JavaScript 1.8の英語翻訳家をフリーランス個人へ依頼・外注 2ページ目

本人確認済み

oo46 (oo46)

チェックして比較

プロフィール

Webサイトの微修正からキャッチコピー、ライティング、デザイン、コーディングまで幅広く対応します。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

医療情報技師としてのキャリアが長く、病院情報システムに関わる業務にて培った技能・知識がスキルの中心となります。
ホームページの制作は、頼みこまれた延長線上にてフリーで活動中です。最近はJIMDOに注目しております。（誰でも自分でサイトを更新する時代の到来！）広くWebで情報を発信して、ご自身の音楽活動・平面や立体の作品をアピールしていきたい方のお役に立てると嬉しく思います。
一人で一通りの制作を行っているため、写真素材の用意、キャッチコピーからライティングまで、コンテンツ制作は何でも行います。
居住地である文京区から順に、豊島区、板橋区、もしくは、お隣の練馬区、北区からの依頼を中心に、積極的に活動しています。

bingbing (bingbing1987)

チェックして比較

プロフィール

Web, Java, C++, Android, IOS, VBA, Oracle, MySQL

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

I am from Singapore.
I am a expert of Programming in various parts such as Web Development, Desktop application, IPhone/Android App, etc.
I know various languages. of course Japanese.
I hope you to work with me in long-term relationship.

taiseiut (taiseiut)

チェックして比較

プロフィール

【高品質webプロダクト、コードを低価格で】

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

現在東京大学2年のtaiseiと申します。学生ならではの仕事の速さ、高品質、低価格で納品します。よろしくお願いします。

かずきち。 (kazukichi_0914)

チェックして比較

プロフィール

東京大学大学院工学系研究科技術経営戦略学専攻

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

東京大学大学院工学系研究科某専攻

経歴
● 1987.9 愛知生まれ。
● 2006.3 桐朋高校卒業。
● 2006.4 東京大学教養学部理科一類入学。
● 2008.4 東京大学工学部某学科進学。
● 2010.3 東京大学工学部某学科卒業。
● 2010.4 東京大学大学院工学系研究科某専攻入学。
● 2014.3 東京大学大学院工学系研究科某専攻卒業。

開発環境
OS:MacOSX/Ubuntu9.10
ソフトウェア:主にAdobeCreativeCloud,Emacs,Vim
言語:C/C++,Python,PHP,MySQL

好きな映画
レオン,ショーシャンクの空に,シックスセンス,パイレーツオブカリビアン

好きな食べ物
砂肝,もずく,納豆巻,オムライス,サーモン,蜂蜜漬け梅干,もんじゃ焼き,もつ鍋

好きなアーティスト
Q;indivi,いきものがかり,Perfume,木村カエラ,嵐,柴咲コウ,元気ロケッツ,RinOikawa,DANSHI DANCE,MAKAI

趣味
映画鑑賞,スポーツ,スポーツ観戦,音楽鑑賞,カラオケ・バンド,料理,グルメ,お酒,ショッピング,ファッション,アウトドア,ドライブ,旅行,読書,マンガ,テレビ,ゲーム,インターネット,ギャンブル,ペット,美容・ダイエット

本人確認済み

imixture (imixture)

チェックして比較

プロフィール

謙虚に誠実に、密なコミュニケーションを取りながら、業務に貢献します

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。
埼玉県和光市在住のITエンジニアです。

日々いただくお仕事について、謙虚さ、誠実さを常に念頭に置きながら、
お客様と密なコミュニケーションを取ることを大切にしています。

現時点でのスキルや業務経験は以下の通りです。

使用可能言語：VBA、SQL、HTML、CSS、JavaScript、Python、ルータ
使用可能OS：Windows、Mac、CentOS、Debian
業務経験：
・WEBサイトのコーディング
・CMS、Wordpressの導入
・CRM、PBX、FAQ検索システム導入時の要件定義から運用までのプロジェクト管理
・2度のコールセンタの立上げ（最大100名規模）
・ユーザ向けの概要資料や、導入／操作マニュアルの企画、設計、制作
・社内システムのデータベースサーバのリプレイス
・VMwareによる仮想基盤構築
・数回の事業所移転に伴う各種ベンダ調整作業

上記以外に、
国連英語B級、ITIL Foundation V3、LPIC Level 1、ITサービスマネージャ試験
の資格を活かし、英語関連やITサービスマネジメントに関する業務・コンサルが可能です。

ご依頼、ご相談など、何でもお気軽にご連絡ください。
どうぞよろしくお願いいたします。

CwwSys (cwwsys)

チェックして比較

プロフィール

開発はお任せください！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

デスクトップアプリからWebシステムの開発まで幅広く手掛けております。IT業界での経験年数は今年で概ね20年になります。得意とする言語はVBとSQL(20年近く)、PHP(10年ほど)です。近頃は製造業務の他に、提案業務や技術調査なども引き受けております。別件でデータコンバート業務を専門に行っております。新型コロナが流行する以前は作業現場への出向案件が多かったのですが、この頃はテレワーク形態での勤務が急速に増えました。役割としてはサブリーダーであることが多いです。特に環境面の準備に多く携わってきました。こちらランサーズさんでも、良いお仕事を頂けることを期待しております。是非ともよろしくお願いいたします。

otttoshan (otttoshan)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

平日はプログラマーとして作業しています。C#, C++, VB.NET, VBA, Javascript, PHP, Pythonの開発経験があります。
語学学習が趣味で、英語・フランス語・中国語の日本語翻訳を受注可能です。英語はほぼすべての文章を読解可能です。日常的に海外記事、洋書、オーディオブックを読み聴きしています。英文翻訳の実績もあります。

本人確認済み

佐々木ヒロ (kobe-102520)

チェックして比較

プロフィール

即レスで安心して業務を進められるよう心がけています！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして！プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。

本業はWebエンジニアとして従事しておりますが、副業ではライターとしても活動をしております。
「分かりやすく伝える」ことを大切にしており、専門的な内容でも読者目線で親しみやすい文章を心がけています。
過去にクラウドワークスで仕事を受けていたこともあります。

以下にプロフィールなどを記載しておりますので、ご覧ください。

【プロフィール】
・年齢：25歳
・性別：男性
・出身：愛知県出身/東京都在住
・学歴：外国語大学卒
・趣味：筋トレ、海外旅行

【得意ジャンル】
・英語、海外に関する記事（TOEIC820を保持、海外旅行が趣味、オンライン日本語講師の経験)
・フィットネス・筋トレ（週3回のジム通い、ボディメイクの経験あり）
・IT・テクノロジー（現役エンジニアとしての知見）
・お金・節約(ポイ活やAmazonで必ず10%offで購入する裏技などの知見)
・暮らし・ライフハック（一人暮らしの経験から）

上記の他にも対応可能なジャンルがありますのでお気軽にご相談ください。

【特徴】
・読みやすく親しみやすい文体
・経験に基づいた具体的な内容
・正確な情報収集と丁寧な記事作成
・期限を守る確実な納品
・レスポンスの早いコミュニケーション

【仕事への姿勢】
・ご要望をしっかりとヒアリングし、期待に応える記事を作成します
・分からないことは率直に質問し、認識違いを防ぎます
・修正依頼には柔軟に対応いたします
・必ず期限内に納品いたします

【資格】
・TOEIC820
・AWS SAA
・硬筆検定五段
・毛筆検定四段
・普通自動車免許

【稼働時間】
平日は1～3時間/日、休日は3〜8時間/日で在宅ワークをお受けしております。

これまでのエンジニアとしての経験から、「複雑なことをシンプルに説明する力」には自信があります。また、趣味の幅が広く、様々な視点から記事を書くことができます。

まずは小さな案件からでも構いません。ぜひ、お力になれればと思います！

本人確認済み

A (Takamiyad)

チェックして比較

プロフィール

A

30日前以上 対応可能です

• 実績 2
• 満足率 67%
• 完了率 33%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

A

本人確認済み

Brownkiwi (brownkiwi)

チェックして比較

プロフィール

ホームページ作成、英語翻訳

30日前以上 対応可能です

• 実績 25
• 満足率 100%
• 完了率 96%
• リピーター 3人 2回以上継続してお仕事をしている人数

▼活動時間・連絡について
フリーランスです。
平日も土日も稼働できますので、
柔軟に対応させていただきます。
素早い返信を心掛けております。

お急ぎの案件はお任せください。


▼現在の仕事
現在は、ゲームアプリ開発に付随する業務を仕事としています。
・HP作成（Wordpress）
・イラスト作成（2D, 3D）
・ゲーム音楽の作曲（StudioOne）
・アプリ作成（Unity）
・英語翻訳

▼以前の経歴
・大手不動産販売営業・営業事務を5年
・英文事務を2年

▼可能な業務/スキル
・事務（Word, Excel, PowerPointなど）
・英文事務
・ウェブデザイン(AdobeXD, Figma)
・HTML/CSSコーディング
・イラスト作成、画像編集(Photoshop, Illustrator)
・アプリ作成(Unity)
・ライティング（Lancersスキルテスト上位5%）

英語翻訳、文字起こし・テープ起こしなども対応可能ですのでご相談ください。


▼資格
・TOEIC865点
・宅地建物取引士
・総合旅行業務取扱管理者
・日商簿記3級
・住宅ローンアドバイザー
・福祉住環境コーディネーター２級

満田和海 (meronpan_1192)

チェックして比較

プロフィール

何でも言ってください‼

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

まだまだプログラマーとしては未熟ですがよろしくお願いします。案件はお客様の要望に合わせ行っていきます。

本人確認済み

potato (machimuraakira)

チェックして比較

プロフィール

focus on your business

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

日系のベンチャー企業で、ERPパッケージのwebサービス開発及びスマートデバイス対応を行ってきました。
Java, Javascript, Scalaを主に使って開発業務に従事してきました。
趣味コーディングでは、node.js(サーバサイド)、react.js(ビュー)を使って合唱団向けのwebサービスを作成しています。
大規模ユーザへの対応経験あり。

maechiu (maechiu)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

本人確認済み

nuitnoir8 (nuitnoir8)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

本人確認済み

YATANI-SHUHEI (5fcd69b3b28be)

チェックして比較

プロフィール

真摯に。

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【やっていること】
◆本業はIT系でWebアプリケーションの提案や開発を5年ほどしています。
プログラミング言語はJavaがメインです。最近はフロントサイドに携わることが多く、JavaScriptも経験あります。
アプリケーションのUIデザイン(HTML+CSSでの簡単なライティング)はある程度できますが、企業様ホームページなどの美麗なものは残念ながら経験がありません。
また自分が提供したアプリケーションの仕様や、エンドユーザー向けの使用方法などをまとめた資料を作成することもよくあります。その際にはどういった層のユーザーが読む資料なのかを念頭に書き上げていくので自然と読みやすい文章になるよう心がけています。
プログラミングも好きですが、文章を書くことも好きなのでライティングのお仕事もやりたいと思っています。

◆英語がそこそこできることもあり、海外のユーザー様とお仕事をしたこともあります。
もちろん日頃から英語を使っているわけではないので流ちょうに会話ができるとはいきませんが、メールでのやりとりは可能です。
本業では技術的にわからないことがあった場合にネットで調べ物をよくしますが、その際には海外のフォーラムに投稿された英語の記事なども読み込めるので、調査の幅が広げることができています。

【やりたいこと】
先ほども書きましたがライティングのお仕事をやってみたいです。
本業でのスキルを活かして、というのもいいかとは思いますが、少々違う毛色のお仕事に携わってみたいなと思っています。

【できること(まとめ)】
・プログラミング(Java、JavaScript)
・デザイン(HTML、CSS)
・ライティング
・英語