PostgreSQLの中国語翻訳家をフリーランス個人へ依頼・外注

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

李 杰 (jie_li)

チェックして比較

プロフィール

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます

7日前 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

5年ほど、PG・SE・テスターなどを経験しました。
保守運用・バックエンドやWebアプリケーションなども対応可能ですのでご相談ください。

▼可能な業務／スキル
・Java
・SpringFW
・


▼実績例
・銀行システムのローコード開発
・クレジットカードシステムのシステムテスト
・クレジットカードシステムの保守運用と新規機能対応

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

格安で、丁寧に日本語⇋中国語の漫画、文書の翻訳作業を承ります

10,000円~

格安で、丁寧にHTML/CSSコーディング代行を対応致します

10,000円~

認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです

ayucat918 (ayucat918)

チェックして比較

プロフィール

4日前 対応可能です

• 実績 15
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 2人 2回以上継続してお仕事をしている人数

日本在住18年の中国人です。漫画やアニメ、ゲームが好きで、現在進行時で楽しんでおり、それらの日->中、中->日の翻訳・通訳経験があります。

外国語、海外文化に興味があり、中国語・日本語がネイティブレベルの他、英語とドイツ語も心得ています。海外旅行で19カ国を訪れました。真面目な性格で翻訳の品質にこだわっており、翻訳・翻訳チェックを両方経験しております。

本業はシステムエンジニアで、PHPとMySQLの開発をメインに行っています。過去に漫画・アニメ関連の会社に在籍したことがあり、会社の業務でも中国語翻訳・チェックを行ったことがあります。

コロナ以降、完全在宅勤務になり、フリーランスの翻訳に掛ける時間が増えました。こまめに依頼者と連絡を取り、要望を柔軟にお応えすることができます。

本人確認済み

韓一丁 (igakikan)

チェックして比較

プロフィール

日中バイリンガルでWEB系開発が強み。マネジメントとコンサルティングも頑張ってます。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

エンジニア歴5年、WEBシステム・ERP開発などを経験しました。
PM、顧客サポート、ITコンサルティングや翻訳なども対応可能ですのでご相談ください。

▼可能な業務／スキル
・業務
システム
WEB開発
PM
顧客サポート
ITコンサルティング
日本語/中国語翻訳
・スキル
PHP
Java
Java(Android)
Javascript
Oracle
PostgreSQL
shell

▼資格
日本語能力試験N1

▼実績例
・2011年7月〜2013年3月：事務自動化システム開発
【担当顧客】中堅製造業企業
【開発環境】JAVA＋Oracle＋Windows
・2016年4月〜2019年3月：SCM・プロジェクト管理・経理・人事就労など領域のERPパッケージ開発
【担当顧客】大手SIr、中堅エネルギー関連企業、スーパー/大手ゼネコン、中堅製造業、中堅商社
【開発環境】JAVA＋JavaScript＋Oracle＋Windows
・2019年4月〜2020年1月現在：SPA企業基幹システム開発
【担当顧客】大手SPA小売企業
【開発環境】PHP＋JavaScript＋shell＋PostgreSQL＋Linux（AWS）
※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。

個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・WEBサービスを開発すること
・バイリンガルで語学を研究すること

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！

CAO RUI (CAO_RUI)

チェックして比較

プロフィール

AIエンジニアの経験８年、フルスタックエンジニアの経験５年

3日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私は、中小企業向けのフルスタックWebサイトの構築に経験を持つ開発者です。特にAI関連のSaaSプロジェクトを含むWebアプリケーションの開発をお考えなら、お手伝いさせてください。

コシモリ ナナ (leeNana)

チェックして比較

プロフィール

ITエンジニアでの経験１５年

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

IT経験１０年以上、日本語・中国語両方できる、独学でIT国家資格を持っています。

株式会社Ｈ&Ｃ (junci)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 100%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

R.Takebe (R4yn)

チェックして比較

プロフィール

フルスタックエンジニア

3時間前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご確認いただきありがとうございます。

信頼できるパートナー”として、丁寧で実直なWeb制作をお約束します。

気づけばこの道も、7年以上になりました。

企業サイト・ブランドのオフィシャルページ・ネットショップなど、大小さまざまなWebサイトを50件以上手がけてきました。

WordPressでのオリジナル構築、LP制作、ShopifyやEC構築、業務システムのUI設計まで。
ジャンルにはこだわらず、「誰のために、どんな想いを、どう届けるか？」を大事にしながら、一つひとつ丁寧につくっています。

フロントエンドスキル:
・HTML, CSS, JavaScript, React, Angular, Vue.js, Next.js, TypeScript
・レスポンシブデザイン、UI/UXの原則
・バージョン管理: Git

バックエンドスキル:
・Node.js, Express, Python, Django, Ruby on Rails
・データベース: MySQL, PostgreSQL, MongoDB

クラウドサービス (AWS, Azure, GCP)

主にこんなことができます。
・WordPress（ゼロからのテーマ構築／ACF／カスタム投稿）
・Shopify・BASEなどのECサイト構築
・HTML / SCSS / JavaScript(jQuery) / PHP
・スクロールモーション・アニメーションありのUI設計
・SEO、OGP、GA対応、レスポンシブ設計
・サイト設計〜本番公開〜保守運用までまるっと対応

制作のスタンスは「いいモノを、長く使えるように」
ただ作って終わりではなく、“育てられるサイト”を目指しています。

デザインの「なんとなく」のイメージも言葉にしながら一緒に形にします。

稼働について
平日・土日問わず稼働中（1日6〜8時間）
チャットレスポンスもできるだけ早めにお返しします。

単発案件も継続案件も、どちらも喜んで対応します。

Webサイトは、ただのデジタルな箱じゃなくて、
「人の想いが、ちゃんと届く場所」だと思っています。

だからこそ、デザインもコーディングも、丁寧に、実直に。
納品したあとの未来も一緒に考えながら、"誠実につくる"を大切にしています。

ご相談だけでも構いませんので、お気軽にメッセージくださいね。
一緒に、いいものをつくりましょう！

Stevanovic Dragan (Dragan_888)

チェックして比較

プロフィール

Client satisfaction is my main goal!!!

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

I am a full-stack web developer and I provide the best Websites to you using the Latest Technology stack.
But I can't speak Japanese well.
I can only write and understand sentences.
What about English?
I don't want to relocate and I want Full-time Remote work.
If you agree, to these conditions, I'll try.

Best regards.

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

横井 (akioyokoi)

チェックして比較

プロフィール

ウェブ全般とPC、Android, iPhoneアプリ開発と運営などを責任と誠意を持って尽くします。

10日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

C++開発歴 20年。
PHP, js, Word Press、Opencart, JavaなどWeb開発歴13年、
Android、IOSアプリ開発歴 10年、
Ionic開発歴 5年、
Oracle, MySQLなどDB設計、管理経験あり。
サーバーセキュリティ設定、メインテナンス経験あり。
現在は5人の経験豊富なITメンバーとで活動しています。

▼可能な業務／スキル
・PHP, MYSQL, js, JQUERY, PHP Frameworks,
・AJAX HTML5, CSS2/3, Bootstrap (responsive sites).
・MEAN Stack, Wordpress, codeigniter, Opencart, Laravel, React, Django,
・PhoneGap, Andriod, IOS
・C++, Unity, Cocos 2d-x

▼実績
・自動車メーカー品質管理アプリケーション、
・官公庁施設予約システム
・不動産系Webサイト開発と運営
・求人求職サイト開発と運営
・医療患者システム開発と運営
・スマフォ対応のゲーム開発など。。。
※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。

▼活動時間／連絡について
できる限り誠意を持って柔軟にご対応させていただきます。
急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。

ご興味持っていただけましたら、いつでもお気軽にご連絡ください。
宜しくお願いいたします！

本人確認済み

堅5211 (Chen5211)

チェックして比較

プロフィール

ITインフラ

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

直近の10年間以上、ITインフラ部門で勤務しています。
ITインフラまわりの課題なら、お任せください。

例えば、
・Linuxサーバ構築
・Windownsサーバ構築
・VMwareの運用・保守
・ネットワーク機器の設定
・ネットワーク通信の調査
・各種監視ツールの運用
・セキュリティ診断のサポート
・ドメイン取得や設定
・DNSの設定、運用
・メールサーバの設定、運用
・光回線の手配、導入サポート
・プロバイダーの手配
・etc...

なお、４年間のシステム開発・運用の経験もあり、
java、PHP、JavaScript、Oracle-DB、MySQL、PostgreSQLなどの
プログラミング言語やデーターベースが利用できます。

また、本人は中国広東省の出身で、北京語や広東語ができます。

しん (shin-_-cho)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Liam (Liam_D)

チェックして比較

プロフィール

大手IT企業での5年の経験を活かし、Javaを中心にフロントエンドとバックエンドの開発を迅速に対応。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

後で記入

本人確認済み

myles (myles)

チェックして比較

プロフィール

WEB開発エンジニア（JAVA・PHP・JS・HTML・SQLなど）

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして。
WEBエンジニアをしております
リハクと申します。
様々な業界のプロジェクトで,オープンシステムや,Webアプリケーションの開発に携わって来た為,未経験の業務に対しても柔軟に対応することが可能です。
与信登録系,保険系,試験系プロジェクトの参加が多く,インターネットトレードシステムの開発経験があり自信があります。

対応可能なスキルとしましては
PHP(FW:CodeIgniter cakePHP)
ruby(ruby on rails)
JAVA(FW:Spring struts hibernate ibatix)
JavaScript
Jquery
HTML
CSS
Oracle
MySQL
SQLServer

となります。
それでは以上宜しくお願い致します。

本人確認済み

くりポン酢 (yoshi_kuri)

チェックして比較

プロフィール

細々した作業もコツコツと

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
くりポン酢です。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・2015年　関西学院大学　理工学部　化学科　卒業
・2015年～2022年　建築板金加工メーカー営業
・2022年〜2024年　採用CRM　ビジネスオペレーション　リーダー

【可能な業務】
社内オペレーションの効率化と管理
■営業部サポート
・アタックリストの作成（Salesforce）
■CSサポート
・顧客システム環境の作成
・顧客システム環境の設定サポート
・データ整理（Excel、スプレッドシート）
・モニタリング用のクエリ作成（SQL）
・モニタリングレポートの作成（Excel、スプレッドシート）
■その他
・顧客からのチャットでの問い合わせ対応
・メールマガジンの配信
・マニュアルサイト作成（Notion）
・AI活用業務の構築

【使用ツール】
・Word,Excel,PowerPoint
・Hubspot
・Salesforce
・Notion
・Colab
は基本的な操作であれば問題なく使用できます。

【稼働時間】
平日の1日2時間のまとまった時間で在宅ワークをお受けしております。


納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。

Excel、スプレッドシートの関数やGASを利用して、作業自動化ツールを作成します

10,000円~