ライティング・翻訳の依頼・外注

現役ママ歯医者さんが4000文字までの記事作成します。

得意分野は医療、子育て、美容、株式も可能。
ジャンルは何でも大丈夫です。
アフィリエイト記事から、ブログ記事、ホームページ記事までおまかせください。
一度、提出させていただき、ご指摘後、訂正させていただきます。

【商品説明】
横浜駅近辺で、しっかり食べられるランチ店の記事を作成します。
私は学生時代から食べることが大好きで、昼食もしっかり沢山食べたい！という考えで、横浜駅近辺のランチ店を探索してきました。
食べ放題・ごはんお替り自由・品数豊富で、ランチの大前提である安さも兼ね備えたオススメの店の記事を、ぜひ書かせて下さい。

【こんな店舗があります】
ランチだから安い！バイキング形式のランチ店
ご飯お替り自由！お腹いっぱい食べられるランチ店
こんなものまで食べ放題！？定食+＠でお得なランチ店
などなど、多種多様なランチ店の提案が可能です。
もちろん、量より値段が安い店を知りたいなどの対応も可能ですので、ご相談ください。

【申込時のお願い】
１、流れ
取引開始後は、ランサーズのメッセージでやり取りします。
エスクロー（仮払い）後から、やり取り開始となります。

２、その他、お願い
1記事500文字～1000文字、1文字1円で対応させていただきます。
500文字なら2記事より、1000文字なら1記事より作成いたします。
1000文字以降は、1記事あたり100文字超過毎に100円を頂戴いたします。
例：
1記事　1152文字　→　1100円（初期依頼料+100円）
2記事　532文字+550文字　→　1000円
3記事　578文字+559文字+534文字　→　1500円（初期依頼料+500円）

納期・予算等はご相談ください。

医療機器に関する記事を作成致します。専門的な知識と薬機法におけるルールに遵守した記事を作成致します。

現役の看護師が医療界のあらゆる側面からの記事を作成いたします。

1文字1.5円　1000文字〜

◆お受けする仕事
・ライティング(記事内容はご相談ください)

◆料金
・基本的には1文字1円でお受け致します。(継続的にお受けする契約時文字単価を上げて頂く場合もあります。その都度交渉させて頂きます。)
1000文字以上の場合はまずはご質問して下さい。変更致します。
支払手数料は別途ご負担お願い致します。

◆納期
・依頼を頂いてから72時間以内に初回の致します。(文字量によって納期は相談させて下さい。500文字で1日が目安です。)

◆その他
・記事の手直しは原則1回までとして下さい。

【自己紹介】
元ディズニーキャストです。
フォロワー数10万人以上のInstagramディズニー系アカウントで記事作成経験があります。
ディズニーが大好きで現在も月1回はパークへ遊びに行きます。

【執筆可能ジャンル】
ディズニーに関することなら何でもOK！
最新のパークフードやグッズ、混雑状況、お子様連れでの周り方なども執筆可能です。
豆知識やクイズなどの小ネタ系や映画や音楽についても書けます。

【価格・修正について】
1文字1円で文字数は無制限。
修正は無料で3回までです。
ご指定のパークフードを食べた感想を書くことも出来ますが、パークフード代金はご依頼者様負担とさせていただきます。
(パークフードレポートはフードの画像を1枚無料でお付けいたします。)

ご不明点などございましたらお気軽にメッセージよりご連絡ください。
ご依頼お待ちしております☺︎

約1000文字のライティングを承ります。ジャンルは基本問いません。なかなかライターが見つからないコアなジャンルも可能です。徹底したリサーチでオリジナルの記事を書かせていただきます。
(公共良俗に反する記事はお断りさせていただく場合がございます)

ホームページの記事やブログ記事、コラム、商品紹介、ご指定いただければ、それに合わせたSEOライティングを承ります。

納期はリサーチのため3日を目安にしておりますが、お急ぎであればご相談ください。

文字数は800文字から1000文字ですが、長文をお希望の方は1文字3円を目安にお見積りさせていただきます。また逆に短い文字数をご希望の場合も仰っていただければ、文字単価に合わせてお見積りをいたします。

ご不明点があれば、メッセージにてお気軽にお問い合わせください。
迅速に対応させていただきます。

Youtubeシナリオお手伝いします！

【業務内容】
スカッと系・修羅場系などのテーマ（参考動画）を頂ければ、
１・起承転結→必要なら添削
２・プロット→必要なら添削
３・シナリオ→最終添削→納品にて承ります。

【可能業務】
・LINE風の会話シナリオ作成
・4000文字～10000文字以内ならご指定の文字数にて作成
・パターンがある場合、マニュアル通りに作成

納得いくまで何度でもお直しします！

1000ワードあたり8,000円で、高品質の翻訳をお届けします。
お急ぎの際は、2000ワードまでは1日で納品いたします（特急料金+5000円）。
お気軽にお声掛けください。

【こんな方に利用して頂きたいです】
・文字数単価を抑えたい
・まとめて大量制作をお願いしたい
・迅速な対応をしてほしい方

【本サービスのメリット】
・文字数関係なく一律1記事あたり5000円で作成可能。
　※提供価格の規制上1万円以下に設定できないため2記事で1万円から提供しています。
　もし1記事でお願いされたい方は仕事依頼のオファーを送って頂けますと幸いです。
・1記事あたりのコスト計算が容易になるため記事の大量発注にもおすすめです。

【依頼時の流れ】
記事数分のKWをご提示ください。
PDFやドキュメント、スプレッドシートなどにまとめて頂けると助かりますが、難しい場合は大丈夫です。

KWに合わせてユーザーニーズのある最適な記事をこちらでリサーチし作成いたします。
SEO対策に特化しているサービスですので記事の方向性に関してはこちらに一任して頂きます。

【修正回数】
2回まで修正可能です。

修正ポイントをまとめて言って頂ければ修正1回分としてカウントしますのでなるべく修正指示を一回にまとめて頂けるとしっかりと修正できます。

【納品までの期間】
複数案件を並行しておりますので都度納品期日のご相談をさせて頂きます。

【納品方法】
Word、Googleドキュメントのみ

【KWマスターデータについて】
データサイエンティストの資格保有者がマスターデータを作成し提供いたします。
市場調査や分析のスキルがない方はお気軽にご相談くださいませ。

また、どのKWから狙っていくべきかなどが明確に把握できるため、KWマスターデータがあるだけでSEO対策の制度がぐんっと上がります。

・こんな方におすすめ

オンラインショップ運営者
自社のオンラインショップで販売している商品に対して、より魅力的な説明文を作成したいと考えている方におすすめです。

ECサイト運営者
複数のブランドや商品を扱うECサイトにおいて、商品説明文の品質向上を目指している方におすすめです。

ライター・コピーライター
商品説明文作成の仕事を受注しているライターやコピーライターにおすすめです。ChatGPTを活用することで、より効率的かつ高品質な文章作成が可能となります。

マーケティング担当者
商品のマーケティングに携わる担当者におすすめです。

・ご提供内容

商品説明文作成
お客様からヒアリングした要望や商品の特徴を踏まえ、分かりやすく魅力的な商品説明文を作成します。

調査・分析
商品や競合商品の特徴や傾向などについて調査・分析を行い、より効果的な商品説明文作成のための情報を提供します。

修正・改善
お客様からのフィードバックに基づき、作成した商品説明文に修正・改善を加えます。

今までの経験を生かして、さまざまな執筆に対応いたします。
エグゼクティブ、現場担当者、技術者、伝統工芸士、そして一般の方まで幅広くインタビューを行っています。

月に50社の以上の案件の記事型広告を運用する、運用担当のプロが実際に貴社のLPを拝見し、記事型広告の記事をライティングします！！！

■納品形式
ワード

■記事型広告とは
アドネットワークやfacebook、YDNなどの広告を配信する際、
直接クライアントLPに流入させるのではなく、記事ページを挟み
ユーザーの購買意欲をUPさせたのちにLPに飛ばす広告手法。
通常の広告より平均CVRが10倍以上になるのが特徴で
多くの企業が実践している広告です。

ここで重要となるのが始めに飛ばす記事です。
この商品では月に50案件も回している運用のプロが
実際に記事を執筆します。

SEOやメディアの記事とはまた違うため
始めて運用をされる方は一度どのような記事が運用系記事広告に最適化を
勉強するためにも、試してみてはいかがですか？

※効果をコミットするものではありません※

PDFや画像データの文章をテキスト化します。
A4（1～50枚）が金額・納期の目安となります。
50数枚の場合は切り捨てで考えますのでご相談下さい。
気になった方はお気軽にご連絡下さい。

◆校正・校閲を行います
誤字・脱字、文法チェックはもちろん、わかりやすい表現をご提案し「伝わる」文章づくりのお手伝いをします。

<<こんな方におすすめ>>
・誤字・脱字チェックまで手が回らない
・自分の伝えたい内容がちゃんと伝わる文章になっているか自信がない
・第三者の目で客観的に見てもらいたい

◆できること
Webコラム、ブログ、小説、同人誌、各種マニュアル、広告、プレスリリース等、幅広いジャンルをお受けしております。

<<得意分野>>
Web記事、チラシ・カタログ、プレスリリース、マニュアルは特に校正経験が豊富です。

基本的にジャンル問わずお受けしております。
ビジネスから趣味でのご利用まで、お気軽にご相談ください。

プロのランニングコーチが現場目線、競技者目線、科学的見地から記事を執筆いたします。

健康目的で行うランニングから陸上競技の専門的な内容まで幅広く対応します。
ご希望の写真を撮影することも可能です。

文字数や本数、その他ご希望のサービス等あればお気軽にご相談ください。

【執筆実績】
・某スポーツメディアで陸上競技のコラムを担当
　→メディア内過去最高PVを記録
・某ネットニュースメディアでスポーツ全般のニュース記事を執筆

似合う髪型、ヘアケア、セルフカットの方法などから、
美容室でおこるあるある、体験談など、美容師の経験を活かした記事を作成します。

1.1円/文字〜
9900文字まで

内容によりこの限りではありませんのでご相談くださいませ。

◆こんな方にオススメ
同人音声作品のシナリオが必要な方にオススメです。
事前にご指定のプロットがある場合はそれに従いシナリオライティングします。
あるいはプロット（リテイク無料１回）付きですので、プロットからおまかせいただいても安心です。

シナリオについてもリテイク無料１回付きです。
※プロット内容に立ち返るような大幅なリテイクについてはオプションをご利用ください

◆納品物
プロット.txt（文字数カウントに含めません）
シナリオ.txt（文字数カウントに、ちゅぱ音などの擬音やト書きを含みます）

◆具体的な進め方
パターンA.プロットのご用意がある場合
1.プロットをご提示いただく
2.ご提示のプロットに肉付けしたラフキャラ設定、ラフシナリオを提出
3.【プロット無料リテイク1回】
4.リテイクを受けてプロット確定
5.シナリオ執筆・初稿提出
6.【シナリオ無料リテイク1回】
7.シナリオ最終稿提出・完納

パターンB.プロットのご用意がない場合
1.プロットをご提案します
2.【プロット無料リテイク1回】
3.リテイクを受けてラフキャラ設定、ラフシナリオを提出
4.プロット確定
5.シナリオ執筆・初稿提出
6.【シナリオ無料リテイク1回】
7.シナリオ最終稿提出・完納

◆自己PR
実際に自分の同人音声サークルにてシナリオライターとして活動しています。

ゲームテキスト、ソーシャルゲームアプリのテキスト、
フレーバーテキスト、ライトノベル・・・などなど。
エンタメ系（オタク系）テキスト作成いたします。

特に女性向け案件（乙女ゲーム）に強いです。

アイディア出しも可能です。

対象となる方

美術・文化関連の企業、ギャラリー、アーティスト、アートコンサルタント、コレクター、あるいは美術の専門知識を必要とする個人の方々

解決できる課題

美術に関する専門知識を反映させながら、コンセプトやメッセージを異なる言語間で正確かつ魅力的に伝えたい方。

提供内容

• 翻訳サービス
日本語、英語、ロシア語の三か国語での美術関連の専門翻訳を提供します。具体的には、展示会のカタログ、アーティスト・バイオグラフィー、プレスリリース、ウェブサイト、販売促進用のテキストなど、美術分野におけるあらゆる文章を対象としています。
• 専門的なライティング
美術に関する専門知識を活かし、アートに関わるコンセプトやストーリーを的確かつ魅力的に表現するテキストを作成します。作品紹介、展示解説、アートイベントの説明文など、多様なメディアや用途に応じたテキストを制作します。

具体的な納品物

• 完成した翻訳やライティングテキスト（Word、PDF、またはご希望の形式で納品）
• リサーチ内容や参考資料（ご要望に応じて）
• 進捗報告および納品物のレビュー（希望する頻度や進捗報告方法に応じます）

進め方

1. 初回相談
   ご依頼内容や対象言語、目的、ターゲット層について詳細をヒアリングし、最適なプランをご提案します。
2. リサーチと作業開始
   美術に関する専門的な知識や最新の情報を基に、翻訳・ライティングの品質を高めるためのリサーチを行います。
3. 中間報告およびフィードバック
   プロジェクトの進捗について定期的に報告し、必要に応じてフィードバックをいただきながら進めます。
4. 最終確認と納品
   納品前に仕上がりを確認し、必要に応じて微調整を行い、完成した翻訳・ライティングを納品いたします。

強みと経験

• 美術分野での専門知識
15年以上の美術館勤務およびギャラリーでの経験を通じ、アート作品や美術業界に関する豊富な知識と洞察力を持っています。
• 多言語対応と文化的感覚
日本語、英語、ロシア語に精通し、各言語の文化的なニュアンスや美術に関する専門用語を適切に使い分けることが可能です。
• 丁寧なプロジェクト進行
クライアントのニーズに寄り添い、質の高いサービスと細やかなコミュニケーションで、信頼関係を築くことを大切にしています。

医薬、ライフサイエンスに関する技術文書の翻訳を行わせていただきます。日⇒英の場合は、参考となる文献がございましたらご連絡をいただければと存じます。

数ある商品の中から御覧いただき、ありがとうございます。

【このようなお悩みはありませんか？】
・医療・健康系の記事を書きたいが、溢れている情報の中から正しい情報ってなんだろう？
・医療用語が分からない
・資格を持っているライターが見つからない
・実際に経験した人に書いてほしい
・記事を書きたいが忙しい　　　　　　　　　　　など
そんなお悩みがあれば、ぜひご相談ください。

実際に病院で4年間勤務した経験があるからこそ、正しい情報で信頼のある、誰でもわかりやすい記事を執筆します。

【ジャンル／その他】
■医療・健康
■介護
■メンタルケア・心理学
■ダイエット
■フィットネス
■離婚事情

［最後に］
ライターとして医療・健康関連の記事を執筆した経験はありませんが、持ち前の情報収集力を活かして読者ニーズに応えられる記事を納品いたします。
現在、お見せできる実績がございません。ですので、まずは単価など相談にて柔軟に対応させていただきたいと存じております。
全力を尽くし、ご期待以上のクオリティで記事を納品いたします。

広告規制（薬機法や景品表示法など）が気になる方におすすめの添削サービスです。

＜このようなお悩みがある方はぜひご相談ください＞

• 広告ガイドラインを意識して書いたつもりだけど不安がある
• 薬事チェックをしてもらったら、ほとんどの文章を削除された
• 広告規制に配慮しつつも、攻められるところは攻めたい

記事や広告に関する「リライト・添削・制作」など、【2,000件以上の制作実績】から
貴社のご希望に沿った代替表現のご提案が可能です。

「OK／NGのチェックだけならもういらない」
そう言われる方から特に高評価を得ています。

【資格】
薬機法管理者

＜ご注意点＞
新規作成や制作のサービスではございません。
あくまで今ある文章を添削したり代替表現を提案したりするサービスです。

＜ご購入にあたっての注意点＞
・実際の文字数により料金が変動いたします。
・添削希望の文章をPDFやWordなどでご提示いただければ、無料でお見積りいたします。
・費用と作業範囲に相違がないように、お見積りにご同意いただいてからの受注となりますので、ご理解ください。

＜ご依頼前の留意点＞
制度の改正や各都道府県の薬務課によって見解が異なるケースがあるため、100％問題ないといった保証はできません。
法的な保証を必要とする方は、弁護士へご相談されることをお勧めします。

お客様のご要望に添えるよう全力でサポートいたしますが、上記の件ご理解ください。

ご相談とお見積りは無料ですので、お気軽にご連絡ください。

■提供する情報
「小規模事業者持続化補助金」「ものづくり補助金」「事業再構築補助金」など、事業計画の記載が必要となる補助金の申請書類を作成する際に参考となる、無料でダウンロードや閲覧できる「テンプレート」「解説ページ」のURLリスト を提供します。
　合わせて、ご購入いただいたいそれぞれのプランの期間内にて「添削アドバイス」も「回数無制限」にてご提供させていただきます。

■商品背景
「小規模事業者持続化補助金」「ものづくり補助金」「事業再構築補助金」などの補助金は、慣れていないと「自力だけでの申請」では、採択基準を満たす内容の事業計画を作るのは簡単なことではありません。

一方で、有料での「テンプレート」や「作成の代行・サポート」は､「自力での申請」と比較して、採択確率を上げてくれることは間違いありません。
　しかし、その「事業者のスキル」や「テンプレートの品質｣、さらには「自分との相性」などは、購入（契約）しないと分からないのが実情です。個人的には、中身（その質）を、過去の実績での判断で購入することになる有料サービスは、「自分との相性」も含めて、ベストの選択とは言い切れない部分が残るのかな、と思っています。

コロナ禍以降、補助金の申請書作成をサポートするサービスが、過剰なまでに増えてきました。その結果として「無料でココまで！」と、思わず声が出てしまうレベルの掲載・提供しているサイトをいくつか見つけることができます。

もちろん、人それぞれ、補助金申請への考え方やいろんな事情があることでしょうから、最初から有料サービスを選択する流れも、当然OKです。
　ただ、Web上にて掲載・提供されている無料での情報を利用することで、採択を勝ち取っているかたがいらっしゃることも事実です。

本サービスは、有料レベルの「テンプレート」「解説ページ」のURLリスト。
そして、対象期間中は 「回数無制限の添削アドバイス」で構成されています。

このサービスを利用して、これまでの事業、そして今後の展開の整理も含めてご自身で申請書を作成し、補助金獲得に取り組んでみてはいかがでしょうか？
　
　
■商品内容

• ご購入いただいた補助金の申請書の事業計画部分をメインとする「テンプレート」と「解説ページ」のURLリスト（PDF）
• メッセージでの記載内容への「添削アドバイス」
  （※代筆・代行ではなく、採択確率を上げることを目的とするアドバイスに限ります）
  （※ご購入いただいたプランの対象期間中は、回数無制限 にて対応させていただきます）
  　
  　
  ■ご購入後の流れ
  ① ご指定の補助金の、無料「テンプレート」「解説ページ」のリスト（PDF）を送付
  　　↓
  ② 納品データの確認
  PDFデータが問題無く開けるかどうかの、ご確認をお願いいたします。
  　　↓
  ③ 「ブラッシュアップアドバイス」
  ご購入後、「ベーシック＝ 14日間」「スタンダード＝ 21日間」「プレミアム＝ 30日間」の期間、添削アドバイスをさせていただきます。

④納品完了
各プランの納期、またはご依頼者から申請手続きを終えた旨の連絡を受けた時点

ご覧いただきありがとうございます。
1文字2円。

現在は、月に2万字～10万字を書いております。
経歴は、
・システムエンジニア
・パティシエ
・ネットショップ店長
・プログラマー

ですので、
関連の内容であれば、
早めに納品できるかと思います。

現在は、
副業に関する案件をメインにライター活動をしています。

経験した副業は、
・物販
・FX
・ネットワークビジネス
・アフィリエイト
・バイナリーオプション

などです。

特に得意な分野は、
自己啓発系の内容で、

多い時には
1日に3冊から5冊

少なくとも1冊は、毎日読んでいます。

過去に経験のないジャンルや、
特定のサービス・商品に関しての記事を書く場合には、

情報収集の時間も必要なために、
1週間ほど納期を頂きます。

修正については、原則一回までとさせていただいております。

英語圏のホスティングサービスやドメインレジストラ等は国内サービスと比較して自由度が高く安い反面、トラブルや要望を伝えるのに英語が障壁になってる方も少なくないと思います。

Google翻訳では日本で使われているWebの専門用語や細かいニュアンス等が伝わらなかったり困ったことはありませんか？

英語圏のサービスを利用してWebサイトを運営する上でそれらのカスタマーサービスとのやり取りを代行致します。
販売価格は1週間、又は1案件の代行の料金になります。

※返信が遅い等Webサービス側に問題があり解決に時間が掛かる場合は最低1件、同一Webサービス内でしたら1週間以内5件まで対応致します。複数サービスにまたがる場合は別途ご相談下さい。

▼こんな方へオススメ
特定ジャンルに特化したメディアやオウンドメディアを運営しており、
日々、数多く記事をリリースする必要がある方。

▼ご提供内容
クライアント様の意図するところをしっかりと把握し、
自然にCVを促す記事を執筆します。

▼ご購入後の流れ
クライアント様とよくコミュニケーションを取り、
記事に対して要求する仕様を把握するよう努めます。
ご要望がある場合は、構成が完了した時点で確認していただけます。

▼制作可能なジャンル
　◎得意な分野
　　・政治
　　・経済、ビジネス全般
　　・法律、契約
　　・行政
　　・時事、社会
　　・音楽、楽器
　　・キリスト教
　　・ギャンブル

　○関心の強い分野
　　・芸術、文芸、文化
　　・エンターテイメント
　　・地理、歴史
　　・思想
　　・電機、機械、工業技術

　△馴染みの薄い分野
　　・化学、バイオテクノロジー
　　・環境、エネルギー
　　・医学、薬学
　　・ファッション
　　・美容
　　・料理、グルメ

▼料金プランやオプション
パッケージに示した通りです。
一般知識に近い案件：文字単価1円 (税別)
専門領域を含む案件：文字単価1.5円 (税別)
専門性の深い案件：文字単価2.0円 (税別) 〜

※ 現時点ではオプションは特に設けていません。
　ご要望がありましたらお知らせください。
　検討させていただきます。

▼納期
パッケージに示した通りです（原則として5日〜7日）。

800〜1000字の記事を2日以内に納品いたします。
パーソナルトレーナーを行いつつ、ダイエット記事を200記事以上書いているためダイエットやトレーニングの記事が強みです。
その他の記事も柔軟に対応させていただきます。

閲覧頂きありがとうございます！

安価・丁寧な英日翻訳・日英翻訳ならお任せください！

【翻訳者経歴】
・海外留学経験あり
・英語塾講師歴4年(大学時代)
・現在日系メーカーでの海外セールスエンジニア5年目

●技能・資格:
TOEIC 910点、実用英語技能検定 準1級
パソコン操作: Word、Excel、PowerPoint、Outlook

.

iPhoneやiPad、Apple WatchなどのApple製品から、Androidスマートフォンや格安SIMまで、スマートフォンや通信業界のことならお任せください。

得意分野
●スマートフォンの最新情報
●リーク情報(海外から)
●某家電量販店等取材もOK（別途お見積り）
→ iPhone発売などの店舗状況をお伝えします。　　
●写真撮影もOKです！（別途お見積り）
→ iPhone XS Maxで撮影させていただきます。
納品方法もWordやWordpressまで、対応可能です。

iPhoneやiPadに関することは「自分で使って」をモットーにしています。

ボイスドラマ、ノベルゲーム、ADV形式ゲームのシナリオライティングを中心とした執筆作業を行います。
※納期や価格については相談の上決定させていただきます。

◆このような方へオススメ
　◎ 書籍出版 (紙・電子媒体)される方
　◎ Webへ文章掲載される方
　◎ 技術系(※)文章を公開される方

　※ 当方はプログラミング関連の文章改善を得意としておりますが、
　　 その他のジャンルについてはご相談頂ければ対応可能な場合があります。

◆このような課題について
　◎ 誤記／表記揺れがないかチェックしたい
　◎ 言い回しがしっくりこない
　◎ 文章が間延びしてしまう

◆提供サービス
　◎ 文章の添削
　◎ 文章の改善提案
　◎ 要約・リライト

◆納品物
　◎ Microsoft Wordファイル (.docx)
　◎ テキストファイル (.txt) (注)

　注　文字コードは『UTF-8』になります。
　　　UTF-8は最近の一般的なテキストエディタであれば問題なく読み書きできます。
　　　もし、文字化けする等の現象がでた場合は、Microsoft Wordファイルでの
　　　納品に切り替えさせて頂く場合があります。

【ゲーム関連の記事制作・インタビュー・編集業務などを行います】

元ゲーム雑誌編集者です。フリーランスのゲームライター／編集者になってからは、20年以上の業務実績があります。

これまでに雑誌やWEBを問わず、各メディアでの「コラム執筆(記名原稿)」や「企画記事の制作」、また各企業さまの「公式サイト上の記事制作」や「社内報の制作」など、幅広く手掛けています。

たとえばオウンドメディアでの「インタビュー記事」や、ゲームに関連するさまざまな「記事制作・編集業務」などのお手伝いができます。

ご希望があれば、企画段階から対応させていただくことも可能です。

どのようなお悩みがあるのか、どのような記事／コンテンツを増やしたいのかなど、まずはぜひご相談ください。

英語音声データの文字起こし。
コロナ禍で各種イベントや会議がオンライン化している現在、 文字起こしの必要性と重要性が高まりつつあります。数分間の短いデータから長時間のものまで、お気軽にご相談ください。

英語→日本語の翻訳。
クライアント様のご要望を叶える最適なサービスを「高品質＆お手頃価格」でご提供します。

イタリア語の記事の翻訳、イタリア人おのやり取り等、ご希望に応じてアレンジいたします。イタリア語が必要なお仕事について、何でもご相談ください。

お得に遷移率の高い記事LPが欲しくありませんか？

今回、モニター限定の特別価格で記事LPを作成いたします。
普段は通常記事やLP・チラシ作成、企業様のマーケティング相談などを行なっております。

そんな中「少し変えたらもっと反応が出るのに！」という記事LPを目にする機会が増えました。

そこで、少しでも皆さまのお役に立ちたいという想いから、モニター価格による記事LP作成企画を思い立ちました。

・LPへの遷移率をアップさせたい
・広告規制に配慮した記事LPが欲しい
・お得に高品質な記事LPが欲しい

このいずれかに当てはまる方は、ぜひご相談ください！

大変恐縮ではございますがモニター価格のため、以下にご同意いただける方に限定しております。

１：制作実績として制作した記事LPと反応率を公開することにご同意いただける方（商品名やパッケージ隠すなど、条件付きでも可能です）
２：お客様の声として、サービス利用後に100文字程度感想をいただける方
３：記事LPの配信が確定している方（配信予定がなく、とりあえず作っておきたい方はご遠慮願います)

【業務内容】
・構成
・リサーチ
・執筆
・画像選定と簡単な画像加工

【納品までの流れ】
お打ち合わせ
↓
リサーチ
↓
構成作成
方向性の確認のため、この時点で一度提出します。修正点あればお気軽にお申し付けください。
※執筆に入ってからは、構成そのものを変更するような修正は別途費用が必要です。
↓
執筆
↓
一次納品
↓
修正(表現やトンマナなど軽微なもの)があれば対応します
↓
最終納品

記事LP配信後、反応を見ながら修正を依頼したい方は別途お見積もりいたしますので、お気軽にご相談ください。

ライティングを行います。過去の実績では英語の記事作成がございます。

ライティングを行います。

キーワード・見出しが選定されている上でのライティング
顕在・潜在ニーズ調査からのライティング

どちらも可能です。
クライアント様との密にやり取りを行い、価値の高いライティングを行います。

ご覧いただきありがとうございます。

IT初心者の方向けの記事を中心に扱っています。

ご興味がございましたら、メッセージを送信ください。

国際映画祭でデビューしたい映画監督の方へ。
日本以外の英語圏に視聴者を広げたいと考えているコンテンツクリエイターの方へ。
そんな方々へ、私に任せて下さい。

ビジネスミーティングからウェビナーまで、
長編映画からインディーズの短編映画まで、
情報満載のドキュメンタリーから面白いテレビシリーズまで、
日本語と英語の間を懸け橋となるために英語字幕作成サービスをご提供いたします。

字幕翻訳は、通常の翻訳とは性質が大きく異なります。
そのため、厳密なガイドラインが適用されます。
例えば、字幕はその場で読まれるものなので、文章は短く、要点を押さえたものでなければなりません。
視聴者が画面上の文字を読むのではなく、映像に集中できるように、
字幕は控えめで、一定の文字数の範囲内に収めなければなりません。
また、話している人の口調や感情を正しく伝える必要があります。
つまり、字幕は日本語の本来の意味を保ちながら、
以上のすべてを兼ね備えていなければならないのです。

私は、あなたの英語字幕が読みやすく、理解しやすく、
そしてあなたのメッセージの意味を正しく伝えるものであることを保証します。

価格は１，８００円／１分から
納品は、.srt、.csv、.vtt等、様々な形式が対応できます。
他のファイル形式をご希望の場合は、お問い合わせください。

ＮＯＰ緑茶インストラクター認定アドバイザーが「お茶」に関すること全般でのコンテンツや記事作成を致します。

■作成料■2000字程度/１本の単価です。タイトルと本数で依頼いただいても結構です。
　
■例題■
⚫茶の木の栽培、製品化
⚫日本茶、中国茶、台湾茶、など種別や加工に関すること
⚫美味しい淹れ方や品種ごとのクオリティシーズンなど

数本まとめてのコンセプト、コンテンツごとの相談も歓迎します。見出しにほしい項や文中に盛り込みたいことなどもお伺いします。

■SEO等■
自然検索で、連動型での対応等くらいですが、googleのスクーリング終了済みです。(自己紹介画像に認定修了証)

■画像選定■
１枚はサービス致します。２枚目以降は一枚につき540円を加算してください。イメージ画像はこのようなものが欲しいというご希望があればお申し付けください。(ご希望のものが調達できないこともあります予めご了承ください。その場合は料金は発生しません)

■提出■
ランサー上でwordファイル、写真なしの場合はテキストでも。

て

チラシ、DM、POP、飲食店のメニュー、ネットショップの出品、PPC広告、メルマガのタイトル等々、身の回りにはキャッチコピーが溢れています。
私はプロのコピーライターではありませんが販促コンサルティングを通して、販促に効果的な売れるコピーを作っています。
テレビCMで流れるようなカッコイイコピーはコピーライターが作成します。
私は商売をされる方々へ売れるためのコピーを提供します。
モノが売れるかどうかの一番の要因は「伝達力」です。

犬用ケーキやおやつのレシピを一冊の本にまとめて執筆します。似顔絵ケーキのノウハウを公開しても構いません。また、地産地消のために、地域の産物を生かした犬用ケーキやおやつを作りたい方のためにコンサルティングもいたします。

栄養・健康情報に関する記事を作成します。

日本語・英語を問わず学術論文を読むことができますので、それら信頼性の高い情報源を参照に記事を執筆することができます。

科学的な根拠のある、信頼性の高い記事執筆をご希望の方はぜひご依頼ください。

▼納品期限について
基本的には、ご依頼後、１記事で中3日での納品となります。

▼販売価格について
販売価格は、要求される科学的根拠によって2つのパターンがあります：
・論文などをもとに作成→文字単価3.5円（税・手数料別）
・信頼性の高いWebページなどをもとに作成→文字単価2.5円（税・手数料別）

具体的には、

厳密な科学的根拠（原著論文やシステマティックレビューなど）を元に記事を作成する場合→文字単価3.5円程度。2000文字の記事の場合は7000円（税・手数料別）。

学会発表や企業ホームページ、信頼性の高そうなWebサイトの情報などを元に記事を作成する場合→文字単価2.5円。2000文字の記事の場合は5000円（税・手数料別）。

となります。

よろしくお願いいたします。

日本語の書籍を英語へ翻訳し、表紙の作成、海外のKindleなどのプラットフォームでの販売までを完全サポートいたします。

価格を抑えながらも、プロが校正し、複数のプラットフォームで展開することで、あなたの著作を日本から世界に届けることが、本サービスの最大の特徴です。
（オプションで英語でのレビューも可能）

日本の人口は約１億2000万人なのに対し、英語圏の世界人口は約15億人。
英語での海外出版により、あなたの本を「読める」人の数が格段に増加します。

その他にも、海外出版には多くの可能性があります。

・市場規模が大きい
・国内外での信用度と知名度が上がる
・外貨獲得につながる
・他の日本人との差別化、ブランディング強化につながる
・自分の著作で海外の人々を魅了できる
・欧米から翻訳出版のオファーが入りやすい

＜出版までの流れ＞

1. ご相談＆申し込み
   （※金額は文字数や納期によって異なります）
2. 必要書類の引き渡し（書籍データなど）
3. 翻訳、校正作業、表紙作成開始
4. お客様に確認
5. 出版　＊Kindleとペーパーバック＊（スタンダードとプレミアムのみ）
6. 英語でのレビュー （プレミアムのみ）

海外出版には、メリットや多くの可能性がありますが、一番の課題はコストがかかる（場合によっては百万単位でかかる）ということでしょう。

今は機械翻訳の精度も高まってきていますが、日本語を直訳しただけでは、意味が通じない文章になってしまうことも多々あります。日本語にしかない表現をどう最大限に生かすか、読み手にとって自然な表現にするかは、現在のAI翻訳では対応しきれない点です。

本サービスは、出版社や翻訳会社などを介さないことで、コストを抑えながら、高いクオリティでの英語の翻訳と出版を可能にします。

皆さまが安心して当サービスをご利用いただけるよう、ご相談だけでも大歓迎です。

英語がわからない方も安心してご相談ください。
購入にあたってのお願い

★★本サービスは、すでにKindle出版されている方が対象となります。★★

ご購入前にダイレクトメッセージ（DM）にて、次の項目をお送りください。追って、納期の見込みなどについてご連絡いたします。

①本の大まかな文字数
②文章の難解度を確認するため、文章ファイル/サンプルを添付ください

ライティング案件をフリーランスへ依頼する場合、ディレクションが非常に大切です。要件が曖昧な状態では、いざ納品された記事を見て大きなイメージギャップが生まれることも。しかしディレクション側にライター経験がなければ、「何を聞けば良いのか」が把握し切れていないという現実が避けられません。

当社はプロライターが代表として立ち上げた、コンテンツ制作特化のライターズカンパニー。実務はすべてフリーライターが対応しており、的確なディレクションには定評があります。ライターが仕事に取り組みやすく、そして、出来る限り要望に近い納品物が受けられるように。過去の経験を活かして、案件に対するディレクションアドバイスを行います。案件概要をお知らせ頂き、以下のようなアドバイスをご提供するサービスです。

・追加で確認しておくべきポイント
・ライターに必ず共有しておくべきポイント
・その案件で起こりそうなトラブル
・クライアントに伝えておくべき事項
・単価交渉できそうなポイント　など

タイトルの装飾や見出し付きで
SEO・SNS集客に強いブログ記事を作成します。

・１記事2000文字以内(2500文字まで追加料金無し)
・原則24時間以内に納品
お急ぎの場合は事前メッセージにて
その旨お伝えください。

得意分野は情報系の記事です。
SEO、ライティング、マーケティング、ビジネス、ブログノウハウ、モチベーション、筋トレやストレッチなどの運動系、トレンド、仕事術、カウンセリング、コーチング、パソコン（Windows）などのライティングが得意です。もちろんその他のジャンルも請け負います。

※食レポや未体験のレビュー記事などの実際に体験していない記事を書くことは出来ません。いただいた素材を元にをまとめることはできますが、捏造になるような記事の作成はお断りします。

月間2万3000PV超の
ブログを育てるまでに培ったSEO対策や記事の作り方、
アクセスアップ方法の中からあなたのブログに合った施策をアドバイスさせていただきます。

※サポート期間は1周間です。
主にチャットや資料でのアドバイスとなります。

【現在の実績】
・ブログ歴4年（内）
・月間23000PVのブログを運営
・メルマガ読者400人程度
・オンラインサロン歴2年、セミナー歴1年

【サービス内容】
・ブログSEOの基礎的な対策
・集客記事の基本的な構成の作り方
・反応率を5倍に上げるタイトルの作り方
・読まれやすい見出しの作り方
・SNSのクリック率を上げるアイキャッチ画像の作り方
・ブログ初心者がやっておくべき基礎的なアクセスアップ施策

などになります。
尚、あくまで施策ですので
成果を100％保証するものではありません。

最近、様々なWEBサービスが出てきましたが、日本法人がなかったり、あってもサポートがイマイチで結局現地法人に問い合わせしたほうが早い、というケースがあります。
しかし、そうはいっても英語がわからなくてなかなか問い合わせがしにくい…ということがあるかと思います。

そんな際は是非ご依頼ください。
英文メール作成（場合によっては問い合わせ）の代行を致します。
※納品期限3日とさせていただきましたが、問い合わせのボリューム次第ではこれ以降も対応します。
ただし、場合によっては再度ご購入頂いた上での対応となります。

目安はサポートとのやり取り2回分ほどを想定しておりますが、ご相談ください。

遊戯王ゆっくり解説動画の原稿を作成いたします。
背景ストーリーのシナリオ作成や、
最強カード紹介、〇〇なカード10選、などなど、
遊戯王に関するお題であれば何でも対応いたします。
基本的には1文字1円でお受けいたします。
納期はリサーチと納品前チェックを含めて2日とさせていただいていますが、
お急ぎの際は対応いたしますのでご相談ください。

また、チャンネルごとにオリジナルキャラを使われている場合は、
キャラ付けを原稿に反映することもできますので、事前にお伝えいただければと思います。

私はフリーライターなので基本的には平日・土日祝も8:00～21:00まで対応できます。
（私用で2～3時間ほど連絡が付かないことはございますが、ご連絡にはよほど遅い時間でない限りは当日中にご返答いたします）

ご依頼者様のチャンネル登録者を増やすために、私の力を使っていただければと思っていますので、一視聴者からの意見や、他チャンネルで伸びたお題などもご提案できればと思います。
（あくまで情報漏洩にはならない範囲にはなりますが）

以上、ご検討宜しくお願い致します！

茶の湯全般に関する立案(依頼者様からテーマ指定でも、こちらで提案、おまかせでも可能です)から構成し、史実資料リライト、ライティングした記事を校正済みで納品します。ご要望のご相談もお気軽にお申し付けください。

■スキル■
ＮＰＯ緑茶インストラクター認定アドバイザー
点前は裏千家でお稽古いたしましたが小堀遠州が好きです。

■作成内容例■
⚫茶の湯の歴史や流儀など
⚫茶席や草庵、書院など茶に関する遺構建築に関して
⚫季節の茶事や歳時記
⚫道具組や名物、大名物など茶道具に関して
⚫茶花、投げ入れや立て花など
⚫書画、作陶に関して

などです。他、見出しや文中に盛り込みたいことなどもお伺いしています。

■文体に関して■
基本ですます調ですが、ブログ用体験記風や易しい解説風、なども可能です。

■原稿料と単価■
3000字/１本(画像選定した2枚は無料でおつけします)
画像選定は3枚目以降は１枚につき540円加算してください。

■提出方法■
ランサーズ上でwordファイルで納品します。画像不要の場合テキストでも対応します。

■参考の過去の依頼作成例サイト■
新潟県関川村の小堀遠州の流れを汲む庭園と遺構建築を擁する「渡邉邸」さんの記事を作成しました。作庭のエピソードや書院茶、など渡邉邸保存会と関川村役場の庶務課の方に取材協力や画像提供頂いた力作です。渡邉邸保存会のＨＰで閲覧可能です。(小学館のお達しで個人でリンクが貼れませんでした)

■その他の茶に関するライティング例■
当方のランサープロフィールに過去の作成分のリンクが案内してありますのでご参照ください。よろしくお願いします。

ご覧頂きありがとうございます。
この度ランサーズで、私が伸び伸びやることをモットーに、この漲る力を皆様にお裾分けします。

▼こんな方、企業の皆様へ
広報業務って日々大変で、かつ、日々新しい切り口で訴求する必要がありますよね。
そして意外と少数チームで頑張っていますよね。
時間に追われ、締め切りに追われている広報チームの皆様を支援します。

▼得意とするのはコミュニケーション力
いい記事を書くのに必要なのは、インタビューで話を引き出す力。私は農家や工員さんなど比較的寡黙にお仕事をされる方々のインタビューを得意としています。

▼制作コストを削減！
大手制作会社に制作を依頼されている企業様。ライティング費用をご確認されましたか？
私は10分の1程度の費用で、皆様のお役にたちたいと思っています。

▼こんな方にオススメ

・自社サイトにPVが稼げそうな魅力的なコンテンツを掲載したい
・求人サイトに魅力的な社員インタビュー記事を掲載したい
・自社のサービスや商品の導入事例の記事を掲載してPRしたい

▼何ができる？

企画立案、企画書作成・プレゼン、デザイン・カメラ発注、取材交渉、下調べ&インタビュー取材、原稿執筆、取材先への原稿確認、最終校正まで担当することができます。

サンキューカード、手紙、退職願い等、なんでも代筆します。

ご相談により、発送もいたします。

ジャンル問わず記事の作成を行わせて頂きます。
1000文字10記事を24時間以内に納品致します。

Word、text、Wordpressにて納品可能です。
※Wordpress投稿時文字装飾等は対応出来かねます。

ドイツ語の技術文書や各種マニュアルを正確に把握して、自然な文章に仕上げます。
ボリュームが大きな案件にも対応可能ですので、どうぞお気軽にお問い合わせください。基本的にWordファイルでの納品となります。

クラウドワークスにて、文字起こし・リライトの経験を積んでいます。
お客様のご希望に添えるよう出来る限り努力致しますので、何なりとお申し付けください。

『稼働時間』
基本、平日9時から15時ですが
いつでもお声かけ下さい。
連絡は夜でも可能ですが、作業にあたるのは平日となります。

『料金』
〇税込み・ランサーズ手数料は省きます。
〇秒数は切り捨てします。
〇120分以上の場合は、お問い合わせ下さい。
〇聞き取り不明箇所は「●●」と表記し、納品します。

(納期なし)
・30円/分 ～30分
・40円/分 31～60分
・50円/分 61～120分

(通常納期)
・40円/分 ～30分
・50円/分 31～60分
・60円/分 61～120分

(お急ぎ納期)
・50円/分 ～30分
・60円/分 31～60分
・70円/分 61～120分

■素起こし・ケバ取り　同料金です■

『形式』
・Word
・Googleドキュメント
他、ご要望がございましたら仰って下さい。

※その他ご質問・ご要望ございましたらお気軽にお問合せください。

☆可能であれば「マニュアル」を提供頂けますと幸いです。