中国語翻訳のブロガー・記事ライターをフリーランス個人へ依頼・外注 4ページ目

本人確認済み

そふとくりーむ (soft_cream)

チェックして比較

プロフィール

ソフトクリームが大好きです！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

2017年～2022年まで台湾に住み、台湾の大学で英語と中国語を学びました。 前職では、動画の翻訳（中→日）や台本の翻訳（中→日）など経験しております。 ▼可能な業務／スキル ・翻訳作業（日↔中） ▼資格 ・HSK6... 続きを読む

本人確認済み

Chen-Y (Chen-Y)

チェックして比較

プロフィール

中国出身日本育ち、中国と日本のハイブリッドとして中日の架け橋になります！

30日前以上 対応可能です

• 実績 14
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 2人 2回以上継続してお仕事をしている人数

幼少期に来日して以来、日本で生活し日本の文化や習慣が身についています。 名前を名乗らない限り、私のことを中国人だと見抜けた人は一人もいません！ ▼実績 ・免税レジ通訳　中⇄日 ・短編小説（中国語約5,000文字）　中⇨日 ... 続きを読む

Susan@Eisin (Susan0422)

チェックして比較

プロフィール

信頼性・熱意・誠実さをモットーに、お客様のニーズに迅速かつ的確にお応えいたします。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして、青島蕾と申します。以下に私の経歴や実績、自己PRポイントについてご説明いたします。 ■ 経歴 私は、博士学位を取得し、学術論文や研究報告の執筆経験があります。また、大学で翻訳講座の講師を務めるなど、翻訳分野でも経... 続きを読む

龍神さま (kairyu5328)

チェックして比較

プロフィール

興味を持ったら即行動

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私は、中日のハーフという身分の上、大学を中国で過ごしましｔ。 日中バイリンガルとして、中国語を活かすことができます。 技術面では、現在ブログ、ＳＮＳ情報サイトを運営しています。 可能なスキル ・中国語翻訳 ・動画制作 ... 続きを読む

本人確認済み

NOMURA (yuckeymouse)

チェックして比較

プロフィール

中国語の会話、翻訳、文章作成を習得しています。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 野村幸弘と申します。 以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。 【経歴】 ・2003年より自営業として、ハウスクリーニング業を行っています。 ... 続きを読む

頼彦君 (5e3667812f708)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 都内在住で、ライ イェン チュンと申します。 以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。 【経歴】 ・2016年国立暨南国際大学卒業 ・2016年～20... 続きを読む

本人確認済み

ぞる (zo_ru)

チェックして比較

プロフィール

丁寧で質の高い翻訳をお約束いたします。（中日翻訳・日中翻訳・英和翻訳）

30日前以上 今は忙しいです

• 実績 2
• 満足率 50%
• 完了率 50%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数

▼中日翻訳歴５年（以下実績） 　建築系論文 　電化製品マニュアル 　文芸ポートフォリオ 　就活エントリーシート ▼英和翻訳歴１年（以下実績） 　AI関連論文Introduction ▼得意な業務／スキル 　中日... 続きを読む

本人確認済み

Pauline (pauline714)

チェックして比較

プロフィール

簡体字繁体字ＯＫ、日中の文化に強みがあります。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただきましてありがとうございます。 台湾在住翻訳家兼ライターのPaulineと申します。 【経歴】 2008年、学習院大学文学部にて日本語・日本文学を専攻。 並行して中国語の学習を開始。 語学留学を経... 続きを読む

中日翻訳（簡・繁）承ります

10,000円~

本人確認済み

Ying & Naoto (naotokasahara78)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 4
• 満足率 100%
• 完了率 80%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数

日本人中国人のカップルです。主に日中翻訳を中心に受注しています。 中国人彼女は、日本語能力試験一級を持ち、日本マーケットを向けの営業、工場の品質管理、新規商品開発の日本企業への工場紹介、現場通訳、設計図や仕様書、資料の日中中日翻訳な... 続きを読む

本人確認済み

佳帆 (kaho31)

チェックして比較

プロフィール

北京の大学院卒、中日・日中翻訳はお任せください！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【得意な業務】 中日翻訳 日中翻訳 中国関連、化粧品関連、旅行関連、転職関連のライティング 【経歴】 日中バイリンガル　中日翻訳＞日中翻訳 両親が中国系　 5歳で日本に帰化 2016年3月首都大学東京法学部... 続きを読む

本人確認済み

黃郁雯 (HuangWinona)

チェックして比較

プロフィール

台湾人ですので、繁体字がよく把握できます！特に文化や観光関係が最も詳しいです。

30日前以上 対応可能です

• 実績 22
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 4人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【自己紹介】 台湾人の黄郁ぶん（コウイクブン）と申します。 台湾に生まれ、台湾の日本語学科の卒業生です。 大学時代、交換留学生として、北海道の北星学園大学に一年間留学してきました。 卒業後、日本商社の台湾支社に勤めておりました... 続きを読む

本人確認済み

のぶさん (nobu3manyu)

チェックして比較

プロフィール

日本と中国で15年に及ぶビジネス経験を生かして、専門的なライティングから翻訳・通訳まで対応可能です

30日前以上 対応可能です

• 実績 38
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 3人 2回以上継続してお仕事をしている人数

競争が激化するビジネスシーンでクライアント様が勝ち残れるように、的確でスピーディな仕事を心がけております。 法人営業15年の経験を活かして、依頼者様の成果を第一に考えて仕事を遂行して参ります。 職歴： ・日系メーカーで日本市... 続きを読む

本人確認済み

じんしゃん (keitadiuh)

チェックして比較

プロフィール

がんばりまーす

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

中国に１５年ほど住んでたので、中国語にはそれなりに自信あります。

秋野ひかる (hikaru-zh)

チェックして比較

プロフィール

【ユーザー目線の高品質な中日翻訳＆密な連絡体制】でご対応いたします。

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

▼主な経歴 ≪中⇒日翻訳≫ 日本語ネイティブの中日翻訳者、法人＆個人様からのリピートのご依頼を中心に 数万字のシナリオからキャッチコピーまで、数多く手掛けてきました。 【ユーザー目線の高品質な中日翻訳＆密な連絡体制... 続きを読む

本人確認済み

Kaoru Matsushima (kaoru_m)

チェックして比較

プロフィール

ミスコミニュケーションをゼロにする高精度の翻訳・通訳をご提供いたします。

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【経歴】 ・外資系航空会社にて国際線客室乗務員歴2年 ・日系大手家電メーカーにてグローバルに購買・調達歴3.5年 ・日系教育・人材会社にて多言語企画、プランナー2年 台湾の出身で、8年前に留学生として来日。通訳学校で同時・... 続きを読む