JavaScriptの翻訳家・通訳者をフリーランス個人へ依頼・外注 26ページ目

稲葉 哲史 (noraemon1115)

チェックして比較

プロフィール

本教員から転職。メーカーにて開発職勤務一年。粘り強さが強みです。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

◾️職歴
　小学校 教員経験七年
　海外就労経験　四年
　webメーカー会社　開発担当　一年
　機械学習を搭載したアグリテックのプロジェクトの継続案件受注歴あり

◾️自己開発
　ホームページ制作
　RPA開発
　教員教材アプリケーション開発

◾️資格
　Toeic 845点
　スペイン語検定　DELE B1(中級者レベル)
　小学校教員資格
　中学校英語教諭資格
　高校英語教諭資格
　泳力検定ジュニア一級
　普通運転免許(AT限定)

◾️自己PR

　父がエンジニアで小さい頃からプログラミングやホームページ、CGIゲームなどを制作。
　北海道教育大学 大学院を休学し、オーストラリアでワーキングホリデーで現地で仕事をしながら実用的な英語力を身につける。大学院卒業後、青年海外協力隊として、南米パラグアイで二年半小学校教員として勤務。帰国後は小学校教員として四年勤務。その後、webメーカー会社の開発として一年勤務。外部連携アプリケーションやパッケージ改修を主に担当。

本人確認済み

OverX株式会社 (overxinc)

チェックして比較

プロフィール

ゲームアプリ、ツール系アプリなど、アプリの開発なら自信を持って支援できます！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ゲームやツール系アプリなどの開発に10年以上携わっております。
企画・仕様定義・デザイン制作・開発・マーケティングをワンストップで全て対応可能です。

松枝 優弥 (kirie0319)

チェックして比較

プロフィール

フルスタックエンジニア

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

テスト

本人確認済み

株式会社PLANIT (e_planit)

チェックして比較

プロフィール

ご提案いただいた案件について必ずご満足いただけるシステムをご提供いたします。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

株式会社PLANIT(プレンイッツ)は福岡を拠点にするSES事業、受託開発を中心とした企業です。
弊社では案件情報やエンジニア情報交換を頂けるパートナー企業様を探しております。
日本企業で活躍できる優秀な外国籍のエンジニアも積極的に採用しておりますので、
ご質問、ご相談などありましたら、お気軽にお問い合わせください。

●実績/ノウハウ等：
電気管理システム
金融管理システム
大手ECサイト管理システム
交通管理システム
などの大規模プロジェクトに参加した経験豊富なエンジニアたちがお客様に最高のソリューションとサポートを提供します。

●可能なスキル：
Java、C#、Spring boot、HTML、CSS JavaScript、JQuery、angularjsなど
SQLServer、Oracel、MySQLなど
AWS、Linux、WindowsServer、JP1/AJS、Zabbixなど

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

グエン　ディン ホアン (hoangf)

チェックして比較

プロフィール

日本の顧客や企業との2年以上の経験を持ち、HTML、CSS、JavaScript、Java、SQL

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私は4年間日本に留学し、日本語能力試験N2を取得しました。

これまでの経験の中で、優秀社員賞を受賞した実績があり、会社において業務効率を向上させるアプリケーションの開発を通じて、作業時間の短縮と業務の効率化に貢献しました。

私の趣味は音楽と動物で、これらは日常のリフレッシュに役立っています。

Ora Ema (iTamashi)

チェックして比較

プロフィール

Laying the groundwork for intelligent machines

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

I’m an AI annotator and prompt engineer with just over 2 years of hands-on experience labeling data, designing intelligent prompts, and optimizing human-AI interaction. I specialize in turning raw inputs into structured, high-quality training data — the foundation of reliable machine learning models.
In addition to annotation and prompt design, I’ve also built functional AI-powered systems, giving me a practical understanding of how annotations and prompts directly influence real-world performance.
Whether it’s fine-tuning prompts for LLMs, curating datasets, or contributing to production-ready AI tools, I bring precision, speed, and a results-driven mindset to every project

本人確認済み

藤岡優希 (YukiFujioka_)

チェックして比較

プロフィール

エンジニアの経験を生かして丁寧なお仕事を提供します。

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

エンジニアとしてIT企業での勤務経験有
英語・日本語対応可能

【言語系】
・汎用系(システム開発等)
　C
　C++
　C#
　VB/VB.NET
・WEB制作系(レスポンシブ対応可能)
　html/CSS/JavaScript
・その他
　目的に合わせたxmlファイルの作成

【開発環境/使用ソフト】
Windows 11 64bit
Visual Studio
VS code

【資格】
Cisco CCNA

【活動時間/連絡】
土日曜日 朝9:00〜夜19:00の間
できる限り柔軟に対応させていただきたいと思います。
連絡はこまめに返信するように心がけておりますので、夜間でなければなるべく返信いたします。

【翻訳に関して】
IT系の海外大学卒という経験を活かしてIT系の翻訳、その他アカデミックな文章等ありましたら是非ともお聞かせくださいませ。

にょっぷ。 inc. (nyoppu_inc)

チェックして比較

プロフィール

実業家・ホワイトハッカー・WEBエンジニアが集まったプロフェッショナル集団

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

IT業界に10年ほど従事するプロ集団です。

遅 斌 (herokk110)

チェックして比較

プロフィール

WEBフルスタックエンジニアとして全般対応可能

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

約3年Webエンジニアとして働きましたので、ご依頼あればぜひご相談ください。

李 季安 (clear-ly)

チェックして比較

プロフィール

文字による適切な情報伝達。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

多様な文体の翻訳経験を持ち、契約書、論文、アニメ字幕、漫画、ゲームなど、どのような分野でも対応可能です。

李 健 (PaulLee)

チェックして比較

プロフィール

NECやAC会社でのWEB系と携帯アプリの開発・管理経験１０年以上

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

得意言語：JAVA、Python、Android
業務経験：WEB、アプリ
日本で生活・仕事の経験がある。（IT経験12年、日本４年間、日本語N1合格）
SI経験（WEB系やアプリなどの開発・設計・製造・管理）

プロジェクト：

Secom安保アプリ
【概要】
カメラやスイッチなどをアプリで制御できるようにサーバを立ち上げ、アプリUIを0から提案、機能はUIをもっとにアジャイル開発する。
【プロジェクト規模】
全体10名体制、半分フォロー
【担当】
窓口、進捗管理、基本設計、詳細設計、一部の開発

Sony睡眠アプリ
【概要】
古いバージョンの上に大学教授の本を基づいて新機能を導入する
【プロジェクト規模】
全体8名体制、全体フォロー
【担当】
大学教授の本から要件を提出、機能設計、窓口、開発、テスト

MUJIの販売システム
【概要】
グローバルとともに多言語化とフレームの更新を実施する
【プロジェクト規模】
全体40名体制、6人をフォロー
【担当】
窓口、進捗、モジュールの設計、リソース

日通ERP
【概要】
在庫管理
【プロジェクト規模】
全体50名体制、3人をフォロー
【担当】
モジュールの設計と業務打ち合わせと開発

ミスミERP
【概要】
在庫や流通のコンサルティングです
【プロジェクト規模】
全体30名体制、4人をフォロー
【担当】
コンサルティング業務の問い合わせ

ブリヂストンのWF
【概要】
出張清算システム
【プロジェクト規模】
全体10名体制、全体フォロー
【担当】
全体の管理、見積もり、提案、基本、詳細、テスト

トヨタ車載
【概要】
17CY
【プロジェクト規模】
全体30名体制、全体フォロー
【担当】
全体の管理、仕様確認、品質強化、DR

マップアプリ
【概要】
インクリメント開発
【プロジェクト規模】
5名
【担当】
要望確認、BUG修正、アウトソーシング管理

受発注システム
【概要】
受発注基盤などの開発
【プロジェクト規模】
8名
【担当】
Coding

劉 洋 (CloseToPerfectionist)

チェックして比較

プロフィール

SpringBoot、intramart、Java、HTML、JS、Oracle、10年の開発経験

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

2015年~2017年:トヨタのシステム移行案件、IBMのPL/1からJavaに移行。
2017年~2018年:東洋製罐システムの開発と保守作業をしました。
2018年~2023年:羽田空港系システムの基本設計から運用保守までの一連の作業をしました。
2023年一年間:日東電工システムの新規開発と結合テストをやりました。
2024年~現在:NTTDATAのintramartのシステムの開発とテストをしています。

辰巳 武 (TakeruTatsumi)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

中嶋れみ (Remi121)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

河野 樹葵 (Tatsuki_Kawano)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数