Pythonの英語翻訳家をフリーランス個人へ依頼・外注

認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです

AIエンジニア 井元直樹 (Naoki_AI)

国内外でのバックエンド・AI開発計４年！多業界/管理職経験ありのユーティリティープレーヤー！

チェックして比較

プロフィール

2日前 対応可能です

• 実績 2
• 満足率 100 %
• 完了率 100%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数

国内外企業での経験豊富・AI、バックエンド、PM/PMOはお任せください！


対応領域：バックエンド開発／AIシステム構築／PM・PMO対応
海外企業・国外クライアントとの開発経験が豊富で、英語での技術コミュニケーションも可能です。

================================================

技術スタック・開発実績（一部）

Python（FastAPI／Flask）＋ Supabase, MongoDB などを用いたAPI・業務ロジック開発

仮想通貨・オンチェーンデータ分析ダッシュボードの設計・構築

ChatGPT APIやRAG構成を用いたAIエージェント／業務自動化ツールの開発

トレーディング戦略支援AI：データ取得〜分析、バックテスト、スコア化

Webアプリ（React／Next.js）によるUI開発やフルスタック対応も可能

================================================

対応可能な業務スタイル

要件定義〜開発・テスト・運用まで一貫対応

英語環境での開発・国際チームとの協業

スモールチームでの高速開発 or 技術リード的ポジション

PM/PMO業務：仕様調整・進捗管理・課題整理の支援


================================================
強み

海外向け案件含めた柔軟な技術対応力

英語環境で学習・開発してきた背景による情報収集力＆キャッチアップ力

技術だけでなく、構想フェーズや非技術領域にも踏み込める推進力

なんでもお気軽にご相談歓迎です！
「アイデアはあるが開発リソースがない」「PoCを素早く形にしたい」「英語対応できる開発者が欲しい」といったご相談もお気軽にどうぞ！

【生成AI導入支援/DX推進】AIエージェント開発で業務を効率化します

500,000円~

AIを活用したデータ分析＆業務改善コンサルティングします

100,000円~

n8n&DifyでAI業務効率化システムを開発＆運用します

29,000円~

AIエンジニア Jaroslaw Kaczmarek (happyend2098)

AI & ソフトウェアエンジニア

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ようこそ。シニアソフトウェア＆AIエンジニアのJaroslaw Kaczmarekです。堅牢なフルスタックソリューションの設計、開発、提供において10年以上の経験があります。
スケーラブルなシステムの設計、高パフォーマンスチームのリーダーシップ、そして複雑なアプリケーションのパフォーマンスとセキュリティの最適化に精通しています。
クリーンで保守性の高いコードと最新のエンジニアリング手法に重点を置き、プロジェクトの初期構想から成功裏の導入まで、確かな実績を誇ります。

【WebサイトにAIを】AIチャットボット簡単組み込みサービス承ります

10,000円~

本人確認済み

AIエンジニア 郷由稀斗 (GYact)

AIチャットボットやwebアプリ開発｜筑波大学情報学群情報メディア創成学類2年生

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【経歴】
・2024年 3月~現在
Laf Group (動画編集、エンジニア)
・2025年 1月~現在
Ambii (エンジニア)

【スキル】
プログラミング言語・開発環境
・フロントエンド
JavaScript/TypeScript
Vue.js/Nuxt.js
React/Next.js
レスポンシブデザイン対応
UI/UXデザインの知識
・バックエンド
Python
Node.js (NestJS)
Ruby (Ruby on Rails)
C/C#
RESTful API設計
・インフラ・開発環境
Firebase
AWS（基礎）
Docker
CI/CD（GitHub Actions）
クリーンアーキテクチャ
・要件定義
ステークホルダーへのヒアリング経験
ワイヤーフレーム作成
UML図作成
ER図作成

AI・機械学習関連
・LLMを活用したプロジェクト
開発感情分析ツールの作成
AIチャットボットの開発
OpenAI APIの実装経験
・コンピュータビジョン
画像認識アプリケーションの開発
・データ分析
R言語でのデータ可視化
Pythonによる統計分析

プロジェクト実績
・Webアプリケーション開発
フルスタック開発経験
現在インターンシップでWebアプリを開発中
・アジャイル開発手法での実装経験
モバイルアプリ開発
Flutterを使用したクロスプラットフォーム開発
ユーザビリティを重視したUI設計
・業務効率化
Pythonを使用した自動化ツール開発
RAG（検索補助AI）システムの開発
工数削減50%以上を実現

クリエイティブスキル
・Webサイト用コンテンツ作成
SEO対策を考慮した記事作成
コンバージョン率を意識した構成
・動画編集
フリーランスとして案件を受注中
Adobe Premier Pro, After Effects使用

開発プロセス・手法
・アジャイル開発
スクラム手法の実践経験
・バージョン管理
Git/GitHubを使用したチーム開発
ブランチ戦略の設計と実装
・プロジェクトマネジメント
チームリーダーとしての経験
技術選定・アーキテクチャ設計

AIエンジニア Swapnil Joshi (swapjosh88)

日本で2年以上の経験を持つ機械学習エンジニア – AI、ウェブ・チャットボット開発、エッジテクノロジ

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

自己紹介:

初めまして、スワプニル・ジョシと申します。
現在、京都にある村田製作所でソフトウェア/機械学習エンジニアとして働いています。
日本での勤務経験は2年以上です。
問題解決に専念しており、顧客の満足を得られることにやりがいを感じています。
自分の仕事が実際に役立っているのを見ることが最も満足のいく瞬間です。

専門分野:
＊ AI技術:
　→ 労働者安全モニタリングシステムの開発
　→ 95%以上のF1スコアを持つ危険エリア検知アルゴリズムの開発（特許出願中）
　→ AI対応スマートヘルメットカメラのためのパイプラインを開発。
　→ リアルタイムの物体検出と位置検出を行います。
　→ 使用技術: 物体検出、画像セグメンテーション、視覚SLAM
　→ ツール: Raspberry Pi、BLE、AWS、PyTorch

＊ Web開発:
　→ AWSを利用したチャットボットやユーザー登録用のウェブサイトの構築
　→ ChatGPTを活用し、RAG（Retrieval-Augmented Generation）ベースの自動議事録生成アプリを開発。
　→ PDF自動応答システムを構築し、NLP技術を利用してワークフローを効率化

＊ エッジテクノロジー:
　→ 現場でのエッジデバイス展開に関与

研究業績:
＊ COVID-19に対する緊急対応シミュレーションのためのマルチエージェントベースの深層強化学習モデルの開発
＊ XGBoostを使用した保険詐欺検出、ROC-AUCスコア0.78を達成
＊ リアルタイムの音声感情認識システムの構築

技術スキル:
＊ プログラミング言語: Python, JavaScript
＊ フレームワーク/ライブラリ: PyTorch, Flask, Pandas, NumPy
＊ データベース: PostgreSQL, SQLite
＊ クラウドサービス: AWS
＊ ツール: Raspberry Pi, GitHub, QGIS, Seaborn

趣味: 音楽が大好きで、ドラム、ウクレレ、ピアノを少しずつ演奏しています。
また、日本の文化や風景に魅了され、ほぼ全ての都道府県を訪れました。
日本語での日常会話が可能で、日本の文化や技術に対する情熱を持っています。

どうぞよろしくお願いいたします。

AIエンジニア Miyuki Shimizu (miyuki_shimizu_0719)

The AI engineer with rich experience of 6+ years.

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

I have had a lot of experience in AI, web and app development for about 7+ years.
And I am a senior Android and game developer with 5 years of experience.
During these days, I have made many websites and applications, and they always make their clients happy.

I am always ready for artificial intelligence, Python, Javascript, PHP and their frameworks, and Android.

I think the expert is someone who can analyze clients' requirements rapidly and correctly, find the exact way to solve issues, and then do them in time with the best quality.

AIエンジニア Shivashish Jaishy (sivasis420)

NLP、生成AI、スケーラブルな機械学習ソリューションを専門とするAIエンジニア。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私は、NLP、機械学習、生成AIにおける豊富な経験を持つAIエンジニアリングマネージャーです。GPTやBERTなどの最先端技術を活用し、革新的なAIソリューションの設計・展開を成功させてきました。また、Azure KubernetesやAWS Lambdaを使用したクラウドネイティブインフラの最適化、Webアプリケーション向けのAI機能開発、そしてクロスファンクショナルなチームのリードに注力しています。現実世界の複雑な課題をAIで解決することに情熱を持ち、革新的なソリューション開発をリードすることを得意としています。

AIエンジニア Triton Lab, LLC (tritonlab)

在米スタートアップの精鋭が貴社のAI化のお手伝いをいたします

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

在米24年。機械学習エンジニア歴8年。ソフトウェア開発歴15年です。某大手電機メーカーの開発本部で機械学習を利用した製品開発をしていた経験もあります。スタートアップが本業なのですが、いろいろと厳しくこちらでお世話になります。よろしくお願いいたします。

AIエンジニア Ariyoshi Kouhei (alick0810)

PGやマクロ、AIコンサルや画像系など各種対応可

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

画像処理、また撮像系を5年以上、AIも5年程取り扱っています。
PGなども可能です。

AIエンジニア VC PEKO2 (VCPEKO2)

AI業界勤務のかたわら、経験１年です

チェックして比較

プロフィール

11日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

何でもご依頼お待ちしております。

【AI×多才】データ分析、システム開発、動画制作まで一括で承ります

30,000円~

AIエンジニア 梅原 かずき (kuro0759)

機械学習の研究を数年

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

細部までこだわります。よろしくお願いします。

LimeやSHAPを使った株価予測をメインにやってます

25,000円~

AIエンジニア Takeshi Ronceros (newworld_2025)

英語＆スペイン語＆日本語を話すトリリンガルのエンジニアです

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

英語＆スペイン語＆日本語が話せるエンジニアです。
エンジニアとしてはフリーで活動しており、
Python、C言語を２年学びました

AIエンジニア 章 志華 (Ocean_Akira)

データサイエンス、AI教育20年以上

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

・AI・DS分野の教育歴、15年；
・SE歴20年；

AIエンジニア Chang LiWei (Chang_Li_Wei)

日本在住の台湾人 Changです。 現在IT会社でエンジニア担当しております。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

日本在住の台湾人 Changです。
現在IT会社でエンジニア担当しております。
使用言語
Python：6年
C/C++：4年
他の：html/Java/CSS/Matlab各々1~2年不等
様々なAPI開発経験もある(GoogleMap/Slack/Notion etc.)
職場で色々国に人おるので英語<->日本語<->中国語の資料を通訳事を結構あります
【翻訳対応分野】
NFT
メタバース
仮想通貨
募集情報
絵本
業務提案書
ゲーム
歴史
CV・履歴書
飲食店メニュー
マニュアル
字幕、ナレーション
仕様書
製品カタログ
プログラミング
パソコンパーツ
AI
留学
医・薬学（病院サイトなど）
健康食品
決済
金融
観光
ECサイト、商品説明
広告
HP

AIエンジニア Techno.send (suzuki-technosend)

研究歴10年の現役AI研究者がデータの解析を承ります

チェックして比較

プロフィール

8日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

こんにちは！Techno.sendの鈴木章央です．2013年からAIの研究をはじめ，修士号博士号を取得し，現在も大学の研究員として国プロジェクトや企業との共同研究に携わっています．研究領域は画像認識系で，物体検出や骨格検出のモデル開発や既存研究を組み合わせた新しいアプローチの構築，画像・アノテーションデータの解析によるモデル性能の向上に取り組んでいます．
また，博士在学中に起業し，AIプログラミング教育をはじめ，AIの受託開発や開発ファシリテーション，アドバイザーなどを務めてきました．これまでに画像認識系だけでなくセンサー値の解析，HP解析や翻訳，風速予測など幅の広い経験があります．
研究でも扱っている画像認識系には特に強みを持っていて，モデルの構築・改善からデータの改善アプローチまで幅広く対応できます．
他に，近々では時系列データの異常検知，未来予測可能性などの知見が溜まっています．

【研究開発特化】AI研究者が御社のデータ分析とAIモデル開発を承ります

50,000円~

AIエンジニア 森田 裕也 (llama-ai-squad)

バックエンドからフロントエンドのアプリの開発、そしてChatGPTの社内活用までご支援いたします。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

イギリスの大学を経済学と情報工学専攻で卒業後、新卒で米系投資銀行モルガン・スタンレーにて社内トレーダー用の電子取引プラットフォーム、金融商品の価格算出システムなどの金融システム開発を約3年半担当し、要件定義から実装、テスト、導入を一貫して経験。
その後、米広告IT企業のTheTradeDeskでネット広告のデータ分析を通じてクライアント（広告主）へ広告キャンペーンの最適化の提案、インサイト提供等を行い、より効果的な広告配信を実現するための分析に従事。また、チームの業務効率改善のため、コマンド入力で定型分析を自動実行してくれるSlackのチャットボット等を開発し、日常の分析業務を自動化。
2020年からはPalantir Technologies Japanの初期スタッフとして、国内大手企業や行政へのDXプラットフォーム導入のプロジェクトを推進し、導入戦略の策定から現場レベルでのデータ統合ロジックの実装など、データドリブンな意思決定を可能とする為のシステム構築に従事。
その後、独立して個人でコンサル・エンジニア等の業務委託を受けながら、自身の生成AIを活用したSaaS製品開発に取り組んでいる。