絞り込み
職種から探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
438 人のフリーランスが見つかりました (0.05 秒)
12日前
レギュラー 本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです 翻訳歴30年。専門は法律とインバウンド関係。徹底したリサーチに基づく質の高い翻訳。
スペイン語から日本語、日本語からスペイン語の翻訳・通訳経験30年。ネイティブチェックも可能です。 可能な業務 ・裁判関係書類翻訳 ・観光パンフレット翻訳 ・医師診断書・報告書等、医療関係翻訳 ・ウエブサイト翻訳 ・会社案内... 続きを読む
30日前以上
日英西のトリリンガル
学生時代にスペインとオーストラリアに1年間ずつ語学留学をしたため、英語とスペイン語に長けています。 日本語から英語・スペイン語への翻訳、または英語・スペイン語から日本語への翻訳の依頼お待ちしております。 その他の依頼もお待ちし... 続きを読む
本人確認 正確かつ迅速な仕事を心掛けています。
初めまして、スペイン在住12年の藤田裕司と申します。日本の某大学のスペイン語学科を卒業後すぐにスペインへ渡りました。日々スペイン語を使用して仕事をしていますので単純な翻訳というだけでは無く、ネイティブ的な言い回しなども心得ております。... 続きを読む
本人確認 スペイン語翻訳や入力作業を得意とします!
日本では営業のアシスタント事務として働いていた経験があるため、入力作業等は得意分野です。 またその後、退職しスペインへ留学、移住。 日本語⇄スペイン語の翻訳を副業としてやっています。 スペイン語関係やスペインに関するお仕事は... 続きを読む
スペイン語翻訳・オンラインレッスン
スペイン語C1レベル、オンラインレッスン講師歴約1年。 メキシコに留学経験あり、留学中は翻訳学科に所属していました。 スペイン語で書かれた文章の意味を知りたい!や、スペイン語を話す相手に手紙・メールを書いてみたい!などなど、日→西... 続きを読む
スペイン語翻訳の事務・コンサル・専門職・その他のおすすめポートフォリオ
スペイン語翻訳例
日本スペイン語翻訳協会公式サイト
誠心誠意翻訳します!
英語⇔日本語、スペイン語⇔日本語、英語⇔スペイン語の翻訳を承ります。1ページからでも受注致します。お気軽にご相談下さい! 映画、ビジネス文書、各種マニュアル、医療文書等、様々な分野に対応致します。 英語担当者 英検1級。... 続きを読む
はじめまして、ロベルトと申します。23歳です。バルセロナ(スペイン)に住んで、大学四年生です→専攻は東アジア。 昨年、留学生として京都大学に行きました。 日本語からスペイン語に翻訳できます。 四年生ですが、今は少し暇... 続きを読む
英語/スペイン語での翻訳業務が可能です
多言語を話すことが好きです!
現在、薬剤師の仕事をしながら、多言語習得の活動をしています。 多言語の活動では、英語に限らず、中国語、韓国語、スペイン語やフランス語などを話したり聞いたりしています。 副業として、英語翻訳、通訳や中国語翻訳、通訳をしてみたいと... 続きを読む
【日本語・スペイン語ネイティブ】通訳・翻訳・会議通訳・海外出張付き添い通訳・ネイティブチェック
法律事務所・大手自動車会社・大使館・企業のイベント等における通訳、翻訳、会議通訳、ネイティブチェック、医療機関への付添い通訳、会社役員の海外出張の付添い通訳や市場調査の通訳、スペイン語関連の技能検定の問題翻訳や試験採点等、様々な場面や... 続きを読む
本人確認 ビジネス分野でのスペイン語、英語業務はお任せください!
トータル3年間海外で生活をしました。語学を活かしたお仕事はお任せください。会社員として約5年間働いていましたが、現在はフリーで活動しています。 ■ビジネス経歴 日本での会社員歴4年、スペインでの会社員歴1年。 ・日系大手カー... 続きを読む
国際的に活動する翻訳家グループです。
International Translator Edinburghは イギリスのスコットランドで活躍する翻訳家の団体です。 お客様から、雑誌や論文などの短期間の翻訳から 企業専属の翻訳家として、国際ビジネスの場に置いて、長期的... 続きを読む
本人確認 責任を持ち、丁寧な仕事を心がけます。
始めまして。出川と申します。 プロフィールをご覧頂き有難うございます。 ◆実務経験◆ ・一般事務、総務事務:約5年(在外公館、駐日公館) ・旅行会社:約3年 ・その他:イベントの開催、通訳、翻訳(日本⇔スペイン語)、... 続きを読む
【西→日翻訳】大使館勤務経験あり
【スペイン語の経歴】 2015年-2016年(4ヶ月) スペイン留学 2017年-2018年(1年) メキシコ留学 2021年-2023年(2年) 在アルゼンチン日本国大使館勤務 【保持資格】 2018年 DELE(... 続きを読む
新着のランサー
その他
その他専門職