校正・校閲のレビュー・口コミ (クチコミ) をフリーランス個人へ依頼・外注 4ページ目

本人確認済み

大原 美緒 (miohara)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

木本 渚早 (nggs0512)

チェックして比較

プロフィール

未経験からの挑戦中。信頼されるライターになるのが目標です！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして、プロフィールをご覧いただきありがとうございます！
現在、保育士として働きながら、副業としてWebライティングを始めました木本渚早と申します。

ライティングは未経験ですが、「納期厳守・丁寧な対応・わかりやすい文章」を心がけて、一つひとつの案件に誠実に取り組んでまいります。

また、英語を日々勉強しており、将来的には「英語を活かしたライティング」や「翻訳・英語記事作成」などにも挑戦していく予定です。

【可能な業務】
・Web記事の執筆（リサーチ型、まとめ記事など）
・初級レベルの英語記事や英語学習コンテンツ関連
・簡単なデータ入力や文章リライト

【対応可能時間】
平日：夜（2〜3時間程度）
土日祝：まとまった時間対応可能

まだ実績は少ないですが、丁寧で信頼いただける対応を心がけています。
どうぞよろしくお願いいたします！

和田 翔平 (shohei_73)

チェックして比較

プロフィール

26歳、社会人8年目。初心者ですが真面目にコツコツ頑張りたいと思います。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

仕事可能時間
平日:19時以降
土日祝:終日

仕事とプライベートのすきま時間で対応させていただきます。
現在はライティングの仕事をメインに考えていますが、今後動画編集、Excelのスキルも身につけていきたいと思います。

pc環境:MacBook Air（M1）
Final Cut Pro X
Office 2016 （Word、Excel、PowerPoint）

本人確認済み

岩佐幸一 (koichi2000)

チェックして比較

プロフィール

10年以上にわたって、アウトドアやスポーツ分野でウェブメディア、雑誌にライティングを行ってきました。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。岩佐幸一と申します。トレイルランニングのニュース・ブログを運営して10年になります。この本業のほか雑誌へのライティングも行っています。

ライター業務にあたっては、企画の趣旨やねらいをよく理解し、発注者・編集者の意図に応えることを重視しています。メッセージでお気軽にお声掛けください。

▼可能な業務
・記事作成
・インタビュー
・リサーチ、データ作成
・ポッドキャスト制作（企画および音声・動画の編集も含む）
・英語を使った上記業務

▼平日の稼働時間
・週5日、1日あたり8時間
可能な限り柔軟に対応いたします。至急や短納期、深夜や早朝の対応が必要な案件もお問い合わせください。

▼連絡手段
・Chatwork、Zoomなど、柔軟に対応いたします。頂戴するメッセージには土日祝であっても迅速に返信いたします。

▼得意分野
・アウトドア関係
・スポーツ、特にランニング関係
・IT系、ガジェット系
※これらの分野以外でも徹底的にリサーチして記事にします。

▼実績
・トレイルランニング、ウルトラマラソンのニュース・ブログ「DogsorCaravan」（ドッグスオアキャラバン）の執筆、運営

▼これまでの職歴など
放送通信企業でフィナンシャル・アナリストを務めていた30代後半にふとしたきっかけから走り始め、やがてトレイルランニング、ウルトラマラソンに魅了されました。その後、トレイルランニングのニュース・ブログ「DogsorCaravan」を立ち上げてその運営を中心に、スポーツブランドやランニングイベントのプロモーション支援を個人事業主として行っています。

大学卒業後、金融機関の金融経済の調査研究、コンサルティング会社で大手企業のマーケティング、組織革新戦略の策定と実行支援に従事した経験を持ちます。MBA（米・イェール大）取得。

▼趣味・特技など
・ランニング、ハイキング、街歩き
・動画、音声コンテンツの制作
・日本国内ではまだ知られていない海外のトレンドのリサーチ

どうぞよろしくお願いいたします。

本人確認済み

大村 成美 (Omura-n)

チェックして比較

プロフィール

【スピード返信】ネイティブな英語に翻訳します。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【ネイティブ】英語/ウクライナ語の翻訳/通訳。丁寧・即納にご連絡致します！

★ AIに頼らない【ネイティブによる翻訳】★
13年以上イギリスに住んでおり、学士号を取得。
言葉の微妙なニュアンスは、両言語と文化への深い理解が必要なため、
AIを使用した翻訳は、ネイティブスピーカーにとって専門的な文章でない場合がございます。
Please feel free to reach out in English / Також приймаю замовлення Українською‎

★実績★
・東証プライム上場の日系ロンドン支社にて営業、マーケティングを担当。
・英語での専門文書、契約書、企画書、マーケティングコピーの実績があります。

★サービス★ 何でもご相談ください！！
・日本語、英語、ウクライナ語の翻訳/通訳
・各言語での専門文書作成
ービジネス文書/議事録/プレスリリース
ークリエイティブライティング/コピーライティング
ー提案資料/マーケティング資料
ーYoutube/SNSの翻訳
ー学術論文
ー自己紹介文
ーカバーレター

★特徴★
短期間で高品質なサービスをご提供します。
是非一度、お気軽にご連絡ください！

合同会社ぼんぼり (yxpldzc)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

JAIME GUZMAN (jaime_1989)

チェックして比較

プロフィール

スペイン語ネイティブ翻訳＆通訳。広尾在住で迅速対応。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【自己紹介】
はじめまして！ペルー生まれ、7歳から日本で育ったバイリンガル翻訳者・通訳・モデルのJAIME（ハイメ）です。広尾在住で、ネイティブなスペイン語と日本語を駆使し、観光、ファッション、SNS、格闘技等の翻訳・通訳・モデル業務を承ります。個人様の気軽なご依頼から、企業様のプロジェクトまで、15:00～21:00で迅速・高品質に対応いたします。

【背景とスキル】
ペルー出身で、家族とはスペイン語、学校や仕事では日本語を使う二刀流の生活を続けてきました。日本の小学校～大学で学び、モデル（ファッション・スポーツ）、飲食業、美容機器の営業・修理を経験。観光パンフレットやSNS投稿の翻訳実績があり、格闘技やフィットネスの知識も豊富です。
国際的な感性と日本の丁寧さを融合し、クライアント様のニーズを叶えます。

【得意なサービス】
◼︎翻訳
観光（訪日パンフ、ホテル紹介）、ファッション（EC商品説明、広告）、SNS（インスタ投稿、TikTok キャンペーン）、格闘技（イベント資料、トレーニングガイド） のスペイン語↔︎日本語翻訳。
例：ZARAの新コレクション、RIZINの選手プロフィール。
◼︎通訳
観光イベント、ファッション展示会、格闘技プロモーションの逐次通訳。
◼︎モデル
ファッション撮影、スポーツブランド広告、観光PV出演。

【私の強み】
◼︎バイリンガル
スペイン語も日本語もネイティブなので、ターゲットに最適な翻訳・通訳。
◼︎迅速対応
15:00～21:00に作業・連絡即対応。最短1日納品可。
◼︎多機能
翻訳＋通訳＋モデルを一括提供。港区企業様の広告やプロモーションをトータルサポート。

【趣味とパーソナリティ】
趣味は読書、筋トレ、旅行。クライアント様のプロジェクトに全力で取り組みます。気さくで話しやすく、細やかなコミュニケーションを大切にしています！

【ご依頼の流れ】
1. ランサーズのメッセージで気軽にご相談（テキスト、用途、納期を教えてください）。
2． 打ち合わせ（15:00〜21:00、カフェやオフィス）もOK！
3．翻訳・通訳・モデルを迅速納品（1～7日）。修正対応で満足度100%を目指します。　　

【メッセージ】
.どんなご依頼も気軽に、まずはメッセージで「こんなことできますか？」と気軽にどうぞ！宜しくお願いいたします！
JAIME

スペイン語ネイティブ翻訳＋通訳（観光、スポーツ、映画etc.）・モデル対応出来ます

30,000円~

シトラスグレイス株式会社 (nikken_jp)

チェックして比較

プロフィール

大手建築設計事務所（日建設計）での図面作成、資料作成、翻訳、通訳、ビジネス文書作成、建築系技術資料な

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

日本大阪在住、中国山東省出身。日本在住25年。京都大学建築学博士課程修了。建築・土木・電気・空調・給排水・消防・イベント・舞台装置などの分野で20年以上の実務経験があり、
中日・日中翻訳、技術文書翻訳、通訳などを専門に行っております。

【実績】
・日建設計（10年経歴）：CM及び海外業務に携わり、専門資料の翻訳者・専門的通訳担当
・USJ（３年経歴）：イベント設計、舞台装置関連資料の翻訳・通訳
・大阪万博中国館（３年経歴）：設計・施工関連の通訳業務

【対応可能】
・建築設計図、仕様書、請負工事契約書、工事報告書など
・発注者・設計者・施工者の合同会議、工事定例会
・中日と日中逐次通訳、現場立会い通訳
・中日と日中翻訳（簡体字・繁体字対応）

丁寧・迅速・誠実な対応をお約束いたします。
長期的なパートナーとしてご信頼いただけるよう尽力いたします。

本人確認済み

杉山亘 (Wa_taru07)

チェックして比較

プロフィール

初めまして。お気軽にお声掛けください！

30日前以上 対応可能です

• 実績 1
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

▼経歴
・2021年4月　
外資系損害保険会社へ入社
コールセンター業務を経験

・2022年4月-8月　
社内のプロジェクトに参加
0から新サービスを検討し経営陣へ提案

・2024年4月-現在
スーパーバイザーに就任
運営管理や新人育成、現場改善業務を務める


▼対応可能な業務/スキル
・ライティング(作文/添削)
・営業(対面や電話での顧客対応)
・数値管理(Excel)
・資料作成(PowerPoint)


▼対応可能時間
原則 : 平日・土日祝日ともに20時以降
※メッセージは日中も可能


▼趣味
・フットサル
・旅行/ドライブ
・ゴルフ


▼心がけていること
・丁寧な仕事
・迅速な対応
・ストレスフリーな連絡


お気軽にお声掛けください。
どうぞよろしくお願いいたします。

本人確認済み

三木 陽太 (ymiki281988)

チェックして比較

プロフィール

【書籍編集10年】編集、校正、執筆、動画・画像・音楽制作

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。

書籍の編集、校正・校閲を中心に、執筆、取材、インタビュー記事の作成、写真や動画の撮影・編集なども経験しています。
コロナ禍以降、日常生活や家族旅行、友人の結婚式などで動画の撮影・編集を行うようになりました。
最近はMidjourney、SunoAIなどクリエイティブ系の生成AIで遊んでいます。

以下に経歴や得意分野などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・宇都宮大学教育学部 卒業
・2014年〜2021年まで学習参考書・一般書籍の編集
・2021年〜2022年まで雑誌の編集
・2022年から現在まで、新聞社にて記者兼制作として活動

【可能な業務】
・記事原稿の執筆
・校正、校閲
・リライト
・動画編集
など

【得意分野】
・教育、学校関連
・地域情報
・健康
など
また、得意分野以外のライティングもお引き受け可能ですので、
お気軽にご相談ください。

【稼働時間】
平日は１～２時間、休日は５時間程度で在宅ワークをお受けしております。

チャットワークでの連絡も可能です。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。

小宮 弘之 (hiro01150213)

チェックして比較

プロフィール

育休→24時間レス可能

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プライム上場企業にて
営業、営業事務5年

テレビ番組制作にて
ディレクター4年
AD3年

【PCスキル】
・office-word.excel.powerpoint
・リサーチ経験有り
【作業経験】
・文章作成、校正、台本作成など作家業経験あり
・文字起こし(スクリプト)作業の経験1000時間ほど

ランサーズでの経験はまだ拙いですが、
ビジネス経験は他業種、業界にて経験豊富です。
スピード重視の追い込まれた作業、
クライアントに合わせた正確な作業、
どちらも対応可能です。

育児休業の片手間の作業ですので、
長期的な案件よりは直近で困ってるスピード重視の案件をご紹介いただけますと活躍できるかと存じます。

どちらかというと時間潰しとスキルアップの意味合いが強いので、単価交渉は柔軟に対応いたします。

本人確認済み

iyuki8823 (YM71D_bonpluto)

チェックして比較

プロフィール

翻訳ならお任せください！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
以下に経歴や得意分野などを記載しておりますので、
ご覧ください。

【学歴】
・ニュージーランドへの留学2年間、現地の高校卒業
・国際基督教大学　英文学専攻 卒業
・ブリストル大学(イギリス)英文学修士課程　卒業

【業務に活かせる経験、スキルなど】
•TOEIC950点
•日↔︎英も可能なバイリンガル
•ビジネス英語→特許事務所にて外国事務経験があります。
レター、契約書等の文章作成、翻訳およびチェックも可能
•英文学専攻のため、原文の良さを残した美しい翻訳が可能

〈翻訳経験〉
•博物館、美術館、会社見学用の音声ガイド/パネル
•YouTube動画字幕翻訳
•化粧品チラシ(成分等説明)
•ネット掲載用の記事(観光、日本史、映画レビュー等)
•マーケティング文章
•画廊の画家および作品コンセプト紹介文(美術用語多く含む)
•ホームページ掲載用の日本工芸品商品紹介
•短歌、俳句

得意ジャンルは、文学、美術、歴史ですが、
ジャンルにあった翻訳をするために、
事前にしっかりお調べします。
いただいたご依頼は大切に扱わせていただきます。
安心してお任せください！

〈英語チェッカー経験〉
ネイティブ翻訳者の英訳のチェック作業経験があります。
(日本語的な表現が失われていないかの確認)

〈校正•校閲経験〉
•高校生レベルの英語教材のチェック
•短編小説
•国内旅行のネット記事

【稼働時間】
いつでも在宅ワークをお受けしております。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。レスポンスは早いです。
ご連絡いただければ、すぐに対応いたします。
どうぞよろしくお願いします！

本人確認済み

井上和樹 (skykazupon)

チェックして比較

プロフィール

自身のブログにて執筆活動を開始。現在の累計記事数は72件となりました。画像編集、動画編集も対応可能。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

こんにちは。プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。井上和樹と申します。

常に迅速・丁寧を心がけ、ライター業務を行っております。
また、常に「読み手のことを考えて」記事を作成するようにしています。

▼可能な業務
・記事作成(広告、インタビュー等柔軟に対応いたします。)
・画像編集(Instagram)
・動画編集(YouTube、TikTok等)

▼平日の稼働時間
現在正社員として働いておりますが、出来る限り対応させていただきます。

▼連絡手段
・Chatwork、Zoomなど、柔軟に対応いたします。また、メッセージの返信は土日祝関係なく、迅速に行います。

▼得意分野
・アフィリエイト関係
・webメディア関係
・論筆

※得意分野以外でも徹底的にリサーチして記事にします。

▼実績
・転職／副業サイトでの執筆
・ブログ運営
　jinseikasikoku111.hatenablog.jp
・自社SNS運営(YouTube、TikTok、Instagram等)

黒尾 尚也 (yamanobori96)

チェックして比較

プロフィール

呉服店の店長を経験後、現在はWebコンサルの営業職を経てカスタマーサクセスの部署に所属しております。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【販売・営業の最前線で得た言語力！】
新卒入社した呉服屋で最年少店長として活躍し、
その後Webコンサルの営業職に転職し法人に向けて
インサイドセールス、フィールドセールスを経験後
現在はカスタマーサービスとして施策の運用や
顧客対応並びにクロスセルの販売を行なっています。

「価値のあるものを届けるためにまずは見てもらう！」
という意思のもと日々働きながら勉強をしており
ランサーズでも届けたい情報や商品とターゲットの間に入り
その架け橋となりたいと思っています。

販売や営業で培った言葉の力と国語学専攻の経験をもとに
主にライティングや文章校閲、脚本作成をメインで行いたいです。
まだランサーズでの経験は浅いですが
精一杯力になれるよう努めますのでよろしくお願いします。

【持っている免許】
国語教員免許（中高）

甲斐 穂積 (cleverboy3782)

チェックして比較

プロフィール

もともと、文章を書くことが好きで、SNSなどへの書き込みや投稿が趣味です。クイズ問題作りも得意です。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

・氏名

甲斐　穂積（かい　ほづみ）

・年齢
1962 年8月23日生まれ
61歳

未婚

・在住都道府県、市町村

宮崎県延岡市

・1日で作業に割ける時間 (平日/土日)２時間
・日曜日で作業に割ける時間４時間

・介護や通院などの時間制限などは、特にありません

☆なぜ在宅を希望なのか、オンライン事務が自分に合っていると思う理由

周囲に人がいないので気を使わずに済み、コツコツと自分のペースで作業出来る環境が、自分自身の性格に合っていると思います。


・zoomやお電話、返信などができない時間はありません

・学歴(大学)、資格など

琉球大学農学部中退（３年）

普通自動車第一種運転免許

Excel２級、Word２級


・過去に就業した仕事

日産自動車株式会社の期間従業員
トヨタ自動車株式会社の期間従業員
福山通運株式会社の正社員
日本通運株式会社大佐ペリカンセンターの契約社員
株式会社エフオーテクニカの契約社員

・自己ＰＲ

過去、様々な業態のお仕事・・・製品の組み立てや検査、梱包、WordやExcelなどの事務的なお仕事、職場のグループ長なども経験して来ました。
任されたお仕事は粘り強く取り組み、最後までやり抜く性格です。真面目さと誠実さはあると思います。
また、人間関係が得意ではないものの、チームワークに関しても、周囲と協調してやって来ました。
趣味は読書と音楽鑑賞です、特技はクイズ問題作成とクイズ問題を解く事です。
お仕事のご依頼をどうぞよろしくお願い致します。