校正・校閲の小説・シナリオ・出版物の作成をフリーランス個人へ依頼・外注 13ページ目

本人確認済み

翻訳家 椛沢弘之 (Hiropon2720)

スイスの高校（高等商業学校）および州立大学に7年間在籍した経験から翻訳家として活動しております。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

2000年より20年以上にわたって輸入雑貨業と翻訳業として活躍してきました。
その間、美術品ギャラリーでの勤務経験や、米国化学製品メーカーでの勤務経験もございます。

ギリシャやスイスでの10年近い海外生活においては、野外劇場の経営や音響エンジニア、ジャーナリスト兼ライターとしての活動もしておりました。

スイスの高校や大学時代には、学業の傍らでしたが、現地人のプロ写真家に師事し、写真を学んだ経験もございます。

スイスの高校や大学では、現代フランス語を中心に、ドイツ語、英語（英国）、イタリア語、スペイン語も学びました。フランス語教師の資格もその時期に取得しました。

以上の経験から、日本に帰国してからも輸入雑貨の事業を立ち上げ、並行して翻訳業、ジャーナリスト、ライター、カメラマンとしての活動もしてきました。同時に、美術ギャラリーでの勤務経験や、米国系の外資化学メーカーでの勤務経験も致しました。

守秘義務から詳しいことはここでは記せませんが、多数の国内IT企業の英語版HP制作も依頼されてきました。

得意なことは上記のように外国語（フランス語、ドイツ語、英語、イタリア語、スペイン語）での会話・読み書き・日本語と各言語間の相互翻訳です。
PCでの作業スキルは、事務作業から画像・映像編集までひと通り行うことができます。
欧州各国を始め、世界52ヶ国を旅した経験から、自動車やバイクの運転技術も並みの日本人より秀でていると思います。普通2種免許や大型2輪免許も保有しております。

仕事は基本的に平日9:00～17:00で請け負うことができます。

居住している地域は、関西の大阪、神戸、京都、姫路のどこでも1時間圏内で行ける場所です。

ライター 尾古葉 典彦 (n-okoba)

子供の頃からの夢だった物書きの仕事、頂けて幸せです！

チェックして比較

プロフィール

14日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

WEBライターとして活動している尾古葉典彦と申します。
AIを使用したライティングに取り組んでおります。お問い合わせはお気軽にどうぞ！

【主な経歴】

グラフィックデザイン専門学校卒業後に製版会社に就職。
30年余の会社勤めでは主にDTPに携わり、様々な印刷データに触れてきました。

1年前から副業ライターとして活動を開始し、2025年の春から専業ライターとして活動をスタート！
Webライターとしてはアニメ記事やアダルト関係、ビジネスツール紹介記事の執筆経験あり。

今後はSEOライティングを中心に活動し、自分の得意ジャンルを見定めたいと思っています。

【可能な業務】
・SEOライティング
・セールスライティング
・取材ライティング
・データ入力やテキストの修正、配置調整、情報更新や微調整など

【対応可能ツール】
・Microsoft Word
・Microsoft Excel

・WordPress

・各種AI（メインにGemini）

・Adobe InDesign
・Adobe illustrator
・Adobe Photoshop

・Chartwork
・Slack

【ポートフォリオ】
サンプルとして、記事を掲載して行こうと思っています。
レビュー風記事やセールスライティング記事、エッセイ風の記事などを書いてみました。良かったらご覧下さい。

【業務に関する事項】
・緊密な業務連絡
　一次返信は最低でも6時間以内を徹底いたします。
・修正指示への誠意を持った対応
　良い記事にするための提案をしていくことも心がけております。

【趣味・ライフスタイル】
最近は家で猫と遊び、YouTubeで猫動画を視聴するのが日課です。

【おわりに】
最後まで読んでいただき、ありがとうございます！
今後専業ライターとして、クオリティの高い記事を納品するべく日々精進していく所存です。よろしくお願いいたします！

ライター 山田 ゴメス (gomes-11)

割と著名な文筆家

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ライター歴30年。偏った幅広さが持ち味です。記名・無記名はまったく気にしません。修正もがんがん応じます。

ライター 竹野 伸太郎 (NAKIUSAGI)

根本的に自分で考えて、それを文章に表します

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

過去は営業経験が一番長いですが、現在は毎日10時間以上、在宅のどんな仕事でも可能です。エクセルとjw-CADぐらいしかやってませんでしたが、AIも活用する予定です。SNSはFacebookとLINEぐらいですが、Facebookは収益目的ではありませんが、かなり投稿して来ました。新しい仕事に意欲を持っています。

ライター 貞野 秀夫 (Hideo_4256)

丁寧で分かりやすく、かつ温かみのある文章を書くことを得意としています。

チェックして比較

プロフィール

15日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

▼可能な業務
・文字起こし

▼平日の稼働時間
・週7日、1日あたり5時間
出来る限り対応させていただきます。

▼連絡手段
・Chatwork、Zoomなど、柔軟に対応いたします。また、メッセージの返信は土日祝関係なく、迅速に行います。

▼得意分野
・ライター系
・映像業務、アニメ制作などの知識あります

▼これまでの職歴など
大学中退後にアニメ会社で入社。5年ほど制作業務を担当していました。
その後フリーに転職し、現在はライターをしながらアニメ制作をしています。

▼趣味・特技など
・漫画、アニメ
・音楽、映画鑑賞
・情報リサーチをすること
・文章を書くこと

ライター 中山 朋音 (Tomone)

生活情報誌の副編集長→ロンドン在住のフリーランス編集ライター

チェックして比較

プロフィール

15日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

2025年4月よりワーキングホリデービザでロンドン滞在中（〜2027年4月）
女性誌副編集長やインディペンデントマガジンの立ち上げ体験活かし、ロンドンでフリーランスライターとして活動を始めました。

【職歴】
フリーランスライター（London／2025年10月〜）
『&Premium』にて Johanna Tagada Hoffbeck の6ページ特集を担当。

中川政七商店 Shoreditch（2025年9月〜）
接客販売に加え、茶道経験を活かして Tea Ceremony イベントの企画運営・講師を務める。

Bonbon Pottery Royal Wharf（2025年7月〜）
陶芸講師のアシスタントとして、釉薬がけ・磨き・梱包など制作補助。

株式会社晋遊舎『LDK』副編集長（東京・2019年4月〜2025年3月）
月刊誌の企画・執筆・撮影進行・校正を一貫して担当。編集方針策定や誌面設計、チーム管理を実施し、生活情報誌としての編集力を磨く。

シェ松尾（2017年4月〜2018年12月）
ホールスタッフとしてフォーマルサービスと店舗運営を経験。

陶芸教室アシスタント（群馬）
梱包・接客補助などを不定期でサポート。

【プロジェクト】
S(O)L magazine 編集長
「朝の習慣」をテーマに、写真・エッセイ・レシピを詩的に再構成。A4判／約250部。編集・撮影・販路開拓を統括し、渋谷PARCO mini UNFOLD、有隣堂、Art Center NEW などに出品。現在第2号「Get Changed—着替え」を制作中。

ZINE『SEIRO with morning light』編集長
多国籍な家庭料理と蒸篭をテーマに、料理家ツレヅレハナコ氏を含む8名以上と制作。円形誌面による視覚的演出を行い、日用品店やギャラリー販売を準備中。

【スキル】
雑誌編集（企画・執筆・撮影ディレクション・校正・進行管理）
Adobe Illustrator／InDesign／Photoshop（基礎）
フィルム・デジタル撮影（MINOLTA X-700、SONY α7C II）
プロジェクトマネジメント、販路開拓、イベント企画
英語：IELTS6.0（英語取材可）
表千家茶道

【ロンドン発】魅力的な記事でブランドを世界に発信します

40,000円~

ライター 鈴木 麻理奈 (marimtim610)

専業10年目 青森在住ライター・編集者

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

青森市でライター・編集者・インタビュアーとして活動しております、鈴木麻理奈と申します。
官公庁や県内企業が発行する行政資料や観光パンフレット、広報誌等の冊子編集・ライティングを行っています。また、観光記事、PR記事、インタビュー記事、企業HPのテキスト制作、企業理念の制作など、文章に関わるさまざまな業務を承っています。これまで300名以上の方へのインタビュー実績がありますので、どのような属性の方へのインタビューでも安心してお任せいただけます。硬い文面から砕けた文面まで、クライアント様のニーズに合わせて幅広く対応可能です。
現在、インタビュー取材で培った経験を活かし、ナレーションや朗読など声を使ったお仕事にも積極的に挑戦しています。

【経歴】
・2012年　筑波大学情報学群知識情報・図書館学類　卒業
・2012年～2015年まで図書館司書として県立図書館勤務
・2015年～2018年まで県が運営する施設にて広報誌の制作・発行とイベントの企画運営
　並行して副業にてライティング業務をスタート
・2018年～現在　フリーランスの専業ライター・編集者として活動開始

【得意分野】
・生き方、働き方、人生論
・農林水産業
・観光
・伝統工芸
・レビュー（書籍、マンガ、アニメ、映画など）

エディター 上野 イクヨ (uenoikuyo)

新聞社発行の情報誌ライター・編集者からフリーへ。鹿児島県在住。本質を大切に、伝えます。

チェックして比較

プロフィール

16日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
ライター・編集者として、鹿児島を拠点に活動する 上野イクヨ と申します。


【プロフィール】
上野イクヨ
ライター、編集者。鹿児島県在住。
鹿児島で新聞発行を行う、南日本新聞社に勤務し、同社の情報紙「南日本新聞フェリア」（約25万部・隔週発行）にて、人物インタビューや特集記事、地域文化・ものづくりの取材などを幅広く担当。
2024年に退職し、5月よりフリーランス。地域の企業や活動の取材・記事執筆のほか、行政案件にも携わる。
ライフワークとして、音楽インタビュー企画「サンキューフォーザミュージック」を自身のnoteで連載中。


【お受けできる仕事】（※いずれも、媒体の形態は問いません）

・記事の制作
企画立案から構成、取材・執筆、編集、校正までを一貫して対応可能です。部分的なご依頼（取材と執筆のみ、校正のみなど）も、ご対応いたします。

・エッセイ・コラム執筆
媒体やテーマに合わせた、エッセイやコラムを執筆します。音楽や暮らし、メンタルヘルス（自己対話）などのテーマを特に得意としています。

・広報物、冊子用コンテンツ制作
会社案内やリーフレット、ホームページ用など、広報に必要なコンテンツの編集・取材・執筆をお受けします。

・撮影
取材に合わせた場面・人物などの撮影、または単独のスチール撮影を行うことができます。

※そのほか、幅広くお仕事をお受けしております。
詳細はnoteに掲載中の【ポートフォリオ】をご覧ください。
具体的な仕事実績も掲載しております。
▶︎note：ui_sm（上野イクヨ）


【SNS】
・X：ikuyodsm
・Facebook：ikuyod

本人確認済み

秘書・事務 浅野 瑞穂 (g4tght)

【カウンセリング→課題整理→課題解決→一緒に作業へ】頑張るあなたを全面サポートする推しごと（仕事）

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

「推しごとアシスタント」という名前で活動しています。
心理・キャリアのカウンセリングを行っていますが、
その先の未来の必要に応じて「モノづくり」のお手伝いや、
アシスタントとしてサポートに入って仕事をしています。

「カウンセラー」＋「アシスタント」・「デザインチーム」
が一緒になったちょっと変わった推しごと（お仕事）です。

▼可能な業務/スキル
・カウンセリング（仕事/プライベート/業務改善など）
・営業ツール
（Office全般・スケジュール管理など）
・ディレクション業務
・グラフィックデザイン
（ロゴ/名刺/チラシ/ポスター/ラベル/キャラクター制作など、営業や起業に必要なデザイン全般）

▼活動時間/連絡について
ご連絡いただいてから3〜4時間以内には初回の折り返しをしております。
基本はチャットツール・オンラインビデオツール・対面などの初回カウンセリング後、推しごと開始の流れで行っております。
急ぎのご案件も内容をご相談しながら進めて参りますので、まずはお気軽にご相談いただければ幸いです。



★簡易プロフィール
▶︎2015年 大手求人広告会社入社
営業アシスタントと広告作成（クリエイティブディレクター）を兼務。
培った「思考をデザイン（整理）する」力で、社内業務改善や人事に従事し、2019年に東北エリアでMVP獲得し同年退社。

▶︎2019年 「推しごとアシスタント」として活動開始
　同年5月Talk Your Will（「１分で話せ」著者 伊藤羊一 主催）で審査員賞獲得。10月〜丸森町地域おこし協力隊としても活動

▶︎2020年 SC3（仙台市経済局WEBマガジン）に掲載


【余談…得意なこと・好きなことなど】
おいしいごはんとうつくしいものが好き。大切なご縁に結ばれた大切な人たちに囲まれて毎日過ごしたいと思っています。事務所を「アトリエ」と呼んで、イベントルームや地域の方のお茶のみ場所、ときにはちょっとした相談窓口としてご活用いただいております。

ライター 松井 孝夫 (matsui_takao)

格闘技関係やフィットネス関係など、肉体にかかわる記事を30年以上、作成してきました。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

格闘技やフィットネスなど身体にかかわる原稿を30年以上、記事を作成してきました。現在も、某サイトでフリーランスライターとしてバズり記事を何本も作成しています。週2日はそのサイトで時間を取られますが、あとはご依頼物件を埋めていくスケジュールです。締切は破ったことがありませんので、何卒よろしくお願い申し上げます。

翻訳家 Yamada Hal (123haru456)

英語記事の翻訳など請け負います。基本的にどんなものもできますが、特に教育・心理関係に強いです。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

教育・心理系の大学・大学院を卒業し、教育関係では保育士、心理学関係では公認心理師の資格をそれぞれ持っています。
子ども（乳幼児）に携わる仕事の経験も豊富にあります。教育相談、心理相談だけでなく、乳幼児施設の運営についても知識を持っています。

英語力はIELTSの点数が総合で 7.0 (満点 9.0）です。Readingの点数は8.5（満点 9.0) です。また留学経験もあるため、読み書きだけでなく会話も可能です。
大学院では専門書および哲学書の読解を英語で行っていました。

また、趣味としてスポーツ観戦や伝統芸能の鑑賞、鉄道での旅行をしているため、そうした関係の仕事についても請け負うことができます。

ライター 畔田 俊彦 (tk_worker)

元テクニカル・ライター。現在大学で芸術や音楽を教え、難しい文を分かりやすくリライト・アレンジします。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

マイコン技術者：8年、システムエンジニア：5年、テクニカルライター：8年、フリーライター：10年、文化教室および作文教室講師：5年、大学講師：10年、その他

ライター 朝岡 久美子 (Act4)

迅速正確誠実

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

紙媒体の編集者、ライターを15年、WEBのライターを7年以上経験しています。
イタリア語、フランス語、英語の翻訳も可能です。
食、ファッション、カルチャー、アート、その他ビジネス系と幅広くカバーします。

エディター 奈良 有希子 (YUkiko_k)

要望に合わせたフレキシブルなコンテンツ作りに定評あり！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ファション雑誌からライフスタイル（料理、インタビュー、出産、育児）雑誌まで幅広くライティングや編集者としての基礎を出版社で習得。薬事法を意識したライティングなどにも対応可能です。

その後、大手ウェブメディアで、エグゼクティブクラスや芸能人のインタビュー、SEO記事、記事広告のディレクション、ライティング、エディティングを担当。エンジニアリングやAIについてのコンテンツ作成にも関わったことから、AIの特性への理解もあり、AIの作った文章のヒューマナイズ化も請け負っています。

クライアントワークの経験多数で、ナショナルクライアントからの指名案件も良くいただいております。
プロとして長く編集・ライター業に従事しているので、安心していただけるかと思います。

英語からの翻訳なども可能。
フレキシブルに働けるので、納期などご相談ください。