Joey17jp

Joey17jp

TOEIC950 日英韓の同時通訳。海外製品の日本市場開拓にて受注合計30億円の営業実績(BtoB)

  • ランク シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです

  • 本人確認
  • 機密保持確認
  • 電話確認
  • ランサーズチェック

実績数

1

評価

完了率

100 %

リピーター

---

料金表

自己紹介

TOEIC950 日英韓の同時通訳。海外製品の日本市場開拓にて受注合計30億円の営業実績(BtoB)

海外企業と日本顧客の仲立ちをする仕事に携わり15年になります。

海外メーカーの来日アテンドとしては10年以上の経験があり、
ほぼ毎月、日本顧客との対面での打合せ・同時通訳を行っております。

輸入商社、欧州メーカーの日本法人創業の経験があります。

これまで海外新興メーカーの日本市場シェア拡大をミッションとして、日系商社、外資メーカーにて新規開拓営業、マネジメント、事業立上に従事。実績重視の日系大手企業(重電/鉄道/船舶業界)を対象に、複数チャネルのプロモーション策定/実施、営業活動による顧客との関係強化を行い、受注に繋げた。無名海外メーカーのプレゼンスを向上させる実績を積み上げてきました。

現在、日本法人トップとして欧州本社を巻き込んだ全社営業についてのリード獲得から商談までの営業プロセス改善にも取り組んでいます。

【通訳の受注実績】
・ポルトガル商工会議所(ポルトガル企業の来日顧客ミーティング通訳対応)
・国際展示会での講演同時通訳(欧州企業)
・経営者インタビュー(IKEA JAPAN 社長インタビュー(賢者TV))

稼働時間の目安
仕事できます
稼働単価の目安
基本単価:
5,000 円 / 時間
得意なカテゴリ
アクセス解析・データ分析 市場調査・マーケットリサーチ 営業・テレマーケティング 営業管理
得意な業種
商社 流通・運輸・交通 工業・製造 卸売・小売 リサーチ・調査 翻訳・通訳
得意なスキル
実績あり FORCAS 3年 実績あり Salesforce 5年 実績あり WordPress 5年 実績あり 営業 15年以上 実績あり 戦略・立案 5年
登録日
2022年9月29日

実績・評価

資格

  • ハングル能力検定試験準2級

  • TOEIC 950

よくある質問

作業をするパソコンはウイルス対策が行われていますか?
はい
作業をするパソコンは共有ではないか、パスワードが設定されていますか?
はい
メールの確認頻度は?
毎日
一日に作業ができる時間(1週間平均)はどれくらいありますか?
6~8時間
著作権などの知的財産権について理解し、提案や仕事内容に権利侵犯がないか注意していますか?
はい
個人情報保護について理解していますか?
はい
業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか?
はい
プロジェクト開始後など、必要であれば情報を交換し、電話などでも連絡できますか?
できる
見積書や請求書などが必要であれば、作成できますか?
はい
ランサーズの利用規約や各種ルールを理解していますか?
はい
このプロフィールを通報する
30秒で完了!無料登録して相談する