絞り込み
スキル
ランク
認証状況
稼働状況
都道府県
63 人のフリーランスが見つかりました (0.06 秒)
「機械翻訳では伝わらない、ビジネスの微妙な表現を形にしたい」 「専門知識が必要な技術文書を、背景まで理解しているプロに任せたい」 「海外進出やインバウンド集客のために、読者の心に刺さる言葉が欲しい」 このようなお悩みを解決し続け、支援実績は450件以上になりました。ビジネス・技術翻訳から観光まで「課題の解像度を一段階引き上げる」翻訳を提案し、非常に高いリピート率を維持しています。ぜひお気軽にお問い合わせください。 ▼ 実績例 取引先:宇宙関連法人様 内容:衛星データ活用に関する現地報告書(日英)の翻訳を担当。 結果:専門用語が多い文書において、徹底した調査に基づき背景知識まで反映した翻訳を提供。「技術的な正確さと読みやすさが両立されており、現地との合意形成がスムーズに進んだ」と高い評価をいただきました。 <インバウンド集客:観光プロモーションで魅力発信> 取引先:観光施設運営事業者様 内容:地域観光パンフレットや体験記事の翻訳。 結果:単なる直訳ではなく、海外読者の感性に響く翻訳を意識。SNSやウェブサイトでの発信を通じて、外国人観光客の認知度向上と集客に貢献しました。 ▼ 選ばれる3つの理由 1. シンクタンク・技術法人で培った「高い専門性」 自動車業界の調査資料作成や宇宙関連の契約業務など、実務の最前線で英語を使用してきました。専門用語が飛び交う商材でも、課題の解像度を一段階引き上げ、正確かつ説得力のある文章に仕上げます。 2.「リピーター45名」が証明する信頼と品質 単に言葉を置き換えるのではなく、原文の筆者の思いや読者の視点を尊重した翻訳を徹底しています。「人間だからこそできる、心に刺さる翻訳」を心がけた結果、多くのクライアント様から継続的なご依頼をいただいております。 3. 迅速かつ丁寧な「伴走型サポート」 連絡は基本的にいつでも可能です。ランサーランキングの返信率部門でもTOP100に選出されており、お急ぎの案件や細かなニュアンスの調整も、ストレスなくスムーズに進めることが可能です。 ▼ 提供可能な業務 ・日英翻訳・英日翻訳(ビジネス・技術・法務・観光) ・翻訳チェック ・ウェブサイト翻訳 ・契約書・定款・就業規則の翻訳 ・展示会資料・パンフレットの英訳 その他翻訳業務に幅広く対応 「まずは短文の試訳から」といったご相談も大歓迎です。 言語の壁を越えるパートナーとして全力で伴走いたします。
可能な業務・スキル angular/html/css/javascript/typescript/mongodb/firebase/gcp/scss/nginx/ubuntu/wordpress/ライティング/puthon/django/blender/excel/word/spreadsheet/docs ebay, amazon, メルカリの価格リサーチ、国内外仕入れ販売 不動産売買賃貸契約書・重要事項説明書作成・物件調査・現調・マイソク・購入売買費用見積もり 資格 宅建資格、TOEIC760点 トレード経験 海外fx4年、仮想通貨7年 angular typescript mongodb nginxでデータベースと連携したサイトを制作 各種サーバー構築、wordpressブログ運営 ホームページデザイン、ロゴ作成、名刺作成illustrator、photoshopも使えるのでその他画像編集、LP作成もお任せください。
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、御覧ください。 【経歴】 ・IT企業のWebデザイナーとしてWebデザインやコーディングなどを5年担当 ・2017年から現在まで、フリーランスのWebデザイナーとして活動中 【現在の業務内容】 ・WordPressを使ったサイト作成、アプリ作成 【可能な業務】 上記の業務内容の他、 ・word pressの導入・サイト構築 ・コーポレートサイト作成 ・LPページ作成 ・レスポンシブサイト ・SEO解析 などを得意としております。 【使用言語】 ・HTML ・CSS ・PHP ・Javascript ・photoshop ・illustrator 【使用ツール】 ・Illustrator ・Photoshop ・Atom 【稼働時間】 平日は3~4時間、休日は5時間で在宅ワークをお受けしております。 上記以外にも、ウェブデザインを中心に様々なお仕事もお引き受け可能ですので、 案件のご相談やお見積もりのご相談などお気軽にご連絡ください。
「データを集め、整え、活かすことでビジネスを加速します。」 翻訳家として活動する中で、訳語選定や資料収集のためにスクレイピング(Web上のデータ自動収集)やデータ処理、自動化スクリプトを活用してきました。修士・博士課程(主にスポーツ科学分野)から研究・翻訳者として、多様な統計分析やプログラミングに取り組んできました。これらの経験を活かし、Webスクレイピングからデータ加工・分析まで幅広く対応可能です。 可能な業務/スキル 【スクレイピング】静的サイトのデータ取得(BeautifulSoup)、動的サイトやJavaScript対応(Selenium, Playwright)、ログイン必須ページ・フォーム送信の自動化、ページネーション・無限スクロール対応、API利用による効率的収集、CSV/Excel出力(文字化け防止) 【データ加工・分析】Python(Pandas, NumPy)による整形・前処理、Excel・スプレッドシートでの加工・集計、Matplotlib/Plotlyによる可視化、統計解析(分散・回帰・相関分析)、大量データのクリーニング 【自動化・その他】タスク自動化スクリプト、定期実行(GitHub Actions, Windowsスケジューラ)、翻訳作業効率化(用語抽出、訳語候補自動収集)、収集〜加工〜レポート一括処理、簡易Webアプリ作成 <まとめ>要するに「ネット上から必要な情報を自動で集め、見やすく加工・分析して業務や意思決定に使える形にする」ことが可能です。 資格 TOEIC 955点(英語対応可) 実績例 GitHubにてWebスクレイピング・データ分析スクリプトを公開中(静的・動的サイトのサンプル、可視化用スクリプト)。現在もポートフォリオを継続更新中。守秘義務のため記載できない実績もありますが、個別にお話できる場合があります。 活動時間/連絡 フリーランスとして活動しており、案件が決まれば一日を通して時間を確保できます。土日含め柔軟に対応可能で、迅速な返信を心がけています。現在は外部での業務経験を活かしつつ、ランサーズでも活動の幅を広げております。 得意/好きなこと アイデアを形にするスクレイピング・自動化ツール開発、複雑なデータの可視化、業務効率化、新しい方法の発見・実装、クライアントの「こんなことできる?」を実現すること。
こんにちは!プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます!! 2022年2月にカナダ・トロントにあるプログラミングスクールLighthouse Labsを卒業後、2022年5月にインターンシップとしてSovereign Primeへ入社しました。一ヶ月と短い間でしたが、Reactを使い、フロントエンドディベロッパーとして、よりユーザーに使いやすく、ストレスのないWebサイトを作ることを目指し、初めてチームでの業務を経験しました。コミュニケーションを大切にして、お互いの進捗をこまめに確認しあい、わからないところは協力し合いながら解決していました。 その後は、フロントエンドスキルにフォーカスをしてCSSフレームワークやReactを学んでいますが、今後サーバーサイドの知識も深めて、UI/UXに強いフルスタックディベロッパーを目指していきたいです。 【可能な業務】 - WebサイトやWebアプリケーション制作/管理 - canvaでSNS投稿などの制作 【技術スキル】 ・HTML ・CSS ・Javascript ・React ・Node.js ・Express ・PostgreSQL 【ツール】 - Figma - Canva - VS code - Git & GitHub 【稼働時間】 平日で週30~40時間は可能です。 ご興味持っていただけましたら、お気軽にご連絡ください!! よろしくお願いします。
misakaと申します。 主に行なっている分野を下記に記載します。 web制作 ・HTML ・CSS ・JavaScript ・PHP ・webデザイン ・web保守管理 ライティング ・ブログ記事の執筆 ・Webや紙媒体での記事作成 ・口コミ作成 ・レビュー作成 英語翻訳、通訳 ・英訳 ・和訳 TOEICは895点です。 アメリカとのハーフなので、アメリカに長年在住していた経験もあり、ネイティブ対応可能です。 得意ジャンルについては下記の通りです。 ・投資 ・ファイナンシャル全般 ・年金 ・税金 ・保険 ・マーケティング ・マネジメント ・営業 ・不動産 ・書籍関連 ・政治 ・経済 ・経営 ・音楽関連 ・グルメ ・移動通信機器 ・アニメ ・ゲーム 自身の仕事がやり易いという理由で報告・連絡・相談を徹底していますので、なにかあればいつでもご連絡頂けると幸いです。 継続案件については喜んでお引き受けしますので宜しくお願い致します。 その他ご質問やご依頼などのご連絡をいただいた際には、迅速にご対応いたしますので何卒宜しくお願い申し上げます。
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 簡単な経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。 ======================== 【経歴】 ・明治学院大学 国際学部専攻 卒業 ・ワーキングホリデーを利用し海外(オーストラリア・ニュージーランド)に約3年在住 滞在時は語学学校卒業後、飲食・宿泊施設の運用、経営に従事 ・大手電話会社にてカスタマーサポート1年 ・東証一部上場の電子機器開発メーカーにて輸出入業務(SAP使用)と法人営業5年 ・テレビ局にて国際映像コーディネーターとして海外スポーツ(Premier League, MLB, Figure skate, WWE, Motor全般)を担当し海外映像手配のディレクション、現地コーディネーター映像監視、マネジメントなど7年 ・サン・フレアアカデミー(翻訳学校)、G’s Academy(プログラミング学校)を卒業 【対応可能な業務・スキル】 ・イベントサポート、海外との折衝、翻訳(日⇔英) ・事務業務、アシスタント業務、カスタマーサポート ・Web制作:HTML, CSS, JavaScript, WordPress ・デザインツール:Adobe Photoshop, Lightroom, Figma ・Microsoft Office:Word, Excel, PowerPoint ・Google:Document, Spreadsheet, Slide, Form 【現在の業務内容】 2022年7月末に退職し現在フリーランスとなり、現在はWeb制作、翻訳、国内開催の海外スポーツ配信業務などをスポットで請け負っています。 【稼働・連絡可能な時間】 ・平日:07:00〜20:00 ・休日:07:00〜12:00 ※急ぎの案件など可能な限り柔軟に対応いたしますので先ずはお気軽にご相談ください。 また、業務都合ですぐに連絡が取れない場合がございますが、可能な限り迅速に返信いたします。 【対応可能な連絡手段】 電話, Zoom, Slack, Kakao Talk, WhatsApp, Aroundなど ※ご要望に応じて対応させていただきます。 ======================== ご不明点やご相談などがあれば、些細なことでもお気軽にご連絡ください。 責任を持って誠実に対応させていただきますので、どうぞよろしくお願いいたします。
教師歴20年(英語・情報)、通訳翻訳歴25年(日→英/英→日)。 母親がアメリカ人のため、英語のネイティブ感覚も持ち合わせています。 現在はフリーランスとして活動しています。 ▼可能な業務/スキル ・通訳翻訳(日→英/英→日) ▼実績例 ・教育系論文翻訳(日→英/英→日) ・学会発表の通訳(質疑応答含む:日→英/英→日) ・ピアノ教育法の書籍翻訳(英→日) ・教育機関の提携交渉の翻訳・通訳(日→英/英→日) ・観光案内DVD(日→英語字幕) ほか ▼活動時間/連絡について フリーランスのため、できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。 連絡は、授業や講演をしている時間以外は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけます。 ご了承いただければ幸いです。 ▼得意なこと ICTを活用した英語教育を専門としていたので、PCスキルにもある程度の自信があります。頻繁に使用していたり、教えたりしたことがあるのは以下の通りになります。 ・Word、Excel、PowerPoint(Accessはあまり使っていません) ・FileMaker Pro ・Final Cut Pro ・JavaScript(英語学習用サイトの構築) ご興味持っていただけましたら、右上の「メッセージで相談する」よりお気軽にお声がけください。 どうぞ宜しくお願いいたします!
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 鈴木と申します。20代女性・神奈川県在住です。 以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、御覧ください。 【経歴】 ・アメリカの高校へ留学後、関西の公立大学を卒業 ・IT企業のフロントエンドエンジニアとしてWebデザインやコーディングなどを担当 【対応可能業務】 ウェブ制作はどのようなジャンルもご対応可能です。 ご依頼に応じた綿密な情報収集・お客さまへのヒアリングをもとに、ご希望のWebサイトを制作いたします。 具体的な対応業務の一例: ・word pressの導入・サイト構築 ・コーポレートサイト作成 ・LPページ作成 ・レスポンシブサイト 使用言語: ・HTML ・CSS/SCSS ・PHP ・Javascript 【得意なジャンル】 ・英語サイト →日英両言語のレイアウトを意識した美しいサイトをお求めでしたら、お任せください! ・ESGページ/サステナビリティページ →お客さまごとにアピールできる点や配慮すべき点を抜け漏れなく対応いたします。 【稼働時間】 平日は1~2時間、休日は3〜8時間の稼働が可能です。 【資格】 ・IT→基本情報技術者、応用情報技術者 ・英語→TOEIC 985、IELTS 8.0 以上 上記以外にも、ウェブ制作や翻訳を中心に様々なお仕事もお引き受け可能ですので、 案件のご相談やお見積もりのご相談などお気軽にご連絡ください。
高校で3年間、大学で1年(現在)ITの学習をしているものです。 資格:情報技術者試験レベル2:セキュリティマネジメント 情報技術者検定2級 TOEIC 600点 持ち合わせております。 C言語に関して、基本的なWindowsアプリ開発ならできます。 HTML,JAVAScript,cssなど、実際にホームページを作成した経験もありある程度ならできます。 仕事経験に関しては素人同然ですが、ITの学習を通した実習などの経験を生かしていきたいと思います。ぜひよろしくお願いいたします。
Javaプログラマー歴5年の経験。要件定義、設計、コーディング、テスト、稼働、メンテナンスを一貫して担当。主にERPシステムの開発に携わってきました。現在はフリーランスとして活動。 ▼スキル ・Java ・Javascript ・HTML ・CSS ・Bootstrap ・Wordpress ・PostgreSql ・Oracle ・Spring ・Json ▼学歴 情報システム科4年大学卒 ▼実績例 ERPシステムの新規機能開発、既存の機能改修。 POSレジシステムの開発、機能追加、保守運用、ERPシステムとの連動なども担当。 バーコードとハンディターミナルを活用した在庫管理システムの開発。Wordpressを使用してのホームページ制作などの経験。 ネイティブレベルのポルトガル語から日本語、日本語からポルトガル語の翻訳も致します。 ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。 どうぞ宜しくお願い致します。
【webディレクター/webライター/webエンジニア業務、どしどし承ります!】 大学在学中から約4年間、広告制作会社にてPMとしてCM・PV等映像制作に従事。 その後広告代理店にて制作営業・メディア営業をともに経験。 退職後約1年間、サンフランシスコでベビーシッターとして働きながら独学でプログラミングを学ぶ。 コロナで日本帰国後はデザイン会社にてエンジニア及びwebディレクター、webライターとして勤務。 2021年春から、カナダ移住。 ▼スキル ・Photoshop ★★★★☆ ・Illustrator ★★★★☆ ・Adobe XD ★★★☆☆ ・Premiere Pro ★★★☆☆ ・HTML ★★★★☆ ・CSS ★★★★☆ ・JavaScript ★★★☆☆ ・jQuery ★★★☆☆ ・WordPress ★★★☆☆ ・MovableType ★★★★☆ ・Shopify ★★★☆☆ ・営業力 ★★★☆☆ ・ディレクション ★★★★☆ ・ライティングスキル ★★★★☆ ・語学力 ★★★★☆ ▼実績例 ・某企業のキャンペーン、静的webサイトのコーディング ・某学校法人の学部紹介サイトのディレクション ・某企業の新商品サイトのCMS構築 ・某地方自治体の移住促進サイトのディレクション、インタビュー及び記事執筆 ・企業CMの制作進行管理及び簡単な動画編集業務 ・代理店営業として行政関係のイベント企画・運営 ※守秘義務の都合上、実際の成果物等の詳細は記載できません。もしご興味をお持ちの方は、個別にご連絡ください。 ▼活動時間/連絡について カナダ在住のため時差が発生します。 日本時間の8:00am~ 3:00pm(カナダ時間の4:00pm~ 11:00pm)が基本的に連絡対応可能となるかと思います。なるべく迅速にご対応させていただきますが、他の仕事との兼合いや時差により多少お時間いただくこともございます。予めご理解頂けますと幸いです。 ▼得意(好き)なこと ・人の話を聞くこと ・自分の考えを言葉/文章にすること ・物事を噛み砕き、筋道を立てて組み直すこと ▼苦手(嫌い)なこと ・一度で全てを理解すること(だからこそ、自分が納得するまで噛み砕き理解できるまで粘ります) ・怒られること(だからこそ、人一倍確認し準備します) 以上、ご興味を持っていただけましたらメッセージメッセージでお気軽にお声がけください。 どうぞ宜しくお願いいたします。
株式会社BaySherwood 代表の引地と申します。 除雪マッチングプラットフォームSnowBellの開発やサウナメディアの運営 弊社開発リソースを活用した受託開発事業として ・UI/UXデザイン ・LP、Webサイト開発 ・CMS導入 ・CGグラフィック作成 などを行っております。 【代表経歴】 陸上自衛隊高等工科学校入学 →早稲田大学 社会科学部 →株式会社ユニスマ創業 →除雪マッチングプラットフォーム開発 →LINE株式会社にてヘルスケアサービスのPMO →楽天株式会社で新規事業のPM、技術統括 → 日産自動車株式会社にてPM業務 私個人のスキルとしては以下になります - フロントエンド開発 ・html / css / JavaScript / Vue.js / React native - CMS導入 ・WordPress導入 / オリジナルテーマ作成 弊社にて多くの開発リソースを抱えておりますので、私がSEとして大規模な開発を行なってきた経験も多くございますので、お気軽にご相談ください。 規模感としては500~2000万円規模のインフラ開発から、マッチングプラットフォーム、業務改善ツールの開発までジャンル、規模を問わず開発が可能なのが特徴です。 英語の他にも中国語(繁体字も可)も対応可能ですので、お手伝いできることがございましたら是非宜しくお願いいたします。
プロフィールをご覧いただきありがとうございます。本職の傍ら、フリーでエンジニアとしても活動しています。 医療関連の執筆、料理に関する執筆、英日翻訳、ソフトウェア開発と幅広く対応しておりますので、お気軽にご相談ください^^ 午後から活動することは出来ますので柔軟な対応が可能かと思いますが連絡が遅くなることもございます。メッセージをいただけたら必ずご返信はさせていただきますのでよろしくお願いいたします。 【技術スタック・キーワード】 ・プログラミング言語 Java C/C++ Excel VBA PHP Ruby HTML/CSS JavaScript/TypeScript Dart ・フレームワーク Laravel Ruby on Rails React Node Flutter Qt
【経歴】 ・大学卒業後、銀行勤務約4年、営業、融資業務に従事。 ・退職後、オーストラリアでのワーキングホリデー中より、プログラミングスクールにてHTML、CSS、Javascript、Reactを学習。 ・現在は、半導体会社でのシステムエンジニア職に従事。 研修にてJava、SpringBootでのアプリケーション開発を行い、現在は、SQL、AWS Redshift習得中。 【可能な業務/スキル】 ・HTML、CSS、Javascript、React、Java、SpringBootの学習経験 ・APIを用いたデータWEBページの作成 ・SQL、AWSを用いた実務経験 ・英語から日本語への翻訳 【資格】 ・証券外務員一種 ・FP3級 ・TOEIC 700 【活動時間/連絡について】 できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。 連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。 ご了承いただければ幸いです。 【得意/好きなこと】 旅行(国内海外問わず)、登山、ハイキング、サーフーン、クロスフィット、バレーボール、 サウナ、温泉巡り、カフェ巡り、マラソン アメリカ留学約半年、オーストラリアへのワーキングホリデー1年間の経験があり、翻訳や異文化での体験については自信あります。現在はエンジニアもしており、日々学習を続けております。 ご興味持っていただけたら幸いです。案件に関してはお気軽にメッセージでお声がけください。 どうぞよろしくお願いいたします!
システムエンジニア歴4年、Webディベロッパ歴1年。 大学時代からアメリカに留学し、在学中はWebディベロッパとしてWebアプリケーションの作成のアルバイトを経験。 大学卒業後はアメリカでシステムエンジニアとしてサーバの保守やAWSのデザイン及び保守をおこなっております。 英語に堪能なため翻訳作業等も行うことが可能です。 可能な業務/スキル - Webプログラミング (Javascript, PHP) - Windowsプログラミング (Powershell, Visual Basic, Batch Scripting) - AWSデザイン - 翻訳 (英語:英訳、和訳どちらも可能です) 資格 - AWS Certified Solutions Architect 活動時間/連絡に関して アメリカ在住のため、基本的にチャットやメールが主なコミュニケーションの方法になります。電話での連絡が必要な場合は事前にスケジュールしていただくことになります。
新着のランサー
翻訳家