript, C言語, PHP
・Webデザインやコーディングは1996年より趣味で開始
・2013年から現在までは韓国釜山に在住し、フリーランスのWebデザイナー、日本語韓国語翻訳家、日本語教師として活動中

【稼働時間】
平日は６時間、週末は３時間でリモートワークをお受けしております。

上記以外にも、ウェブデザイン、日本語翻訳、日本語教師を中心に
様々なお仕事もお引き受け可能ですので、
案件のご相談やお見積もりのご相談などお気軽にご連絡ください。

韓国語<-->日本語翻訳、伝達力のある翻訳

11,250円~

NEKOMIYA LLC (bmlabo)

チェックして比較

プロフィール

教育・健康・運動・スポーツ専門職の出身者が、迅速・正確・丁寧にライティングを行います。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

▽職歴等
現在は、代替医療治療院のマネジメントを行っている。
　人間が本来持っている自然治癒力を引き出せるように、骨格構造矯正・栄養・精神・睡眠・思考・運動面から多角的にサポートしている。薬に頼り過ぎず、患者さんが「自分で自分の身体を治せる」ように、真に価値のある情報・サービス提供を行っている。

　過去には、中学校・高等学校の教員歴２１年　生徒指導主事・担任・学年主任を経験。また、スポーツ専門指導者として、学校クラブや地域クラブにて柔道・柔術などの武道指導を２５年以上。現在も継続している。

▽可能な業務等
◎教育・運動に関する所見やコラムの作成。
◎骨格構造矯正・栄養・精神・睡眠・思考・運動面から多角的に健康を捉えたアイディアの提供。
◎教育プログラム・運動プログラム作成なども対応可能です。ご相談ください。

本人確認済み

株式会社ミライ福祉研究所 (miraiwork)

チェックして比較

プロフィール

就労継続支援A型事業所という障がい者福祉施設で、サイト制作やイラスト制作などを行っています。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

就労継続支援A型事業所という障がい者福祉施設です。
ここにはハンディを持ちながらも多様なスキルと経験を持った方が多く在籍しています。PC業務が主で、サイト制作やイラスト制作などを行っています。

①WEBサイト制作（3件）※2023.1現在で4件制作中
　・KPアドベンチャー　様
　・ユナイテッドケバブ　様
　・Mechadoc（メカドック）　様

②データ入力・リスト作成（自社サイトについての調査リスト）
　秋田県、岩手県、埼玉県における事業所情報と自社サイトの有無について、
　タウンページを元に検索してリスト作成を行っています。

③ショップメニュー冊子作成
　ユナイテッドケバブ様の配布用メニュー冊子を作成しました。

④ブログ・バナー・イラスト・チラシ・パンフレット・業務効率化ファイルの作成
　・自社サイトのブログ作成と運営
　・自社サイトのバナー作成
　・自社サイトで当所の紹介ページをオリジナルイラストで説明しています。
　・施設利用者向けと仕事募集のチラシ、施設案内パンフレット、
　　福祉イベントでの配布チラシを作成しています。
　・事務作業の業務効率化ファイルをエクセルとC＃を使って作成しています。

本人確認済み

MB Strategy株式会社 (mb_strategy)

チェックして比較

プロフィール

従業員パフォーマンスダッシュボードの構築・経営戦略のコンサルティング、を行います

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

- **会社概要**: MB Strategyは、特に小〜中規模チームに対して、高品質かつ低価格で戦略的なサポートを提供する企業です。大規模な組織や高コストのコンサルティングサービスに比べ、小規模チームに特化した戦略的な支援を提供する点が特徴です。

- **主要サービス**: MB Strategyは、従業員のパフォーマンス向上に特化したサービスを提供します。これには、営業戦略の策定、顧客管理の最適化、営業プロセスの効率化などが含まれます。また、特にデータ分析とハイ/ローパフォーマー分析に基づいた従業員パフォーマンスダッシュボードの開発とトレーニングの組み合わせを通じて、具体的な成果を生み出す改善策を提案します。

- **特色**: MB Strategyの特徴は、データ駆動型のアプローチにあります。パフォーマンスダッシュボードを用いて従業員の実際の業務効率や品質を細分化したレベルで可視化し、具体的な改善策を提案します。これにより、企業は真のパフォーマンスを把握し、限りなくフェアな評価と改善を実現できます。

- **アプローチ**: 各企業の個別の事情や難易度を考慮した、フェアで実用的な戦略の提供に重点を置いています。これには、従業員一人一人の業務内容や難易度、個別の事情をデータとして反映し、それに基づいたパフォーマンスの評価と改善策を提案することが含まれます。

詳細なデータ分析から大量のグラフ・スライド作成まで一気通貫で行います

10,000円~

本人確認済み

和田遥樹 (pimple)

チェックして比較

プロフィール

スラスラ頭に入る文章、書けます。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。

フリーランスディレクター・ライターを本業として活動しています、和田（わだ）と申します。
現在は、法人様4社と取引させていただいております。

継続案件はもちろん、単発でのご依頼も承りますので、お気軽にご相談ください。

【対応可能業務】

・SEOライティング/リライト
・SEOコンサルティング
・メディアディレクション
・取材/インタビュー記事作成
・コンテンツマーケティング
・記事編集
・SNS運用（TikTok,Instagram）

正確な情報を分かりやすく、かつロジカルな文章に落とし込むことを心がけております。
硬い文面から砕けた文面まで、クライアント様のニーズに合わせて幅広く対応可能です。

【利用可能ツール】

・Word
・Excel
・PowerPoint
・Googleドキュメント
・Googleスプレッドシート
・Googleスライド
・Googleスプレッドシート
・Googleフォーム
・Wordpress
・Slack
・ChatWork

【稼働時間】

平日・土日祝日問わず、ご依頼をお受けしております。
チャットワークでの連絡も可能です。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。