Sketchのコンサルタントをフリーランス個人へ依頼・外注

原田 誠 (MH_design_studio)

チェックして比較

プロフィール

プロのカーデザイナー/スウェーデンのデザイン大学院の准教授がポートフォリオ作成、個人レッスンします

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

◾️アメリカのArt Center College of Designを卒業、クルマのエクステリアデザイナーとして日、独で10年間活動。また、スウェーデンのUmeå Institute of DesignでTransportation Designの准教授として、東京からリモートで仕事をしています。またデザイン業務も現役で行なっています。
◾️国際的な経験、今まで培ってきたデザインスキル、大学院での教育の経験をもとにこれから日本また海外のデザインの学校へ留学を計画している方にプロ視点でのポートフォリオリビュー、デザイン個人レッスン、留学準備のアドバイス、言語、デザイナーとしてのキャリア戦略のサポートをしています。
業界側がどんなデザイナーを求めているか、またはそんなデザイナーになるにはどう臨むべきかなど私が培ってきたことをシェアできたらと考えています。
◾️技術的なレッスンの内容は以下のとおりです。Industrial Designの工程をごく初期から最後まで網羅します。(リクエストにもお答えできます)
＿Concept
＿Manual (Pen) and digital sketch (photoshop)
＿Package design
＿Fundamental 3D Digital modeling
＿Final Photoshop rendering
＿Both visual and verbal final presentation
◾️ポートフォリオ
ポートフォリオは大学入学、就職、転職時に必ず必要になる極めて重要なものです。
企業、学校は一度にとても多くのポートフォリオを見ます。そこで必要になってくるのは何を伝えたいか、そのためには内容がどうなってないといけないか、等極めて客観的な視点での戦略です。作品がただ羅列されているランダムな内容のポートフォリオは目に留まることはなく、かわりに客観性があり意思や意図が明快でキュレートされたものは目に留まる傾向にあります。プロの視点からそれぞれの方の個性を伸ばしながら選ばれるポートフォリオ作成のお手伝いができたらと思います。
◾️それぞれの方に合った内容にするため最初に何を得たいか、何がゴールなのかを一緒にクリアにしていきたいと思います。年齢、スキルのレベル問わずまずはご一報ください。

デザイン学校へ入学時/留学時/就職前のポートフォリオのパーソナルチューターをします

50,000円~

本人確認済み

株式会社Get It (getit)

チェックして比較

プロフィール

自社運営ネットショップで半年で数千万円の実績！売れるECサイト（ネットショップ）制作サービス！

30日前以上 対応可能です

• 実績 1
• 満足率 100%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

株式会社GetItは、大手企業で多数のWebサービス企画・開発実績を持つ代表をはじめ先進のサイトやサービスを作れることが強みです。
ECサイトからスマートフォン・タブレットアプリ、Webサイト、業務用Webアプリケーションまで様々な開発プロジェクトのご依頼に要件定義・デザインから制作まで幅広く対応できる会社です。
常に解決すべき課題と目指すべきゴールを明確にして、 ユーザー目線を心がけて制作に当たっております。
エンジニアとしての実績も豊富な代表をはじめ、テクノロジーとビジネス双方に精通したメンバーたちが御社のIT/Web活用に関するご相談を直接承ります。
チームで対応するためボリュームのある案件でも柔軟＆スピーディに対応できます。

【職務経験・実績・スキル】
▼可能な業務
・ECサイト構築
・UX
・UIデザイン
・LP作成
・バナー作成
・ロゴ作成
・画像修正
・開発業務

▼使用ツール
・Shopify
・Photoshop
・Illustrator
・XD

▼実績例
・自社サービス（ECサイト・ネットショップ）である「海外こども服通販 ELMO」は約半年で月商数千万円
・１年半で Instagram フォロワー約10万人
・IT業界15年以上の経験
・ネットショップ運営メディア「ECのミカタ」掲載実績
・その他受託開発多数

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼ECサイト構築 - サービスの流れ
[STEP1] 申し込み前
ご相談
ショップ内容ヒアリング
お見積り
お申し込み
※ここまでは料金はかかりません

[STEP2] 構築
デザイン（テンプレート選び）
商品情報・素材ご提供
制作・テスト作業
最終確認
納品・公開

[STEP3] 運用
データ分析相談
経営相談
カスタマーサポート
SNS代行
広告運用

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、取材等が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。




ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！

自社運営ネットショップで半年で数千万円の売上の実績！ECサイト制作サービス

284,211円~

本人確認済み

合同会社NUI (nui_onl)

チェックして比較

プロフィール

熊本にてWEB制作・映像制作を行っています。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

WEBサイト制作歴　20年以上
映像制作歴　15年以上

WEBサイトはセキュリティに不安のあるwordpressは使わず、国産のSOYCMSで構築しています。

映像は実写も撮って編集しますがプロジェクションマッピングなどCGを使った案件が多かったため、モーショングラフィックが得意です。

経歴は大卒後に映像会社勤務後、2008年にフリーランス及びWEB制作会社に所属
2021年に法人化しWEB制作と映像制作、各種広告物やLINEの予約システムの導入サポートをやっています。

■可能な業務
・WEBディレクション
・WEBデザイン
・コーディング
・CMS構築

・動画撮影（4KでのRAW撮影可能）
・映像編集（Davinci Resolve、After Effects、Premiere）
・3DCG（CINEMA4D）
・プロジェクションマッピング

■WEB実績例
九州情報システム
弓削病院
スタジオ4TUNE
食卓マーノ
矢橋徹建築設計事務所

■動画実績例
火の国祭プロジェクションマッピング
宇土市プロジェクションマッピング
松橋町プロジェクションマッピング
みやきミュージックフェスプロジェクションマッピング
他、動画作品はご連絡いただければお送りします

最短一週間でサイトアップ！オリジネルデザインのホームページ作成いたします

70,000円~

Dmitry Galochkin (galochkin)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

モスクワ出身のジマと申します。現在はロシアに住んでいます。

卒業後は様々な場面で日本語や英語を使って来ました。翻訳の経験もたくさんあります。漫画翻訳やドラマ翻訳こともできます！
・日本語→ロシア語
・日本語→英語
の翻訳はお任せください！

また、デジタルマーケティングの経験もあります。 ロシアやアメリカの企業と仕事をしたので、世界のベストプラクティスを使っています。
・Google Analytics, Tag Manager, Data Studio
・SEO, SEM
・CRO, A/B Testing
・UI/UX デザイナー
の仕事はお任せください！

Lau ChingYau (Jyoyu0615)

チェックして比較

プロフィール

10年の経験を持つWEBデザイナー。クリエイティブなデザインとユーザー体験の向上に注力します。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

香港出身のWEBデザイナーで、現在は日本在住です。10年以上の豊富な経験を持ち、多岐にわたるプロジェクトに携わってきました。個人だけでなく、デザインパートナーや開発パートナーとの連携も深め、レスポンシブWEBデザインやUI/UXデザインから開発まで幅広く対応可能です。急ぎの案件にも柔軟に対応しますので、お気軽にご相談ください。連絡はいつでも可能です。

▼可能な業務／スキル
・レスポンシブWEBデザイン
・UI/UXデザイン
・HTML5, CSS3, JavaScript

▼実績例（日本／海外（中国・香港））
・大手企業のウェブサイトリニューアル
・ECサイトのUI改善とコンバージョン率向上
・スタートアップ企業のブランディングとデザインガイド策定

※守秘義務の都合上、一部の実績は詳細を記載できません。ご興味がございましたらお問い合わせください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応します。急な案件もお受けしていますので、お気軽にご相談ください。連絡はいつでも可能ですが、返信には少々お時間をいただく場合がございます。

▼得意／好きなこと
・HTMLホームページの制作
・クリエイティブなWEBデザインの提案
・ユーザーエクスペリエンスの向上

ご興味をお持ちいただけましたら、お気軽にお問い合わせください。どうぞよろしくお願いいたします！

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

株式会社NEXT FREEDOM (next-freedom)

チェックして比較

プロフィール

Webサイト・サービスの制作、アプリ・ゲームを企画～開発、運用まで一気通貫で行えます！

21時間前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして、株式会社NEXT FREEDOMと申します。
当社について以下となりますので、ご参照ください。

------------
■当社のご紹介
2024年に創業したスタートアップ企業です。
ゲーム開発や運用を何年もやってきた経験豊富なメンバーで構成されており、
Webサイト・サービスの制作、アプリ・ゲームを企画～開発、運用まで一気通貫で行えます。
スピード感も持ち、貴社開発への尽力が可能です。
貴社のご予算やご要望にあわせて、有益なご提案をさせていただきます。
------------

------------
■業務提携・委託に伴うメリット
●開発・企画スピードの向上
●開発・企画リソース不足の軽減
●運用・管理の手間がかからない
------------

------------
■当社の強み
●お客様のご予算によって柔軟なプランニングが可能
●経験豊富なSE、デザイナーを内製化しているため、高品質且つスピーディーな対応が可能
●システムアーキテクチャーのご提案や1作品におけるビジュアル面でのクオリティのディレクションが可能
●経験豊富な企画担当者が在籍しているため、幅広い企画立案が可能
●顧客折衝、提案までのフロント業務のまきとりが可能
------------

認証済み、受注実績のあるランサーです

c_matsu (c_matsu)

チェックして比較

プロフィール

ECサイトの運営補助ならお任せください！

2時間前 対応可能です

• 実績 4
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数

佐賀県在住。個人事業としてECサイトの運営補助やHP制作を行っており、2023年10月現在も複数のクライアントさんとお取引させていただいています（コロナ以前は主に企業常駐のエンジニアとして活動していたので、ECサイトのシステム面に関するトラブルはカスタマーセンター以上の水準でサポートが可能です）。

初心者の方にも分かりやすい説明を心掛けています。
気軽にお声掛けください。

■ECビジネスに関する経験：
・モール型店舗…楽天市場、Yahoo!ショッピング、Amazon、ポンパレモールなど
・カートシステム…Makeshop、カラーミー、EC-CUBE、Eストアーなど
・在庫連携システム…クロスモール、ネクストエンジンなど
商品登録作業から顧客対応、販促まで幅広く関わってきた経験がございます。また、Amazonおよびヤフーに関してはモール内に自社店舗がございますため、より運営側に近い視点から補助することが可能かと思います。

【パートナー企業】
shopify公認パートナー
CROSS MALL（在庫連携システム）公認パートナー

■エンジニア（フロントエンド）としての経験：
・言語…HTML5、CSS3、Javascript（ECMAScript2015、jQuery）、PHP、Java、シェルスクリプト
・データベース…MySQL、PostgreSQL、OracleSQL
・開発環境…MacOSX Mountain Lion~、Windows7、8、10、11
・CMS…Wordpress

本人確認済み

しょーた (shotastage)

チェックして比較

プロフィール

iOSアプリの開発. サーバーサイドの構築・開発・設計, Webフロントエンド開発を行っています.

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

慶應義塾大学環境情報学部卒業、同大学院政策メディア研究科修了。大手外資系メーカーにてコンサルタント・エンジニアとしてのキャリアを積む。

技術スキル
フルスタック開発：5年以上（Swift、TypeScript、React、フロント＆バックエンド）
サーバーサイド開発：3年（Java・Spring Framework）

プロジェクト実績
オンライン診療システムのフルスクラッチ開発
大手外資系製薬会社向け大規模マーケティングシステム構築
化粧品・アパレルなどのECサイト構築

多様な開発経験を活かし、お客様のビジネス課題解決に貢献いたします。新たなプロジェクトでの協働を楽しみにしております。
お気軽にご連絡ください。

最速当日！爆速WordPress設置代行いたします

16,250円~

knowledge.archiver (yuma_tomioka)

チェックして比較

プロフィール

B2Cモバイルアプリのプロダクトマネジメント

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

■経歴概要
日系企業（SIer｜システムエンジニア｜社員：約500名）、スタートアップ企業（SNSマーケティング｜営業兼マーケター｜社員：5名）、外資系企業（コンサルティング｜PdM｜社員：1万名以上）という事業領域/規模および組織規模/体制がまったく異なる環境を渡り歩く。
一プレイヤーとして業務推進を主導するだけでなく配下メンバーを自律したセルフマネジメント型人材に育成することで、強固な組織づくりにも貢献する。

特にB2C向けモバイルアプリのPdM経験が豊富（5年以上）で、フェーズ（導入期、成長期、成熟期、変革期）の異なるプロダクトにおいて、それぞれ「プロダクト戦略策定～要件定義～KPI/VOC分析」までE2Eでプロダクトマネジメントに従事。

■職務経歴
＜外資系企業：2014年10月～（8年目）＞
主にインターネット関連サービス企業において、サービス領域問わずB2C向けモバイルアプリのプロダクトマネジメントを支援。公用語が英語である多国籍組織なクライアントであったため、ファシリテーション・ドキュメンテーション・テクニカルライティングはすべて英語で業務推進を行う。
（以下は担当したサービス領域）
・総合EC
・バーティカルEC（新規立ち上げ）
・バーティカルレジャー体験予約①
・バーティカルレジャー体験予約②（新規立ち上げ）

社内にロールモデルやプロジェクトナレッジが全くない環境において単身で客先常駐し、クライアントと二人三脚でプロダクトマネジメントを回すところからスタートする。現場のプロジェクトや社外とのネットワーキングから得られた情報を構造化/体系化することで、ゼロから半年でPdMロールを確立した。
プレイヤーとして安定的にプロダクトマネジメントを推進する一方でTeam Building（組織体制・プロダクト規模/フェーズを鑑みた役割分担）やStandardization（開発プロセス・ガイドライン・成果物）などのマネジメント業務にも従事することで、強固な組織づくり・仕組みづくりにも寄与した。
（以下は総合EC運営組織における貢献内容）
・プロダクト規模…1000万MAU以上、GMS1000億円以上
・開発プロセス品質…Change Request80%減少、Spec Change20%減少、Hotfix70%減少
・PdM人材育成…ひとり立ちできるまでに必要な期間70%短縮（1年→3ヶ月）

本人確認済み

Yデザイン (yos96design)

チェックして比較

プロフィール

ユーザー獲得〜カスタマーサクセスまで幅広い視野でUI/UX設計

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。
「Yデザイン」というものです。

自社プロダクトのディレクション〜UI/UXデザインを中心に現職で働いています。

もともとは、Web系のプログラマー、SE、PMとして現場を10年以上踏んできました。
UI/UXデザインが業務の主軸となっているため、クラウドソーシングとして
このスキルが活かせないか模索して活動しています。

■実用スキル
Adobe Illustrator/Photoshop/XD/lightroom
HTML/CSS3/写真撮影（入賞経験あり）
色彩検定3級（2019年取得）

■得意分野
Webサイト制作においては、
ユーザーヒアリングから、
XDを使ったサイトのワイヤーの作成、かんたんなコーディングまで行えます。
近年はディレクション業務が多いです。

■その他可能なこと
UI/UXデザインを現職でおこなっているため、
既存サイトの改修案の検討や、評価も行うことができます。
ユーザビリティにお悩みの場合はお知らせください。

■その他
グラフィックデザインなどはできません。
Webサイトのデザインや簡単な素材作成がメインです。

■経歴
2009-2019
--
会計ソフトベンダーで自社製品の新規開発・保守を中心に
一通りの上流〜下流までの各工程に携わりました。


・クラウドプロダクトの新規立ち上げ（3年）
　新製品の0→1フェーズに参画
　調査から設計、開発、テストまで担当

・ 記帳業務の自動化推進プラットフォームの新規開発
　0→1フェーズ、他プロダクトや外部APIとの連携、法令対応

・ 自社製品総合ポータルサイト構築
　マテリアルデザインによるデザインリニューアル、ID統合のリーディング

・会社設立支援プロダクト新規開発
　UI/UX設計

«その他»
・XDを使ったセミナーへの登壇
--

2019-
---
マーケティングソリューションツールのディレクションとUI/UX設計

・プロダクトの機能拡張、UI/UXリーディング

---

本人確認済み

一気通貫で提案可能 (coo_na)

チェックして比較

プロフィール

企業のサイトから、サービス開発までトータル的にサポート

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして、Webプロデューサーのコーナと申します。
ディレクション歴17年。Webサイトの制作、Webプロデュース、アートディレクションなどを行っております。

主に中小企業のコーポレートサイトを手がけてきました。デザインだけでなくマーケティングやユーザビリティ、SEOなど重視し制作しています。

<業務範囲>
・Webデザイン（UI UXを考慮したデザイン）
・WordPressを使用したサイト制作、レスポンシブ対応
・名刺デザインなどの紙媒体
・映像編集

<経歴>
大手メディアやコンサルティング会社などでディレクション経験あり。
多くのメディアや案件に携わってきました。

自前でもメディアを運営し0→1も得意としております。
ウェブだけでなくクラウド活用などコンサルティングも行いより戦略的なアドバイスも可能です。常にお客様と同じ目線に立ちパートナーとして並走することを心がけています。

<PR>
豊富な経験と整理力で案件の本質を捉えシンプルにしプロジェクトを遂行いたします。
スピーディーなレスポンスを心掛け齟齬のないようコミュニケーションを重視しています。
ご不明点などありましたら、どんどんご質問いただいても構いません。

ご興味いただけましたらお気軽にお問い合わせくださいませ。
どうぞよろしくお願いいたします。

※守秘義務の都合上実績は記載しておりません。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

本人確認済み

Yuki (kannbei3722)

チェックして比較

プロフィール

誠実な対応、柔軟な対応をモットーに

30日前以上 対応可能です

• 実績 41
• 満足率 96%
• 完了率 87%
• リピーター 7人 2回以上継続してお仕事をしている人数

▼経例
大学在学中より、デザイナー/エンジニア/コンテンツライターとして活動。スタートアップ企業を中心に、Webサイト構築、取材・記事作成・SNS運用まで担当し、実績を積む。
その後、制作会社に入社し、大手企業の企画・プランニングから、クリエティブ制作まで、UI・UXデザイナー/プロジェクトマネージャーとして多数経験。
現在は、マーケティング戦略からクリエティブ制作、広告まで幅広く対応し、業務範囲を広げて活動している。

▼実績
・大手銀行アプリのUI/UX改善プロジェクト（担当：プロジェクトマネージャー）
・カード会社のWebサイトリニューアル（担当：プロジェクトマネージャー）
・事業会社のWebアプリケーション開発（担当：UI/UXデザイナー）
・大手銀行の販促プロジェクト（担当：プロジェクトマネージャー）
・大手事業会社のWebサイトリニューアル（担当：UI/UXデザイナー）
・SNSマーケティング会社のWebサイトリニューアル（担当：プロジェクトマネージャー）

▼可能な業務／スキル
・UIデザイン
・UXデザイン
・webデザイン
・コーディング（HTML、CSS、Javascript）
・翻訳
・執筆
・取材／インタビュー
・写真撮影（画像修正も可能です）

▼資格
・TOEIC 800点
・ウェブ解析士
・ネットマーケティング検定
・第一種証券外務員


※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
会社員のため、返信に遅れる場合がございますが連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・ファッション
・写真／特に人物写真
・旅行
・カフェ巡り


精一杯対応させていただきますので何卒よろしくお願いいたします。

【チャンネル登録100人増やします】YouTubeの初動が大きく変わります

37,500円~

本人確認済み

フォトリアルな建築CGパースをご提供 (takvv)

チェックして比較

プロフィール

業界の効率化支援。エンドユーザー様へ満足を届ける。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
総合ディスプレイ業の大手企業にて大型商業施設や企業様ショールーム・店舗や行政の催事などのモノ作りの仕事を行った後、建築CGパース制作及び施工管理や宅建士として関西でマルチに業務を請け負っております。

▽保有資格
・建築士二級
・木造建築士
・宅地建物取引士
・二級施工管理技士
・インテリアコーディネーター
・アソシエイトインテリアプランナー
・インテリア設計士
・商業施設士
などその他所持

【可能な業務】
3Dモデリングや建築外観・内観パース
主にSketch Upを用いてモデリングを行い、Twinmotion・V-Ray・Lumionなどのレンダリングソフトによりフォトリアルな建築パースを作成します。
内観・外観など複数カット対応可能です。
またウォークスルー動画も作成可能ですのでご相談ください。

一般消費の方にはじまり、建売再販リノベ・不動産販促資料・マンションリフォーム・住宅建築・設計事務所などの企業様より継続してご注文頂けます。
主に建築パースの作成の代行業務を致します。
日頃のパース業務や販促資料をアウトソーシングとしてお考えの方はぜひご相談ください。

　
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
柔軟にご対応をさせて頂きます。

何卒どうぞよろしくお願い致します。

圧倒的クオリティ！！フォトリアルな3D建築パース（内観・外観）の作成をします

35,000円~

本人確認済み

まい (mik8634)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

約10年、WEBディレクターの会社員として働いています。
WEBやiOS/Androidにおける、市場調査（デプス、定量）設計、データ分析、UI/UX設計、アートディレクション、ライティング、要件定義、開発進行管理、SLA定義、UAT、リリース後の効果調査等、一連のディレクションの経験があります。

▼可能な業務/スキル
・要件定義（画面要件/ワイヤーフレー/非機能要件）
・アンケート設計
・テスト設計
・マネジメント
・契約書/プライバシーポリシー/規約の策定

▼経験

◆3年以上
・toC：飲食、住宅サービスのWEBディレクター
・toB：飲食店用の予約管理アプリ、会計レジアプリのWEBディレクター

◆1年以上3年未満
・上場企業におけるマネージャーとして採用・育成プログラムの策定、給与査定
・英語で海外企業と開発要件確認する会議進行・メールでのやりとり

◆1年未満
・セキュリティソフトの品質保証
・サーバーエンジニア
・iOSエンジニア

▼プログラミング言語
・PHP
・C/C++
・Java
・ObjectiveC/Swift
・HTML/CSS/JavaScript

▼資格
・TOEIC785点（2022年5月時点）

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・ゴルフ
・カヤック
・旅行


ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします。

Ferryn (Lyoko)

チェックして比較

プロフィール

WEB制作/デザイン＋日中通訳

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして、ご覧いただきありがとうございます。

【APP・Webデザイン】
現時点で中国の大手IT企業でPM（Product Manager）を担当しています。
APP・Webデザイン、UIデザイン、Web制作ができます。また、中国向けのWeChat運営やECサイトの構築も対応可能です。

対応可能な業務／スキル
- WeChatホームページ作成・運営
- アプリのUX・UIデザイン
- Web制作
- shopifyでのホームページ作成

【日本語→中国語通訳】
中国生まれ、日本に5年間留学をしました。
通訳、中文校正サービスを提供できます。

今までの経験
- ママ向けの動画通訳（1年間担当）
- 日中韓新人漫画権の現場通訳
- 中文小説の校正（４冊）