Javaの翻訳家・通訳者をフリーランス個人へ依頼・外注 42ページ目

Emiru (Emiru)

チェックして比較

プロフィール

ご縁を求めて彷徨う、常に少年心を忘れないハーフ

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

こんにちは！
PFをご覧いただき、ありがとうございます。
“Emiru” と申します。
迅速かつ丁寧な対応を心がけております。

◆自己PR
現在は都内のIT専門学校で学生をしております。
2023卒、都内IT会社への就職も決まっています。

独学ではありますが、SEO対策や、SNSを使った集客に自信があり、ご依頼いただくお仕事に活かせればと存じます。ブログを運営しており、自身の「クセ毛」を題材にスタイリング解説、スタイリング剤（ワックス）の紹介やゲーム記事など、複数の分野に向けて記事を発信しています。
［Route Boy Emiru］で検索すると表示されるかと思います。また「ポートフォリオ」のところにURLを設けているので、宜しければご覧ください。

アメリカの大学に留学経験があり、翻訳といったお仕事もお受けいたします。

ランサーズに登録した経緯としましては、ライターとして“経験”を積みたいという部分が大半であり、さまざまなジャンルでたくさんのお仕事をお受けしたい所存です。
何卒よろしくお願い致します。

◆活動時間
目安として、作業可能時間は1日3~4時間ほど可能です。
土日も基本的に活動しますので柔軟に対応させていただきます。

◆可能な業務
・SEOライティング
・コピーライティング
・ゲーム記事作成
・英語翻訳

◆経歴
2018年12月 Herkimer County Community大学 コンピュータサイエンス学部 2年次中退
2021年4月 HAL東京 2年制 情報処理学部 入学
2023年3月 同専門学校 卒業見込み
2023年4月都内IT会社就職予定

◆得意分野
・メンズビューティ
・メンズスタイリング
・ゲーム
・旅行（海外）
・ライティング
・SNS（主にTwitter）

人の心を動かす記事作りに、精一杯努めてまいります。
最後までご覧いただき、ありがとうございました。

カリン (Ynez1025)

チェックして比較

プロフィール

Java、C#、SQL、HTML、CSSなどのウェブ開発を3年経験です。中国語ネイティブレベルです。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Java、C#などのウェブ開発、
中国語通訳は対応可能ですので、ご相談ください。


■可能な業務・スキル
・Java
・C#
・SQL(postgreSql,MySql,Oracle)
・HTML、CSS
・JavaScript
・中国語・日本語の通訳

*出身は中国上海です。来日８年目でーす。
ウェブ開発以外、中国語に関する業務も大歓迎です！
平日はシステム開発の仕事をされていますので、できる限り返信しますが、
仕事現場で返信出来ない場合もございますので、ご了承いただければ幸いです。

ご興味持って頂けましたら、気軽にお問い合わせください。
宜しくお願い致します！

User_1113 (UseR1113)

チェックして比較

プロフィール

購買システム開発3年

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Javaでの開発を３年経験しました。マクロや資料作成なども対応可能です。
韓国国籍な為、韓国語での対応も可能です。

Shikkaku (Shikkaku)

チェックして比較

プロフィール

台湾ソフトウェア業界で8年の経験を持つプロです

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

台湾のソフトウェア業界で8年の経験を持つプロフェッショナルです。高品質なソフトウェア開発やプロジェクト管理を得意とし、お客様のニーズに合わせた柔軟な対応が可能です。技術力と実績を生かし、最適なソリューションを提供します。

Hsieh (doano_139)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

台湾人です。スロットゲーム企画歴3年です。
台湾のゲーム会社にて、スロットゲーム発想企画やテストを担当しておりました。データの入力や計画の発想のような細かく丁寧な作業を継続することは自信があります。

■ 経験
・企画／3年

■ 資格
・日本語能力試験1級

■ スキル
・Word
・Excel
・Visio
・Photoshop
・Java(初心者）

どうぞよろしくお願いいたします。

NOR (BloomingRootsConnection)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

アメリカの大学・大学院で、数学の博士号を取得し、日本に帰国後、学習塾を経営しています。客員助教授としてアメリカの大学での講義の経験を踏まえ、受験指導からプログラミング学習、論理的思考力、英会話など幅広い学習に関して１０年以上の指導経験があります。

英語は、現在はオンラインで授業を行ったり、医学論文の校正などを請け負ったりしています。医学論文の英文校正では、専門外にも関わらず、執筆者の意図を汲んだ翻訳になっていると好評をいただきました。

プログラミングに関しては、長年海外で数学を学ぶことで培ってきた論理的かつ柔軟な思考力と英語力により、どのような問題でも積極的に取り組んでいきます。最近ではPythonを使ったスクレイピングや、React Nativeを使ったアプリの開発などを行っています。

また、アニメーション動画制作ツールVyond で、学習に関するビデオを作成し、YouTubeで公開しています。Vyondを使った動画作成に関する仕事も可能です。

○可能な業務／スキル
・英会話、英語通訳、英語翻訳、英文校正
・学習指導、教育コンサルティング、プログラミング指導
・Web開発、Webデザイン、Webスクレイピング、データ解析
　　言語：HTML, CSS, JavaScript/TypeScript, PHP, Python,
　　JavaScriptフレームワーク/ライブラリ：React, React Native, Redux, Vue
・React Nativeを使ったスマホアプリ開発
　　React-Spring, Redux, Firebase, Firestore
・Vyondを使った動画作成

○活動時間／連絡について
できる限り迅速かつ柔軟にご対応させていただきます。お急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。ご連絡は基本的にいつでも可能です。急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。ご了承いただければ幸いです。

○得意／好きなこと
・好奇心旺盛で広い分野に興味を持ち、積極的に知らないことを学んでいく能力
・新しいことを始めたり、学んだことを生かしていくための行動力
・学んだことや知識を他人にわかりやすく説明できる能力
・自分の専門外の分野の課題でも、柔軟に深いレベルまで可能な理解力と対応力

ご興味持っていただけましたら、お気軽にお声がけください。

宜しくお願いいたします。

mao_t (mao_t)

チェックして比較

プロフィール

todo

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

todo

レーミントアン (tuanlm)

チェックして比較

プロフィール

Java、Scalaウェーブ系エンジニアです。べトンム語日母語、本語ビジネス、英語日常レベル対応可。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Webバックエンドシステム開発歴5年。
現在は会社員として活動しています。

▼可能な業務／スキル
・バックエンドシステム
・Java
・Scala
・Oracle
・Postgresql

▼実績例
・銀行システム開発
・病院管理システム開発
・営業管理システム開発

※守秘義務の都合上、詳しく記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
会社員のため、できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、取材等が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・新技術を学び、分野すること
・家族と旅行

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！

本人確認済み

KeyHaru (KeyHaru)

チェックして比較

プロフィール

Javaのためなら寝食問わず！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

■資格
Java Silver SE11

■使用言語
Java,Spring Boot,C,VBA,Python,MySQL,HTML/CSS,Git,SVN
AndroidStudio,Eclipce,AndroidStudio,Visual Studio2017,Anaconda,サクラエディタ

■ソフトウェア業務経歴
〇ヘルプデスク業務
　電話、メールでの問い合わせ(社内)
　障害レポート作成
　サポート対象ユーザー数　平均5件/日

〇社内SE　
　NW保守
　NW構成図の作成(海外拠点含む)
　社内システムの契約更新

〇実家のホームページ制作
　【業種】
　　自動車整備工場/自動車販売店
　【ページ数】
　　12ページ
　【概要・機能】
　　・グリッドレイアウトを用いたコンテンツデザイン、アコーディオンメニュー等の実装。
　　・メールでの問い合わせ画面の制作や、GoogleMapでの地図検索なども盛り込む。
　【工夫・注力した点】
　　・カレンダー作成では、定休日(日曜日・祝日・第2土曜日)を色を付けて視覚的に分かるように工夫。2か月分のカレンダーを表示し、月が替わると自動で当月カレンダーが先頭にくるよう調整。

〇Andeoidアプリケーションの作成
　【アプリの種類】
　　おみくじアプリ、計算機アプリなど(現在も鋭意開発中)
　【Javaファイル数】
　　100程度
　【平均ステップ数】
　　100～200行
　【内容】
　　・ボタン等のGUIの実装を通してイベントドリブンの基礎や各種API、インタフェースの役割、SQLiteを使用することでデータの保存はもとより、各機能からのDBアクセスを実装することで基本的なCRUD処理方法を取得。
　　・Androidアプリ特有のActivityという概念の実装を通して、GUIアプリの画面遷移の基礎などについて理解を深める。
・アイコンタップで色の切り替えを行い、タスク管理を視覚的に表現することに努める。
　　・エミュレーターや実機での動作確認、Gitリポジトリの構築、ソースのコミット・公開を通しコンパイルからリリース、バージョン管理までの一連の流れを身につける。
　　・Junitを用いて単体テストを行う。
　　
守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

本人確認済み

まさと (MasatoYokota)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

都内の大学に通う学生で現在4年生です。
2019年4月からITコンサルティング会社でエンジニアとして働くことが決まっております。

〇可能な業務
・日英、英日翻訳
TOEIC IP 945点 (2016年11月取得)を所持しております。また、2017年8月　～2018年4月の期間でカナダのビクトリア大学に交換留学をしておりました。実務経験は、医療調査会社で医者と患者の会話の日→英訳をアルバイトとして行ったことがございます。かなりの専門知識を要する翻訳（法的な文章等）でない限り、分野を問わず翻訳することができます。私のポートフォリオのブログサイトに、現在趣味で行っております翻訳がございます。ご参考にご覧ください。

・Androidアプリ、webアプリ開発
現在学生でありますので正社員としてエンジニアを経験したことはございませんが、ベンチャー企業でインターンシップをさせていただいたことがございます。詳しい情報はポートフォリオサイトにまとめておりますので、どうぞご覧ください。

本人確認済み

Kent425 (Kent425)

チェックして比較

プロフィール

翻訳からプログラミンまで様々なお仕事を承ります。お気軽にご相談ください。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

お世話になっております。

英語圏での海外在住経験から翻訳など英語を使用したお仕事の
対応が可能です。（日→英、英→日の翻訳経験あり）

また、ホームページ作成からコーディングの経験もあるため
IT関連のお仕事の対応も可能ですのでお気軽にご相談いただけますと幸いです。

■可能な業務/スキル
　・翻訳（日本語→英語、英語→日本語の翻訳）
　・ホームページ作成（HTML5、CSS3、JavaScript)
　・データ入力
　・文字起こし
　・動画編集

■活動時間
　・できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
　　連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が
　　入っている場合はお時間をいただくこともございます。ご了承いただければ幸いです。

■興味のあるトピックス
　コンピュータ、英語、グルメ、健康、旅行

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！

一度は行ってみたいレストラン

11,875円~

英語⇔日本語翻訳

13,125円~

アメリカ留学について、アメリカ留学体験談など

15,250円~

CtrlCV (living-f-code)

チェックして比較

プロフィール

能力が人並みであっても、勤勉でその欠点を補うだろう。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

　私の学歴についてですが、第一工科大学工学部情報電子システム工学科を卒業しました。大学で、C言語、デジタル回路、アルゴリズム、データベース、Java、コンピュータ工学など、を履修して参りました。
　卒業研究についてですが、私は３人グループで「高齢者を見守るシステムの開発」というテーマで研究を行って参りました。目的として、日常生活で健康管理や病院を早期発見できるシステムを創ることです。具体的に、ユーザーの生体信号を測定し、パソコンに送信します。得られた信号を用いる深層学習の方法で体内の血圧脈波を予測します。血圧脈波をグラフに描いた時の形状は心の動きによって異なるので、心臓病の有無を判断でき、これを応用して病気の有無を判断します。
　私は努力家です。私は学業とアルバイトを6年間両立させてきました。学校やアルバイトで常に新しいスキルや知識を習得し、最善のパフォーマンスを発揮するために学習を進めることができます。アルバイトでは、業務スピードを上げるため、ベテランの社員に自らコツを伺い、常連のお客さんの好きなメニューを覚え商品を適切に提案できるように気を配ってきました。結果は顧客満足度が高くなり、廃棄物の量を減らすこともできました。

本人確認済み

アクス (lucky9888)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・10年以上システム設計・製造・テストなどを行っています。

【資格】
・Java Standard Edition 6 Programmer Certified Professional Exam(1Z0-851)
・Silver DBA11g(1Z0-052)

【現在の業務内容】
・システム設計
・製造
・テスト　


【可能な業務】
・システム開発・修正・テスト

【開発言語】
・Java
・HTML
・CSS
・JavaScript
・JSF


【稼働時間】
平日は夜の２～３時間、休日は一に中大丈夫です。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。

本人確認済み

takashi_0107 (takashi_0107)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

esak (echosakai)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数